Doorheen de stad - Doorheen de stad - Doorheen de stad
Melania VAN GEETRUY
Show-avond Leo Marl\
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtdienst der
Apoteken
Marktprijzen der
stad Aalst
BOUWVERGUNNINGEN
K.V.H.U. voordracht
De toeKomst van
het Christendom
Geboorten
binnen de stad
BURGERLIJKE STAND
Kamer van Koophandel
van Aalst en Gewest
AALST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan men
zich wenden voor DRINGENDE gevallen.
ZATERDAG 13 MAART 1965 vanaf 1 u. 36
ZONDAG 14 MAART 1965
EN GANS DE WEEK NA 20 u.
Dr. P. VANDERBEKE
LEOPOLDLAAN 193
AALST TEL. 238.00
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEw OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 13 MAART 1965 vanaf 1 u. 30
ZONDAG 14 MAAR 1965
EN DE NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. VEREECKEN
St. JOBSTRAAT 144
AALST TEL. 269.13
oOo—
Aardappelen 1,90-2,80; ajuin 4-8; prei 5-14;
selder, groene 3-7; selder, witte 4-12; wor
telen 3-7; bloemkolen 8-16. witte kolen 4-6
rode kolen 2-6; savooien 2.50-8; spruiten 8-22;
witloof 7-22; tomaten 20-40; salade 3 voor
10 fr.; schorseneren 5-7; veldsla 70; rapen
2 voor 5 fr. of 4 fr per bundel; kervel 40-50;
peterselie 45-55; rammenassen 2 voor 5 fr.;
bitterpeeen 5-7; kampernoelies 65-80; hoeve-
boter 104; melkenjboter 106; eieren 1,25-2,25
braadkiekens 26; soepkiekens 16; konijnen
34; jonge .duiven 45: oude duiven 15; rund
vlees zonder beenderen 130; rundvlees met
beenderen 55-65; varkensvlees 90-100;
ooo
BEVORDERINGEN
BIJ DE BRANDWEER
In het kader van de vrijwillige brandweer
werden volgende bevorderingen goedgekeurd
Serg. maj. Meersman Jozef tot adjudant;
serg. Van Cauwenberghe Jozef tot serg. maj.;
serg. Backaert Emiel tot eerste ser.; serg.
De Saedeleer Lucien tot serg-foerier; korpo
raal Lievens Krans tot serg.; korporaal De-
ghels Victor tot serg. korporaal De Saedeleer
Etienne tot ser.; eerste brandweermannen
Ruyssinck Jozef, Mithiels Henry, Meersman
Lucien en Vandevelde Eirmin tot korporaal.
ooo
DE «HOFBOUWMAAT-
SCHAPPIJ» EN «WERK DER
VOLKSTUINEN»
nodigen U uit tot het bijwonen van de
maandelijkse algemene vergadering op zon
dag 14 maart in ons lokaal «Middenstand»,
Markt Aalst, te 10 uur stipt.
Als spreker zullen wij de graag gehoorde
heer Inspecteur Van De Sijpe in ons midden
hebben, die ons zal handelen over de «Groen-
tentuin in het algemeen».
Als slot gratis tombola. Het bestuur rekent
op uw aanwezigheid en danken U hartelijk
bij voorbaat.
-oüo—
Volgende bouwtoelatingen werden door het
stadsbestuur verleend
Lemmens Etienne, verbouwen van voor
gevel in Bredestraat Dewaen Wilfried,
Corthals Emiel, Haeck Marcel, De Cock Paul
en Boeyckens Benny, bouwen van woning in
de N.O. straat, Rozendreef Parochiale
werken Heilig Hart, bouwen van vier klas
sen en uitrusting m de wijk De Blieck.
ooo
SINT JOZEFSCOLLEGE
TONEELFEEST ten voordele van de
missies.
KUBINSKY
Blijspel in 3 bedrijven door Ladislaus Fodor
Bewerking door J. Ros
Vrijdag 12 maart te 19.30 u. zeer stipt
Zondag 14 maart te 18 u. zeer stipt.
oüo
BERICHT AAN DE
LIJNVISSERS
Het stadsbestuur brengt ter kennis van de
lijnvissers dat er vanaf 6 maart tot 31 novem
ber 1965 mag gevist worden op de Spiegel
en Ballonvijvers van het stadspark, dit tegen
betaling van 20 fr. per dag en per lijn of
30 fr. voor twee lijnen.
Voor de periodes van 6 tot 31 maart en
van 1 september tot 31 november zijn de
vijvers ter beschikking van 8 tot 19 uur.
