Doorheen de stad - Doorheen de stad - Doorheen de stad
Carnavakronycke
De Catharinisten
VOLKSAVOND
CARDON
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtdienst der
Apoteken
In de St. Jorisklub
Qp oep van de Koleiregeivers
De kompanjaars
R. BLANCQUAERT^fe^
bijvoegsel «ue uazet van Aalst»
zaterdag 6 februari 1965.
AALST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan men
zich wenden voor DRINGENDE gevallen.
ZATERDAG 6 FEBRUARI vanaf lu30
ZONDAG 7 FEBRUARI
EN GANS DE WEEK NA 20 u.
Dr. M. DE TROYER
KORTE ZOUTSTRAAT 13
AALST TEL. 215-45
WACHTDIENST DER GENEESHEREN van
HAALTERT- TERJODEN
KERKSKEN - HELDERGEM
VANAF ZATERDAGAVOND 7 u.
TOT MAANDAGMORGEN 7 u.
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van de huisdokter.
ZONDAG 7 FEBRUARI
DR. G. VANHOLDER
Hoogstraat 9 Haaltert Tel 275.70
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST voor
ERONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezig
heid van de huisdokter (vanaf zaterdag 20
uur tot maandag 8 uur).
ZONDAG 7 FEBRUARI
Dr. J. SUYS
Vijverstraat 58, Mere Tel. 231.19
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 1.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 6 FEBRUARI vanaf lu30
ZONDAG 7 FEBRUARI
EN DE NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. HEYNDRICKX
BOTERMARKT 6
AALST TEL. 243.87
WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
EREMBODEGEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN,
ERPE en TERJODEN
ZONDAG 7 FEBRUARI
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. L. BURY
Denderstraat 8 Erembodegem Tel. 241.29
De Karnavalgroep (3 maan- De Koleire- Weir hemmen in onzen jongen tijd (vér
geivers in voltallige vergeerink ba-ien ge- den oerlogt) met doeizenden stroei-en hoe
kommen (ze wooren alle 3 teigenwoerdig) jen opgeteljd met onzen dooim op ons hand
kwampen tot de konstatoosje dat ze zollen mor naa vinden weir gienen ienen ne mier
moeten stroei-en hoejen (strooien hoeden)
hemmen vér mé Karnaval op heiren Kop en Welke goei ziel bezergt er ons ne kier
Peruk te zetten. ienen on een schappelijk prijsken
Lotj het ons ne kier weiten in de Nieuw
Weir doen dan oeik langs deizen weg nen stroot nr. 24 of op de Parkloon nr. 7 of
oproep on aal de leizers van de Gazet van per telefong nr. 245.88.
Oilst, om ne kier op heiren zolder te goon
sniffelen ofdat ze somweilen gienen stroei-en Ge zijt allemool op veirhand bedankt dat
hoed nie mier in heer bezit hemmen. graalek es.
WEEK VAN DE SOLDAAT
7 - 14 februari
tema APPEL
Een paar jaar terug zetten de kompanjaars
met Karnaval de «pluimpjes» eens buiten
Wie herinnert er zich die grandioze satire
op Honoré Gepluimd niet meer. Meer dan
één Aalstenaar vond kiekepluimen terug in
zijn huis. Verleden jaar was de groep nog in
de stoet maar dit jaar ontbreken de «specia
listen van het pluimvee».
Veel van die groepen ontstaan en vallen
na een paar jaar uit elkaar, dat weet ieder
een best. Doch voor de kompanjaars gaat
dit niet op. Verleden jaar richtten zij samen
met de leden van de St. Jorisklub een kar-
navalviering in op het Keizershof.
Het succes van deze inrichting, want het
was een waar succes, kwam volledig de
jeugdklub ten goede. Het was bovendien een
bewijs dat er jongeren zijn die nog wat
meer doen, ja zelfs een deel van hun karna
val opofferen om een steentje bij te dragen
ten bate van een jeugdwerk.
