Doorheen
de stad - Doorheen de
stad - Doorheen de stad
Sport op alle fronten
KERN '63
Jeneeskundige
zondagdienst
"Wachtdienst der
Apoteken
Marktprijzen der
vc stad Aalst
n de St. Jorisklub
BOUWVERGUNNINGEN
Twee auto's in
botsing te Aalst
Geboorten binnen de stad Aalst
Donderdag 18 februari 20 u
ANTIGONE
AALST
Jij afwezigheid van de huisdokter kan men
jch wenden voor DRINGENDE gevallen,
it, ZATERDAG 20 FEBRUARI vanaf lu30
n- ZONDAG 21 FEBRUARI 1965
it EN GANS DE WEEK NA 20 u.
>o Dr. R. DE MEY
n- MOORSELBAAN 179
?n 1 AALST TEL. 245.49
is.
ini
2n I
in- AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
tVEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
lls fan 13.30 uur tot 19 uur.
(le ZATERDAG 20 FEBRUARI vanaf lu30
ZONDAG 21 FEBRUARI 1965
SN DE NACHTDIENST GANS DE WEEK
zei Apot. DELBEC'Q
io- j WERF
AALST TEL. 216.22
ooo
en
enj Aardappelen 2-2,80; ajuin 4-8; porei per
''o Windel 5-10; selder groene 2-7: witte 4-11;
portelen 4-7; bloemkolen 6-14; rode kolen
i-6; witte kolen 3-5; savooien 2,50-7; spruiten
M4; witloof 4-12; tomaten 20-35; kropsla 2
foor 10 fr.; schorseneren 5-7; spinazie 30-45;
fonge bladsla 35; bitterpeen 6; rapen 1,50-3;
ramenassen 2,50-5; kampernoeljen 60-80; pe-
irselie 60-70; tijm 40; laurier 55-60; veldsla
5-80; andijvie 10; hoeveboter 104; meikerij-
oter 106; eieren 1,25-2,50; braadkiekens 24;
oepkiekens 20; jonge duiven 25 het koppel;
ude duiven 10; konijnen 35; rundvlees zon-
er beenderen 130; rundvlees met beende
ren 55-65; varkensvlees 90-100 fr.
oOo
Keizerlijke Plaats 02, Aalst
WEEKPROGRAMMA
'rijdag 19 februari
19.30 u. Judotraining
19.30 u. Kunstglazuur
ron! aterdag 20 februari
15.00 u. Natuurstudie
tt( -15.00 u. Judo - beginnelingen
16.00 u. Koor
18.30 u. Danskursus II
20.30 u. Muziekbeluisteren «Jazz na 1960»
0()0-
Volgende bouwtoelatingen werden door
et stadsbestuur verleend
Jean D'Hondt, bouwen van woning in
loudbloemstraat Gustaaf Goeman, ver
touwen van voorgevel Ledebaan 209 Mau-
its Seherreté, maken winkelpui in Gentse-
straat Pierre Schotte, bouwen van auto-
jergplaats in Raffelgemstraat 4 Frans
r: chellinck, bouwen van woning in Tuinwijk
Iffligemdreef Jozef Calloens, bouwen
woning in Tuinwijk Affligemdreef
>yonis Geerts, bouwen van winkelhuis in
rooruitzichtstraat Albert Dehogne, bou-
en van woning in Lokerenveldstraat.
oOo
BIJ DE K.A.V.
stt Op donderdag 25 februari te 14 uur in
ni&t Groen Kruis, St. Jorisstraat-26, belang
rijke vergadering voor de EE. HH. Proosten,
leidsters en diensthoofden van de Praktische
School van de K.A.V.
oOo
Uitslag KAARTWEDSTRIJD
J De kaart wedstrijd (belotten) ingericht
Joor de K.W.B. afdeling Immerzeel in het
IjJociaal Centrum gaf volgende uitslag
s I 1) Roger Roelandt; 2) Edmond Lampers;
pi|) Van Hespelgem; 4) W. Soetinck; 5) R.
ruVan Den Steen; 6) Eugeen Bosteels; 7) O.
eiVan Lysebeth; 8) Van Herreweghe; 9) P.