Van 1 april tot 31 augustus is het toegela
ten te vissen van 6 tot 19 uur.
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstellinp.
Nadat Mgr. De Smedt op uitnodiging van
de Katolieke Vereniging voor Hogeschool
uitbreiding in het stadhuis een uiteenzetting
heeft gehouden over de houding van de
christenmens tot de andersdenkenden, behan
delde I.C.V. secretaris Van Istendaele de
vraag of het christendom nog toekomst heeft.
Ingeleid door Z.E.H. Deken De Vos en in
aanwezigheid van talrijke vooraanstaanden,
putte spreker vooral uit zijn ervaringen die
hij heeft opgedaan tijdens zijn vele reizen
naar het buitenland en vooral dan naar de
onderontwikkelde landen. Als apostel van de
christelijke sociale leer heeft hij er alle
prangende situaties van dit ogenblik gezien
en heeft hij er ook vaak gepraat met de
andersdenkenden. Hij vindt dan ook dat het
Westen de dialoog moet aangaan met de
onderontwikkelde volkeren en stelde vast dat
het christendom in zijn christelijke sociale
leer hierin een zeer belangrijke rol kan
spelen.
De konklusie was dan ook dat het chris
tendom nog een schitterende toekomst wacht, j
indien men de rijkdom van de leer overal
kan inburgeren.
Volksvertegenwoordiger Moyersoen dankte
de spreker en drukte er tevens op dat dit
nieuwe initiatief van de vereniging weer een
schitterend succes kende, waardoor ook op
dezelfde weg zal voortgegaan worden.
oOo
POLITIEKE SCHOOL
TE AALST
Nieuwe voltreffer met
L. Van Ackere
De C.V.P. Jongeren van het arrondisse
ment Aalst hebben in de voorbije weken
werkelijk een grote werking getoond en heb
ben ook de voldoening ervan mogen genieten.
De Politieke school is immers een meevaller
geworden en met de toespraak van C.V.P.
secretaris L. Van Ackere over de «Christen
Democratie» heeft men opnieuw een over
weldigende belangstelling gezien.
Vooral van belang was het debat na de
uiteenzetting toen de aanwezige jongeren
zich hoogst interesseerden aan een onder
werp van de toespraak waarin de verjonging
van de partijkaders werd vooropgezet. Hier
in werden nuttige gedachtenwisselingen ge
houden, die de strijdvaardigheid van de CVP
Jongeren hebben aangetoond.
Ia Van Ackere schetste het ontstaan van
de C.V.P. in de naoorlogse periode en wees
op de pijlers die aan de basis liggen van de
christen democratie, volkspartij, personalis
me, pluralisme en eerbiediging van de chris-
tene levenswaarden. Hij weidde uit over elk
van deze hoofdpunten en kruidde deze met
enkele voorbeelden uit de Belgische politiek.
Na het debat werd hij gelukgewenst door
voorzitter Hubert Van Wambeke, zodat men
thans een passende aanloop heeft naar de
slot-uiteenzetting waarbij oud minister De
Schrijver nog een stap verder zet en de
christen democratie in Europa zal behan
delen.
VAN 2 TOT EN MET 8 MAART 1965
Fabienne Pirson, Bosstr 18 Mere Paul
Melckenbeeck, Steenstr 74 Lede Jan De
Coen, Molenstr 3 Nieuwerkerken Helena
Ruppert, Molenstr 11 Aalst Lucine De
Winne, St. Annalaan 138 Aalst Nadme
Gillade, Groenstr 10 Aalst Jos Iliano, Sta
tieplein 11 Erpe Carina Van Langenhoven
Drie Sleutelstr 92 Aalst Mare Bosman,
Bremenhulweg 11 Lede Kristiane De Wit,
Vlasmarkt 24-26 Dendermonde Gunther
Uyttersprot, O.L.Vr. plein 20 Aalst Hugo
Vermeiren, Kruisstr 5 Hekelgem Pascal
Cooman, Kerkhoflaan 57 Aalst Antoon
Amand, Oude Denderm. stg. 205 Aalst
Viviane Ilendrickx, Dorp 26 Denderbelle
