Doorheen de stad - Doorheen de stad - Doorheen de stad
Voetbaispelers ais sandwichman
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtdienst der
Apoteken
Oudleerlingendag
in de
verpleegsters school
JUBELMIS
Handelsfoor 1965
Zomeikermis 1965
ïTjvoi
zaterc
ijvoegsei oDe Gazet van Aalst»
terdag 8 mei 1965
AALST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan men
zich wenden voor DRINGENDE gevallen.
ZATERDAG 8 MEI vanaf lu30
ZONDAG 9 MEI 1965
EN GANS DE WEEK NA 20 u.
Dr. J. DE LOOF
K. V. D. WOESTIJNESTRAAT 18
AALST TEL. 233.00
WACHTDIENST DER GENEESHEREN van
HAALTERT- TERJODEN
KERKSKEN HELDERGEM
VANAF ZATERDAGAVOND 7 u.
TOT MAANDAGMORGEN 7 u.
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van de huisdokter.
ZONDAG 9 MEI
Dr. G. T'JOLLIJN
Ninovestraat 61 Terjoden Tel. 268,11
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST voor
ERONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezig
heid van de huisdokter (vanaf zaterdag 20
uur tot maandag 8 uur).
ZONDAG 9 MEI
Dr. H. VAN DER LINDEN.
Kuilstraat, 11a,
Erondegem Tel.: 238.30
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 8 MEI vanaf lu30
ZONDAG 9 MEI 1965
EN DE NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. DE VLEESSCHOUWER
BOTERSTRAAT 6
AALST TEL. 242.52
VERLOF
Apot. THIERRY, Dirk Martensstraat 99,
zal gesloten zijn van maandag 26 april tot
en met zondag 9 mei.
Apot. WERY, Korte Zoutstraat 28, neemt
verlof van zondag 9 mei tot en met maandag
19 mei 1965.
WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
EREMBODEGEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN,
ERPE en TERJODEN
ZONDAG 9 MEI
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apoteker H. ROELS,
Geraardsbergsesteenweg, 47, Terjoden
Tel. 269.31.
oOo
STAD AALST
ECONOMISCHE DIENST
Ter gelegenheid van «MOEDERDAG»
heeft het College van Burgemeester en Sche
penen besloten een algemene afwijking voor
het ganse grondgebied van de stad toe te
staan voor wat de toepassing van de gelden
de beschikkingen op de wekelijkse rustdag
betreft.
Deze algemene afwijking geldt voor
ZONDAG 9 MEI 1965.
De handelaars en ambachtslieden die, m
toepassing van het koninklijk besluit van
juni 1960, hun wekelijkse rustdag op de
zondag hebben gekozen, zullen dus op voor
melde datum hun winkel mogen open hou
den.
De Oudleerlingendag van de Verpleegsters-
school stond op 2 mei 11. in het teken van
h)et gouden (priesterjubileum en zilveren
ambstjubileum van E.H. Directeur Buyle.
Blij om het weerzien waren vele oudleer
lingen opgekomen. De dag werd ingezet met
een Eucharistische Misviering, in de nieuwe
ruime feestzaal die zich wonderbaar goed
leende tot deze godsdienstige plechtigheid.
E.H. Directeur droeg de jubelmis op, geas
sisteerd door EE. HH. Faes en Thomas.
E.H. Faes hield een zinrijke homilie. In
drukwekkend was de communie die werke
lijk algemeen mocht genoemd worden. De
liturgische gezangen werden fijn verzorgd
door de «Anjeliertjes», het koor van hel
Instituut. Onder leiding van Jw. monitricc
Van Ornmeslaeghe werden zowel de onver-
j vangbare Gregoriaanse wisselzangen als de
vaste delen uit een pas verschenen Neder
landse mis uitgevoerd.
