TOKIO
'41
DE BISSCHOP TOT UW DIENST
de zaak Serge
- Firrna DE BISSCHOP
VERWARM VEILIG en AUTOMATISCH
Hlv met AL-GASKONVEKTOREN
STsKSTERS
OE HEEST
door HANS-0TT0 MEiSSNER
WAM B ACQ
Fr. MO YERSOEh
VOORDELIGER DAN
CENTRALE VERWARMING
Magneetontsteking
Automatische temperaluurregelaar
100 veilig
Duizenden tevreden klanten
3Cieó cjekencle merken
PROMETHEUS NESTOR MARTIN
WELLSTRALER SUNSHINE
WIJ MAKEN U EEN GRATIS BESTEK OP AANVRAAG
GENTSESTRAAT 35, AALST Tel 290.01 (5 lijnen)
Toestel in werking in onze toonzalen.
Wij zoeken voor Brussel 2 jonge vrouwelijke bedienden, goede
dactylo's - 2 talig, zo mogelijk begrippen Engels en Duits.
5 Dagenweek.
Schriftelijke aanbiedingen Firma De Bisschop,
Gentsestraat 35, AALST
AMERIKAANSE FIRMA GELEGEN TE EREMBODEGEM
zoekt voor onmiddellijke indiensttreding
Goed loon
Zich aanbieden vanaf 9u. tot 17.30 u.
Nachtegaalstraat, 4
GEVRAAGD
Priester in Gent vraagt huishoud
ster. Te bevragen oureel blad.
ETABLLSSEMENTS VAN DER HAEGE.V
SOCIETE AN ON Y ME, a ALOST
Assemblee génerale le 15 avnl 1965, a
17 h. au siège social, Kareelstraat, 2, Alost.
ORDRE DU JOUR 1) Rapport du conseil
d'administration; 2) Approbation des comp-
tes sociaux; 3) Décharge 5 donner aux ad
ministrateurs et commissaire; 4) Nomination
d'un quafrième administrateur; Divers.
Dépót dqs ,titres, cinq jours avant l'assem-
blée générale au siège social.
SOCIETE GENERALE DES TEXTILES, AN
CIENS ETABLISSEMENTS SCHOCKAERT-
SMEETS, SOCIETE ANONYME,
45, rue de l'Escalier, ZOTTEGEM.
R.C. d'AIost n 9392.
L'assemblée générale ordinaire se tiendra
le 7 avril 1965, a 10 h. au siège social.
ORDRE DU JOUR Rapports des adminis
trateurs et commissaires; Approbation des
bilan et compte de pertes et profits; Déchar
ge aux administrateurs et commissaires;
Prière de se conformer aux statuts.
Katoiieke familie, kasteel be
wonende in de omgeving van
Mons, aanvaardt studenten die
moeilijkheden hebben met de
Franse taal. Vakantieleergang
van 4 tot 18 april, pension en
lessen, prijs 3.000 F. Telefonisch
065/283.47.
STUDIE VAN MEESTER
DOCTOR IN DE RECHTEN NOTARIS
TE AALST, STERRESTRAAT, 1.
(Houtmarkt) Tel 241.94.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING
van twee welgelegen
EIGENDOMMEN
te AALST
Wellekensstraat, 35
en
Pieter Coeckestraat, 91.
De notaris Victor-Emile DE GHEEST,
te Aalst, daartoe benoemd bij vonnis der
Rechtbank van eerste aanleg, zetelende te
Dendermonde, in dato van 24-12-64, zal ten
overstaan van de heer Vrederechter te Aalst
met de pleegvormen der wet van twaalf juni
achttienhonderd zestien, openbaar verkopen,
STAD AALST
Koop één Een eigendom bestaande uit
werkplaats met woonappartement, gestaan
en gelegen aan de Wellekensstraat, nummer
35, gekadastreerd sectie C nummer 1022/C/2
groot 89 centiaren.
Koop twee Een eigendom bestaande uit
winkel en woonhuis met magazijn, en andere
aanhorigheden, gestaan en gelegen aan de
Pieter Coeckestraat, nummer 91, gekadas
treerd sectie C nummer 1018/C/3, met een
grootte van 1 are 40 centiaren.