Els Cansse, Statiestr 135 Haaltert Lieve
Cansse, Statiestr 135 Haaltert Geert De
Vuyst, Veldhoekstr 163 Ressegem Erik
Ilerssens, Kloosterstr 88 Mere Carina
D'haeseleer, Jozef De Somerlaan 6 Erpe
Jo Guldolf, Molenstr 58 Baardegem Peter
D'haeseleer, Prinsdaalstr 12 Erpe Jan
Luypaert, Felix de Hertstr 60 Aalst Ann
Schellmck, Herssinckstr 12 Erpe Els Van
Eeckhout, Stg op Aalst 416 Ninove Frank
Schockaert, Kleemputtenstr 91 Liedekerke
Conny Janssens, Oude Broeckstr 28 Mere
Jan De Geest, Mazelstr 14 Opwijk
Donald Van den Broeck, Maj. Claserstr 13
Aalst Annick Meulebroeck, Binnenstr 172
Aalst Yves Buyle, Kroonstr 58 Aalst
Kathleen Hofman, Molenstr 29 Denderbelle
Harry Van Cauter, Statiestr 26 Wichelen
Nancy Beulens, Popperodendries 14 Aalst
Mireille Baeyens, Peter Benoitstr 1 Aalst
Ann Backx, Kortewagenstr 14 Wetteren
Lieve De Baerdemaeker, Hoogledezijde 4
53 Mere Veronique Plas, Waverstr 76
Lede Manfred De Coninck, Provinciebaan
Moorsel Sonja Vaeyens, Vijfhoekstr 110
Liedekerke Christine Eeman, Kattestr 9
Aalst Kathleen Bombeeck, Eilandstr 34
Aalst Gerda Topke, Br. De Saedeleerstr 29
Lede Carina Kiekens, Hoogstr 71A Hof-
stade Geert Van Delsen, Moorselbaan 178
Aalst Koen Van Buggenhout, Bunderstr
4 Opwijk Lieven Cooreman, Driesstr 110
Heldergem Johan De Greve, Potaardestr
63 Teralfene Lieve Vinck, Begijnhof 29
Aalst Thierry Goossehs, Bredestr 26 Aalst
Inge Gossye, Geraardsbergsestr 44 Aalst
Ivan De Waele, Daalstr 56 Mere Yvan
De Proft. Schroyerstr 24 Wieze Ivan
Feierstene, Statiestr 63 Liedekerke.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler dei' Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VA LOTS
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de Heer
JOZEF DE DEYN
geboren te Aalst op 7 februari 1890 en aldaar schielijk over» ,i maart 1965.
Voorzien van hc-t H. Oliesel
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, heeft piaats geh.d op
WOENSDAG 10 MAART 1965 te 10 uur, in de parochiale kerk v n het H Kart te
Aalst.
WEES HAAR ZIEL INDACHTIG IN UW GODVRUCHTIGE GEBED
Aalst, Hertshage 45.
St. Genesius-Rode, Steenweg op Waterloo 121.
Aalst, Regelsbruggestraat 20.
Begraf. Arijs en Zonen, Hoogstr. \alst
STAD AALST
VAN 2 TOT EN MET 8 MAART 1965
OVERLIJDENS
Willem Van den Driessche, magazijnier
59 j, echt Blanche Verstuyft, Aalst N. de
Tièrestr 23.
Alfred Cornelis, magazijnier 66 j, echt
Maria Corthals, Aalst Botermelkstr 111.
Robrecht Cokelaere, landbouwer 58 j, echt
Magdalena Callens, Moorslede Waterdam 29.
Gustavus Albertus Van Mol, landbouwer
38 j, ongehuwd, Meldert Dorp 1.
Oscar Van der Biest, zb 68 j, wedr Malvina
Steenhaut, echt Maria Van den Broeck, Aalst
Naarstigheidstr 6.
Ilortentia Schollaert, zb 75 j, echte Judocus
Van Bemten, Aalst Withuisstr 18.
Leo Scheerlinck, zb 66 j, echt Maria Meert,
Aalst Moorselbaan 87.
Raymond Maesschalck, ere-gemeentesecre-
taris 74 j, echt Leontina Claus, Mere Bosstr.
Maria Van Der Donkt, zb 75 j, wede Jozef
De Schryver, Nieuwerkerken Merestr 12.
Gustavus Van Kerkhove, zb 79 j, echt Ma
ria Schockaert, Erondegem Gentsestg 10A.
Anna Raes, zb 74 j, wede Georgius Brunau
Aalst, Wellekensstr 9.
Gustavus Van der Eecken, zb 73 j, wedr
Sophia Beckers, Aalst Arbeidstr 98.
Sidonia De Schepper, zb 70 j, wede Fir-
minus Timmermans, Liedekerke Kawaterstr.
Franciscus Phlips, zb 67 j, wedr Xaveria
Willems, Aalst Langestr 219.
