TELEVISIEKIJKERS
voor U...
T.V. Kroniek
Weekkalender
NATIONALE LOTERIJ
-jpfyf SXssm&s
voor it
aiSoon
Smaakvolle
Conimunseprentles
ZONDAG 21 MAART 1905
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
11,00 Protestantse Kerkdienst 14,15
Voor boer en tuinder 14,45 De Flintstones
15,10 Kapitein Zeppos 15,35 Sportre-
portages 18,30 Sportuitslagen 18,35
Klein klein kleuterke 18,55 Echo in het
dorp 19,15 Piste 19.55 Weerbericht
20,00 Joernaal 20,15 Sportweekend
20,45 «Stopseltje» 22,45 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 li
10,30 H. Mis 15,00 Studio 5 18.30
Lectures pour tous 19,30 Le courrier du
désert 20,00 Joernaal 20,30 Les prison-
niers 21,10 Huwelijksgeluk 22,35 Joer
naal.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 025 E
19.00 Woord voor woord 19,06 Ken
tucky Jones 19,30 Opspraak p0,00 Joer
naal 20.05 Sport in beeld 20,30 De aap
21,00 De Andy Williams show 21,50
Koncert 22,25 Vastenepiloog 22,35
Joernaal.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,00 Engelse les 9,30 Israëlitische uit
zending 10,00 Protestantse uitzending
10,30 Katolieke uitzending 12,uü La se
quence du spectateur 12,30 Discorama
13,00 Joernaal 13,15 Tentoonstellingen
13,30 Au-dela de l'écran 14,00 La bourse
aux idéés 14,30 Tele dimanclie 17,15
Le manege enchante 17,20 La belle et
pionne 18,50 Histoires sans paroles
19,05 Toneelmagazine 19,25 Zandmannetje
19,30 Thierry La Fronde 19,55 Mede
delingen 20,00 Joernaal 20,20 Sport
20,45 Le temoin de linuit 22,05 De ge
meentelijke verkiezingen 22,10 Bonnes
adresses du passé 22,55 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 025 E
10,00 Wort gottes und heilige schrift
11,15 Die vorschau 11,30 lm zerrspiegel
der propaganda 12,00 Der internationaler
frueschoppen 12,45 Wochenspiegel
13,15 Weekmagazine 14.15 Engelse les
14,30 Voor de kinderen 15.00 Der fidele
bauer 17,30 Eisener vom Orinoco 18,15
Die sportschau 19.00 Weltspiegel 19,30
Die sportschau 20,00 Joernaal 20,15
Immer und noch ein tag 21,35 Das profil
22,05 Die hoellenmaschine 22,30 Joer
naal 22,35 Dansen.
MAANDAG 22 MAART 1905
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 025 li
14,05 Schooltelevisie 19.00 Zandmannet
je 19,05 Filmmuseum van de schaterlach
19,20 Tienerklanken 19,55 Weerman
20,00 Joernaal 20,30 Openbaar Kunst
bezit 20,40 «De treincoupé» 21,50 Ver
geet niet te lezen 22,00 Paardesport
23.00 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14.15 Schooltelevisie 18,30 Nieuws
18,33 Pom d'Api 19,00 Boutique 19,30
Lundi-sports 20,00 Joernaal 20,20 Face
k l'opinion 20,25 14-18 21,00 Le Saint
21,50 Face a l'opinion 22,35 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
19,00 Nieuws 19,01 Barend de beer
19,06 Alles voor de baby 19,20 Openbaar
Kunstbezit 19,35 Huckleberry Hound
20,00 Joernaal en weeroverzicht 20,20
Zendtijd politieke partijen 20,30 Afspraak
met Marie Octobre 22,05 De eerste we
reldoorlog 22,30 Joernaal.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris Club
13,00 Joernaal 13,20 Gewestelijke sport
flitsen 14,05 Schooltelevisie 18,25 Ge
westelijke keukenrecepten 18,55 Medede
lingen 19,00 Le grand voyage 19,20
Zandmannetje 19,25 Gewestelijk nieuws
19,40 Robin des Bois 19,55 Mededelin
gen 20,00 Joernaal 20,30 Ni figue ni
raisin 21,15 Un monstre sacre 22,00
L'aventure moderne 22,30 Jugez vous-
meme 22,55 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
17,00 Was wir von unseren pflanzen oft
nicht wissen 17,25 Vorbereitungen fuer
eine kleine tanzgesellschaft 18,10 Nieuws
18,30 Rijnlands joernaal 19,12 Kom-
merciele televisie 20,00 Joernaal 20,15
Bundesparteitag der FDP 20,20 Panorama
21,05 Die stadt 21,30 Wer spielt mit
22,15 Achlung Baustelle 22,30 Joernaal
en kommentaar 22,50 Bundesparteitag der
FDP 22,55 Die kunst des Schlafens.
