TELEVISIEKIJKERS
voor U...
T.V. Kroniek
Weekkalender
Dames
voor U
alleen
Nieuws uit
de omstreken
NATIONALE LOTERIJ
ZONDAG 16 >IEI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
15,50 Voor boer en tuinder 15,25 De
Flintstones 15,50 Kapitein Zeppos
16,15 Turnen 18,35 Klein klein kleuterke
18,55 «Bungala Boys» 19.55 Weerbe
richt 20,00 Joernaal 20,15 Sportweek
end 20,45 «De brug van Estaban»
22,15 Turnen 23,00 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
11,00 H. Mis 15,00 Fury 15,30 Rallye
65 17,30 Fais-le toi-même 17,50 Wat
zien we in de week 18,10 Turnen
18,35 Speleologie 19,30 Bob Morane
20,00 Joernaal 20,30 Sourire k l'Ouest
21,55 Le temps des seigneurs 22,30 Joer
naal.
NEDERLANDSE TV: kan 5 en 7 lijn. 625 E
11,00 H. Mis 16,00 Biljarten 19,00
Woord voor woord 19,06 Kentucky Jones
19,30 Opspraak 20,00 Joernaal 20,05
Sport in beeld 20,30 Roulette 20,55
De Gave 21,25 De aap 21,50 Koncert
22,35 Epiloog 22,40 Joernaal.
FRANSE TV: (Kijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,00 Engelse les 9,30 Israëlitische uit
zending 10,00 Protestantse uitzending
10,30 Katolieke uitzending 12,00 La se
quence du spectateur 12,30 Discorama
13,00 Joernaal 13,15 Tentoonstellingen
13,30 Achter de TV schermen 14,00
La bourse aux idéés 14,30 Tele-dimancne
17,15 Le manege enchante 17,20 Su
sannah 18,35 Speleologie 19,10 To
neelmagazine 19,25 Zandmannetje
19,30 Monsieur Ed 19,55 Mededelingen
20,00 Joernaal 20,20 Sports dimanche
20,45 Kitty ou la auchesse des Bas-Fonds
22,25 Reflets de Cannes 22,55 Joernaal
DUITSE TV: kan. 9 iijn 625 E
11,00 Die Vorschau 11,30 Nur zwei
haende 12,00 Internationaler Frueh-
schoppen 12,45 Wochenspiegel 13,15
Weekmagazine 14,30 Engelse les 14,45
Voor de kinderen 15,15 Det treek nach
Frisco 16,00 Café Mo 17,10 Mit Fami-
lienanschluss 18,00 Die Sportschau
19,00 Weltspiegel 19,30 Die Sportschau
20,00 Joernaal 20,15 «Dame Kobold»
22,10 Nieuws 22,15 Aerzte in Hinter-
grund.
MAANDAG 17 MEI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
14,05 Schooltelevisie 19,00 Zandman
netje 19,05 Tienerklanken 19,40 Vrije
Politieke Tribune 19,55 Weerman
20,00 Joernaal 20,30 Openbaar Kunstbe
zit 20,40 «De waarachtige geschiedenis
van Joel Brand» 22,40 Vergeet niet te
lezen 23,10 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14,15 Schooltelevisie 18,30 Nieuws
18,33 Pom d'Api 19,00 Boutique 19,30
Lundi-sports 20,00 Joernaal 20,20 Face
k l'opinion 20,30 14-18 21,00 Le Saint
21,50 Face k l'opinion 22,40 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan 5 en 7 lijn 625 E
18,30 Teleac 19,00 Nieuws in het kort
19,01 Barend de beer 19,06 Comedy
Caper 19,20 Openbaar Kunstbezit
19,35 Huckleberry Hound 20,00 Joernaal
20,20 Zendtijd politieke partijen 20,30
Terminus 21,05 Brief encounter 22,25
De eerste wereldoorlog 22,50 Socutera
22,55 Joernaal.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris club
13,00 Joernaal 13,20 Gewestelijk nieuws
14,05 Schooltelevisie 18,25 Voor de
lekkerbekken 18,55 Mededelingen
19,00 Le grand voyage 19,20 Zandman
netje 19,25 Gewestelijk nieuws 19,40
Robin des Bois 19,55 Mededelingen
20,00 Joernaal 20,30 La scene a Paris
21,30 Pour trois milliards d'hommes
22,00 Des villes et des hommes 22,55
Tribune 23,20 Joernaal.
.DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
16,45 Magazine voor de vrouw 17,30
21,00 Des Bundesbuergers liebste wellen
Willi Baumeister 18,00 Nieuws 18,30
Rijnlands joernaal 19,12 Kommerciele
televisie 20,00 Joernaal 20,15 Report
21,45 Joernaal 22,00 Wie haeltst du's
mit der politik 22,45 Bluff in der mo
dernen kunst 22,30 Nieuws.
DINSDAG 18 MEI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
14,05 Schooltelevisie 18,55 Teletaalles
19,lo Zandmannetje 19,15 De Flint
stones 19,40 Vrije Politieke Tribune
19,55 Hier spreekt men Nederlands 20,00
Joernaal 20,25 Dokter Ben Casey 21,15
Panorama 22,00 Religieus programma
22,30 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
14,15 Schooltelevisie 18,30 Nieuws
18,33 Nederlandse les 19,00 Internatio
naal landbouwmagazine 19,30 Les cadets
de la forêt 20,00 Joernaal 20,30 Poli
tieke tribune 20,45 Dans le vent 21,30
Journal de l'Europe 22,30 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan 5 en 7 lijn 625 E
19,00 Nieuws 19,01 Barend de beer
19,06 Joernaal voor gehoorgestoorden
19,36 Walter and Connie 20,00 Joernaal
20,20 Televizier 20,40 Hoofdstuk vier
21,35 De verdedigers 22,25 Joernaai.
FRANSE TV: (Kijsei) kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris club
13,00 Joernaal 14,05 Schooltelevisie
18,55 Adolphe Sax 19,20 Zandmannetje
19,25 Gewestelijk nieuws 19,40 Robin
des Bois 19,55 Mededelingen 20,00
Joernaal 20,20 Beroemde vertolkers
Maria Callas 21,U0 Biedermann et les
incendiaires 22,40 A propos 22,50
Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
11,00 Staatsbezoek 16,45 Voor de kin
deren 18,00 Nieuws 18,30 Rijnlands
joernaal 19,12 Kommerciele televisie
19,20 Staatsbezoek 20,00 Joernaal 20,30
Das Fernsehgencht tagt 21,55 Chaval
22,30 Joernaal 22,45 Gestatten sie
WOENSDAG 19 MEI 1965
VLAAMSE TV: kan. 2 en 10 lijnen 625 B
14,55 Voetbal 17,00 Televisum 19,00
Zandmannetje 19,05 Richard Leeuwen
hart 19,30 Van morgen af 19,40 Poli
tieke tribune 19,55 Weerman 20,00
Joernaal 20,25 't Is maar een woord
21,00 Cresus 22,35 Zoeklicht 22,50
Toneelmagazine 23,05 Joernaal.
WAALSE TV: kan. 8 en 3 lijnen 819 B
18,30 Nieuws 18,33 Les aventures du
progrès 18,50 A vos marques 19,30
Willem Teil 20,00 Joernaal 20,30 Po
litieke tribune 20,45 Un flic en or
21,20 La vie de l'orchestre 22,05 La dame
d'Elche 22,20 Joernaal.
NEDERLANDSE TV: kan 5 en 7 lijn 625 E
10,00 Teleac 14,55 Voetbal 17,00
Voor de kinderen 17,35 Veilig' verkeer
19,00 Nieuws 19,01 Barend de beer
19,06 Teleac 19,35 Top of Flop
20,00 Joernaal 20,20 Achter het nieuws
20,45 The new Christy Minstrels 21,20
Zo is het toevallig ook nog eens 'n keer
21,55 Water- en luchtontreiniging 22,30
Joernaal 22.35 Teleac.
