Doorheen de stad - Doorheen de stad - Doorheen de stad
de BANK VAN BRUSSEL
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtdienst der
Apoteken
Marktprijzen der
stad Aalst
Grote
belang
stelling voor 8
beweging te Aalst
Mrd
Uit het
Politierapport
Geboorten
binnen de stad
BURGERLIJKE STAND
Kunstwerken- en Postzeqelfentoonstelling
MARIA DE CONINCK
AALST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan men
zich wenden voor DRINGENDE gevallen.
ZATERDAG 15 MEI vanaf lu30
ZONDAG 16 MEI 1965
EN GANS DE WEEK NA 20 u.
Dr. H. VERMEIR
H. LEFEVRESTRAAT 1
AALST TEL. 251.62
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 15 MEI vanaf lu30
ZONDAG 16 MEI 1965
EN DE NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. DELBECQ
WERF
AALST TEL. 216.22
VERLOF
Apot. WERY, Korte Zoutstraat 28, neemt
verlof van zondag 9 mei tot en met maandag
19 mei 1965.
Aardappelen 2,50-3,50; ajuin 7-12; prei
per bundel 5-15; selder, groene 24,50; witte
3-9; wortelen 4-14; bloemkolen 8-24; rode
kolen 4-10;- witloof 10-26: tomaten 20-55:
witte kolen 2,504; asperges, per bundel van
500 gr-, witte 40-55; blauwe 15-25; soepasper
ges 16; sjalotten 3,50-6; schorseneren 4-6;
radijzen, per bundel 2,50; kropsla 2 voor 5:
komkommers 3,50-10; kervel 45-60; peter
selie 45-60; rabarber 2,50-5; spinazie 7,50-15:
steelcsla 7-10; veldsla 10-15; andijvie 10-14;
kampernoelies 50-70; zwarte ramenassen 3,50-
5; postelein 45; tijm 65; artisjokken 6; hoe-
veboter 104; melkerijboter 106; eieren 1.25-
2,50; braadkiekens 26; soepkiekens' 20; jon
ge duiven, het koppel 22,50; oude duiven,
het. koppel 15; rundvlees zonder beenderen
130; rundvlees met beenderen 55-65; var
kensvlees 80-100; konijnen 33 fr.
oOo
K.J.M. PARTNERS
Eerstvolgende programmapunten
Zondag 16 mei 1965 Deelname en mede
werking vriendschapsdag Brugge
Vrijdag 21 mei 1965 Gespreksvergade-
ring, thema «konsekwent zijn»
Maandag 24 mei 1965 Luisterkring «pro
grammamuziek»
Donderdag 3 juni 1965 Dokumentatie-
avond «fotografie»
Lokaal Sint Martinuskring Aanvang
telkens te 19,30 uur.
ooo
TENTOONSTELLING
In samenwerking met de Aalsterse Aka-
demie voor Schone Kunsten en de Postzegel
kring «Philatelia Alosta» organiseert eer
Aalsterse bankinstelling een tentoonstelling
van kunstvoorwerpen, vervaardigd door de
leerlingen van de akademie. De postzegel
verzamelaars van Philatelia Alosta zullen
deze tentoonstelling met aangepaste post
zegels vervolledigen. De officiële opening,
gevolgd van een receptie, heeft plaats in
het lokaal, Nieuwstraat 27, op vrijdag 14
mei te 16u30.
ooo
GOUDEN BRUILOFT
De echtelingen Jan Frans Coppens en Jo-
sephina Van Mieghem waren in feest bij de
vijftigste verjaardag van hun huwelijk. De
h. Coppens werd geboren de 23 maart 1888
en zijn echtgenote de 13 juli 1890. Zij tra
den in het huwelijk te Aalst in 1915 en kre
gen drie kinderen, terwijl er ook zes klein
kinderen zijn. De gevierden mochten van
wege de buren van de Bergemeersenstraat
talrijke blijken van genegenheid in ontvangst
nemen, terwijl ook namens het stadsbestuur
een mooi geschenk en het erediploma werd
aangeboden.
VRIJE MIDDELBARE EN
HOGERE TECHNISCHE
SCHOLEN
Zaterdag 15 mei van 14 tot 18 uur, in
het Vrij Technisch Instituut, Vakschoolstr.
41, Aalst, «DAG VAN DE JEUGD».
De school in volle aktiviteit.