DINSDAG 23 MAART 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 025 B
14,05 Schooltelevisie 18,45 Teletaalles
19,00 Zandmannetje 19,05 Tijd voor u
19,30 De Flintstones 19,55 Hier spreekt
men Nederlands 20,00 Joernaal 20,25
Dokter Ben Casey 21,15 Panorama
22,00 De katolieke gedachte en aktie 22,30
Joernaal
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14,15 Schooltelevisie 17,45 Nieuws
18,00 Israëlitische uitzending 18,33 Neder
landse les 19,00 La terre et les saisons
19,30 Face k l'opinion 19,45 Le temps des
copains 20,00 Joernaal 20,30 Télé-Pa-
rade 22,00 «The Big» 23,05 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
14,05 Schooltelevisie 19,00 Nieuws
19,01 Barend de beer 19,06 Weekjoer-
naal 19,33 Walter and Connie 20,00
Joernaal 20,20 Televizier 20,40 Domino
21,35 De verdedigers 22,25 Joernaal.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris Club
13,00 Joernaal 14,05 Schooltelevisie
18,55 Le Hoelloch 19,20 Zandmannetje
19,25 Gewestelijk nieuws 19,40 Robin des
Bois 19,55 Mededelingen 20,00 Joernaal
20,30 Genousie 22,15 A propos 22,25
Musique pour vous 22,45 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
17,00 Voor de kinderen 18,10 Nieuws
18,30 Rijnlands Joernaal 19,12 Kommer-
ciele televisie 20,00 Joernaal 20,15
Brave Diebe 21,30 Was wird gespielt
22,15 Liebesfreud und liebeslied 22,30
Joernaal 22,50 Bundesparteitag der FDP.
WOENSDAG 24 MAART 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
17,00 Televisum 19,00 Zandmannetje
19,05 Richard Leeuwenhart 19,30 De we
reld is klein 19,55 Weerman 20,00
Joernaal 20,25 't Is maar een woord
21.00 Film De huisbewaarder 22,45
Zoeklicht 23,00 Toneelmagazine 23,15
Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
17,30 Pif et ses amis 19,10 Nieuws
19,15 Entretiens 19,45 Le temps des co
pains 20,00 Joernaal 20,30 Voetbal
22,15 Phénomène Bayreuth 22,40 Joernaal
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E
17,00 't is een tou/er 19,00 Nieuws
19.01 Barend de beer 19,06 Teleac
19,35 Patrouillewagen 54 20,00 Joernaal
20,20 Van Zotskap en Rinkelbellen
21,05 The down town jazzband 21,25 Film
sterportret 22,05 Iets voor niets 22,15
Gesprek aan de schrijftafel 22,25 Joer
naal 22,40 Teleac.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris Club
13,00 Joernaal 14,05 Schooltelevisie
18,25 Un coin de paradis 18,55 Mededelin
gen 19,00 Le grand voyage 19,20 Zand
mannetje 19,25 Gewestelijk nieuws
19,40 Robin des Bois 19,55 Mededelingen
20,00 Joernaal 20,30 Voetbal 22,00
Lectures pour tous 22,50 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
17,00 Voor dc jeugd 18,10 Nieuws
18,30 Rijnlands joernaal 19,12 Kommer-
ciele televisie 20,00 Joernaal 20,15
Musik fuer sie 21,15 Interview mit der
geschichte 21,55 Iberische suite 22,30
Joernaal 22.40 Safe W4.