FRANSE TV: (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris club
13,00 Joernaal 14,05 Schooltelevisie
17,55 Top jury 18,55 Mededelingen
19,00 *Le grand voyage 19,20 Zandman
netje 19,25 Gewestelijk nieuws 19,40
Robin des Bois 19,55 Mededelingen
20,00 Joernaal 20,30 Les coulisses de l'ex-
ploit 21,30 Avis aux amateurs 22,00
Lectures pour tous 23,00 Joernaal.
DUITSE TV: kan. 9 lijn 625 E
10,30 Staatsbezoek 16,45 Sport - Spiel -
Spannung 18,00 Nieuws 18,30 Rijn
lands joernaal 19,12 Kommerciele tele
visie 20,00 Joernaal 20,25 Das iern-
sehgericht tagt 21,50 Buerger fragen
prominente 22,35 Joernaal 22,50 Voet
bal 22,35 Nieuws.
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Garnalencroquetjes Kervel
soep Gebraden jonge haantjes Sla
Gebakken aardappelen Vanille-Bavarois.
MAANDAG Varkenskoteletjes Spina
zie Gekookte aardappelen Rabarber-
compote.
DINSDAG Gebakken tong Frites
Fruit.
WOENSDAG Blinde vinken Aardap
pelpuree Yoghurt.
DONDERDAG Groentensoep Biefstuk
Erwtjes met worteltjes Gekookte aard
appelen Citroenrijst met vanillesaus.
VRIJDAG Gekookte wijting met kruiden
Botersaus Gekookte aardappelen
Griesmeelpudding.
ZATERDAG Gebakken lever Bloem
kool Gekookte aardappelen Fruit.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
VANILLE-BAVAROIS
BENODIGD 3 eierdooiers, 3 dl melk, 80
gr suiker, stokje vanille, 2'/è dl slagroom,
2 eiwitten, 18 gr gelatine.
BEREIDING Van de melk, de vanille, de
eierdooiers en de suiker een vanillevla ma
ken; de room en de eiwitten stijf kloppen;
de gelatine in een weinig water oplossen en
door de vla mengen. Vervolgens deze met
de room en de eiwitten vermengen en de
massa, zodra ze stijf begint te worden, in
een puddingvorm overdoen, welke enige tijd
met water gevuld is geweest.
GEKOOKTE WIJTING MET KRUIDEN
BENODIGD Zoveel water dat de vis
ruim onder kan liggen. Per liter water 10 gr
zout, 1 dl melk, 1 worteltje, Va ui. 2 kruid
nagels, 2 takjes selderij, 3 peperkorrels, wij
ting.
BEREIDING De kruiden V2 uur in het
water laten aftrekken, zonder dat het water
kookt. De vis schoonmaken en in de vispan
op de visplaat leggen; het gezeefde vocht
er bij gieten en weer zover verwarmen, dat
het water weer tegen de kook aan is. De
vis in 10 minuten gaar koken. De vis op
een verwarmde visschotel leggen en garne
ren met partjes citroenschil en peterselie.
Boter en ansjovissaus er bij geven.
VERFRISSENDE CITROENLIMONADE
BENODIGD 1 liter water, kg suiker,
en 4 citroenen.
BEREIDING Men kookt het water en de
suiker samen 3 5 4 minuten, haalt het
schuim er af en giet het suikerwater in een
aardewerkpot. Dan legt men in het nog hete
suikerwater de goed schoongemaakte schil
van één citroen en laat de vloeistaf afkoe
len. Wanneer alles goed koud is geworden,
giet men het sap van de vier citroenen er
bij en roert alles goed dooreen. Deze ci
troen wordt met fris water verlengd.
