TELEVISIEKIJKERS T V. Kroniek
voor U...
NATIONALE LOTERIJ
CARDON
Weekkalender
KERN 63
Donderdag 18 februari 20 u
ANTIGONE
Dssm&s
voor i/
a/'sön
ZONDAG 14 FEBRUARI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
11.00 H. Mis 14.30 De schilder in zijn
wereld 14.45 Cyclo-cross 15.00 De Flint-
stones 15.25 Cyclo-cross 16.15 Marokko
16.55 Kunstrijden op het ijs 18.25
Sportuitslagen 18.3- Klein klein kleuterke
18.50 De kinderen van de Zoutkreek
19.15 Matt Masters film circus 19.55 Weer
bericht 20.00 Joernaal 20.15 Sport
weekend 20.45 Film De brave soldaat
Schwejk 22.10 Kunstrijden op het ijs
23.00 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14.40 Studio 5 18.30 Lectures pour tous
19.30 Le courrier du désert 20.00 Joer
naal 20.30 Belphégor 21.45 Huwelijks
geluk 22.10 Joernaal 22.35 Ballroom
dansen.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
14.45 Sport 17.00 Kerkdienst 19.00
Kunstrijden 20.00 Joernaal 20.05 Sport
in beeld 20.30 Memorandum van een
dokter 21.35 Oranjemannen 22.00 Kon-
cert 22.25 Joernaal 22.30 Schaatsen
23.00 Kunstrijden.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9.00 Engelse les 9.30 La Seine a ren
contre Paris 10.0 OProtestantse uitzending
10.30 Katolieke uitzending 12.00 La
sequence du spectateur 12.30 Discorama
13.00 Joernaal 13.15 Tentoonstellingen
13.30 Interneiges 14.30 Tele dimanche
17.15 Le manego enchante 17.20 Le
college endiable 18.50 Histoires sans paro
les 19.05 Toneelmagazme 19.25 Zand
mannetje 19.30 Thierry La Fronde
20.00 Joernaal 20.20 Sports dimanche
20.45 Cet homme est dangereux 22.15
Un certain regard 22.45 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
11.00 Die vorschau 11.30 ïraktat ueber
die liebe 12.00 Der internationaler irueü-
schoppen 12.45 Wochenspiegel 13.15
Weekmagazine 14.30 Engelse les 14.45
Professor Florian 16.00 Abenteuer
16.45 Dresden 17.30 Wandervoegel - Wer-
goelfe - Halbstarke 18.15 Die Sportschau
19.00 Weltspiegel 19.30 Die Sportschau
20.00 Joernaal 20.15 Drei koelsche
jungen 22.30 Berichten 22.35 Dansen
MAANDAG 15 FEBRUARI 1965
„VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
14.05 Schooltelevisie 18.30 Kunstrijden
op het ijs 19.45 Een verhaal van zand en
keien 19.55 Weerman 20.00 Joernaal
20.30 «Asmodee» 22.20 In de spiegel
van de kunst 22.50 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14.15 Schooltelevisie 18.30 Nieuws