Pe Pouck. Er waren 36 deelnemers.
oOo
VOORDRACHT
11 Na de geslaagde voordracht van Mgr. De
jrfimedt, organiseert de K.V.H.V. een tweede
kvoordracht met. als spreker de h. August
'Sf an Istendael, die zal handelen over «Het
t hedendaagse Kristendom».
Deze leerrijke avond gaat door op vrijdag
5 maart te 20 uur in de feestzaal van het
tadhuis.
STUDIEWEEKEINDE
TE AALST OP 20 en 21 MAART
Gemeentelijk beleid
De gemeente is de kleinste georganiseerde j
instelling van het politieke samenleven in
ons land. De traditie en ook de gewoontewet j
kent aan onze gemeenten een zekere zelf-
standigheid toe hun beslissingen orienteren j
vaak het beleid en de subsidies van de ho- i
ge re overheid; een aantal zaken kunnen de
gemeenten totaal op eigen initiatief behar
tigen.
Het beleid van een gemeente is vrij over
zichtelijk en kan door de inwoners nogal
duidelijk worden nagegaan. Behalve dit groot
belang van het gemeentelijk beleid is de ge
meente daarenboven een forum van mede-
burgerlijke samenwerking.
De Stichting Lodewijk de Raet heeft reeds
regelmatig aan problemen van gemeentelijk
beleid weekeinden gewijd. Bij het begin van
de nieuwe mandaten van de gemeentelijke
overheden wensen wij opnieuw onze aan
dacht te wijden aan diverse vraagstukken
van gemeentelijk beleid.
Met de steun en de medewerking van de
stad Aalst wordt dit weekeinde «Gemeente
lijk Beleid» te Aalst gehouden op 20 en 21
maart as.
EEN ZWAAR GEWONDE
In de Dirk Martensstraat ter hoogte van de
woning van Dr. Van Orshoven, gebeurde een
zware aanrijding tussen twee personenwa
gens. Er was zware averij aan beide voer
tuigen, terwijl ook twee inzittenden werden
gekwetst. De h. Georges Cooman, Geraards-
bergsestraat 43 Aalst, was er het ergst aan
toe en diende met erge verwondingen over
het ganse lichaam ter verpleging naar het
stedelijk hospitaal gevoerd.
Koninklijke Rederijkerskamer
Barbara» Arbeid en Kunst
«Sinte
Aalst
voert op
Het blijspel
EEN MEISJE
OM TE STELEN
van Jack Popple well
Regie: M. Cauwenberg K.N.S. Antwerpen
Zondag 21 februari te 19 u.
Maandag 22 februari te 20 u.
PROGRAMMA ZATERDAG
14.30 u.: Opening en inleiding.
15.00 u.: Ekonomische taak van de gemeen
ten door R. Bultynck, secretaris Ekonomische
Raad voor Oost-Vlaanderen.
16.00 u.: Sociale taak van de gemeenten,
door W. Verlevsen, bestendig afgevaardigde
van de provincie Oost-Vlaanderen (Aalst).
17.30 u.: Broodmaaltijd.
18.15 u.: Onteigeningsbeleid, door A. Houte-
kier, advokaat. Gelegenheid tot stellen van
vragen.
19.30 u.: Discussiegroepen.
Einde zaterdag omstreeks 21 uur.
PROGRAMMA ZONDAG
K.F.L. NIEUWS
Donderdag 25 februari gaat in de film
zaal van het Sint Jozefscollege, ingang Hoog
straat, het volgend filmforum door met op
het programma de veelbesproken en veel
prijswinnende film «LES PARAPLUIES DE
CHERBOURG». Inleider E.P. Butaye.
Filmische waarde Zeer goed.
