Super sliep
TOKIO
'41
DE BISSCHOP TOT UW DIENST
Kattestraat 78, Aalst.
de'zaak Sorye
fkma BE BISSCHOP
Groep TUL
*V
VERWARM U VEILIG en AUTOMATISCH
met AL-GASKONVEKTOREH
NIEUWKUéS - HEMDEN DIENS T
doet het heter
Tel. 23.863
Handelskamer
houdt
jaarvergadering
V
Fr. MüYERSOEl
door HANS-0TT0 MEISSNER
VOORDELIGER DAN
CENTRALE VERWARMING
Magneetontsteking
Automatische temperatuurregelaar
100 veilig
Duizenden tevreden klanten
gekende me-rUen
PROMETHEUS NESTOR MARTIN
WELLSTRALER - SUNSHINE
WIJ MAKEN U LEN GRATIS BESTEK OP AANVRAAG
GENTSESTRAAT 35, AALST Tel 290.01 (5 lijnen)
Toestel in werking i onze Too iTialen.
DE MOOISTE VILLA-
GRONDEN VAN LEDE
UIT DE HAND TE KOOP
Zonnige en Zuidelijke ligging
Rustige en Gezonde omgeving
LOT I GROOT 6 A 2 CA
LOT II GROOT 4 A 78 CA
LOT III GROOT 4 A 99 CA
LOT IV GROOT 5 A 51 CA
inlichtingen en voorwaarden
ter Studie van Notaris
Van Wijmersch Valere
167, Stwg. naar Brussel
OORDEGEM Tel. 09/79.06.26
Société anonyme de Usines ROOS, GEE-
RINCKX DE NAEYER, en liquidation,
Quai Pierre Comelis, 35 Alost
Registre du commerce de Alost n" 22
MM. les actionnaires sont invités a assister
a l'assemblée générale ordinaire qui se tien
dra a Bruxelles, rue Ten Bosch. 32, le mer-
credi 21 avnl 1965 a 11 heures 30. Ordre
du jour 1) Compte de la liquidation au
31 décembre 1964; 2) Motifs pour lesquels
la liquidation n'est pas encore clöturée. Pour
assister a cette assemblée, MM. les action
naires sont priés de se conformer a l'art. 35
des statuts. Le dépot des actions pourra
s'effectuer au siège social de la société, ou
aux guichets de la Société Beige de Banque,
de la Banque de Bruxelles, de la Banque
de la Société Générale ide Belgique, de
Bruxelles et dans toutes leurs succursales
cc agences en province.
Vragen vertegenwoordiger voor
omstreken Aalst - Ninove -
Geraardsbergen
tel. (02) 21.52.55
ETABLISSEMENTS VAN DER HAEGEN,
SOCIETE ANONYME, a ALOST
Assemblée générale le 15 avril 1965, a
17 h. au siège social, Kareelstraat, 2, Alost.
ORDRE DU JOUR 1) Rapport du conseil
d'administration; 2) Approbation des comp-
tes sociaux; 3) Décharge donner aux ad
ministrateurs et commissaire; 4) Nomination
d'un quatrième administrateur; Divers.
Dépöt des titres, cinq jours avant l'assem
blée générale au siège social.
Bijzondere aandacht voor
nijverheid en export
De Handelskamer voor Aalst en Gewest
heeft ten stadhuize haar algemene vergade
ring gehouden waarbij diverse aktiviteiten
van 1964 werden belicht.
Voorzitter F. Callebaut, die samen met
ondervoorzitter J. Gilbos de vergadering
leidde, verwelkomde de aanwezigen o.w.
burgemeester Blanckaert en Schepen Ringoir
NADRUK OP SAMENWERKING
In een overzichtelijke brochure die gepre
senteerd werd, komen de verschillende in
spanningen ter bevordering van de ekonomi-
sche expansie toegelicht. In de loop van
1964 werd een bijzondere aandacht geschon
ken aan de kontakten met de specialisten
inzake nijverheid cn export en aan de goede
samenwerking met de ekonomische dienst
van Aalst en het expansiekomitee.