Een stijlvolle akademische zitting sloot
hierbij aan. E.Z. Directrice heette allen wel
kom, feliciteerde de Eerwaarde Jubilaris en
overhandigde hem als geschenk een prach
tig kunstwerk van beeldhouwer Mare De
Bruyu. Hierop volgde een zeer boeiende
causerie van E.H. Piet Thomas over het let
terkundig werk van Gery Helderenberg.
Een kleurrijke choreografische uitbeelding
van het gedicht «Priesterjubel», tekst van
de jubilaris en geleid door een jonge choreo
grafe, leerlinge aan het Instituut, werd door
de aanwezigen zeer bewonderd.
Met een dankwoord van de gevierde, die
in de hulde ook de heer Dr. Gautot, voor
zitter van de school, betrok, werd deze zit
ting geestdriftig besloten. Na de receptie
werd het keurig jubelbanket gehouden in
en fel opgewekte stemming.
Bijzonder sympathiek was de aanwezig
heid van de oudste zusters oudleerlingen en
vooral van verscheidene zusters uit andere
kloostercongregaties, die in de Verpleegsters-
school van Aalst hun studies gedaan hadden.
Het was een heerlijk feest
OQO
PARKCONCERTEN 1965
lste reeks telkens te 20 uur
10 mei 65 stadspark Fanfare «Hand aan
Hand»
14 mei 65 Astridpark K. Symfonie «Door
Eendracht Groot»
17 mei 65 stadspark Postharmonie
21 mei 65 Astridpark K. Fanfare «Kunst
en Vermaak»
24 mei 65stadspark Muziekkapel Brand
weer
28 mei 65Astridpark K. Harmonie «Les
Vrais Amis Constants»
oOo
OP REIS
De eerste zomerreis van de Bond der Kris-
telijke Gepensioneerden heeft plaats op
woensdag 12 -mei en gaat over Zaventem
(vlieghaven), Ter Kamerenoos, Nijvei, Mor-
lanwelz (bezoek aan het kasteel van Marie-
mont), Halle, Ninove, Aalst (K.aroen).
Inschrijving op 3 mei in het Groen Kruis.
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
ooo
Zondag 9 mei 1965 te 10 uur in de Capu-
cienenkerk, Plechtige JUBELMIS, opgeluis
terd door koor en orkest onder leiding van
Roger Van de Wiele.
Inleiding door een preludium uitgevoerd
op het orgel door Z.E.P. Osmond, oud-diri
gent.
«Missa Angelica» van Joannes Meuerer.
«Ave Verum» van W. A. Mozart, onder het
offertorium.
«Alleluja» van Haendel na de H. Mis
Onder de Communie zingt Herman Slag
mulder «O Cor Anions Victima» van Peter
Benoit.
De H. Mis zal worden bijgewoond door
Mgr. Catry, missiebisschop van Lahore,
Hoogeerwaarde Pater Provinciaal der Capu-
cijnerorde, oud-paters-dirigenten en begelei
ders, personaliteiten en genodigden.
Na de H. Mis, in de feestzaal van het St.
Laurentiuscollege, feestzitting toegankelijk
voor alle sympathisanten.
Een posthume hulde zal gebracht worden
aan de stichter G. Pape.
Door de Capucienenoverheid en het stads
bestuur zal een gezamenlijke huldiging ge
bracht worden aan de 11 jubilarissen.
HUIS COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
KRISTELIJKE BOND VOOR
GEPENSIONEERDEN
AFDELING AALST
NAAR ITALIË IN 1966
Toekomend jaar in mei een prachtreis van
13 dagen per speciale bus naar Rome en
alle bijzonderste steden van Italië Genua,
de Rivièra, Turijn, La Spezia, Florentie,
Pisa, Rome (4 dagen), Napels, Pompei,
Assisie, Stresa, enz.
De heenreis gaat over Frankrijk, langs
de St. Bernardpas. De terugreis over Zwit
serland en de Simplonpas.
Iets om nooit te vergeten
Spotprijs 6.500 fr. Maximum 50 deelnemers.
Inschrijven, inlichtingen bij Remi Vinck,
Moorselbaan 211.