Dit jaar richten de kompanjaars en de St
Jorisklub weerom een karnavalviering in, in
het Keizershof. De oude stallen worden een
krocht, verder zal er een grote bierzolder
zijn en boven alles (zowel letterlijk als fi
guurlijk) een bodega met snack-bar.
Het succes van verleden jaar is U dan
ook een garantie om dit jaar even binnen
te wippen en terwijl U plezier hebt, dit mo
derne jeugdwerk te steunen.
TONEELLEVEN TE AALST
Keizerlijke Plaats 02, Aalst
WEEKPROGRAMMA
Zondag 7 februari
10.00 u.: Judotraining
10.00 u.: Natuurstudie
18.30 u.: Dansklub - oefenuurtje
19.30 u.: Rietwerkatelier
Woensdag 10 februari
19.30 u.: Judotraining
Donderdag 11 februari
19.30 u.: Rietwerkatelier
20.00 u.: Filmklub KFL-forum in Sint
Jozefscollege «The L-Shaped room».
ooo
K.F.L. NIEUWS
Donderdag 11 februari 1965
HET NIEUWE FILMEN 8
THE L-SHAPED ROOM
Een van de allerbeste en meest menselijke
films uit de Engelse Free-Cinema-reeks.
Bryan Forbes schetst de materiele moei
lijkheden en de morele strijd van een onge
huwd moedertje die tegen alle «goede raad»
van haar omgeving in, alles in de steek
laat om haar baby te kunnen behouden.
Met Leslie Caron, Tom Bell en Broek
Peters.
Filmische waarde Zeer goed.
VOLWASSENEN VOORBEHOUD.
Dit filmforum begint stipt te 20 uur in
de filmzaal van het Sint Jozefskollege, in
gang Hoogstraat (ruime parking op de speel
plaats). Zij zijn enkel toegankelijk voor
de leden van het KFL en hun gezin. Men
kan steeds lid worden bij de ingang van de
zaal.
Deze film wordt besproken in het Jeugd-
Klubhuis Sint Joris, Keizerlijke Plaats 02,
de vrijdagavond na de voorstelling te 20.30
GEEN PROBLEMEN
MEER:
HET BRANDGLAS
geeft de oplossing,
op 7 of 8 februari in St. Jozefskring
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Rredestraat 81
AALST Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
Als tweede stuk van het toneelseizoen 196tl
1965 spelen de Catharinisten «DE BRUG
VAN ESTABAN».
Het is "een oorlogsgeschiedenis die ons de
Engelse auteur Arthur Swinson opdist. Ver
der blijft deze Arthur voor mij een illustere
onbekende. Maar hij heeft een prettig spel
geschreven, een echte satire op «Das Militar»
dat dient gezegd.
Jaar der handeling 1812.
Plaats Estaban, stadje in Spanje.
Om beurten trachten Engelsen en Fran
sen, respectievelijk aangevoerd door Lt.
Boosbeck en Kapt. Legrand de brug van
Estaban, strategisch van groot belang, te
bezetten. Maar hun veroveringsdrang reikt
verder, namelijk ook de appetijtlijke jonge
Spaanse weduwe met de welluidende naam
Senora Maria Renamdos, willen zij tot bezet
gebied verklaren.
Genoemde dame, geen (Spaans) katje om
zonder de klassieke handschoenen aan te
pakken, slaat alle aanvallen af en op de brug
en op haar lieftallig persoontje. Zelfs de
kandidaat, haar opgedrongen door Donna
Fernanda, bazige ijverige koppelaarster en
moeder van Maria, wordt de laan uitgestuurd
De referentie, vader te $ijn van vijf snoezige
bloeikens van weeskinderen kunnen haar
hart niet vermurwen.
De brug blijft ten slotte gevrijwaard van
vernietiging, doch, zoals het verhaaltje ver
telt van de honden en het been (niet van de
schone Maria) wordt de weduwlijke burcht
stormenderhand veroverd door een niet ge
makkelijk te omschrijven individu, dat luis
tert naar de naam van generaal Picton, Brit
in hart en nieren en gewapend met een
regenscherm.