Koop één bestaat uit
Gelijkvloers werkplaats of bergplaats
voor 4 auto's, voorzien van water, elektrici
teit en W.C. en afzonderlijke ingang naar j
het woonappartement.
Eerste verdieping woonkamer, salon,
keuken, terras, W.C.
Tweede verdieping één slaapkamer en
zolder.
Elektriciteit, gas en stadswater.
Vrij gebruik onmiddellijk, woonapparie-*
ment drie maand na toewijs.
Koop twee bestaat uit
Gelijkvloers winkelplaats, salon, woon
kamer, met Vlaamse schouw, ruime keuken,
W.C. en plaats voor badkamer; de linkerhelft
van een poort, deze laatste ongeveer 2,30 m.
breed, en de linkerhelft van een ruim maga-
zijn met twee verdiepingen.
Eerste verdieping twee slaapkamers.
Kelder en zolder.
Elektriciteit, gas en stadswater.
Beide kopen zijn te bezichtigen woensdag j bouwlijn: 10 m.
en zaterdag van 2 tot 4 uur.
I Lot 3: groot 8 aren 18 centiaren 44 tma,
j breed aan de straat en aan de bouwlijn:
1 14 m. Ingesteld 70.000 fr.
1 Lot 4: groot 8 aren 73 centiaren 14 tma,
breed aan de straat en aan de bouwlijn: 14
m 02 cm. Ingesteld 80.000 fr.
KOOP TWEE: Een perceel grond, vor
mende de hoek van de Hoogstraat en de
Kerkstraat en verder palende aan Van Nuf-
fel-Van der Jeught en aan Juffrouw Mol-
laert, gekadastreerd sectie C nummer 75
met een totale oppervlakte van 79 aren 37
centiaren volgens meting.
Verdeeld in twaalf loten:
Lol 1: groot 3 aren 73 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 12 m. 12 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Ingesteld 76.000 fr.
Lot 2: groot 4 aren 53 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 11 m. 18 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Ingesteld 87.000 fr.
Lot 3: groot 4 aren 45 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 11 m. 32 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Ingesteld 93.000 fr.
LmI 4: groot 4 aren 76 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 11 m. 30 cm. en aan de
bouwlijn: 11 m.
Ingesteld 70.000 fr.
Lot 5: groot 6 aren 45 centiaren, breed
aan de Hoogstraat: 17 m. 72 cm. en aan de
bouwlijn: 20 m.
Ingesteld 60.000 fr.
Lot 6: groot 11 aren 39 centiaren, vormen
de de hoek Hoogstraat en Kerkstraat, breed
aan de bouwlijn (kant Hoogstraat): 17 in.
y5 cm.
Ingesteld 80.000 fr.
Lot 7: groot 4 aren 81 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m
Ingesteld 45.000 fr.
Lui 8: groot 4 aren 72 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m
Ingesteld 50.000 fr.
Lot 9: groot 8 aren 49 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m
Ingesteld 45.000 fr.
Lot lü: groot 8 aren 26 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m.
Ingesteld 40.000 fr.
Lot 11: groot 8 aren 05 centiaren, breed
aan de Kerkstraat en aan de bouwlijn: 10 m.
Ingesteld 51.000 fr.
I/Ot 12: groot 9 aren 33 centiaren, breed
aan de Kerkstraat: 8 m. 65 cm. en aan de
Ingesteld 86.000 fr.
BROUWERIJ DE GHEEST. NAAMLOZE
VENNOOTSCHAP, te AALST
Handelsregister van Aalst, nr. 1.026
Jaarlijkse algemene vergadering op zater
dag 3 april 1965, te 11 u. in de maatschappe
lijke zetel.
DAGORDE
Verslagen van beheerraad en commissaris;
Goedkeuring der balans en verlies- en winst
rekening; Ontlasting aan beheerders en com
missaris; Statutaire benoemingen. Zich ge
dragen naar art. 36 der Statuten.