Morele waarde VOLWASSENEN.
oOo
TONEELLEVEN TE AALST
Groep «STREVEN» stelt voor op zaterdag
20 februari 1965
DE ZEVENDE HEMEL
10 u.: Rappolten van discussiegroepen en
nabesprekingen.
11 u.: Kuiturele taak van de gemeenten, door Blijspel in drie bedrijven door Paul Heiwig
B. Van Hoorick, schepen van Onderwijs en Gordijn in ZAAL F.F.R., Dendermondst-
Kuituur, Aalst. steenweg, te 20 uur.
Einde omstreeks 13 uur.
VAN 9 TOT EN MET 15 FEBRUARI 1965
Hilde Lievens, Dr. A. Goffaertstr 109 Aalst
Marnix De Smedt, Van Wambekekaai 2
Aalst Ivan Lievens, Broeder de Saede-
leerstr 78 Lede Tania Van Stichel, Calloy-
str 21 Teralfene Luc Van de Vondel,
Kattestr 23 Aalst Annick De Deyn, Ka-
pelleweg 7 Teralfene Bart Van Rossem,
Heuvelstr 14 Erembodegem Nancy Bu-
yens, St. Gudulastr 50 Aalst Lucia Loos,
Grote Baan 83 Herdersem Peter Van
Molle, Vrijheidstr 57 Erembodegem Wim
Matthijs, Koningsdries 3 Erondegem Mare
Roggemans, Notestr 18 St. Katherina Lom
beek Rik Vanderhasselt, Beysweg 98 Lie-
dekerke Marleen Uyttersprot, Spruit-
hoekstr 12 Moorsel Patrick Van Hove,
Waverstr 2 Moorsel Anne-Marie Sichien,
Dorp 42 Oordegem Mare Langendries,
Statiestr 24 Welle Geert Marckx, Achter-
str 12 Meldert Hans Meskens, Drie Sleu-
telstr 14 Aalst Dirk Audenaerde, Lange-
weestr 29 Lede Carine Verwee, Bremtstr
71 Nieuwerkerken Jean-Pierre Arijs, Wel-
lekensstr 88 Aalst Ingrid Van Caelen-
berghe, Lindenstr 124 Aalst Christel De
Maeyer, Kapelleweg 18 Opwijk Joselinda
Schelck, Moorselbaan 406 Aalst Bart Bae-
vegems, Grotstr 13 Aalst Stefaan De
Zutter, Kapelleberg 23 Meldert Els Mer-
tens, Ronsevaalstr 17 Erembodegem Ka-
rina Van de Wiele, Eikelstr 6 Lede Ann
De Schutter, Merestr 58 Nieuwerkerken
Dirk De Neve, Zijpstr 53 Hofstade Her
man Iemants, Dries 8 Bambrugge Patrick
Temmerman. Kerkevijverweg 35 Lede
Jean-Paul Cool, Leuvestr 51 Erembodegem
Frank Spanhoven, Regentiestr 165 Welle
Patrick De Bolle, Dorpstr 104 Aaigem
Johnny Ameys, Statiestr 346 Mollem Geert
Sonck, Boudewijnlaan 5 Aalst Hilde Veir-
man, Warandestr 28 Liedekerke Marleen
De Coster, Pamelstr 78 Liedekerke Jan
Prieels, Dr A Goffaertstr 133 Aalst Al-
fons Stockman. Dorpstr 34 Kerksken Mar
leen De Vis, Doortstr 150 Opwijk Bart
Uyttersprot. Gentsostg 31 Aalst Chris-
tiane Coose, Dr. De Moorstr 56 Aalst Mar-
tine Van Impe, Rrusselbaan 193A Erem
bodegem Ann Govaert, Dorp 7 Schoon-
aarde Brigitte De Ridder, Kerkstr 53
Baardegem Jean-Pierre Jansegers, Den-
dermondsestg 83A Mespelare N^lly De
Neef, Broekstr 62 Welle Linda Wuyts,
Gemeentehuis 30 Tern at Peter De Coster,
Vooruitzichtstr 163 Aalst Veronique Van
Laere, Langestr 2A Hekelgem.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleen verdeler der Koolstra 8
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
UITVOERING
..JOHANNES PASSIE'
Op dinsdag 30 maart te 20 uur .n de Sint
Martinuskerk, uitvoering van de «Johannes-
Passie» van J.S. Bach.