DIOCESANE LOURDESBEDEVAARTEN BISDOM GENT
PROGRAMMA 1965
Lourdes - Nevers 17 tot 24 Juli
La Salette - Lourdes 14 tot 24 juli
TELKENS 6 DAGEN VERBLIJF TE LOURDES
Inlichtingen en inschrijvingen voor Aalst
Mr. APPELMANS Jozef, Korte Zoutstraat 5
Mr. DE MAN Jozef, Ledebaan 57
DE GAZET VAN AALST, Schoolstraat 26
COCKTAIL
(Zaterdag 15 mei te 20u50)
Dit amusementsprogramma met liedjes en
sketsches wordt geregisseerd door Etienne
D'Hooge. Oscar De Nayer met zijn ensemble,
de zangeressen Kalinka, Claudia Sylvia en
Linda Kerby en de zangers Ray Mondo, Dan
Ellery en de Amerikaan Jimmy Gilmer
staan borg voor de muzikale ingrediënten
van deze cocktail. Voor de opgewekte noot
zorgen Theo Van den Bosch en Suzy Marleen
DE BOKSKAMPIOEN
(Zaterdag 15 mei te 22ul0)
«The Killennstinct» is een TV film van
Lamont Johnson met in de hoofdrollen Rory
Calhoun en Janice Ruil.
Het verhaal is gebaseerd op een waar-
achitge belevenis uit het leven van de vroe
gere weltergewicht Joey Barnum. Op een
gegeven ogenblik besloot deze zijn eigen
carrière op te geven om voortaan een jonge
Mexicaanse bokser op te leiden voor de
ring. Maar de jonge beschermeling keerde
zich tegen zijn leermeester. De twee vrien
den werden nu aartsvijanden die qp een
goeie dag tegenover elkaar zouden staan in
de ring...
DE BRUG VAN ESTABAN
(Zondag 16 mei te 20u45)
Dit spel van Arthur Swinson zien de kij
kers vanavond in de TV bewerking door
Bert Brauns en de regie door Anton Pet< rs.
Voor de Nederlandse vertaling zorgde Hu-
bert Van Herreweghen.
Het spel, dat in feite een parodie is op
het militarisme, is gesitueerd in het fic
tieve dorpje Estaban ten tijde van de Brits-
Napoleontische militaire schermutselingen
in Spanje. In Estaban ligt een brug die
door de Franse en de Britse militairen als
een strategisch punt wordt beschouwd Na
bij de brug woont de bevallige senora Maria
in een mooi huis. Britten en Fransen slaan
om beurten hun hoofdkwartier op in het
huis van senora Maria, waar de officieren
meer oog hebben voor haar dan voor de
stafkaarten. Maar Maria, de mooie weduwe,
is hen allen te sluw af. Op een gegeven
ogenblik slaan de Fransen en Engelsen sa
men hun tenten op bij senora Maria. Het
komt tot een ernstig meningsverschil tussen
de Britse luitenant-kolonel Boosbeck en de
Franse kapitein Legrand. Terwijl deze twee
op het punt staan te duelleren, verschijnt
generaal Picton ten tonele. Deze ijzervreter
die de enige historische figuur is in het
verhaal, brengt op zijn manier orde in de
Brits-Franse huishouding en in het privé-
leve nvan senora Maria, die onder druk van
haar moeder in het huwelijk zou moeten
treden met de weduwnaar Don Julian...
Bij de realisatie van dit TV spel werden
enkele technische kunstgrepen uitgehaald,
zoals de charge van de ruiterij op de brug
van Estaban. Een afdeling van de bereden
gendarmerie was bereid deze charge op het
oefenplein van Etterbeek uit te voeren. Hoe
deze charge in het kader van een studio-
programma op het scherm kon komen, is
één van de geheimen van de TV techniek.