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
Het is een feit dat de Acht Meibeweging
te Aalst reeds in de voorgaande jaren meer
sukses scheen te kennen dan in sommige
andere steden van het Vlaamse land. Dit
jaar echter, in weerwil van een echt «hon
denweer», heeft de opkomst van het publiek
en dan voornamelijk van de jeugd, de stout
ste verwachtingen van het inrichtend komi-
tee overtroffen
Op 7 mei in de voormiddag was er op de
Grote Markt vanaf 10u30 een buitengewone
drukte. Uit alle richtingen kwamen zeer
talrijke delegaties van diverse Rijks- en Ge
meentescholen. begeleid van leraars en le
raressen zich voor het stadhuis opstellen,
evenals de vaderlandse verenigingen. Ook de
burgemeester, de schepenen en tal van ge
meenteraadsleden waren aanwezig, evenals
diverse andere personaliteiten.
Omstreeks elf uur kon het aantal aanwezi
gen op minstens duizend worden geschat,
waarvan vijf a zeshonderd scholieren. Een
honderdtal draagborden met leuzen van de
Acht Meibeweging, zoals «Recht op Leven»,
«Stop aan de bewapeningswedloop», werden
over de jeugdige hoofden de lucht ingesto
ken. Nadat tussen de beide alarmsignalen,
het verkeer volledig stopgezet werd, verleen
de de lokale secretaris van de Acht Meibe
weging, Hector Rqmbaut, na een dankwoord
en oproep voor de vredesoptocht.die 's a-
vonds zou doorgaan, het woord aan Chris
Boni, die de Internationale Oproep van de
Acht Meibeweging voorlas, waarna de tekst
aan de burgemeester werd overhandigd. In
middels luidden al de kerkklokken.
Te 19u30 ging dan een optocht door met
bloemenhulde aan het monument der oor
logsslachtoffers. De fanfare van de stedelij
ke brandweer ging het Komitee der Acht
Meibeweging en de personaliteiten vooraf.
Wij bemerkten in deze optocht, die vele
honderden deelnemers telde, benevens de
vaderlandse verenigingen, ook de civiele be
scherming en tal van delegaties van vrouwen
en jeugdbewegingen der stad.
De belangstelling van de bevolking was
bijzonder groot en men voelt dat deze hu
manitaire beweging de sympathie van de
Aalstenaars heeft weten te veroveren.
De zaterdag vertrok op de Grote Markt
te Aalst een autobus met een veertigtal
personen die te Brussel het colloquium, ge
organiseerd door de Acht Meibeweging in
het Congrespaleis gingen bijwonen.
De herinneringsplechitgheden aan de 20e
verjaardag van het einde der vijandelijk
heden in Europa werden dan zondagvoor
middag besloten met een plechtig» H. Mis
met Te Deum in de St. Martinuskerk.
oüo—
MAGAZIJNBRAND
Maandagmorgen omstreeks 9 uur is een
begin van brand uitgebroken in de kelder
der magazijnen Vinck, Dendermondsesteen-
weg en de Van Geemstraat.
Aldaar was een grote hoeveelheid hout
opgestapeld om in de droogoven bewerkt te
worden. Het vuur vond een grote prooi in
de materialen. De brandweer kon na een
half uur blussen het vuur overmeesteren en
alle uitbreiding voorkomen.
De oorzaak zou vermoedelijk te vinden
zijn bij oververhitting van de droogoven. De
schade wordt op verscheidene tienduizende
tranken geraamd. Het verkeer diende ge
ruime tijd in de Denderstraat waar de
brandslangen lagen, te worden omgeleid.
GEWOND
Aan het kruispunt van de Binnen- en P.
Van Nuffelstraat kwam het tot een aanrij
ding tussen twee personenwagens. De jeug
dige A. Van Wezemael, Van Langenhovc-
straat 15 Aalst, kwam hierbij met het hoofd
tegen het koetswerk terecht, en liep lichte
verwondingen op zodat hij naar de kliniek
moest overgebracht worden.
DRIE GEWONDEN
Van Cauwenberghe Antoinette, Park De
Blieck 5 Aalst, wandelde met haar twee
kinderen ter hoogte van de Langcstraat aan
het kruispunt met de Driesstraat, toen zij j
door een personenwagen werden aangereden.
De moeder en haar kinderen werden gewond
en moesten naar een ziekenhuis gevoerd
worden met kwetsuren over het ganse
lichaam.
