TOKIO
'41
Sport op alle fronten
DE BISSCHOP TOT UW DIENST
de zaak Serge
Firma DE BISSCHOP
DE vursr
VERWARM U VEILIG en AUTOMATISCH
met AL-GASKONVEKTOREN
DE HEEST
Fr. ttoüYERSLEE
door HANS-0TT0 MEISSNER
VOORDELIGER DAN
CENTRALE VERWARMING
NAAR KEUZE:
Magneetoittsteking
Automatische
tem perat uurregelaar
100 o/o veilig
Duizenden tevreden klanten
KIES GEKENDE MERKEN!!!
PROMETHEUS NESTOR MARTIN
WELLSTRALER SUNSHINE
wij .maken ti 1:1 x gratis best ek op aanvraag
GENTSESTRAAT 35, AALST Tel 290.01 (5 lijnen)
Top-tfol in werkinp in onze to *nzalen.
STUDIE VAN MEESTER
DOCTOR IN DE RECHTEN NOTARIS
TE AALST, STERRESTRAAT, 1.
(Houtmarkt) Tel 241.94.
OPEN ARE^VERKOOP
van perceel welgelegen
BOUWGROND
Verlengde Appelstraat
breed aan de straat zes meter.
De notaris Victor-Emile DE GUEEST, te
Aalst, zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een perceel bouwgrond, gelegen aan de
Verlengde Appelstraat, gekadastreerd sectie
F deel van nummer 922, groot volgens me
ting twee aren veertig centiaren.
Vrij gebruik.
Ingesteld 95.000,— F
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG:
Woensdag 10 maart 1965
te 3 uur in het café «In ''e Koornbloem»,
Grote Markt, te Aalst, gehouden door de
heer Gaston Van der Eist
oOo—
AAN DE KUST
Eendracht Aalst heeft tot hiertoe niet ont
goocheld in de ontmoetingen waarin de wit-
zwarten oog in oog stonden met de topploe-
gen. Verre van, op eigen veld heeft men
bewezen dat men nog heel wat in zijn buidel
heeft, doch op verplaatsing ging het niet zo
vlot. Iedereen kent de situatie op de rang
ladder. Eendracht moet nog een tiental pun
ten winnen om werkelijk een ernstige red
dingskans te doen gelden. Men kan rekenen
op een degradatiestrijd waarin veel ploegen
zijn betrokken, dus waar ook vele punten
zullen verloren worden
Minder bemoedigend is de vaststelling dat
precies de elftallen die in de voorbije weken
aan lager wal dobberden, nu meer in kon-
ditie zijn en in volle wederopstanding zijn
gekomen Herentals o.a., wellicht met de
goede konditie van zijn bestuurslid Rik Van
Looy
Hoe ook, na de Carnavalfeesten is er geen
plaats meer voor verdiensten en holle woor
den,) maas tellen alleen de punten. Op A.S.
Oostende moet men dus voor de overwinning
of een gelijkspel strijden en is alles wat
er bij komt larie. Het is tenslotte de harde
realiteit, want het is te gevaarlijk nu nog
te geloven dat men nog voldoende tijd voor
zich heeft om de redding te bekokstoven
De eerste stap is het vervoegen van de
andere bedreigde ploegen, waardoor men
logischerwijze zijn rol zal kunnen spelen
Het ligt voor de hand, dat op Oostende
harde woorden zullen gesproken worden
A.S. moet zijn promotiekansen laten gelden
na het onverwacht puntje op Racing White
en Bill Gormlie zal zeker geen geschenken
door L. De Pelsmaeker
doen aan Fons Lockefeer, die Albert Ver
schelde de topscorer in de ogen moet
kijken. Zal Ruelle misschien de rots zijn op
de weg naar enige winst Het is mogelijk,
tenminste indien hij zijn konditie van het
voorbije weekeinde onderstreept, want hoe
moeilijk de huidige toestand ook is, het
doet wel goed aan het hart nu over een knap-
doelman te kunnen schrijven. Wellicht de
grootste ontdekking die Eendracht ooit deed
(in de rangen van de invallers)
VOLLE WINST
In de komende speeldag kan er voor alle
Aalsterse sportformaties over de basket
ballploegen bestaan geen zorgen meer
winst steken.