Nieuwe inschrijvingen voor de bond wor
den aanvaard op het bureel «pensioenen»,
Groen Kruis, ook bij alle bestuursleden.
GROTE NOVEEN IN
DE ST. JOBKAPEL
VAN MAANDAG 10 MEI TOT
DINSDAG 18 MEI 1965
Binnenkort begint weerom de St. Jobno
veen. Uit Aalst en omliggende gemeenten
zullen weerom talrijke bedevaarders komen
bidden in de meer dan vijf eeuwen oude
kapel van Sint Job. Zij komen er bidden om
gespaard te blijven van zweren en allerlei
huidziekten, maar ook om alle lijden en
beproevingen in geduld en onderwerping te
leren dragen, naar het voorbeeld van de al
daar vereerde heilige. Reeds eeuwen voor
Christus heeft de heilige man Job een schit
terend voorbeeld gegeven van diepe gods
dienstzin. Treffend staat hij aldus beschre
ven in de H. Schrift.
De noveen begint op maandag 10 mei en
wordt besloten op dinsdag 18 mei. Elke dag
van de noveen, zondag uitgezonderd, worden
in de kapel twee missen opgedragen, name
lijk te 7 uur en te 7.30 uur. Op maandag
17 mei is er bovendien een plechtige H. Mis
te 9 uur voor alle leden van de konfrerie
en de inwoners van de St. Jobwijk.
Zondag 16 mei is het de grote bedevaart
dag. Mochten velen op die dag een schone
traditie voortzetten en door St. Job het no
dige kristelijk levensoptimisme opdoen.
Wie lid wil worden van de konfrerie kan
zich laten inschrijven in de kapel of bij de
E. H. W. Houtman, Korte Zoutstraat 47:
bijdrage 10 fr. voor gans het gezin.
ooo
STAD AALST
De 18e OFFICIËLE HANDELSFOOR DER
STAD AALST, ingericht door het stedelijk
feestkomitee, in samenwerking met het Na
tionaal Christen Middenstandsverbond, de
Unie van de Middenstand en de Handels
kamer van Aalst en Gewest, gaat door in
de ruime stadsfeesthalle, Schoolstraat al
hier, van 21 TOT 30 OOGST 1965.
Ter gelegenheid van deze Handelsfoor
wordt er een wedstrijd uitgeschreven naar
het geschikste «motief», dienstig voor de
affiche.
Het reglement van de wedstrijd kan be
komen worden bij de heer Van De Perre
Henri, sekretaris - penningmeester van het
stedelijk feestkomitee, bureel 1, stadhuis
Aalst. Het Stedelijk feestkomitee.
Het schepenkollege brengt ter kennis var
de belanghebbenden, dat de verpachting der
standplaatsen op de Zomerfoor 3 965, zai
plaats hebben in de Feestzaal v; i. 1 Stad-j
huis te Aalst, WOENSDAG 26 MEI e.k. te
14 uur.
Het lastenboek van de verpachting met
plans, kan bekomen worden bureel 1, stad
huis Aalst. Tel. (053)257.51 dan nr. 93.
ALGEMEEN CHRISTELIJK
WERKERSVERBOND
AALST STAD
RERUM NOVARUMVIERING 1965
Op vrijdag 14 mei te 20 uur stipt in de
zaal van het Groen Kruis.
FEESTPROGRAMMA
Arbeidersgebed
le optreden van het Circus Jhony
Feestrede
2e optreden van het Circus Jhony
Gratis grote tombola voor de aanwezigen
10 reizen andere prijzen,
j Deelname in onkosten 10 fr.
Familiekaart 20 fr.
I Gezellig samenzijn.
ooo
ZANGFEEST e ANTWERPEN
De katolieke Jeugdraad van Aalst legt op
zondag 30 mei een autobus in naar het Alge
meen Nationaal Zangfeest te Antwerpen,
voor de prijs van 90 F (60 F voor de reis
en 30 F ingang). Vertrekuur 12 uur op het
Esplanadeplein Terug rond 9 uur.