GEWOND
Ter hoogte van het kruispunt van de Ca-
pucijnenlaan en Sint Jobstraat deed zich
een aanrijding voor tussen twee personen
wagens. Van Wezemael Remi. Kerkveldstraat
5 Mere, liep lichte verwondingen op en
moest naar het hospitaal gevoerd worden.
ZWARE VAL
Op de Gentsesteenweg kwam De Bakker
Dominique. Geraardsbergsestcenweg Aalst,
door een ongekende oorzaak zwaar ten val
Hij liep hierbij erge verwondingen op en
moest naar een ziekenhuis gevoerd worden
VAN 4 TOT EN MET 10 MEI 1965
Guy Van Nuffel, Stationstr 107 Oudegem
Ilse Mannaert, Molenstr 29 Moorsel
Christel Van Nieuwenhove, Gaasberg 1 He-
kelgem Philip Van der Biest, Dender-
mondsestg 6 Aalst Gert Ghysels, Achter-
str 18 Haaltert Frank Uyttendaele, Iloge-
weg 61 Erembodegem Mare De Ridder,
Ninovestg 105 Erembodegem Peter Ta-
ckaert, Nijverheidstr 31 Schoonaarde
Dirk De Wandel, Daalstr 70 Mere John
Van Vaerenbergh, 14e zijweg 11 Liedekerke
Peter De Winne, Zurendries 1B Nieuwer-
kerken Ingeborg De Leenheer, Langestr
42 Welle Geert De Coensel, Gentsestg 27
Zonnegem Joris Bosman, Dorp-West 1
Lochristi Caroline Platteau, St. Kamielstr
96 Aalst Nancy Loeman. Langestr 44
Aalst Nancy Meert, Theo De Cleynstr 19
Denderleeuw Danny Strens, Oude Den-
dermondsestg 139 Aalst Frank Schollaert,
Kleindriesstr 19A Meldert Lieven Van
Nuffel, Lange Haag 41 Herdersem Pas
cal De Ras, Kortenhoekstr 2 Hofstade
Kurt De Craemer, Dorpsstr 43 Nieuwerker-
ken Ann Vervaet, Bosstr 67 Berlare
Bart De Vlieger, Molenstr 10 Erpe Petra
Van Mieghem, St. Kamielstr 78 Aalst
Fabienne D'haese, Spoorweglaan 21 Dender
leeuw Regine De Smedt, Groenstr 105
Erembodegem Cynthia Mievis, Koeistr 8
Aalst Patrick Van de Putte, Wakkebroek-
str 7 Berlare Ann Eeckhout, Wintertuin-
str 13A Gent Enk Poep, Babbelaarstr
25 Hofstade Kathleen De Vriese, Donk
laan 63 Uitbergen Anne-Marie Temmer
man, Stationstr 93 Gijzegem Marie-Anne
Temmerman, Stationstr 93 Gijzegem Dirk
Schellinck, Naarstigheidstr 35 Aalst Mag
gy Van Droogenbroeck, Muisstr 24 Haaltert
Els Cornand, Eikstr 62 Aalst Brenda
Callebaut, Brusselbaan 162 Erembodegem
Carla Mauwereys, Driehoekstr 48 Kerksken
Annick Moerenhout, Dorpstr 54 Meldert
Brigitte De Corte, Maanstr 45 Aalst
Francy Willems, Peehoopstr 17 Liedekerke
Ludwig Van den Hove, Denderstr 43 Aalst
Nadia Van den Broeck, Kerkstr 42 Essene
Wim Heyvaert, Dorp 16 Wieze Freddy
Vijverman, G. Gezellestr 58 Denderleeuw
Lutgarde Meert, Blektestr 91 Hofstade
Alain De Ketelbutter, Varenlaan 14 Aalst
Wim Pouliart, Rodestr 12 St. Katherina
Lombeek Marleen Van Keymeulen, Ter-
licht 85 Kerksken Marleen De Sadeleer
Kloosterstr 23 Moorsel Hans Van der
Burght, Bergstr 2 Erembodegem Anne-
mieke Vanderweeen, Helstwegel 19 Heusden
Karine Cool, Stationstr 158 Oudegem.
STAD AALST
VAN 4 TOT EN .MET 10 MEI 1965
GEBOORTEN
Mannelijk
Vrouwelijk
TOTAAL
OVERLIJDENS
26
28
54
Germana Virginia De Spiegeleer, zb 58 j,
echte Karei De Sadeleer, Aalst Gentsestg.
Jozef Cornelis, schoenmaker 63 j, echt
Justina Posse, Aalst De Schrijverstr IA.