VOLHARDEN, gastheer van Olympia Gent
kan twee punten winnen, terwijl ADELAARS
in zijn ontmoeting tegen Iddergem toch
ook het masker kan afwerpen en eindelijk
eens aan winst kan denken. Het zou in elk
geval een beloning zijn voor de dirigenten
Over Volharden is de vrees niet zo groot,
want in de rangen van de groenzwarten is
men vast besloten thans de weg naar de
eerste vijf te nemen Dat was ook het plan
in het seizoenbegin
KAMPIOEN
Ja, heden zaterdag worden alle kampioe
nen losgelaten in de openingskoers «Omloop
Het Volk», die vijf wedstrijden onder zijn
vleugels heeft. Maar voor de Denderstreek
is eveneens de titelstrijd van belang in Aai- j
gem, waar de Aalstenaar Ward Ernst een
greep kan doen naar de titel van klubkam-
pioen van K.S.C. Denderstreek. Zij die hem j
vol overtuiging hebben zien oefenen, zullen 1
aan zijn kansen niet willen twijfelen.
OPENARE VERKOOP
van een welgelegen
BURGERHUIS
te AALST
Dirk Martcnsstraat, nummer 65.
De notaris Victor-Emile DE GHEEST, te
Aalst, zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een burgerhuis met afhangen on koer
Dirk Martensstraat nummer 65 gekadas
treerd sectie C' voorheen nummer 1040/C/
deel, thans nummer 1040/g/2, groot vol
gens titel van eigendom 1 are 34 centiaren
en volgens kadaster 1 are 40 centiaren;
breedte aan de straat 5,75 meter.
I)it huis omvat
Kelder.
Gelijkvloers: gang, drie plaatsen, kleine
veranda, afwashuis, koer, W.C., hof.
Eerste verdieping: twee slaapkamers -
twee slaapkamers boven annexe en W.C.
Tweede verdieping: twee kamers
Er is eleetriciteit en stadswater.
Vrij gebruik onmiddellijk.
Te bezichtingen: woensdag en zaterdag
van drie tot vijf uur.
Ingesteld: 420.000,— F
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG:
Donderdag 11 maart 1965
te 3 uur in het café «Middenstandshuis», te
Aalst Grote Markt 28.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
4 PERCELEN
BOUWGROND
aan de Kerkhofbaan
en
12 PERCELEN
BOUWGROND
aan te Kerkstraat en Hoogstraat
te
BAARDEGEM
De notaris Victor-Emile DE GHEEST, te I
Aalst, zal openbaar verkopen,
GEMEENTE BAARDEGEM:
KOOP EEn: Een perceel grond, gelegen
aan de Kerkhofbaan, palende aan genoem
de baan. Raemdonck en de gemeente Baar-
degem en langs achter aan Van den Bos-
sche-Polijn en de gemeente, gekadastreerd
sectie C nummer 285, groot volgens meting
33 aren 44 centiaren 77 tma.
Verdeeld in vier loten:
Lot 1: groot 8 aren 40 centiaren 07 tma,
breed aan de straat en aan de bouwlijn: 14
m.
Lot 2: groot 8 aren 13 centiaren 12 tma,
breed aan de straat en aan de bouwlijn:
14 m.
Lot 3: groot 8 aren 18 centiaren 44 tma,
breed aan de straat en aan de bouwlijn:
14 m.
Lot 4: groot 8 aren 73 centiaren 14 tma,
breed aan de straat en aan de bouwlijn: 14
m 02 cm.
KOOP TWEE: Een perceel grond, vor
mende de hoek van de Hoogstraat en de
Kerkstraat en verder palende aan Van Nuf-
fel-Van der Jeught en aan Juffrouw Mol-
laert, gekadastreerd sectie C nummer 75
met een totale oppervlakte van 79 aren 37
centiaren volgens meting.