Inschrijvingen kunnen van nu af gebeu-,
ren bij Willy Van Boxstael, 2 en bij E.H.
Mussche, Vrijheidstraat 5.
Zowel grotere jeugd als volwassenen (en
gezinnen) mogen mede.
SMAAKVOLLE
Cf'MMUNIEPRENTJES
Drillek. «Gazet van Aalst»
Schoolstraat 26
Th. Van Nuffel,
Priester Daensplein
Het juniorselftal van Eendracht Aalst kampioen van Oost-Vlaanderen
MINISTERIE VAN
TEWERKSTELLING
EN ARBE'O
RIJKSDIENST VOOR
ARBEIDSVOORZIENING
Gewestelijk Bureau Aalst
Keizerlijke Plaats 17bls
MANNEN
BEROEPSVOOGDIJ
boekhoudingsbediende
spinnerijarbeiders
hg. kleermaker
--Ij. autogarneerder
Ij. schoenmonteerder
Ij monteerder plaatwerk
Ij lood- en zinkbewerker
Ij. schrijnwerker
Ij. lasser
Ij. meubelmaker
Ij. hg. schilder
VOLWASSENEN
plaatwerkers-koetswerk
automecanicien
marokijnwerkers
zoolkantenfrezer
snijder herenkleding
fabricagechef confectiebedrijf
breiers
elektriciens
linotypezetter
stukadoors
vloerder (synthetische)
zetelgarnierder
schrijnwerkers
meubelmakers
hersteller bromfietsen
perser herenkonfectie
kleermaker maatwerk
schilder
metselaars
bedieners van houtbewerkingsmachines
handlangers bouw
BEROEPSVOOGDIJ
- 11». spinster
- draadjesknipster
- stiksters
- lm. afwerkster pantoffels
- inpaksters (ploegwerk)
VOLWASSENEN
- stiksters alle spec.aliteiten
- strijksters
- bobijnsters (ploegwerk)
- breisters jacquard
- maassters breigoed
- dactylo facturentypster
ARBEIDERS - ARBEIDSTERS die een ge
schoold beroep willen aan leren
metselaar, ijzervlechter - bekister, stikster,
lasser, plaatslager, monteerder centrale ver
warming. schrijnwerker, meubelmaker, vloer
der, schilder, bouwploegbaas, enz..
kunnen opgenomen worden in versnelde be
roepsopleiding.
Loon tot 31,19 F per uur premie 900
1800 F. Gedeeltelijke terugbetaling van
de reiskosten, sooale voordelen.
Zich wenden Burelen van de R.V.A.
<\AIST, Keix.rlijke Plaats lTbis
(de woensdag tot 19 uur)
GERAARDSB ERGEN,
Gaffelstraat 28
(de donderdag tot 19 uur)
NINOVE. D» nderkaai 56
(de donderdag tot 19 uur)
BLAUWTJES IN HET ZWART
Hebt U ook een briefje in de bus gevon
den met twee voetbalsterren op. «Koop uw
kolen in de winter, maar bij voorkeur bij
ons.» Paul Van Ilimst en Jef Jurion geven
die gouden wenk. Zij kunnen het weten,
want zij zijn vedetten. Vedetten hebben im
mers het voorrecht zonder diploma lesjes te
[kunnen geven over de kwaliteit van een au-
tovoertuig, de degelijkheid van brandstoffen,
I de zachte werking van huidcrème en de
I heilzame invloed van poeders «anti-alles».
Voetbalsterren zijn de meest gevraagde
sandwichmen. Maar mogen zij wel in de pu-
bliciteitskaravaan stappen Ja en neen. Ja,
omdat zij misschien in dienst zijn van de
firma waarvoor zij reklame maken, neen,
omdat zij het slechts bij één mogen hou
den
EEN PER SEIZOEN
De nieuwe reglementering die door de
Belgische Voetbalbond werd uitgevaardigd,
is immers formeel op dit gebied. Een speler
mag in de loop van het seizoen slechts voor
één firma reklame maken, d.i. zijn naam
verlenen met publicitaire doeleinden. Hij
moet bovendien vooral de toestemming vra
gen van de bond en van zijn club. Waarom?