Deze inlassing vervangt deze van 25 maart
die foutief was.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 1 APRIL 1965,
te 2.30 uur 's namiddags, ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
oOo
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van
4 PERCELEN
B O U W G R O N D
aan de Kerkhofbaan
en
12 PERCELEN
BOUWGROND
aan te Kerkstraat en Hoogstraat
te
BAARDEGEM
De notaris Victor-Emile I)E GHEEST, te
Aalst, zal openbaar verkopen,
GEMEENTE BAARDEGEM:
KOOP EEn: Een perceel grond, gelegen
aan de Kerkhofbaan, palende aan genoem
de baan, Raemdonck en de gemeente Baar-
degem en langs achter aan Van den Bos-
sche-Polijn en de gemeente, gekadastreerd
sectie C nummer 285, groot volgens nieting
33 aren 44 centiaren 77 tma.
Verdeeld in vier loten:
Lot 1: groot 8 aren 40 centiaren 07 tma,
VERANTWOORDELIJKE
UITGEVER: G. Sanders,
SCHOOLSTRAAT, 26, AALST
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 29 MAART 19G5
te 14 uur, in «De Koornbloem», Grote
Markt, Aalst, bij de heer Gaston Van der
Eist.
oOo
OPENBARE VERKOOP
van een
HOFSTEDE
met aanhorigheden,
tuin, land en bos
te AALST
Rozendreef, nummer 396
en MOORSEL
(een geheel vormende)
De notaris Victor-Emile DE GHEEST, te
Aalst, zal openhaar verkopen:
a) STAD AALST:
Een hofstede met aanhorigheden, tuin ei.
land, gestaan en gelegen aan de Rozendreeï
nummer 396, gekadastreerd sectie E num
mers 10/F, 10/g, 10/m en 10/N, met eer
grootte van 20 aren 90 centiaren,
b) GEMEENTE MOORSEL:
Een perceeltje bos, gelegen ter plaatt
«Roosenbossen», gekadastreerd sectie I'
nummer 340/a, met een grootte van 1 are.
breed aan de straat en aan de bouwlijn: 14 |n. f 'ütc,t'ren cén geheel \ormende er
oA aaa I P^'ende ten noorden aan Mijnheer Strij
donck-Callebaut Achilles en Mejuffer D<
Coen Marie, ten oosten aan Mevrouw Wedu
we Antome De Hert en aan Mr. Bosteelt
Gustaaf, ten zuiden aan de Kerkfabriek van
Ingesteld 80.000 fr.
Lot 2: groot 8 aren 13 centiaren 12 tma,
breed aan de straat en aan de bouwlijn:
14 m. Ingesteld 60.000 fr.
Onder de pauze wilde Birgit liever in de
loge blijven. Maar Sorge stond er op, met
haar naar de foyer te wandelen Voor de,
talrijke mensen, die zich daar ophielden,
was de lichtblonde Birgit met haar donker
blauwe ogen een sensatie. De stad van zes
miljoen inwoners telde nauwelijks vierdui
zend buitenlanders, onder wie er maar heel
weinig vrouwen waren die er zo noords uit
zagen als de mooie geliefde van Richard
Sorge.
Het verwonderde Birgit, waarom hij, die
zich anders zo weinig aan de mening van
anderen gelegen liet liggen, er thans zo'n
zichtbaar plezier in vond, zich met haar te
laten bewonderen. Met de trots van een eige
naar liep hij met haar aan zijn arm rond,
boog zich telkens weer glimlachend naar
haar toe en deed alles, wat een man maar
doen kan die met een vrouw opgemerkt wil
worden.
Zijzelf vond het niet prettig door zoveel
ogen aangestaard te worden. Zij was er hele
maal niet trots op, integendeel, het maakte
haar onzeker.
«Zeg Richard nu zijn er al twee van die
kerels, die ons aanhoudend volgen. Zij lo
pen voortdurend achter ons.»
«Je vergist je, lieveling... het zijn er drie.
Toon je die eer bewust en draag je mooie
kopje een beetje hoger.»