ooo
STEDELIJK KERKHOF
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
BEGRAAFPLAATSEN van 1953 en 1954.
uiterlijk tegen 1 MAART 1965 te ontruimen
daar deze plaatsen bestemd zijn voor n euwe
begravingen.
De gedenktekens die op bovengenoemde
datum niet zijn weggenomen, zullen eigen
dom blijven van de stad.
ERGE BOTSING
TE ERONDEGEM
Twee gewonde"-
Maandagavond deed zich e< "te aanrij
ding voor op de Genstesteen ter hoogte
van de garage Quintijn tussen twee perso
nenwagens. Het lichte voertuig van Eugeen
Van Bockstael, Ganzendries 42A Erondegern,
werd er gegrepen door een personenwagen
die uit tegenovergestelde richting kwam be
stuurd door een persoon uit Gent.
De schok was zeer hevig en de beide voer
tuigen werden verscheidene meters wegge
slingerd. De bestuurder van eerstgenoemde
wagen liep erge verwondingen op aan het
hoofd en moest naar een ziekenhuis te Aalst
overgebracht worden De stoffelijke schade
is aanzienlijk.
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
BJ AALST Tel 213.23
'T- Bezoek onze tentoonstelling
première van
(Anouilh)
regie Walter BONI
volgende vertoningen
zaterdag 20 februari 20 u.
zondag 21 februari 19 u.
maandag 22 februari 20 u.
in de
STADSSCHOUWBURG
Vredeplein
door
FEESTAVOND
De Club van de Generale organiseert het
jaarlijks Karnavalfeest op zaterdag 6 maart
in de feestzaal Madeion, Grote Markt.
oOo
FILMVERTONING
De volgende filmnamiddag van de Marceli-
noclub gaat door op zondag 21 februari te
14 uur in de zaal van het Sint Laurent ius-
college. Kapucijnenlaan. De mooie kleuren
film «Joselito» en een film van Charly Chap
lin zullen afgerold worden.
oOo
B.J.B. CROSS
KADETTEN
1) Ringoot Frans, Moorsel; 2) Van Wayen-
berghe, St. Lievens Esse; 3) Pensaert A..
Lede; 4) De Waegeneer G., Moorsel; 5) Phi
lips J., Moorsel; 6) Goeman A., Lede; 7)
Schuddinck J., Lede; 8) Beul J., Moorsel;
9) Van Eekhoorn T., Moorsel.
SCHOLIEREN
1) Van der Meersche E., Lede; 2) Lekime
P., Hofstade; 3) Van der Keer J., Hofstade;
4) Vliering CMoorsel; 5) De Smet M„
Hofstade.
JUNIORS
1) Arijs J., Moorse'; 2) De Coninck R.,
Hofstade; 3) Verbecke G., Lede; 4) Cabaut
M.. Lede: 5) De Cnipper J., Hofstade; <TT
Schuddinck M.. Lede; 7) Michotte G., Lede
SENIORS
1) Van der Meersche E., Lede; 2) Philips
R Moorsel: 31 Michotte P.. Lede: 4) Van
Cackenberghe B Hofstade: 5) Triest Lede.
DE KEERZIJDE
Het optimisme na de overwinning tegen
Sportkring Sint Niklaas is zeer hoog opge
laaid. Terecht, zo menen wij, want daarin
werd bewezen dat Eendracht, als ploeg, toch
steeds iets betekent. Maar de geestdrift is
zo hoog geklommen dat men vergeet de keer
zijde van de medaille te zien. En die kwam
op tafel in Mechelen achter de kazerne.