18.33 Lilliput 19.00 Boutique 19.30
Lundi-sports 20.00 Joernaal 20.30 De
Saint 21.20 Le point de la médecine
22.20 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
18.30 Kunstrijden 19.30 Woord voor
woord 19.35 Kenmerk 20.00 Joernaal
en weeroverzicht 20.20 Zendtijd politieke
partijen 20.30 Mensen die men ontmoet
22.30 Joernaal.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9.30 Schooltelevisie 12.30 Paris Club
13.00 Joernaal 13.20 Gewestelijke sport
flitsen 14.05 Schooltelevisie 18.25 L'A-
venture est k nous 19.00 Le grand voyage
19.20 Het Zandmannetje 19.25 Gewes
telijk nieuws 19.40 Robin des Bois
19.55 Mededelingen 20.30 La scene k Paris
21.20 Simon Bolivar, homme de lumière
22.00 Jugez vous-même 22.20 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
17.00 Was wir von unseren pflanzen oft
nicht wissen 17.40 Unser heim 18.10
Berichten 18.30 Rijnlands joernaal
19.12 Kommerciele televisie 20.00 Joer
naai 20.15 Panorama 21.00 Hinter den
sternen 22.00 Herr X und die beamten
22.45 Joernaal en kommentaar.
DINSDAG 16 FEBRUARI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
14.05 Schooltelevisie 19.00 Zandmannet
je 19.05 Tijd voor u 19.30 De Flint-
stones 19.55 Hier spreekt men Nederlands
20.00 Joernaal 20.25 Bonanza 21.15
Panorama 22.00 De Katolieke gedachte en
aktie 22.30 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14.15 Schooltelevisie 18.30 Nieuws
18.33 Nederlandse les 19.00 La pensée et
les hommes 19.30 Les aventures du pro
grès 19.45 Le temps des copains 20.00
Joernaal 20.30 Face au public 21.15
Une place dans la multitude 23.10 Joer
naai.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
14.05 Schooltelevisie 19.00 Weekjoer
naai 19.30 Walter and Connie 20.00
Joernaal en weerbericht 20.20 Achter het
nieuws 20.45 Tel uit je winst 21.20
TV-rechtbank 22.40 Aktueel Humanisme
22.50 Joernaal.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9.30 Schooltelevisie 12.30 Paris Club
13.00 Joernaal 14.05 Schooltelevisie
18.55 Livre mon ami 19.20 Zandmannetje
19.25 Gewestelijk nieuws 19.40 Robin
des Bois 19.55 Mededelingen 20.0C
Joernaal 20.30 Le carrosse du Saint Sa
crement 21.20 Beroemde vertolkers
21.55 France terrc d'accueil 22.25 Joernaal
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
17.00 Voor de kinderen 18.10 Berichten
18.30 Rijnlands joernaal 19.12 Kom
merciele televisie 20.00 Joernaal 20.15
Party im zwielicht 21.20 Musikalisches
zwischenspiel 21.45 Elektronenrechner als
arzthelfer 22.30 Joernaal en kommentaar
WOENSDAG 17 FEBRUARI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
17.00 Televisum 19.00 Zandmannetje
19.05 Richard Leeuwenhart 19.30 Ve-
netie 19.55 Weerman 20.00 Joernaal
20.25 Jan en Alleman 20.50 De schone
molenarin 22.10 Zoeklicht 22.30 Joer
naal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
17.30 Le gargon a la trompette 19.10
Nieuws 19.15 A vos marques 19.45
Le temps des copains 20.00 Joernaal
20.30 Musique dans le monde 21.30 Méta
morphoses 22.15 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
17.00 De verrekijker 17.10 Verhalen van
vrouwtje Bezemsteel 19.00 Teleac 19.30
Van de sportredacteur 20.00 Joernaal en
weeroverzicht 20.20 Branspunt 20.5C
TV-dansant 21.20 'n moeder-plaat - 'n gou
den plaat 21.50 Kijk op kunst 22.20
Epiloog 22.25 Joernaal 22.40 Teleac
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9.30 Schooltelevisie 12.30 Paris Club
13.00 Joernaal 14.05 Schooltelevisie
18.25 Sports jeunesse 18.55 Mededelingen
19.00 Le grand voyage 19.20 Zand
mannetje 19.25 Gewestelijk nieuws
19.40 Robin des Bois 19.55 Mededelingen
20.00 Joernaal 20.30 Les coulisse?
de l'exploit 21.30 Avis aux amateurs
22.00 Lectures pour tous 22.50 Joernaal
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
17.00 Voor de jeugd 18.10 Berichten
18.30 Rijnlands joernaal 19.12 Kommer
ciele televisie 20.00 Joernaal 20.15
Was bin ich 21.00 Der grosse floh
21.45 Die wiedervereinigung - vorstellungen
und werklichkeit 22.30 Joernaal en kom
mentaar 22.50 Gestatten sie
VOORSTELLING MATT MASTER CIRCUS
(Zondag 14 februari te 19.15uur)
De R.T.B. nam in het Koninklijk Circus te
Brussel een programma op van het vermaar
de Matt Masters Film Circus. Hieruit ziet U
vanavond de elf mooiste en meest specta-
laire nummers. Op de lustige tonen van het
orkest Paul Theisen ziet U eerst een dres
suui'nummer met 12 Arabische en 8 Lippi-
zaner paarden gepresenteerd door Mister
Harry. Pio en Max zijn de twee clowns die
met hun elegante muzikale fratsen voor de
vrolijke noot zorgen. Een ander dressuur
nummer wordt voorgesteld door Eric Klant
die het zocht bij de ijsberen. Zeer gewaagd
en vakkundig is ook het nummer van de tem
mer Dante, die met een groep leeuwen om
springt als met een nest jonge katjes. Boven
de leeuwenkooi evolueert de clown Pio Nock
terwijl de antipodist Bob Frochte zijn pu
bliek in spanning houdt. De clowns weten
niet alleen de weg in het zand van de arena
maar tijdens een pantomine bewijzen ze ook
het water niet te schuwen. De naam Franz
Althoff is wereldbekend en staat ook borg
voor de perfecte uitvoering van het zeer
imposante olifantenballet. Acrobatie in haar
zuiverste vorm mag natuurlijk niet ontbreken
op het programma en daarvoor zorgt Rogana.