Verdeeld in twaalf loten:
Lot 1: groot 3 aren 73 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 12 m. 12 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Lot 2: groot 4 aren 53 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 11 m. 18 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Lot 3: groot 4 aren 45 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 11 m. 32 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Lot 4: groot 4 aren 76 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 11 m. 30 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Lot 5: groot 6 aren 45 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 17 m. 72 cm. en aan de
bouwlijn: 20 m.
Lot 6: groot 11 aren 39 centiaren, vormen
de de hoek Hoogstraat en Kerkstraat, breed
aan de bouwlijn (kant Hoogstraat): 17 m
95 cm.
Lot 7: groot 4 aren 81 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m
Lot 8: groot 4 aren 72 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m
Lot 9: groot 8 aren 49 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m
Lot 10: groot 8 aren 26 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m.
Lot 11: groot 8 aren 05 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m.
Lot 12: groot 9 aren 33 centiaren, breed
aan de Kerkstraat: 8 m. 65 cm. en aan de
bouwlijn: 10 m.
ENIGE ZITDAG:
Maandag 15 maart 1965
te 14 uur, in «De Koornbloem», Grote
Markt, Aalst, bij de heer Gaston Van der
Eist.
oOo
OPENBARE VERKOOP
van een
HOFSTEDE
met aanhorigheden,
tuin, land en bos
te AALST
Rozendreef, nummer 396
en MOORSEL
(een geheel vormende)
Dc notaris Victor-Emile DE GHEEST, to
Aalst, zal openbaar verkopen:
a) STAD AALST:
Een hofstede met aanhorigheden, tuin er
land, gestaan en gelegen aan de RozendreeJ
nummer 396, gekadastreerd sectie E num
mers 10/F, 10/g, 10/m en 10/N, met eer
grootte van 20 aren 90 centiaren,
b) GEMEENTE MOORSEL:
Een perceeltje bos, gelegen ter plaatï
«Roosenbossen», gekadastreerd sectie I'
nummer 340/a, met een grootte van 1 are.
Beide goederen één geheel vormende er
palende ten noorden aan Mijnheer Strij
donck-Callebaut Achilles en Mejuffer D<
Coen Marie, ten oosten aan Mevrouw Wedu
we Antoine De Hert en aan Mr. Bosteels
Gustaaf, ten zuiden aan de Kerkfabriek van
O.L.Vr. Bijstand te Aalst.
De hofstede bestaat uit:
Gelijkvloers: woonkamer, keuken, kelder
bouw en washuis.
Verdieping: drie slaapkamers; ruime zol
der.
Kelder.
Stallingen.
Er is pompwater.
Voor de bezichtiging wenden: Oude Ab j
dijstraat, 65 woensdag en zaterdag van 2 totj
4 uur.
ENIGE ZITDAG:
Dinsdag 23 maart 1965.
te 14 uur, ter herberg «Bosveld» bij de lieei
Jozef De Wolf, Botermelkstraat.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP:
STAD AALST
Residentie «KENNEDY..
Centrum der stad - Moderne oom
fortabele appartementen met dril
of twee slaapkamers, lift, centra
Ie verwarming, badkamer en ga
rage enz
in de Residentie «TER WAL
LEN» nog 1 appartement met 2
slaapkamers.
Voor inlichtingen zich wenden
ter studie.
Nieuwgebouwd BURGERHUIS met gar.
ge, Goudbloemstraat (nabij de kliniek)
Aalst.
Twee aaneenpalende WOONHUIZEN.
Aalst, Nieuwbrugstraat en Tramstraat; a'
zonderlijk of in blok.
Perceel BOUWGROND, Langestraat, groot
8 a. 91 ca. breed aan de straat 13,81 m., be
stemd voor halfopenbebouwing, ook geschikt
voor appartementsgebouw.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
Bouwgrond aan de Verlengde Ap»>el
straat (achter de Bloemenveilingshalle)
Bouwgronden, tussen de Rozenweg e/.
de Groenstraat, groot 18 aren.