Het tweede gedeelte van de historische
revue was gewijd aan het huidige Duitsland.
Voor Sorge betekenden deze taferelen het
hoogtepunt van ongewilde humor, vooral
toen een der jonge toneelspeelsters in het
misleidend goed gelijkende masker van
Adolf Hitler optrad. Tronend op een wit paard riep Adolf Hit-
Allereerst mocht hel verbaasde publiek jer zijn trouwe onderdanen op, meer kin-
deelnemen aan de Rijkspartijdag van de deren te verwekken. Nietswaardig was iedere
NSDAP in Neurenberg. In regelmatige stap man en volkomen nutteloos iedere vrouw
en met uitgestrekte arm marcheerden de die in dat opzicht te kort schoot Enkele
colonnes van de 5>A en SS over het toneel: minuten later was het gewenste resultaat
de Rijksarbeidsdienst met zijn schoppen ont- reeds te zien. Terwijl een onzichtbaar koor
brak evenmin. Voor de rollen van de BdM- vaderlandse liederen liet horen en een Bran-
meisjes had men de meest gezette figuran- denburger Tor van karton uit de toneelzolder
ten uitgekozen In Oudpruisische paradepas op de scène neerdaalde, stelden de bruin-
trokken zij het toneel over, dat de planken hemden zich met gepresenteerd geweer in
ervan kraakten Op een met een adelaar rijen op.
versierde estrade stond de Fuhrer persoon- En toen gebeurde er, wat dr. Richard Sor-
Ujk. ge van zjjn laatste restje zelfbeheersing
Aan zijn rechterhand zag men, vol ridder- beroofde Onder de daverende klanken van
orden, en erg met watten opgevuld, rijks- de Badenweiler-mars, trokken in gelijke tred
maarschalk Goring, links daarnaast met een de bakers van Berlijn onder de Branden-
spitse neus van karton dr. Josef Goebbels. burger Tor door het toneel op. Opgesmukt
Tot slot verscheen dan nog de grijze rijks- met hun grote Wltte vleugelkap, duwden zij
president Von Hindenburg, die de jonge met hun linkerhand een kinderwagen voor
Fuhrer Adolf Hitler plechtig vermaande, zich ult en strekten zij de rechterarm uit
goed voor het Duitse volk te zorgen en 0,11 de Buitse groet te brengen. Tegelijker
vriendschap te onderhouden met het dappere begonnen er op de voorkant van de
Japan. Helaas ging onder zijn kernachtige Brandenburger for in Japans schrift de
toespraak de grijze snor van zijn bovenlip woorden te gloeien «Kinderen zijn de
los en verscheen het gezicht van een jonge tQckomst der natie».
beeldschone Japanse Terwijl het beleefde Geestdriftig rees het kinderminnende pu-
publiek van dit kleine incident geen notitie bliek op en klapte stormachtig in de handen
nam, moest Birgit haar begeleider een zak- ter ere van de baby's van celluloid, die op
doek geven, zodat hij tenminste zijn onbe- bet toneel voorbijtrokken,
daarlijke vrolijkheid daarin kon smoren. Richard Sorge lag krom van het lachen.
Nog indrukwekkender dan deze partijdag Tranen rolden er over zijn wangen. Zijn
werd het laatste bedrijf. Want daar schakel- Proestend gelach overstemde zelfs de fanfa-
de de Japanse propaganda zichzelf in, die, ros van de Badenweiler-mars en vergeefs
aan de hand van het Duitse voorbeeld, nro- Werd hom van rechts en links toegeroepen
beerde te bewijzen dat een nijvere produktie zich wat rus,iger te houden
van kinderen de eerste plicht is. vervolgt Nadruk verbootn
O.L.Vr. Bijstand te Aalst.
De hofstede bestaat uit:
Gelijkvloers: woonkamer, keuken, kelde
bouw en washuis.
Verdieping: drie slaapkamers; ruime zol
der.
Kelder.
Stallingen.
Er is pompwater.
Voor de bezichtiging wenden: Oude AI'
dijstraat, 65 woensdag en zaterdag van 2 t(
4 uur.