Voorzitter Callebaut leidde bij deze bij
eenkomst de h. Vanderborght in, afgevaar
digde van de NMBS, die een prachtige film
•voorstelde over de fery-boat-diensten en
hierbij wees op het handelsbelang van deze
verbinding.
VERANTWOORDELIJKE
UITGEVER: G. Sanders.
SCHOOLSTRAAT, 26, AALST
STUDIE VAN MEESTER
Uk. UTtéêlL^ 6
DOCTOR IN DE RLCiiiUN NOTARIS
TE AALST, STKERKSTRAAT1.
(Houtmarkt) Tel 241.94.
uOy
OPENBARE VERKOOP
van een
hofstede
met aanborigheden,
tuin, land en bos
te AALST
Rozendreef, nummer 396
en MOORSEL
(een geheel vormende)
De notaris Victor-Emlle DE GHEEST, te
Aalst, zal openbaar verkopen:
a) STAD AALST:
Een hofstede met aanhorigheden, tuin en
land, gestaan en gelegen aan de Rozendreei
nummer 396, gekadastreerd sectie E num
mers 10/F, 10/g, 10/m en 10/N, met eei
grootte van 20 aren 90 centiaren.
b) GEMEENTE MOORSEL:
Een perceeltje bos, gelegen ter plaati
«Roosenbossen», gekadastreerd sectie L
nummer 340/a, met een grootte van 1 are.
Beide goederen één geheel vormende er
palende ten noorden aan Mijnheer Strij
donck-Callebaut Achilles en Mejuffer D<
Coen Marie, ten oosten aan Mevrouw Wedu
we Antoine De Hert en aan Mr. Bosteelt
Gustaaf, ten zuiden aan de Kerkfabriek van
O.L.Vr. Bijstand te Aalst.
De hofstede bestaat uit:
Gelijkvloers: woonkamer, keuken, keldc
bouw en washuis.
Verdieping: drie slaapkamers; ruime zol
der.
Kelder.
Stallingen.
Er is pompwater.
Voor de bezichtiging wenden: Oude Al'
dijstraat, 65 woensdag en' 'jjaterdag van 2-1< i
4uur.
MET 75.000 F AAN
DE HAAL TE
EREMBODEGEM - TERJODEN
Verdachte opgeleid
Te Erembodegem-Terjoden,werd woensdag
75.000 fr. ontvreemd ten huize van Mevr.
Bertha De Rijck, Beekstraat.
De diefstal gebeurde op het ogenblik dat
de vrouw voor een boodschap haar woning
verliet en de voordeur op een kier liet staan.
Bij haar terugkeer langs de achterdeur,
bemerkte zij dat een persoon in allerhaast
via de voordeur haar woning verliet.
Verontrust liep zij onmiddellijk naar haar
slaapkamer en bemerkte dat de geldkist was
opengebroken en het hogervermeld bedrag
was verdwenen.
De Erembodegemse politie kon op aandui
dingen van' de "vrouw een man opleiden, die
nochtans-o'ntfcende iets met de diefstal te
maken te hebben, maar in elk geval naar
Oudenaarde werd gevoerd.
voert op
DE MAN MET DE PARAPLU
Zondag 2 mei 19 uur
Maandag 3 mei 20 uur
St. Jozefskring Aalst
ch
Ingesteld 135.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 6 APRIL 1965
te 14 uur, ter herberg «Bosveld» bij de heei
Jozef De Wolf, Botermelkstraat.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
TWEE
WOONHUIZEN
te N1EUWERKERKEN
Kwadesteenstraat, nrs 2 en 4
De notaris Victor-Emile DE GHEEST
te Aalst, zai openbaar verkopen,
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
ixüUP 1 Een WOONHUiS gezegen aai
ue ïvwaüesteenstraat, nummer 2, geaadas
treerü seKtie B nummer 247/K, met een
giootte van 1 a. 40 ca.; paienüe of gepaalf
neübende zuiu aan de straat, west aai
Rmgoot en oost aan koop twee.