GEMEENTE GtJZEGEM
Bouwgrond bestemd voor alleenstaan
de villa's, gelegen aan de Statiestraat.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Een zeer welgelegen en gerieflijk WOON
HUIS, te AALST, aan de Ledebaan, nr. 165,
groot 274 m2, bevattende op gelijkvloers
3 plaatsen. Op verdieping 3 slaapkamers
en grote zolder. Verders 2 kelders.
Onmiddellijk vrij.
Inlichtingen ten kantore van notaris De
Vuyst te Borsbeke (tel. 053/631.42).
Werkvrouw wordt gevraagd
elke dag van 3 tot 6 u. bij de
Dames van Maria Onderwijs-
straat 2, Aalst.
UITGEVER: G. Sanders,
SCHOOLSTRAAT 26.
Gebouwd in de shinto-stijl, had het huis
een strodak van een halve meter dikte dat
op gekruiste dakspanten rustte. Ornamenten
waren er met aan te zien, het was helemaal
zonder versiering. Ook de rechte houten
balken, die het overstekende dak droegen,
waren onbeschilderd en glad. Het huis had
geen enkele muur, maar uitsluitend schuif
deuren van perkament, dat op beweegbare
ramen was gespannen. Op die manier kon
men altijd de zon naar binnen laten vallen,
waar zij ook stond. En men kon het uitzicht
telkens naar believen veranderen. De vloer
bestond uit glad gepolitoerd hout. Evenals
in heel oude tijden lagen er geen stromatten.
Midden in de vloer was een vierkant gat
uitgespaard en met bakstenen omgeven.
Daarin brandde een houtskoolvuur. Daar
naast stond het theegerei.
Op zichzelf was ook de kamer zonder enige
versiering en ontleende haar levendigheid
alleen aan het werkmateriaal van Kiyomi
Houten dansmaskers, oude zijden en brokaat-
stoffen lagen over de vloer verspreid. Bo
vendien (tekeningen en schrijfnolten, die
allemaal handelden over het thema dat het
jongemeisje zo zeer ter harte ging.
Thuis in haar woning droeg Kiyomi uit
sluitend Japanse kleding, in de kleur die bij
haar leeftijd paste. Want een meisje van
haar stand diende er op te letten, dat in dit
opzicht alle voorschriften vervuld werden.
Iedereen moest immers al aan haar kleding
kunnen zien, dat zij ongeveer tweeentwintig
jaar was, ongehuwd, enig kind van haar
vader en van voorname familie.
De moeite om zich voor bijzondere gele
genheden volgens dezelfde strenge regel te
laten friseren, had Kiyomi reeds lang op
gegeven. Om het kostbare bouwwerk van
een dergelijk kapsel niet te beschadigen zou
zij immers onder het slapen met haar nek
op een porseleinen rol hebben moeten liggen
zoals haar moeder tijdens haar leven nog
gedaan had. In dat opzicht was men nu ook
in families die anders nog erg op tradities
gesteld waren, praktischer geworden. Zelfs
de voornaamste dames droegen bij feeste
lijke gelegenheden alleen nog pruiken. Ook
Kiyomi had er daarvan vier of vijf in een
koffer, passend voor iedere gelegenheid.
Zij had geen schrijftafel in haar werkka
mer, maar alleen een gelakt bed zonder
poten. Haar schrijfgerei was nogal omslach
tig, want het bestond uit een bakje met tien
of twaalf penselen van verschillende dikte
zwarte, oostindische inkt en een stenen mor-
tiertje om de schrijfverf fijn te wrijven.