De heer Swinson heeft tenslotte zijn En
gelse hart laten spreken en after all zijn
de Britten weeral eens meester op het slag
veld gebleven.
Deze plezierige komedie doet verder nog
een aantal andere personages uit de doeken
de mollige meid Currita en haar vrijer, de
galante en opportune Pedro, dan de sloefen-
held en patriarch van de familie, oom José
cn ccn koddige Engelse korporaal.
Allen zijn met rake typeringen gepenseeld
door onze vriend Arthur en zullen door de
vertolkers zeker met smaak onder handen
worden genomen.
Wij wensen aan alle Katrienen en andere
toneelliefhebbers bij voorbaat veel toneelge
not bij het verorberen van deze pittige brok
die luistert naar de naam van «DE BRUG
VAN ESTABAN».
De regie wordt waargenomen door de heer
Herman Slagmulder, nog geen maand gele
den gelaurierd in de Nationale Zangwed
strijd ingericht door «De Vriendenkring van
de Nederlandse Kameropera», die nu zijn
welbekende veelzijdigheid en werkkracht an
dermaal zal bewijzen als regisseur van dit
sublieme toneelstuk waarin men die glas
heldere spiritualiteit terugvindt, waarvan.de.
Engelse literators la Chesterton het recept
bezitten.
De vertoningen gaan door in de feestzaal
van het Groen Kruis. St. Jorisstraat 26 Aalst
Er zijn twee vertoningen voorzien, nl. op
zondag 14 februari 1965 te 19 uur en
maandag 15 februari 1965 te 20 uur.
Kaarten zijn verkrijgbaar in het Paviljoen
Grote Markt, Aalst (tel. 217.94), op het Se-
kretariaat. Geldhofstraat 126 (tel. 237.75) of
aan de ingang van de feestzaal van het
Groen Kruis.
Studenten, leden van kulturele verenigin
gen en militairen, houders van een «Kuituur-
kaart voor de Jeugd» genieten 5(K£ afslag.
Voor volwassenen en aankomende jeugd
ALFA - Z Romulus en Remus. Legenda
risch avontuur met Steve Reeves.
PALACE De trein. Weerstandsdrama
met Burt Lancaster.
Voor volwassenen
FEESTPALEIS Beach Party. Muzikale
film met Frankie Avalon.
RIO - Z Dr. Jerry en Mr. Love. Komische
film met Jerry Lewis.
Bijfilm Toevallige ontmoeting. Politie
film met Hardy Kruger. Str. Vbh.
W Moord bij volmacht. Thriller met
David Knight.
Bijfilm Nachtmerrie van Dracula. Grie
zelfilm met Peter Cushing. Vbh.
Te Mijden
ALFA - W Mannen verkiezen natuurlijke
vrouwen Het schuim der aarde.
ooo
STEDELIJK KERKHOF
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
BEGRAAFPLAATSEN van 1953 en 1954.
uiterlijk tegen 1 MAART 1965 te ontruimen
daar deze plaatsen bestemd zijn voor nieuwe
begravingen
De gedenktekens die op bovengenoemde
datum niet zijn weggenomen, zullen eigen
dom blijven van de stad.
oOo
FAMILIEHULP K.A.V.
«Familiehulp» K.A.V. richt in de loop van
de maand maart een cursus in voor «bejaar
denhelpsters». Het gaat hier om een dag
cursus die drie maanden duurt, met elke
week twee cursussen.
Inlichtingen en inschrijvingen op «Fami
liehulp» K.A.V., Boterstraat 5, Aalst.
oOo
BIJ DE KAJVKAJ
Op zondagen 7, 14 en 21 februari worden
in het Groen Kruis, St. Jorisstraat, verloof-
denklubs ingericht door de KAJ-VKAJ.
Aanvang telkens te 15 uur.
DE MIDDENSTAND DANST
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alléenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
MIDDENSTANDERS EN
PENSIOENPROBLEMEN
Op maandag 8 februari 1965 te 20 uur in
ons lokaal Middenstandshuis, Grote Markt
gaat een belangrijke vergadering door
De Heer Liets Jozef. Doktor in de Rech
ten. Rijkscommissaris bij de Klachteneom
missies, zal er spreken over de «Pensioen
problemen van de Zelfstandige».