Carolus Bombeeck, zb 79 j. wedr Melania
De Neef, echt Marcelina Evlenbosch, Aalst
St Jobstr 102
Petrus Buys, zb 84 j, wedr Maria Gysens,
en van Clementia Van den Borre, Aalst Dr
De Moorstr 133.
Stephania Steenhaut, zb 81 j, wede Bene-
dictus Van Audenhove, Erembodegem Hoge-
weg 100
Mauritius Siau, landbouwer 65 j, echt Al-
bertina Coppens, Hofstade Zijpstr 86A.
Augusta Renneboog, zb 63 j, echt Petrus
Temmerman, Heldergem Mottendries 72.
Robert Decamps, b-roepsmiiitair 36 j, echt
i Celina Van der Vurst. Aalst Osbroekstr 13
Desiré Van Langenhove, metaalbewerker
64 j, echt Margareta Keymeulen, Hofstade
j Babbelaarstr 93.
I Maria De Coninek, zb 65 j, wede Petrus
De Schrijver, Aalst Moorselbaan 450.
Dirk Van Maider, 2 jaar, Geraardsbergen
Buizemontstr 261
Maria Van de Maele. zb 81 j, wede Josse
Casteur, Aalst Bredestr 11.
1 kind overleden van minder dan 1 jaar
1 doodgeboren kind.
HUWELIJKEN
Maurice Van den Driessche, elektrieker,
Aalst Nederveldstr 6, met Nicole Geeroms,
stikster, Aalst Biekorfstr 2.
Petrus Van Landuyt, timmerman, Wieze
Schroverstr 52, met Jacqueline Leemans,
linkster, Aalst Jan Jeliestr 39.
Pierre Vermeiren, stoffeerder, Brussel II
distrikt, Romeinse stg 359, met Paula De
Man, inpakster, Aalst Botermelkstr 87.
Marcel De Bock, timmerman, Hofstade
Zijpstr 70B, met Marie-Jeanne Van Kerck-
hoven, zb, Aalst G. Gezellestr 12.
Benoni Rmgoir, bediende COO, Aalst Be
gijnhof 23, met Godelieve Gerardi, kinder
verzorgster, Aalst Ledebaan 175.
José Wauters, aankoopsdirecteur, Aalst
Ledebaan 270, met Anny Nuel, correspon
dente, Aalst Gasthuisstr 1.
Rudolf Broeckx, student, Kalmthout Ko
ningin Astridlaan 8, met Herbertine Jansens
nijverheidsbediende, Aalst St. Vincentiusstr.
Johny Iemants, mekanieker, Aalst Brede
str 124, met Ghislaine Nennckx, 'extielbe
werkster. Aalst Ouden Dendermondsestg 128
Raymons Van der Veken, besteller-auto
geleider, Aalst St. Kamielstr 52, met Eliane
Ghysens, bediende, Aalst Begijnhof 19.
Willy De Backer, electro-technieker, Bam-
brugge Steenweg 126, met Marie-José De
Geyseleer, haarkapster, Aalst Lange Zoutstr.
Nieuwstraat 27, AALST
nodigt U uit in hare lokalen de
te komen bezoeken.
Met deelname van de Academie voor Schone Kunsten Aalst
en van «Philatelia Alosta»
Van vrijdag 14 tot en met woensdag 26 mei 1965
alle werkdagen van 9 tot 12 uur 30
en van 14 tot 17 uur 30
's zaterdags va.' 9 tot 12 uur 30
HUIS COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleen/erdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels 'VALOIS
UITSLAG TOMBOLA
De trekking van de tombola ingericht door
de school van de Langestraat, gaf volgende
winnende nummers
0947
1993
3229
1645
2842
1191
2532
1082
2398
1034
2164
3252
1971
3188
1812
3029
1050
1157
1510
1596
1818
2292
2473
2581
2837
3095
3892
0938
1064
1183
1532
1859
2003
2305
2521
2608
3157
3230
2845
0999
1069
1535
1676
1909
2005
2392
2648
2864
3170
3237
0988
1283
1550
1729
1938
2122
2542
2710
2956
3171
3242
1086
1310
1561
1754
1914
2438
2545
2738
2966
3173
1041
1092
1455
1565
1792
2166
2440
2555
2743
3020
3336
1042
1104
1472
1575
1988
2185
2453
2575
2811
3205
3740
nOn
Uitslag KAARTWEDSTRIJD
De kaartwedstrijd ingericht door de KAJ
JKAJ afdeling van het Heilig Hart gaf vol
gende uitslag
Patrick Liebaut, 4209: Ronny D'Herder
4162: Leo Coppens, 4029; .T.P. Neuckermans,
3893: Gilbert Demaret, 3764: Gilbert Van
Geert. 3593: Rudy Brantegem, 3501: Jenny
Cassiman, 3459: Norbert Geeroms, 3452; Et.