DE WAARACHTIGE GESCHIEDENIS
VAN JOEL BRAND
(Maandag 17 mei te 20u40)
Dit TV spel van Heinar Kipphardt naar
een verslag van Alex Weissberg, is de ge
schiedenis van een transaktie diie nooit
doorging. Op verzoek van de Duitse nazi- j
leider Heinnch Himmler deed Adolf Eich-1
mann op het einde van de tweede wereld-
oorlog de geallieerden het verbluffende aan- j
bod om in ruil voor 1000 militaire vracht
auto's 100.000 Hongaarse joden vrij te laten.
Joel Brand was op dat ogenblik de woord
voerder van de «Waada» een Joodse organi
satie die te Budapest gedeeltelijk in de ille
galiteit werkzaam was. Hem viel de dubbel
zinnige en tragische rol te beurt als afgezant
van Adolf Eichmann in Konstantinopel,
Aleppo en Kairo, met de geallieerde instan
ties te gaan onderhandelen over deze onge
hoorde ruilhandel mensen tegen oorl jgs-
materieel
Brands tragische opdracht was tot misluk
king gedoemd. Geen enkele Westerse poli
ticus met verantwoordelijkheidsgevoel kon
over dergelijke chantage ernstig discussie
ren met partners, die reeds talloze verdra
gen zonder enige scrupule hadden verbro
ken. Het noodlot van de joodse bevolking
in Hongarije was voortaan onafwendbaar.
Hun weg liep naar de Duitse gaskamers
CRESUS
(Woensdag 19 mei te 21 uur)
Deze Franse filmkomedie van Jean Ciono
met in de hoofdrol Fernandel, zien de kij
kers in de originele versie met Nederlandse
onderschriften.
Op de hoogvlakten van de Haute Provence
slijt de herder Jules een vreedzaam bestaan
waarin de eenzaamheid zijn enige verveling
is. Voor zijn hartsaangelegenheden kwam
hij overeen met de jonge weduwe Fine die
niet ver van hem in een kleine hoeve woont
De andere herders hebben de lagere weiden
gehuurd en zo is Jules verplicht zijn kudde
te weiden op een hoogte waar nooit iemand
komt. Op een morgen, in 1946, ziet hij zijn
schapen rond een vreemd voorwerp staan.
Het is een enorme bom. Wanneer zijn eerste
schrik overwonnen is besluit Jules de bom
te doen springen. Op enige afstand graaft
hij een kuil en schiet enkele geweerkogels
in de neus van het tuig waar hij denkt dat
de ontsteker verborgen is. De bom ontploft
echter niet, alhoewel de grove hagel een
groot gat in de kop heeft geslagen. Jules
gaat dichterbij en bemerkt dat de bom in
werkelijkheid «bomvol» bankbiljetten steekt,
waar hij door Fine wordt verrast. Met öe
ontdekking van de schat beginnen voor Ju
les de moeilijkheden
EREMBODEGEM
Op reis
Op zaterdag 22 mei organiseert de KWB
een reis naar de haven van Gent, Terneuzen,
Hulst, Stf Niklaas, Rupelmonde, Lokeren
I (bezoek aan dierenpark), Overmere-Donk.
I De reis gaat per autocar. Inschrijving aan
85 fr. bij de h. Paul Pereboom, IJzerenweg-
straat 37, Erembodegem.
Burgerlijke stand
GEBOORTEN Hans Van Der Burght,
Bergstraat 2 Brenda Callebaut, Brussel
sesteenweg 162 Regine De Smedt, Groen
straat 105 Mare De Ridder, Nmoofse-
steenweg 105 Frank Uyttersprot, Hoge-
weg 61.
OVERLIJDENS Elisa Meert, echt Steppe
Kromme Elleboogstraat Maria Dhaeseleer
Dorpstraat August Van Den Broek, Ni-
noofsesteenweg Emery Vereecken, Ni-
noofsesteenweg.
ooo
ERPE
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN Chris De Cock, Dorpplaats
II Dirk Van Den Steen, Bossestraal 24
Bart De Vlieger, Molenstraat 10.