Dit huis bestaat uit voorplaats, tweed<
piaats met trap, koer, stal, W.C., tuin en
een toegang van de straat naar de tuin oj
één meter breed langsheen de zijgevel.
Op de verdieping twee ruime siaap
kamers.
Het huis is voorzien van elektriciteit
put- en regenwater.
VRIJ GEBRUIK.
KOOP 2 Een WOONHUIS, gelegen aar
de Kwadesteenstraat, nummer 4, gekadas
treerd sektie B nummer 247/L. met eer
grootte van 1 a. 40 ca.; palende of gepaald
hebbende zuid aan de straat en west aai
koop één.
Dit huis bestaat uit voorplaats, tweedi
plaats met trap, koer, stal, W.C. en tuin.
Op de verdieping twee ruime slaap
kamers.
Het huis is voorzien van elektricitei', put
en regenwater.
Bewoond door de h. Norbert Thienpordi
Bezichtigen Woensdag en zaterdag vai
14 tot 16 uur.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 6 APRIL 1965,
te 16 uur, ter herberg «Bij Pros» gehoudei
door de heer Prosper Bornauw, Kwaelestraa'
te Nieuwerkerken.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING
van twee welgelegen
EIGENDOMMEN
te AALST
Wellekensstraat, 35
en
Pieter Coeckestraat, 91.
De notaris Victor-Emile DE GHEI
te Aalst, daartoe benoemd bij vonnis
Rechtbank van eerste aanleg, zetelende
Dendermonde, in dato van 24-12-64, zal
overstaan van de heer Vrederechter te A
met de pleegvormen der wet van twaalf
achttienhonderd zestien, openbaar verkop
STAD AALST
Koop één Een eigendom bestaande
werkplaats met woonappartement, gest
en gelegen aan de Wellekensstraat, numi
35, gekadastreerd sectie C nummer 1022/1 )r
groot 89 centiaren.
Ingesteld 510.000
Koop twee Een eigendom bestaande
winkel en woonhuis met magazijn, en anc y^
aanhorigheden, gestaan en gelegen aan
Pieter Coeckestraat, nummer 91, gekai
treerd sectie C nummer 1018/C/3, met
grootte van 1 are 40 centiaren.
Ingesteld 300.000
Koop één bestaat uit
Gelijkvloers werkplaats of btrgpla
voor 4 auto's, voorzien van water, elektr
teit en W.C. en afzonderlijke ingang n
het woonappartement.
Eerste verdieping
keuken, terras, W.C.
Tweede verdieping
zolder.
Elektriciteit, gas en stadswater.
Vrij gebruik onmiddellijk; woonappai
ment drie maand na toewijs.
Koop twee bestaat uit
Gelijkvloers winkelplaats, salon, woDor
kamer, met Vlaamse schouw, ruime keuk
W.C. en plaats voor badkamer; Ue linkerhi
van een poort, deze laatste ongeveer 2,;
breed, en de linkerhelft van een ruim nu
zijn met twee verdiepingen.
Eerste verdieping twee slaapkamers,
Kelder en zolder.
Elektriciteit, gas en stadswater.
Beide kopen zijn te bezichtigen woensi
en zaterdag van 2 tot 4 uur.
net
woonkamer, salfggf
EF
één slaapkamer
V
iei(
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 22 APRIL 1965
te 2.30 uur 's namiddags, ter zittingsiEN
van het Vredegerecht te Aalst, Kapeliestri
oüo
UIT DE HAND TE KOOP:
STAD AALST
Residentie «KENNEDY
Centrum der stad - Moderne coi
fortabele appartementen met dr
of iwee slaapkamers, lift, centr
le verwarming, badkamer en g
rage enz...