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Sla met Knolselderij Toma
tensoep Gestoofd Konijn Appelmoes
Gekookte Aardappelen Caramelvla.
MAANDAG Gebakken Kalfslever met
Roomsaus Gebakken Aardappelen
Rijstpudding met gestoofde vruchten.
DINSDAG Biefstuk Witloof Ge
kookte Aardappelen Fruit.
WOENSDAG Gekookte Eieren Zure
Botersaus Sla Gekookte Aardappelen
Vanillepudding.
DONDERDAG Varkenskoteletten
Spruitjes Gekookte Aardappelen Ra
barber met Schuimkop.
VRIJDAG Gebakken Schol Frites-
Griesmeelpudding.
ZATERDAG Gegarneerde Zuurkool
Aardappelpuree Gewonnen Brood.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
SLA VAN KNOLSELDERIJ
BENODIGD 1 grote of 2 kleine selderij
knollen, 3 lepels olie, 2 lepels azijn, peper,
zout, een mespunt suiker en gehakte peter
selie.
BEREIDING Schil de selderijknollen,
snijd ze in dunne plakken, was ze en kook
ze* onmiddellijk in water met wat zout, ge
durende 10 minuten. Laat zé even uitlekken
n snijd de plakken dan in zeer smalle reep
jes. Overgiet ze met een slasaus, die gemaakt
is door olie, azijn, peper, zout en wat suiker
door elkaar te mengen. Laat de selderij
reepjes hierin minstens 30 minuten trekken,
terwijl af en toe de sla luchtig wordt ver
mengd, zodat de smaak van de saus goed in
de groente kan trekken. Bestrooi tensloi
met fijngehakte peterselie en dien op.
RIJSTPUDDING MET
GESTOOFDE VRUCHTEN
BENODIGD Voor de pudding 150'
rijst, liter melk, zout, 75 g suiker en
pakje vanillesuiker Voor de vruchtei
150 g gedroogde abrikozen, een stukje
troenschil zonder wit, wat citroensap, 3i
suiker en wat aardappelmeel.
Was de abrikozen en zet ze een dag vo
de bereiding met water in de week,
ze onder staan. Wel ze de volgende dag ev
op in het weekwater, waaraan wat citroi
sap en het citroenschilletje werden toei
voegd. Doe er de suiker pas bij als de vrui
ten zacht zijn. Pas op, dat ze niet stuk kok<
Neem ze met een schuimspaan uit het voc
Nadat het citroenschilletje is verwijde
wordt het kookvocht gebonden met een kle
beetje aardappelmeel. Intussen is de n
als volgt gekookt
Breng de melk met wat zout in een nj
water omgespoelde pan aan de kook en str
er al roerende de goed gewassen
daarna uitgelekte rijst in. Blijf even roei
tot de melk opnieuw kookt, leg dan
deksel op de pan en laat de rijst op o
zacht vuur gaar en gebonden worden.
Roer er de suiker doorheen en druk
rijst in een met koud water omgespoel|
rijstrand of puddingvorm. Laat afkoelé
Stort ze op een puddingschaal en gamel
met de abrikozen. Giet de saus er overhel
of dien ze afzonderlijk op.
RABARBER MET SCHUIMKOP
BENODIGD 500 g rabarber, 150 g s|
ker, 2 eieren, 75 g poesersuiker.