De koning van de prairie Buffalo Bill leidt
een grote Far-West show en daarna volgt
weer de luim dank zij de ezels. Een dave
rende finale besluit dit circusprogramma.
DE BRAVE SOLDAAT SCHWEJK
(Zondag 14 iebruan te 2Ü.45 uur)
Deze sauriscne turn wi axci vu.i Aiues-
&er weru geuiaaiu naar een roman van •- a-
xusiaw Jaa&eK. ue Kijüers zien ue '"«i m
ungineie uuuse versie mei mccwionue.
senmten. ue iiouiuroi 111 ueze sau-. op 1.- -
soldatenleven en de oonog Kan .noem.,"
Deler loeveruouwU women uan aan Jriëin*
Kuiimann. ueze acteur Dezn ue Karine gniu-
lacn van het simpele nart in de wereld, waar
in vele dwaze dingm geoeuren. in üev.L
prent is ueinz Ruim.ann niet ,.j scnrande.o
«Kapitein van ivOpfciiicK», u.e met een onü-u
gende tinteling m de ogen de blinde tucht
in het leger overschouwt, maar de «brave
soldaat Schwejk», die door de eerste wereld
oorlog wandelt en er nadien nog wekenlang
zal aan terugdenken. Schwejk is eigenlijk
een pechvogel. De aanslag te Serajewo is
pas gebeurd of Jozef Schwejk acht het nodig
in zijn stamcafé te vragen «of de Dosten
rijkse Hongaarse monarchie nu werkelijk
veel verloren hpeft aan Ferdinand», mj
wordt onmiddellijk van majesteitsschennis
beschuldigd, van hoogverraad en nog enkele
andere delicten die de doodstraf verdienen.
Schwejk wordt uiteindelijk als ontoereken
baar toch vrijgelaten maar het leger komt
er tussen. Jozef Schwejk wordt onder de wa
pens geroepen in dienst van de keizer en
het vaderland. Het reumatisch mannetje, die
in het burgerleven af en toe een hond wist
mee te lokken om hem dan voor een mooi
sommetje verder te verkopen, begint zijn
wereldoorlog...
ASMODEE
(Maandag 15 februari te 20.30 uur)
«Asmodee» van de Nobelprijswinnaar Fr
Mauriac, is een spel dat zijn naam ontleent
aan een demon uit het oud-Perzische geloof;
Asmodee, de verpersoonlijking van al het
kwade in de mens. Deze naam vindt men ook
terug in het apocriefe bijbelboek Tobias
waarin hij de verwoester van het huwelijks
geluk wordt genoemd. Het stuk van Mauriac
doet absoluut niet aan als een oud-Perzisch
stuk. Het speelt onder de gegoede Franse
kringen van vlak voor de tweede wereld
oorlog gecompliceerde mensen zoals overal
in Mauriacs werk, mensen die voortdurend
in morele of morastische konflicten verkeren
Hierdoor werd Mauriac een der belangrijkste
vertegenwoordigers van de katolieke psycho
logische literatuur in Frankrijk. Dit wekte
wel eens verbazing bij zijn intieme vrienden
die hem een hele tijd als een vrolijke los
bol hebben gekend. Hoewel «Asmodee» tech
nisch knap gebouwd is, doet het enigszins
ouderwets aan voor wie belangstelt in het
moderne toneel. Het thema is tamelijk een
voudig dochter Emmanuele komt in kon
takt met een jonge man, maar ook de moeder
bekijkt deze Harry met een welgevallig oog
Hierdoor ontstaat tussen moeder en dochtei
een conflict, dat echter door toedoen van een
geestelijke in gunstige zin wordt opgelost
Het toneelstuk «Asmodee» werd voor het
eerst opgevoerd in 1938.
BONANZA
(Dinsdag 16 februari te 20.25 uur)
Aldo Ray is vanavond de gastvedette in
een aangrijpend verhaal waarvoor Jo Pagano
het draaiboek schreef. Hij speelt de rol
van een ruwe bergbewoner die herhaaldelijk
zijn vrouw in de steek laat. Wanneer The
Wild On ebegint, is dit weer het geval. Lafe
(Aldo Ray) meent dat zijn vrouw hem in
het huwelijk heeft gelokt en zelfs wanneer
Prudence (Kathryn Ross) een baby verwacht
laat hij haar alleen achter. Dit heeft de
woede opgewekt van Hoss die de aanstaande
moeder ter hulp snelt...