Voor inlichtingen zich wend
ter studie. |sti
Twee aanecnpalende WOONHUIZEN,
Aalst, Nieuwbrugstraat en Tramstraat,
zonderlijk of in blok.
Perceel BOUWGROND, Langestraat, gij
8 a. 91 ca. breed aan de straat 13,31 nu, I
stemd voor halfopenbebouwing, ook gc-ch
voor appartementsgebouw.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
Bouwgrond aan de Verlengde Apr
straat (achter de Bloemenveilingshalle)
GEMEENTE G1JZEGEM
Bouwgrond bestemd voor alleenstal
de villa's, gelegen aan de Statiestraat.
De kolonel had zijn mannen altijd ue
uiterste spaarzaamheid opgelegd. Bijgevolg
wist ook de Waard, dat met die gasten niet
alies in orde was. In de regel kwam men
immers hier voor ewi. Nergens anders im
mers werden die kleine kreeften zo heerlijk
bereid als hier.
«Ga je niet ver, Richard Waarom maak
je je; die mensen toch onnodig tot vijand
Sorgé schoof wat dichter naar haar toe,
om zachter te kunnen spreken. «Het zijn
Immers toch "al-vijanden, .kindje... ik hoef
er heus geen meer'te maken.» v
Een knappe kelnerin in vissersdracht
bracht op houten borden de eerste gioei^d-
hete ewi binnen met de houten hamertfès,
voor het stukkloppen van de scharen, er bij.
De specialiteit van het huis werd vergezeld
van een dikke kruidige soep van zeealgen.
Een lepel was daar niet bij, men zette een
voudig de* schaal aan de mond om ze uit te
slurpen. i
«Ik ben dol op 'ewi',»jbekende Birgit, «maar
dit lokaal hier kehde Jk toch nog niet. Mijn
vader gaat nu eenmaal niet graag uit.»
«Een knap meisje moet ook niet gepaald
met haar eigen vader uitgaan.»
Zij. s$udde het hoofd.
«Je wilt Jiet jiu eenmaal niet geloven, Ri-
ik -ber
n uitgt
maar een paar ddêferj; in Tokio is geweest,
kent hier meer gelegenheden dan ik.»
«Nou dan zullen wij het er^tn'de loop van
"'deze weken nog eens echt goed g/an nemen,
kleintje. Voor j&de tijd heeft en de wngjveet.
is Tokio werkelijk een heel plezierig plaats-
chard, maar ik ben .werkelijk nooit met an
dere mannen uitgogaen. Iedere toerist die
j$... Maar iaat je ewi met koud worden -»
-ttorge en zijn hegeieiusier werden met
ue grootste voorkomendheid ueUienü, Vooral
de waard probeerde, door- toevoeging van
enkeie geraffineerde bijgerecnien, hun
gunst te verwerven.
Het lokaal zelf was origineel' ingericht,
inde stxji van een oud vissêrshuisj^ aan
de kust. De vloer was van zand, de muren
hingep vol v^sgerei. Ook de lampen brand
den in diq grote, groene glasbollen (he in
Japan dienst doen als bij ons de drijvers
van de netten. Daar men 'ecliter in eeh res
taurant waar ook veel Europeanen kwamen
Jtiet niet zonder tafels" kon stellen, had de
waard, om in de stijl te blijven, de tafel
bladen laten maken uit het hout van' oude
boten, terwijl verroeste ankers als" voetstuk
dienst deden.
Afgezien" van dé agenten van Osaki, be
stond het gewone publiek hier uit ménsen
die zowel geroosterde kreeften als een, origi
nele inrichting wisten te .waarderen. Door
gaans waren het hereq.van gevorderd^ leef
tijd die met een jongere, elegante-.vroyw op
stap waren. 4
"Richard Sorge was Mn een uitstekende
stemming en deed zich) alle moeite ook Bir-
monteren, i/ij ontwierp een heel
ontspanningsfcrpgramma voor de komende
weken, waardofl^haar da gin van 's middags
tot 's avorrdsgeVttffr zouden zijn.