BEREIDING De rabarber, die nu ha
jong is, wordt niet geschild. Snijd ze l
blokjes, was ze en kook ze vlug tot mol
Vermeng dit met kleine beetjes tegelijk, nl
de losgeklopte eierdooiers en roer er de si
ker doorheen. Breng alles over in een vuil
vast schoteltje en leg er de stijfgekloJ
eiwitten, vermengd met de poedersuiker, li
venop. Zet in een lauw warme oven tot l|
eiwit goudgeel en knappend is.
DE GROTE OORLOG
(Zaterdag 20 maart te 19u30)
Het jaar 1916 betekende in de eerste we
reldoorlog een dood punt. Een definitieve
overwinning af te dwingen bleek steeds meer
en meer onbereikbaar en rond Nieuwjaar
konden de Duitsers en de Geallieerden niets
anders melden dan ongelooflijke verliezen
aan manschappen en materiaal. Falkenhayn
had gehoopt de oorlog te winnen door de
vernietiging van het Franse leger nabij Ver
dun. In plaats daarvan kostte die slag hem
evenals aan zijn opponenten bijna het har-
tebloed. In 1916 was het thema overal het
zelfde reusachtige inspanningen en grote
offers die slechts beloond werden met mis
lukking. Op dat ogenblik ging men zich zelfs
afvragen of een van beide kampen wel sterk
genoeg was om ooit een definitieve over
winning te kunnen behalen. Bij de jaarwis
seling 16-17 werd er aan vrede gedacht, maar
ze werd prompt verworpen, omdat beide
kampen hun onnoemelijke offers wilden ver
goed zien door aanzienlijke beloningen in
de vorm van grondgebied. De Geallieerden
waren van oordeel dat de Duitsers de schuld
droegen en dat een onvoorwaardelijke over
gave het enige mogelijke einde van de oor
log kon zijn. In de plaats van vrede kreeg
Europa nieuwe leiders, meedogenloze man
nen als Ludendorff en Lloyd George. Ja
nuari 1917 was grauw en akelig. De strijd
bleek eindeloos, een beslissende slag onmo
gelijk. Om het dan nog erger te maken had
het Westen toen te kampen met een van de
strengste winters die er tot dan toe waren
geweest. Dit woog bijzonder zwaar op het
moreel van de troepen. Er kwam wel een
nieuw initiatief dat hun hoop weer deed op
laaien
Drukk. «GAZET VAN AALST» Schoolstraat 26
Th. VAN NUFFEL, Priester Daerisplein
met een liedje van Jef van den Berg «Als
het weer lente is». In totaal zingen achttien
landen en de volgorde is als volgt Neder
land, Engeland, Spanje, Ierland, West-Duits-
land, Oostenrijk, Noorwegen, Belgie, Monaco
Zweden, Frankrijk, Portugal, Italië, Dene
marken. Luxemburg, Finland, Joegoslavië.
Zwitserland.
EUROVISIEFESTIV AL VAN HET LICHTE
LIED 1965 TE NAPELS
(Zaterdag 20 maart te 22 uur)
Dit festival is thans aan de negende uit
gave. De Eurovisie zong inderdaad voor de
eerste maal in 1956 en wel te Lugano, waar
Lys Assia laureate werd. Ons land was van
Franstalige zijde viermaal vertegenwoordigd
door Fud Leclerc en in 1964 door Robert
Oogoi Van Nederlandse zijde werd in 1957
Bobbejaan Schoepen afgevaardigd, in 1959
eq 1961 was het Bob Benny en in 1963 Jaak
Raymond Dit jaar werd Lize Marke aar/be
duid om de Belgische kleuren te verdedigen
STOPSELTJE
(Zondag 21 maart te 20u45)
Franz Arnold en Ernest Bach zijn twee
namen die op talrijke operettelibretto's en
blijspelen voorkomen. Onveranderlijk duiken
er in hun werken personages op die niet
verwacht werden en derhalve heel wat ko
mische verwarring teweeg brengen. Ook
naamveranderingen, verkleedpartijen en dies
meer komen er veelvuldig in voor. Het ver
haal «Stopseltje» vertellen is bijna onbegon
nen werk, omdat er zoveel figuren in voor
komen en ook omdat die figuren dan nog
valse namen gebruiken, zich functies toeeige
nen die de hunnen niet zijn, hun ware be
doelingen verstoppen achter allerlei kolder
uitvluchten en tenslotte, als dan alles uit
lekt, nog brave eerlijke mensen blijken to
zijn. Deze schijnbare tegenstrijdigheid is in
de werken van Arnold en Bach schering
en inslag. Laten we toch verklappen dat het
gekke gedoe begint in een prachtig hotel te
Venetie bij graaf Passetti die, zoals steeds,
na een avontuurtje in geldnood verkeert.