VENETIE
(Woensdag 17 februari te 19.30 uur)
Venetie wekt de belangstelling van zowat
de gehele wereld. Deze wondermooie stad
bleef immers in al haar pracht bewaard zo
als ze er uitzag in haar bloeiperiode. De
tijden zijn echter veranderd. Nu stelt zich
de vraag hoe de structuur van Venetie kan
worden aangepast aan de eisen van de moder
ne tijd, temeer daar die structuur moeilijk
in overeenstemming te brengen is met de
huidige nodmi van haar bevolking. Hoe kan
anderzijds het dagelijkse leven van de mo
derne Venetiaan vergemakkelijkt worden
zonder onherstelbare schade aan te richten
aan een artistiek en monfimentaal complex
dat enig is op deze wereld Dit zijn de
vragen en problemen die in deze film be
handeld worden door professor Carlo Scapa
van het Hoger Intstituut voor architectuur
van Venetie, door de dichter Diego Valéri
en door professor Mazzariol.
DE SCHONE MOLEN ARIN
(Woensdag 17 februari te 20.50 uur)
Deze komische opera werd voor de televi
sie bewerkt en geregiseerd door Francine
Bruylants. Jonker Henk Van den Velden
berghe is verloofd met Gravin Eugenia. Op
het ogenblik dat notaris Willem Fokkema
het huwelijkskontrakt ter ondertekening
voorlegt, wordt niet alleen het kontrakt on
aanvaardbaar geacht, maar duikt ook een
nieuw kamermeisje op dat voor Jonker Van;
den Veldenberghe helemaal geen onbekendei
meer is. Gelukkig verschijnt ook een rijke
plattelandsjongen, Krol, die smoorlijk ver;
liefd wordt op Roosje, het nieuwe kamer;
meisje. Daarmee zijn echter alle moeilijk'
heden verre van opgelost..
August Delhaye had de muzikale leiding
en de partituren werden uitgevoerd door
de leden van het K.V.O. orkest en de Fil
harmonie van Antwerpen. De choreografie-
is van Adrienne Van der Beele.
première van
(Anouilh)
regie Walter BONI
volgende vertoningen
zaterdag 20 februari 20 u.
zondag 21 februari 19 u.
maandag 22 februari 20 u.
in de
STADSSCHOUWBURG
Vredeplein
door
SPECIALE LENTETRANCHE
3de tranche 1065
MEN SUPER HOOG LOT
TIEN MILJOEN
TWEE LOTEN 2.000.000 F
EEN LOT VAN 1.000.000 F
EEN LOT VAN 520.000 F
5 loten van 200.000 F
20 loten van 100.000 F
80 loten van 50.000 F
100 loten van 20.000 F
300 loten van 10.000 F
500 loten van 5.000 F
2.000 loten van 2.000 F
5.000 loten van 1.000 F
50,000 loten van 400 F
49 troostprijzen van 20.000 F
IN HET TOTAAL
60 MILJOEN
IN 58.059 LOTEN
HET BILJET 200 F
HET TIENDE 21 F
TREKKING OP 22 FEBRUARI TE Sint-ANDRIES - BRUGGE
TE KOOP OVERAL Postkantoren, Station s, Banken, Wisselagenten, enz.,
yan de Loterij, ST-LAZARUSLAAN 12, BRU SSEL 3 P.C.R. 71.60
HARDHORIGEN
Een oplossing voor
DE DOOFHEID
dank zij
W I D E X
voor doven aangesloten bij een mutualiteit
KOSTELOZE
APPARATEN
Optiek
13, Kerkstraat
AALST Tel. (053) 253.29
Filiaal van
L'auxiliaire Acoustique
35, Galerie Ravenstein, Brussel
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Garnalencroquetten Winter
groentesoep Varkensgebraad Witloof
Gekookte Aardappelen Abrikozensouf
flé.
MAANDAG Koud Varkensgebraad Ap
pelmoes Gebakken Aardappelen Eier
koek.
DINSDAG Gestoofde Kalfsniertjes
Citroensaus Linzen Gekookte Aardap
pelen Vanillepudding.
WOENSDAG Gekookte Kabeljauw met
Macaroni en Erwtjes Fruit.
DONDERDAG Gebraden Worst Rode
Kool Gekookte Aardappelen Gewonnen
Brood.
VRIJDAG Mosselen Frites Rijst
met Rozijnen.
ZATERDAG Gehakt Savoyekool
Gekookte Aardappelen Chocoladepudding
VOOR DE LEKKERBEKKEN
ABRIKOZENSOUFFLE
BENODIGD 175 g gedroogde abrikozen
60 g poedersuiker, 2 eieren, 8 g gelatine^
het sap van een halve citroen, Yz blikje
slagroom en 2 dl water.