Alphonsius Broothaers, zb 86 j, wedr Mar-
gareta Duren. Aalst St. Jobstr 8.
Philomena Vermoesen. zb i. echte Pe
trus Coppens, Aalst Dr. De r 2.
Helena Hortentia Francois, >8 j, echte
Evaristus Van der Poorten, Aalst Boudewijn-
laan 42.
Raymondus Piron, zb 91 j, wedr Maria
Coen, en van Maria Van den Steen, Nieuwer
kerken Molenstr 43.
Hector Schoon, zb 73 j, echt Rosa Meirs-
man, Herdersem A De Cockstr 41.
Melania Van Geetruy, zb 75 j, wede Petrus
De Deyn, Aalst, Hersthnge 45.
Alphonsus Cobbaut, zb 83 j. wedr Emma
Van den Bosch. Rerlaro Schuitje 35
HUWELIJKEN
Herman Van 'do, bediende, Aalst
Duivekeetstr 2 i Fn "na Dmvijn. tech.
regentes, Aalst, F ivekeeMr 2.
Roger Otthiers, gatha Berchom
de Selliers de Morr.iv laar» met S'min
ne Lepagie, bediende E E G K.S Aa1 t Ge
raardsbergsestr 34.
Het verbond der Belgische Nijverheid ver
zoekt de Handelskamer te voorzien in de
opvolging van
2 plaatsvervangende leden van de Advies
commissie van de Rijksdienst voor Arbeids
voorziening -- Aalst.
1 plaatsvervangend lid van de Klachten
commissie van de R.A.V. - Aalst.
1 werkend lid van de klachtencommissie
inzake Verzekering Ziekte en Invaliditeit.
Teneinde de belangstellenden in te lichten
over de werkzaamheden van deze verschil
lende kommissies en de tijdstippen van de
vergaderingen vindt men hieronder een kort
overzicht. De kandidaturen dienen zo spoedig
mogelijk gesteld aan de Handelskamer te
Aalst, Grote Markt (tel. 268.42).
De verschillende commissies zijn samen
gesteld uit 5 effectieve leden die de werk
gevers vertegenwoordigen en 5 effectieve
leden die de werknemers vertegenwoordigen
en evenveel plaatsvervangende leden die
slechts dienen te zetelen als een effectief
lid belet is.
1. Commissie van Advies bij Gewestelijk
Bureau van de Rijksdienst voor Arbeidsvoor
ziening
TAAK
1 van advies te dienen over de werking
van de diensten of afdelingen, waarbij zij
zijn opgericht.
2. Bij te dragen tot de doelmatigheid van
de arbeidsbemiddeling, inzonderheid door
diensten voor arbeidsbemiddeling;
b) middelen voor verbetering en uitbrei
ding van de diensten voor te stellen of de
oprichting van gespecialiseerde afdelingen
aan te bevelen;
c) te waken over de onpartijdigheid van
de diensten of afdelingen waarbij zij zijn
opgericht, door het onderzoeken van de
klachten waartoe deze werking aanleiding
geeft.
3. Mede te werken aan de beroepsopleiding
inzonderheid door te waken over het goede
verloop van de gegeven opleiding.
4. Alle vraagstukken te bestuderen die hun
door de Directeur-Generaal van de Rijks
dienst wordt voorgelegd.
5. Alle andere kwesties te onderzoeken
welke haar krachtens een reglementaire be
paling voorgelegd worden.
Vergaderingen gewoonlijk om de maand,
meestal de maandag te 17 uur.
2. Klachtencommissie hij het Gewestelijk
Bureau van de Rijksdienst voor Arbeidsvoor
ziening
TAAK Uitspraak te doen in geschillen
ontstaan naar aanleiding van uitsluitingen
of beperkingen van het recht op werkloos
heidsvergoedingen.
Vergaderingen om de week of om de
veertien dagen, de dinsdag te 16 uur.
3. Klachtencommissie V.Z.I.
TAAK geschillen beslechten die rijzen
omtrent het recht op ziekte- en invaliditeit*
vergoedingen.
Na liefdadigheidsfeesten te St. Niklaas,
Deinze, Lokeren, en Zelzate, had te Aalst
op vrijdag 5 maart in de feestzaal F.F.R.
een welgeslaagde Showavond plaats ten voor
dele van de vijfstedenaktie «Wij bouwen
een centrum voor hersenverlamde kinderen
van Oost-Vlaanderen».