Liebaut, 3197: Robert Schockaert. 3124: René
Callebaut, 3015.
Uitslag van de kaartwedstrijd (belotten)
ingericht in het Sociaal Centrum ImmerzeoV
Jos Verhegge, 4270: Van Nieuwenborgh
4258; Henri Soetinck, 4248. Gustaaf Claus,
4225; Alfred Smekens, 4219: Judith Vermei
ren, 4121: Jan De Bruycker, 4115: Frans De
Greve, 4103: Marcel Borms. 3948; Eugeen
BosteelS, 3808.
Klassering van het kaarttornooi ingericht
op de wijk Tmmerzeel
J Vermeiren, 31169; G Claus, 31092: Bail-
lius, 31006; A. Smekens, 30652: G Ocker-
mans, 30606; Dc Greve, 30317: E Lampens.
30151; R. Van Den Steen, 30020; X. De Wael
29743; W. Van Geert, 29455.
GEMEENTERAAD
De raad komt bijeen op donderdag 13 mei
te 20 uur in de gewone zittingszaal op het
stadhuis. De dagorde vermeldt een veertig
tal punten met o.a. leningen voor het uit
voeren van openbare werken, aanwerving
van eigendommen en oprichting van een ge
zinsraad.
oOo
VINKENZETTING
Uitslag van de vinkenzetting ingericht
door «De Jonge Vinkeniers» in het lokaal,
Eugeen Bosteelsstraat 4
Jozef Dc Schrijver. 356: Gustaaf Van den
Steen, 338: Clotilde Hauwelaert, 333; Jozef
De Wolf. 322; Jozef De Schrijver, 314; Leon
Loos, 285: Pierre Franck, 284. Jean Rim-
baut, 279; Marie-Louise De Rop, 231: Albert
De Cooman, 271: Augustin Blanckaert, 206.
Henri Goethals, 201: Lean Loos. 185: Etien-
ne Keppens, 177: Henri Blanckaert, 176
Rufin Liebrecht, 175
oOo—
UITSLAG TOMBOLA
Uitslag gratis tombola van de le Oosten
rijkse Gastronomische Week in De Kalvaar
te Voorde.
Reis naar Wenen nr. 158, gewonnen door
Mr. De Feyter, Ninove.
307 289 450 393 27 290 207
388 239 423 72 187 75 23
I 317 232 161 363 179 434 137
486 008
DE
POLITIEKE
PAPIERSLAG
is begonnen
Kiezers van Aalst en omliggende
Laat beslist IETS ZEKERS overblijven
van al wat gedrukt werd en.
SPAART HET VELE PAPIER
voor onze Missie-aktie
Brengt het op zaterdag 22 mei, of vroeger
zo het te veel wordt, in ons verzamellokaal
Meuleschettestraat («Patronage»). Steeds
open elke zaterdag van 3 tot 5 uur.
Dank bij voorbaat l
De Achterlinie
PARKCONCERTEN 1965
Iste reeks telkens te 20 uur
14 mei 65 Astridpark K. Symfonie «Door
Eendracht Groot»
17 mei 65 stadspark Postharmonie
21 mei 65 Astridpark K. Fanfare «Kunst
en Vermaak»
24 mei 65 stadspark Muziekkapel Brand
weer
28 mei 65 Astridpark K. Harmonie «Les
Vrais Amis Constants»
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de Heer
PETRUS DE SCHRIJVER
geboren te Aalst op 8 november 1898 en er godvruchtig overleden op 7 mei 1965
gesterkt door de HH. Sakramenten en de Pauselijke Zegen.
WEES HAAR INDACHTIG IN UW GODVRUCHTIGE GEBEDEN
De plechtige lijkdienst, gevolgd door teraardebestelling, heeft plaats gehad op
DINSDAG 11 MEI te 10 uur in de parochiale kerk van O. L. Vr. Bijstand te Aalst.
De dertig gregoriaanse missen zullen later aangekondigt worden.
Rouwhuis: Moorselbaan 450
Begraf. Arijs en Zonen, Hoogstr. Aalst