Niet alleen diegenen, die hun aanvraac
willen indienen tot het bekomen van pen
sioen, maar ook dezen die hun bijdragen he
talen, worden verwacht.
Er zal gelegenheid zijn tot oen ruime he
spreking. Wees op post, het is in Uw be
Op zaterdag 6 februari 1965 houdt het
N.C.M.V. haar jaarlijks familiefeest onder
het motto «DE MIDDENSTAND DANST».
Zaal Madeion Grote Markt.
Eerste dans: 21 uur.
Stadskledij.
Deelname in de onkosten: 40 F.
Voorbehouden tafels 053/257.78
U zijt vriendelijk uitgenodigd.
MILAC nodigt U uit tot de grote
zondag 7 februari te 19 h Feestzaal Stadhuis
Attrakties
Animator - Humorist Fons Vinek
Korte toespraak door aalmoezenier Willems
Zang Sketches Humor
Orkest The Medium Band
Inkom 20 F. Soldaten in dienst gratis.
MINISTERIE VAN
TEWERKSTELLING
EN ARBEID
RIJKSDIENST VOOR
ARBEIDSVOORZIENING
Gewestelijk Bureau Aalst
Keizerlijke Plaats 17bis
MANNEN
BEROEPSVOOGDIJ
Ij. monteerder centrale verwarming
Ij. lood- en zinkbewerker
Ij. plaatwerkmonteerder
Ij. passementwerker
VOLWASSENEN
elektricien
lassers
loodgieter
rijwielmaker
automecanicien
ijzervormers
coupeurs herenkleding
rondbreiers
vloerenleggers (synthetische vloeren)
spiegelslijpers
zetelgarn ierder
schrijnwerkers
meubelmakers
VROUWEN
BEROEPSVOOGDIJ
verkoopster warenhuis
lm. stikster confectie
inpakster
lm. spinster
lm. schachtenstikster
VOLWASSENEN
confectiestiksters op atelier
stiksters vr. keurslijf bustehouders
strijksters
schaehtenstiksters
verkoopster grootwarenhuis
bobijnsters voor ploegwerk
plastiekbewerksters voor ploegwerk
ARBEIDERS - ARBEIDSTERS die een ge
schoold beroep willen aan Ieren
metselaar, ijzervlechter - bekister, stikster,
.lasser, plaatslager, monteerder centrale ver-
jwarming. schrijnwerker, meubelmaker, vloer-
Ider, schilder, bouwploegbaas, enz.
kunnen opgenomen worden in versnelde be
roepsopleiding.
Loon tot 31.19 F per uur premie 900
ia 1800 F. Gedeeltelijke terugbetaling van
jde reiskosten, sociale voordelen.
Zich wenden Burelen van de R.V.A.
AAI.ST. Keizerlijke Plaats 17bis
(de woensdag tot 19 uur)
GERAARDSBERGEN.
Gaffelstraat 28
(de donderdag tot 19 uur)
NINOVE. Denderkaai 56
fde donderdag tot 19 uur)
HARDHORIGEN
Een oplossing voor
DE DOOFHEID
dank zij
W I D E X
voor doven aangesloten bij een mutualiteit
KOSTELOZE
APPARATEN
Optiek
13, Kerkstraat
AALST Tel. (053) 253.29
Filiaal van
L'auxiliaire Acoustique
35, Galerie Ravenstein, Brussel
Vrijheidstraat 8 AALST
Telefoon: 240.82
OFFICIEEL TECHNILKER
KANTOORMACHINES A LI JE MERKEN
STALEN BUREEL MEUBELEN
DUPLICATOREN
WAARBORG 100
SERVICE
Tc Aalst vierden de echtgenoten Frans De Geydt-Van der Biest hun gouden bruiloft. Hier een opname van de jubilarissen samen
met de familie en schepen Lucien Van Sinay, die het geschenk van de stad kwam overhandigen. (Cliché Het Volk)