Omdat een peperdure speler die met de
centen van de voorzitter (meestal toch) naar
ccn club werd overgeheveld, toch niet sand
wichman kan worden voor een firma die
scherpe konkurrentie voert met de firma van
de voorzitter.
Eén publiciteitskontrakt per seizoen dus
voor de voetbalsterren. Voor ons een regle
mentering die op het eerste gezicht goed en
door L, De Pelsmaeker
modern is, maar anderzijds zo verouderd
als de straat. Stel je even voor dat Paul
Van Ilimst een akkoordje afsluit met een
merk van fruitsappen. Voor één seizoen dus.
Maar die firma belast een maatschappij met
het aanbrengen van affiches waarop Paul
gretig aan een flesje fruitsap likt. Wanneer
zullen die affiches verwijderd worden
Zeker niet op de laatste dag var het seizoen
want de firma zal zich naast de (financiële)
aderlating niet inlaten met de controle de
eigen publiciteit te doen wegnemen. Onder
tussen gaat Paul terecht voort met het on
dertekenen van nieuwe kontrakten, zodat
men tot de huidige toestand komt, waarbij
Paul Van Ilimst fruitsappen, sportkleding
e.a. aanprijst als de beste, de gezondste, de
mooiste. De speler zelf mag hiervoor geen
verwijt krijgen, maar wanneer de spitsvon
dige heren van de bond zich in het spel
zouden mengen, zou hij toch flink op tafel
moeten kloppen om recht te blijven.
Er kan dus zeer moeilijk een rechte lijn
getrokken worden, maar in elk geval mag
de voetbalspeler zelf nooit in het nauw ge
bracht worden door deze (gebrekkige) voor
schriften
ALS WERKNEMER...
De tweede mogelijkheid met de zegen van
de instanties, sandwichman te zijn, in het
geval van de voetbalspeler die een arbeids-
kontrakt heeft aangegaan met een werkgever
en die dus werknemer is bij een firma.
Zonder beperking mag de baas de naam
van zijn werkman gebruiken om zijn waren
aan de man te brengen. «Omdat hij aT vol
doende inspanningen levert om de spelers
vrije tijd te gunnen en hij toch finantieel
tussenkomt in de betalingen van het loon en
de vergoedingen,» zegt de bond, en dat vin
den wij logisch ook.
Maar wordt het dan niet een plaatjesja-
gerij van de groten, die fiktief in dienst
zullen zijn van een firma, en in werkelijk
heid elders arbeiden 9 Daarom zijn Paul
Van Ilimst en Jef Jurion reizigers geworden
voor een maatschappij van brandstoffen,
heel toevallig, van het merk geleid door hun
sympathieke voorzitter van Anderlecht.
Elke reglementering heeft zijn achterpoor
tjes, akkoord, maar dat men in elk geval niet
zo naief wordt als de leiders van de Belgi
sche Basketballbond, die zo streng zijn ge
weest dat deze sporttak (voor de groten)
commerciëler wordt dan ooit en dan enige
andere tak.
Voor ons mag een voetbalspeler sandwich
man zijn, ^lke dag en elk uur van de dag,
tenzij dan natuurlijk in het geval dat hij
tegen de belangen van zijn klub zou inlopen.
Dan zou de publiciteit misschien niet eens
zo groot zijn als thans, nu het officieel maar
voor één firma mag.
Of denkt men dat gewiekste zakenmensen
een hoorn van overvloed zouden loslaten
boven het hoofd van een voetballer die
voor drie of vier firma's werkt en wiens
naam in de reklame-business als een citroen
is uitgep» r t Neen, dergelijke naïeve men
sen zijn er wellicht niet meer, zelfs niet
onder de voetbaldirigenten...