BEREIDING Neem een gladde glazen
schotel en leg een dubbele strook vetvrij
papier rondom de buitenkant, zodat er 5 cm
bovenuit steekt. Bind het papier met een
touwtje stevig vast.
Zorg dat de abrikozen een nacht te voren
in water hebben geweekt, en laat ze dan
in hetzelfde water op een klein vuurtje zach
jes tot moes koken. Steek ze dan door eeij
zeef. U moet nu ongeveer 3 dl hebben. Brena
dit over in een grote kom, voeg er dan hej
citroensap, de eierdooiers en de suiker bi
en zet de kom op een pan met kokend water
die echter niet op het vuur mag blijven staaij
Klop nu het mengsel tot een dikke romigJ
massa en neem de kom van de pan. Zet df
gelatine met 2 lepels water op een kleit
vuurtje tot ze opgelost is en roer dit lan;
zaam door de massa in de kom. Voeg er ooi
de room aan toe en schep er tenslotte ooi
de stijfgeslagen eiwitten doorheen. Giet dij
mengsel nu in de glazen schotel en laat lie
stijf worden. Op een koele plaats duurt dil
maar enige minuten. Neem voorzichtig dl
papieren strook weg en druk met een me
de gehakte geroosterde amandelen tegei
het zijwandje dat boven de glazen schote
uitsteekt. Sla de slagroom stijf en gamee
hiermee de bovenkant van de soufflé.
KABELJAUW MET MACARONI
EN ERWTJES
BENODIGD 4 moten kabeljauw, zoul
een uitje, een scheutje azijn, 75 g boter
Yz pond macaroni, 1 doos fijne erwtjes ct
wat peterselie.
BEREIDING Laat de macaroni in rum
kokend water en zout gaar koken. 20 mintf
ten koken is ruim voldoende. Doe ze op ee|
vergiet, overspoel ze met koud water en laa
ze in een pan met wat boter weer warme»
Intussen worden de gewassen moten vj
gekookt in zoveel kokend water tot ze juisj
onderstaan. Doe er zout en een uitje b
en om het visvlees stevig te houden ook ee
scheutje azijn. Neem de vis na 6 10 mint:
ten met een schuimspaan uit het vocht ei
schik ze op een verwarmde schotel. Giet ej
gesmolten boter over en dien (1e macaro»
en de verwarmde erwtjes, waardoor wat gi
hakte peterselie is geroerd.
LEVENSWIJSHEID
De Meester, in zijn wijsheid, gist;
De Leerling, in zijn waan, beslist
WENS ZE EEN GELUKKIGE NAAMDAG
Zondag 14 febr Valentijn, Cyrion
Maandag 15 febr.: Faustinus, Siegfried
Karei, Georgia
Dinsdag 16 febr.: Juliana, Elias, Daniel.
Isaias.
Woensdag 17 febr.: Marianna, Donatus
Theodule
Donderdag 18 febr.: Simeon, Constantia
Silvina, Engelbrecht
Vrijdag 19 febr.: Bonefaas, Gabijn, Man
suet
Zaterdag 20 febr.: Eucherius, Eleuteheris
HEILIG EVANGELIE VAN ZONDAG
Matth. 20:1 De werklieden in de wijngaard
ZON OP ONDER
14 febr. 6u58 16u57
28 febr. 6u30 17u22
/(MAANSTANDEN
Volle Maan op 16 febr. te 0u27.
'agenda
fi Zaterdag 13 februari OOSTENDE (Bal
en verkiezing van Prins Karnaval in hef
Feestpaleis).
Woensdag 17 februari MARCHE-LES
DAMES (Herdenking van het afsterven va
Koning Albert I Erewacht bij het mom
ment door oud-strijders. Optocht en neerlei
gen van bloemenkransen).
Zaterdag'20 februari BRUGGE (Kant
valviering)MORLANWELZ (Aanvang va
de «Fêtes du Feureu» met het gemasker
bal van de handelaars. Verkiezing van
«Karnavalkoningin Wedstrijd voor trave
ties).
IN DE NATUUR
17 febr.: Normale datum voor de laatst
vorst van 5.
18 febr.: Het eerste teken van het ontw
kende plantenrijk de bloeitijd van de voo
jaarskrocussen.
19 febr.: Het sneeuwklokje bloeit.
VOLKSE WEERKUNDE
19 febr.: Sint Bonifacius breekt het ij
Zachte februaar,
Ellende 't ganse jaar
Februari is nooit zo fel, of ze gee
drie zomers dagen
In februari klimt de leeuwerik reei
een ploegsteert hoog