«Er zijn' een hele ljoop. interessante din
gen in Tokio (he ik zelf nog IIiet gezien'heb,»
verzekerde hij. «Dat moet u allemaal* inge
haald worden, "kindje 's Zondags zouden
wij misschien naar Mateoeshima de terug
weg over lviiyanoshita kunnen nemen. De
oauen zijn uaar volgens mij ue mooiste van
heei Japan, wat denk je daarvan V»
Dammaar knikte zij.
«Dat zou heerlijk zijn, Richard... Het
wonderlijkste is eenter, hoe jij de laatste
dagen veranderd bent."»
Dm het laatste gerecht onder hun ogen
te bereiden, kwam de waard zélf aari hun
tafel. Hij bracht een hibachi mee, waar een
klein vuur in brandde. Zijn hulpje legde
daar een dunne koperen plaat overheen, die
al gauw begon te gloeien.
«Ik hoop met, dat je nu gaat schrikken,»
waarschuwde Sorge, toen de waard met een
trotse glimlach een schaal opendeed en zijn
lievelingsgasten uitnodigde daarin te kijken.
Het kostte Birgit inderdaad moeite zich
goed te houden, toen zij een massa kleine,
harige spinnen zag, die in de pot door ei
kaar heen kropen.
Om de waard een plezier te doen, klakte
Sorge bij het zien van die heerlijke diertjes
genotvol met de tong.
«Een Koreaansp lekkernij, rakoshi ge
naamd,» verklaarde hij Birgit. «Ze zien er
weliswaar niet bepaald smakelijk uit, die
wriemeldiertjes, maar op de tong... een ge
dicht t»
Hij gaf <-de waard een teken, die weldra
de inhoud van zijn schaal op de gloeiende
plaat schudde. 2».
In een wolk van scherpe bijtende geur
stierven de spinnen een snelle dood en ver
anderden in roodbruine kruimels.
Met een grote lepel werden zij verschillen
de ikeran fijn en omgeroerd en,waren toejj,
klaar om gegeten te worden.
Sorge reikte zijn begeleidster de staaijt
aan en sprak haar moed in. Inderdaad lis
zij voor de eerste hap moed nodig. Mas
daarna was ook Birgit ervan overtuigd d<
de Koreanen wisten, wat zij aan hun rakosl
hadden.
«Wel... wat zeg je ervan
«Ongelooflijk,» lachte zij hem toe, «ongi
looflijk, dat zulke afschuwelijke dieren
Jjeerlijk kunnen smaken.»
Maar op hetzelfde ogenblik verdween
opgewekte lach weer van haar gezicht. 2
had toevallig de blikken van de drie mannj
van Osaki ontmoet, die door dikke brille!
glazen heen onophoudelijk naar haar en Sof
ge zaten te kijken. Zij maakten alle dn
de indruk van kwaadaardige dieren, die all
spieren reeds gespannen hadden om hu
-slachtoffer te bespringen.
Met zijn vermogen om zich in de plaat
van andere mensen te kunnen stellen, b<
greep Sorge wat er in haar omging. Zolan
de ogen van de speurneuzen op Birgit rus!
ten, was het haar onmogelijk de situatie
vergeten waarin ze zich bevonden.
Daar intussen de schaaltjes met ra
leeg waren, stelde hij voor te gaan.
Zij knikte opgelucht en Sorge betaaldt
Pas in de koele hachtlucht buiten heradem
de zij weer.
«Rijden we naar huis, Richard
«Zouden we niet nog gaan dansen, kleine?
«Kpn je dan eigenlijk wel dansen
«Dat niet, maar dat zul je me wel bij
brengen.»
vervolgt
Nadruk verbom
W