Zijn neef, die het ook niet breed heeft om
dat zijn erfenis voornamelijk uit schulden
bestond, speelt onder een valse naam saxo
foon in een dansorkest. Deze jongen weigert
zijn blazoen te verkopen voor een grote
bruidschat., wat zijn oom wel zou willen,
omdat hij dan een deel van het geld zou
kunnen inpalmen. Dit is maar een van de
vele geschiedenissen tussen arme ooms en
liederlijke neefjes die in het blijspel ver
weven zitten.
DE TREINCOUPE
(Maandag 22 maart te 20u40)
De Britse auteur Johnny Speight schreef
tot nog toe alleen voor de televisie. Dit stuk
behoort tot een repertoire dat men de school
van Harold Pinter zou kunnen noemen.
Vooral het parallel isme tussen «De trein
coupé» en «De Huisbewaarder» van Pinter
geven hiertoe aanleiding. Een wezenlijk ver
haal is er nauwelijks waar te nemen, wel
komt het tot een toegespitste dramatische
situatie. De auteur zoekt naar een verklaring
voor het feit, dat mensen die op zichzelf
beslist niet oninteligent zijn, er maar niet
toe komen hun nlaats in de samenleving te
vinden In een treincoupé zitten twee men
sen een oudere man die «geslaagd» is in
het leven en een jonge kerel die zich niet
kan aanpassen aan de eisen die de beschaaf
de en geordende maatschappij Btelt. De
jonge man is zich die toestand bewust en
tracht zijn wrok hierover af te reageren op
de mensen die daar wel in geslaagd zijn.
Beide reizigers raken in een gesprek en de
jonge man geraakt meer en meer opgewon
den. In een beperkte ruimte als een trein
coupé neemt een dergelijk dispuut drama
tische vormen aan, temeer daar het niet bij
woorden blijft. Hieruit blijkt duidelijk dal
het Speight hier meer te doen was om de
tekening van karakters dan om een verhaal.
Maar hieruit mag men niet besluiten dat de
auteur een moralist zou zijn, die tegen de
wantoestanden in de maatschappij te keer
gaat. Waarom ontsporen dikwijls mensen
die hun plaats in de samenleving niet vin
den, waar eindigt het spel, waar begint de
ernst Als antwoord op deze vragen levert
het treincoupé voorlopig het bewijs hoezeer
in het leven de redelijkheid en absurditeit
zach van eikaars formules en attributen
kunnen bedienen.
DE HUISBEWAARDER
(Woensdag 24 maart te 21 uur)
«The Caretaker» is een Engelse film van
Clive Donner. Deze film die men in origi
nele versie met tweetalige onderschriften
te zien krijgt, werd voor het eerst uitge
bracht op het filmfestival van Berlijn in
1963. Zoals in de andere werken van Harold
Pinter is ook hier het verhaal en de aktie
maar een stramien voor de ontleding en de
wisselwerking van de psychologische span
ningen tussen de personages. De plaats van
de handeling is een armoedige zolderkamer
in een Londens huis. Het huis hoort door
erfenis toe aan Mick, maar- deze laat het
bewonen door zijn broer Aston. Het zijn
twee buitenissige mensen bij wie zich de
zwerver Davies komt voegen. Aston heeft al
zijn vreemdsoortige bezittingen samenge
bracht in één kamer. De rest van het huis
iaat hij onbewoond. Aston ontmoet Davies
die zojuist de bons heeft gekregen in een
nachtcafé en na zijn verhaal te hebben aan
hoord, nodigt Aston gravies bij hem uit. Da
vies blijft een d~-..,„7ögen, en de vol
gende... Mick eria&s&KP«.-<j;»ea hem elk op
hun beurt om als huisbewaarder te blijven.