De nederlaag op zichzelf is voor ons een
nieuw teken van de tegenslagen die B3en-
dracht in deze kompetitie kent. De kalen
derman heeft het immers zo gewild dat
men na de zware ontmoeting tegen Sint Ni
klaas naar Mechelen moest reizen, waar men
zelfs in normale pmstandigheden, weinig
winstkansen heeft. Indien men een gemakke
lijke ontmoeting had kunnen afhaspelen zou
men opnieuw zelfvertrouwen gehad hebben
in de reddingsstrijd, doch thans moet men
opnieuw van de grond af beginnen.
Toch heeft Eendracht op Mechelen niet
zomaar gefaald. Indien de aanvallers dezelfde
schietkracht hadden getoond als tegen de
Klaasjes, dan stonden er twee doelpunten
op het bord, één van Denul en één van Van
Bockstael, die beiden een ideale scoorkans
kregen. Thans is men met te zware cijfers
teruggekeerd, die zelfs door de zo geprezen
Ruelle in de hand werden gewerkt...
Ruelle ging immers niet vrij uit bij de
gescoorde doelpunten maar hij was voordien
geraakt, zodat er wel verzachtende omstan
digheden zijn.
De toestand is dus helemaal veranderd
achter de Mechelse kazerne. Eendracht werd
opnieuw de hekkensluiter, bedreigd met de
degradatie, hoewel men toch minder vreest
dan enkele maanden terug. Indien men im
mers op eigen veld regelmatig punten zou
kunnen winnen, is er volstrekt niets gezegd,
want., de andere bedreigde ploegen zijn
werkelijk even ontgoochelend als de wit-
zwarten zelf. Dus is niet alles verloren...
GOED ZO
Volharden heeft een nederlaag geleden
tegen Oudenaarde, de kopman, en iedereen
zou hieruit kunnen besluiten dat hierdoor
het bewijs werd geleverd dat Volharden niet
rijp is voor de eerste gelederen.
Dat is mogelijk, maar voor alles hebben
de Aalstenaars laten doorschemeren dat zij
met een beetje meeval toch een grote be
dreiging kunnen brengen en dat is alles
wat men van een nieuweling kan verwathten.
Zo was er zeker een Aalsters doelpunt op
het bord verschenen, indien Volharden voor
de rust vooraan meer schietkracht had gehad
Maar de inspanningen van het «middenveld»
waren in die periode zo erg dat men na
door L. De Pelsmaeker
de rust door Oudenaarde werd ingenomen,
zonder medelijden...
FLITSEN...
Het gehandicapte ADELAARS verloor
opnieuw tegen Opstal met geforceerde cij
fers, zodat men heel waarschijnlijk naar een
vrij somber seizoeneinde gaat. Tenzij men
op de weg naar Volharden rozen zou kunnen
vinden
BOTAFAGO, de kampioen in de eerste
reeks wedstrijden voor de stadsbeker, maakt
plannen om naar de rangen van de B.V.B.
te stevenen, evenals Mijlbeek, En dat tegen
de deur van Eendracht.
PRINS CARNAVAL, Kamiel Sergeant
die enkele jaren geleden tot scheidsrechter
promoveerde en sindsdien al een paar pro
moties kreeg, moet er mee ophouden. Zijn
beroepsbezigheden laten hem niet meer toe
referee te zijn. Een fluitenier minder, een
prins-fluitenier dan nog...
BASKETBALL ZES OP ZES
Het komt niet zo vaak voor dat alle bas-
ketballvlaggen wapperen in de Ajuinstad
Thans hangen zij overal in top. En terecht
OKAPI is een stap dichter bij de titel ge
komen, vermits ook in Sint Niklaas het
meesterschap van Frans Van Driessche's for
matie een feit was, doch BI.ACK BOYS
heeft indruk gemaakt. In de nieuwe spel
wijze heeft men immers een prachtig vijftal
aan het werk gezien, waarin Vannuffel
ja hij Carlier en Sonck topscorers
waren Kan Black Boys op die weg verder
gaan, dan zit er heel wat in de toekomst
NEPTUNUS daarentegen wilde niet uit de
toon vallen in deze mooie atmosfeer, zodat
men een en al optimisme was...