Deze formidabele organisatie werd ge
steund door drie belangrijke firma's Tissac
(rationeel ondergoed), Verdal .uurwerken),
en Zeeberg (Bergenbier), die elk 50.000 fr.
schonken.
De avond te Aalst werd insgelijks opge
luisterd door het niet te evenaren Showorkest
Leo Martin (met Chris Sent en André Gerio)
Romain De Coninck (Nonkel Miele van radio
Gent) en Conferancier-animator Bert Joris.
Deze wisten al vlug de zaal in de gepaste
stemming te brengen en talrijke giften
waaronder 50.000 fr. geschonken door Tup-
perware Erembodegem stroomden binnen.
Dhr. A. Carlier uit Gent. pedagogisch lei
der van het Centrum, hield een zeer geappre
cieerde toespraak en was uiterst gelukkig
te kunnen mededelen dat de totale opbrengst
voor Aalst 153.518 fr. bedroeg, bedrag dat
Aalst meteen aan de top bracht van de vijf
stedenaktie.
We werden vereerd met de aanwezigheid
van dhr. Fr. BJanckaert. burgemeester der
stad Aalst, dhr. A. Van Hoorick, Volksver
tegenwoordiger en schepen van Onderwijs en
Cultuur, dhr. Alan Hughes, Beheerder van
F.F.R. en talrijke andere personaliteiten w.a.
dhr. Borghijs. Studieprefect, dhr. Reychler.
Directeur Rijkshogere Handelsschool, Mevr.
Englebert, Directrice stadsmeisjesschool, enz.
Vanwege de drie grote firma's die de start
a) de werkgevers- en werknemersorgani- Vergaderingen gewoonlijk om de week,
saties tc betrekken bij de werking van de de maandag te 10.30 uur.
van deze aktie mogelijk maakten hadden we
de eer te begroeten de heren Vermeersch
en J. Darsac, bestuurders van Verdal, de
heren Gaelens en Daemers van Tissac en
vanwege de brouwerr Zeeberg was het ons
zeer aangenaam dhr. De Rauw. Handelssecre
taris te kunnen verwelkomen.
De aanwezigheid van de Bloerrenfee °n
Prins Karnaval werd insgelijks zeer gewaar
deerd. Voorwaar, het was een «grote» avond.
NAKLANKEN
Zondag 7 maart had in Oud Belgie te Gent
voor een nokvalle zaal, het laatste liefdadig
heidsfeest plaats. Buiten de reeds vernoemde
vedetten verleenden nog enkele bekende ar-
tisten hun modewerking, om. tenor Felix
Van Der Heyden, die een formidabel applaus
in ontvangst mocht nemen.
Gedurende het feest werden alle ontvang
sten bekend gemaakt
Maandag 1 maart St. Niklaas 49.000 fr.
Dinsdag 2 maart Deinze 75.000 fr.
Woensdag 3 maart Lokeren 102.000 fr
Donderdag 4 maart Zelzate 127 000 fr.
Vrijdag 5 maart Aalst 155.000 fr.
Zondag 7 maart Gent 235.000 fr.
Hetzij in totaal ongeveer 750.000 fr.
Het is een zeer lange en zware taak ?e-
weest voor de inrichters. Gelukkig is al die
moeite ruimschoots beloond. Met het ander
half miljoen dat reeds in kas was wordt nu
de twee miljoen overschreden en start het
vast als een naai boven water
HET CENTRUM VOOR HERSENVER
LAMDE KINDEREN KOMT ER
bevestigde dhr. A. Carlier. nedagogisch lei
der van het Centrum. En dit was nu precies
ons aller doelstelling.
Veel succes, Hr. Carlier
AALSTERS TONEELVERBOND
speelt
DE TWAALF GEZWORENEN
regie M. Balfoort
op 4 en 5 april a.s.
II en 12 april a.s.
in de zaal GROEN KRUIS
UITZENDINGEN SCHOOL
TELEVISIE GEWIJD AAN
DE STAD AALST
Doqj de Vlaamse Televisie werd, voor de
schooltelevisie, een opname gewijd aan het
bestuur van een gemeente.
De stad Aalst genoot de eer, voor dit
programma, als type-gemeentebestuur uitver
kozen te worden, zodat de uitzendingen die,
op de hierna vermelde data zullen plaats
hebben, speciaal de Aalsterse bevolking zul
len interesseren.
Een eerste uitzonding had plaats op dins
dag 9 maart; de volgende zullen plaats heb
ben op dinsdag 16 maart te 14u05 en op
zaterdag 10 april te 18ul5.