Natuurlijk was er ook geen stoel, ja zelfs
geen kussen in dit ouderwetse huis van zui
vere stijl. Zoals het een goed opgevoede
vrouw paste, zat het jonge meisje niet op
kleermakersmanier voor haar schrijfplank,
maar zij knielde ervoor. Voortdurend in
deze houding te volharden zou voor een
Europese onverdragelijke pijn veroorzaakt
hebben, daar bij die houding het hele li
chaamsgewicht op de hielen rust. Kiyomi
was evenwel sinds haar jeugd aan die hou
ding gewoon en vond ze erg gemakkelijk.
Zij schreef aan een verhandeling voor
Matsoemoto en had moeite om voor de vele
vakuitdrukkingen de juiste schrifttekens te
vinden. Als men wetenschappelijk wil wer
ken, is het immers niet voldoende slechts
dertigduizend letters te kennen. Daarom
mooest Kiyomi zichzelf vaak bekennen dat
zij nog veel te leren had, voordat zij haar
werk vloeiend zou kunnen schrijven. Een
mens met een ruime ontwikkeling behoorde
nu eenmaal honderdduizend of meer schrift
tekens te beheersen. Maar haar schrift was
toch mooi en werd zelfs geprezen door pro
fessor Matsoemoto, die grote waarde hechtte
aan een elegante penseelvoering.
Zij schilderde aan dit gedeelte van haar
doctorale arbeid dan ook met bewuste nauw-
en z^tte de loodrechte regels van rechts
keurigheid, schreef van boven naar beneden
naar links.
Zij hoorde geen schreden naderen over
het grasveld, zag ook niet, hoe Ravensburg
buiten zijn schoenen uittrok. Zij merkte pas
dat hij er was, toen de houten planken onder
zijn gewicht kraakten.
Haar vreugde was des te groter, daar zij
er niet op gerekend had hem vandaag te
zullen zien. Het penseel gleed uit haar hand
en trok een lelijke streep over de papierrol.
Zij lette er echter niet op.
«Kom, neem plaats,» glimlachte zij blij,
«er is er wel geen, maar... zal ik een kussen
halen
Hij was echter al op de harde houten
vloer gaan zitten en had de benen gekruist.
«Na vier jaar in jullie land geweest te
zijn, heb ik zo langzaamaan wel geleerd op
de grond te zitten.»
«Je kan het werkelijk heel goed Maar
hoe lang houd je 't uit
«Voor vandaag lang genoeg. Ik moet da
delijk weer naar kantoor.»
Nu viel het haar pas op hoe ongewoon
het was dat hij in de voormiddag kwam, mid
den onder kantoortijd.
«Is er iets gebeurd, Herbert...? Je ziet er
op een bepaalde manier anders uit dan ge
woonlijk; heb je je ergens aan geergerd
«Ook dat... tamelijk erg zelfs. Maar dat is
niets vergeleken bij de zorg die jij alle da
gen wel hebben moet.»
Vragend keek zij hem aan.
«Zorgen die ik... alle dagen heb...
Hij greep haar hand en hield ze vast.
«Ik ben alleen daarom zo gauw mogelijk
hierheen gekomen, om die zorgen van je
schouders te nemen, Kiyomi... Als ik dat
eerder geweten had, dan zou je veel zorg
bespaard gebleven zijn.»
Haar ogen werden groot van angst, toen
zij iets begon te begrijpen. Langzaam
zij haar hand uit de zijne terug.
«Jammer genoeg heb ik pas vandaag be
grepen, lieveling, wat ik eigenlijk" al lang
uit mezelf had moeten weten. Dat wil
zeggen, ik zelf ben er niet op gekomen, mijn
Willi heeft me er eerst opmerkzaam op moe-I
ten maken.»
Zij slaakte een kreet en sloeg haar beide
handen voor haar gezicht. Langzaam zakte
haar lichaam voorover, zo ver, dat haar voor
hoofd ten slotte op de schrijfplank lag
Zij schreide niet, zei niets, scheen zelfs
niet meer te ademen. Haar lichaam vormde
een halve boog en toonde niet de minste
beweging. Zij was zo volkomen stil, dat hij,
ook zelf zich niet meer dorst verroeren.
vervolgt
Nadruk verboden