In de kamer die als het ware een symbool
is van de geïsoleerde geestelijke situatie van
zijn bewoners tegenover de maatschappij,
volgen we de reeks psychologische spannin
gen en ontladingen die soms een humoris
tisch accent krijgen, maar waarin steeds
een tragische ondertoon blijft doorklinken.
LEVENSWIJSHEID
Leugen is de grootste van alle misdaden.
WENS ZE ELN GELUKKIGE NAAMDAG
Zondag 21 maart Benedict (Ben, Benno,
Benoot, Diet, Digge).
Maandag 22 maart Lea, Catharina, Elco.
Dinsdag 23 maart Fidelis, Filothea, Vic
tor.
Woensdag 24 maart Gabriel, Aldemar.
Donderdag 25 maart Pelagius, Boni.
Vrijdag 26 maart Emmanuel, Ludger,
Thecla, Felix, Montaan.
Zaterdag 27 maart Jan, Alexander, Au
gusta, Lazarus, Lydia.
HEILIG EVANGELIE VAN ZONDAG
Lue. 11:14 «Jezus jaagt de duivel uit een
stomme».
BIJZONDERE DAGEN
Zondag 21 maart OCULI-zondag, derde
zondag van de vasten, aldus geheten omdat
de Introïtus van het Latijns misformulier
met dat woord begint.
Donderdag 25 maart O.L. Vrouw Bood
schap.
AGENDA
Tot 31 maart BRUSSEL Tentoonstel
ling «Doorheen de buitenlandse scholen in
de verzameling, der koninklijke musea». 1W
seum voor Moderne Kunst, Koningplein I
elke dag van 10 tot 12,30 uur en van 13,1
tot 17 uur, behalve 's maandags.
GENT Lakenhalle-Belfort audio-visuej
spel «De eeuw der Artevelden» Gent I
de 14e eeuw. Iedere dag om het half uil
tussen 8,30 en 11 uur en 13 en 16 uur. I
Zondag 21 maart BRUSSEL Kapel
kerk Sint Christoffelbedevaart. Zegeni|
van de wagens, inzonderheid touringcars!
VOLKSE WEERKUNDE
Nooit is maart zo zoet,
Of het sneeuwt op de herder zijn hoef
Maart heeft steeds negen zomerse dagtj
Maart koel en nat,
Veel koren in het vat.
IN DE NATUUR
21 maart De seringen schieten blader!
Van 22 maart tot 3 april stijgt de tol
peratuur met 3°4' i
Van 23 tot 26 maart nogmaals ster» 1
wind. De olm bloeit. De vlier krijgt blader! t
24 maart De narcissen bloeien. 1 t
sneeuwbes schiet blad. I
25 maart Gewoonlijk de eerste warn
dag van minstens 15°. De snip en de ooi t
vaar trekken over.
26 maart Tussen 26 en 30 maart breku j,
dikwijls de eerste onweders los. Frambozo
struiken en liguster schieten blad.
HOOG LOT
ZES MILJOEN
Een lot van twee miljoen
Een lot van 1 miljoen
en 59.402 loten van 300 tot 500.000 F
totaal 42 MILJOEN F
12 MILJOEN F AAN LOTEN MEER
HET TIENDE 15 F
HET BILJET 140 F
TREKKING OP 29 MAART TE UKKEL