ENIGE ZITDAG:
Dinsdag 23 maart 1965.
te 14 uur, ter herberg «Bosveld» bij de heet
Jozef De Wolf, Botermelkstraat.
oüo
OPENBARE VERKOPING VAN
TWEE
WOONHUIZEN
te NTEUWERKERKEN
Kwadesteenstraat, nrs 2 en 4
De notaris Victor-Emile DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen,
GEMEEN TE NIEU W ERKERKEN
KOOP 1 Een WOONHUIS gelegen aai
de Kwadesteenstraat, nummer 2, gekadas
treerd sektie B nummer 247/K, met een
grootte van 1 a. 40 ca.; palende of gepaak
hebbende zuid aan de straat, west aai
Ringoot en oost aan koop twee.
Dit huis bestaat uit voorplaats, tweedi
plaats met trap, koer, stal, Vv.C., tuin er
een toegang van ue straat naar ue tuin oj
een lucua uieeü rangsueen üe zijgevel.
Op ue veiuiepuig twee ruime slaap
a.<uners.
liet huis 14 voorzien van eteKtnciteil
put- en regenwater.
VRIJ UisBRUiK.
KOOP 2 Een WOONHUIS, ge leger
de Kwadesieenstraat, nummer i, gekadas
treerd sektie B nummer 247/L, met eer
grootte van 1 a. 40 ca.; palende cf gepaaa
hebbende zuid aan de straat tn .vest aai
Koop één.
Dit huis bestaat uit voorpiaaU,, iweedi
plaats met trap, koer, stai, W.C. en tarn.
Op de verdieping twee ruime slaap
kamers.
Het huis is voorzien van elektriciteit, put
en regenwater.
Bewoond door de h. Norbert Thienpondi
Bezichtigen Woensdag en zaterdag v*!
14 tot 16 uur.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 6 APRIL 1965,
te 16 uur, ter herberg «Bij Pros» gehoudei
door de heer Prosper Bornauw, Kvvaelestraa
te Nieuwerkerken.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP:
STAD AALST
Residentie «KENNEDY..
Centrum der stad - Moderne com
fortabele appartementen met drie
of twee slaapkamers, lift, centra
le verwarming, badkamer en ga
rage enz...
In de Residentie «TER WAL
LEN» nog 1 appartement met
slaapkamers.
Voor inlichtingen zich wonder
ter studie.
Nieuwgebouwd BURGERHUIS met ger,
ge. Goudbloemstraat (nabij de kliniek)
Aalst
Twee aaneenpalende WOONHUIZEN, t
Aalst, Nieuwbrugstraat en Tramstraat; a!
/onderlijk of in blok.
Perceel BOUWGROND, Langestraat, groti
8 a. 91 ca. broed aan de straat 13,81 m., b(
stemd voor halfopenbcbouwing, ook geschil
voor appartementsgebouw.
STUDIE VAN NOTARIS
Vooruitgangstraat 11 Aalst
OOO
OPENBARE VERKOPING
door het ambt van Notaris WAMBACQ
van een welgelegen
WOONHUIS met TUIN
te AALST
aan de Naarstigheidstraat 144
Omvattende
Op het gelijkvloers hall met trap, voor
plaats, eetkamer, keuken, koer, stalling
tuin.
Op de eerste verdieping een slaapkame.
langs de straat en twee kleinere langs achtei
Verder zolder en kelder.
Voorzien van water, gas, elektriciteit e»
regenwaterput.
Zichtbaar de woensdag- en zaterdagnamh
dag.
VRIJ GEBRUIK één maand na de toe
wijzing.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 21 APRIL 1965
oni 3 uur namiddag, te Aalst in het Hotc'
de la Gare, gehouden door de heer Joze
Jacobs, 13 Stationplein te Aalst.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
Bouwgrond aan de Verlengde Appel
straat (achter de Bloemenveilingshalle).
GEMEENTE GIJZEGEM
Bouwgrond bestemd voor alleenstaan
de villa's, gelegen aan de Statiestraat.