BASKETBALL
EINDELIJK DE HEROPSTANDING
VAN BLACK BOYS
Zoals we voorspeld hadden heeft Black
Boys een mooie zege behaald op B.C. Ronse
De mannen van het Volksplein speelden
buiten Geert Goubert, weerhouden door
legerdienst, met hun sterkste formatie, want
Roger Carlier en Jef Van Nuffel waren weer
van de partij. Verheugend was de vaststel
ling dat de sterk doorgedteven trainingen
gegeven door de h. Staes, hun vruchten
hebben afgeworpen.
Er werd nogmaals man op man gespeeld
en dit keer met groot sscces Aan de rust
was de stand 33-20 in het voordeel der
thuisploeg en dit was geenszins overdreven
Dat Ponse in de 2e helft kon terug konvn
tot op 6 punten was te danken aan hun
topspelers Lesenne en De Vijlder en ook
doordat enkele Black Boyers naar hun 2de
adem begonnen te zoeken. Dit was zeer nor
maal, aangezien deze spelers reeds ettelijke
minuten in de reserveploeg hadden opge
treden.
De laatste min. van deze ontmoeting brach
ten een ware demonstratie van de thuisploeg
en alles bij elkaar mag men gewagen van
een zeer goede match in moeilijke weers
omstandigheden gespeeld. Wanneer men
gaat bedenken dat er terug man op man
gespeeld werd, een speelwijze waarmee men
onlangs nog verschillende zware nederlagen
moest inkasseren, mag men beweren dat
Black Bovs wel degelijk gewapend is tm in
de toekomst aan gelijk welke ploeg een
schitterende repliek te geven.
Topscorers Black Boys Carlier 21: Sonck
15: Van Nuffel 9.
Ronse Lesenne 23; De Vijlder 15.
KLOKJES UIT HET ZUIDEN
FRANS MELCKENBEECK SEINT
(telefonisch uit Moulins - Frankrijk)
De voetbalsport blijft wel aan de orde
maar de wielrenners verschijnen meer
en meer op de weg. Bij ons en elders,
hoewel onze renners, de groten althans,
zeer graag naar andere (zonniger) oor
den trekken. Zo ook Frans Melckenbeeck
aan wie wij gevraagd hebben iets te
seinen voor onze krant
De Ledenaar kwam thans aan de draad.
Hij is er met de andere Denderstrekers
Robert De Middeleir en Julien Haelter-
man reeds volop aan het oefenen, en
met de andere Belgen en de Fransen
Poulidor is één van de ïjverigsten
staan zij stilaan aan de kaap van de
2.000 kilometer.
Af en toe moeten zij zelfs 250 km af
haspelen in één rit, zodat de oefening
meer en meer de allure krijgt van een
echte wegrit. Frans had niets dan lof
over het weer in het Franse Zuiden. Al
leen in de eerste koers was het enigszins
tegengevallen, toen hij de goede ont
snapping miste en hij ook voor de eerste
keer in de bezemwagen stapte...
UIT DANK \0()R ANDRE LOOTENS
«Ik blijf echter niet zo heel lang in
Frankrijk. Volgende week keer ik im
mers naar Belgie terug. Ik zal speciaal
de reis maken om mijn sportbestuurder
van K.S.C. Denderstreek, André Lootens
genoegen te doen. Ik zal dan ook zeker
starten in het ciubkampioenschap op 27
februari m Erembodegem en in de Om
loop Het Volk. waarna ik vliegensvlug
naar Parijs Nizza zal vertrekken
Clubliefde is dus geen 'jdel woord
voor sterke Frans