HOFSTADE
BERICHT
Ingevolge de wielerwedstrijd voor onaf-
hankelijken te Hofstade zal op zondag 16
mei tussen 14 en 18 uur de autobusdienst
Aalst-Overmere te Hofstade en te Gijzegem
omgeleid worden, met halten op het Dorp
en Biest te Hofstade en te Gijzegem aan
de Garage, Café Boerken, Klooster en Sta
tion. De reizigers worden er dus attent op
gemaakt dat tijdens deze uren de halten
te Hofstade, Station, St. Annastraat, Babbe
laarstraat en Eeckhoutstraat en te Gijzegem
Hoek en Muntkapel, niet zullen aangedaan
worden.
Uren van de bussen Aalst-Overmere
14u50-15u25; Aalst-Overmere 17u50-18u25;
Overmere-Aalst I6u05-16u40.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN Pascal De Ras, Korten-
hoekstraat 2 Erik Poep, Babbelaarstraat
25 Lutgarde Meert, Blektestraat 91.
OVERLIJDENS Maurits Siau, echt Al-
bertine Coppens, Zijpstraat 86A Désiré
Van Langenhove, echt Margareta Keymeulen
Babbelaarstraat 93.
HUWELIJK Marcel De Bock, Zijpstraat
70B met Jeanne Van Kerckhove, Aalst.
LEVENSWIJSHEID:
Voor hem, die vruchten zoekt,
Is 't wensen niet genoeg
De arm moet uit de mouw,
De hand moet aan de ploeg
(J.G. Nijk)
WENS ZE EEN GELUKKIGE NAAMDAG
Zondag 16 mei Honoré, Max, Jan, Ubald
Maandag 17 mei Fabius, Gijselbertus,
Franchilda
Dinsdag 18 mei Erik, Felix, Theodotis,
Claudia, Julilta
Woensdag 19 mei Ivo, Petrus (Pieter),
Pudens, Bartholomea, Pudentiana
Donderdag 20 mei Bernardijn, Ulrijk,
Basilla
Vrijdag 21 mei Gisella, Eusteila, Itis-
berga
Zaterdag 22 mei Julia, Rita, Emiel
Alimena.
HEILIG EVANGELIE VAN ZONDAG
Joh. 16:5 Tweede belofte van de II. Geest
ZON OP ONDER
16 mei 3u53 19u27
31 mei 3u36 19u46
MAANSTANDEN
Volle maan op 15 mei.
Laatste kwartier op 23 mei te 14u30
Nieuwe maan op 30 mei te 21ul3
BIJZONDERE DAGEN
ZONDAG 16 MEI CANTATE «Zingt de
Heer een nieuw lied, alleluia, want de Heer
heeft wonderwerken verricht, alleluia...»
Heden H. HONORE. patroonheilige van de
bakkers en pasteibakkers.
WOENSDAG 19 MEI H. IVO, pgtroon
heilige van de advokaten, griffiers, politie
beambten en naaisters.
AGENDA
ZONDAG 16 MEI
ANTWERPEN Turnen Europese kam
pioenschappen in het Sportpaleis.
FRANCORCHAMPS-SPA Automobilisme
Grote prijs van Spa Wereldkampioenschap
voor autobestuurders.
THUIN Grote militaire St. Rochusmars.
TONGEREN Meiboomplanting.
WELKENRAEDT Worstenkermis.
ZATERDAG 22 MEI
LUIK Internationale rally van de politie
(ook op 23 mei)
IN DE NATUUR
16 mei Bloei van de kardinaalshoed en
bernagie.
19 mei De frambozen en de rode weige
lia bloeien.
20 mei Van 20 mei tot 5 juni gewoon
lijk schoon weer. Periode waarin talrijke in-
sekten zich ontpoppen. Bloei van de rhodo
dendron, de roze klaver, de ruwe roos en de
pioenroos.
21 mei Zon komt in de Tweelingen.
VOLKSE WEERKUNDE
Avondlauw en zon in mei,
hooi met karren op de wei.
Mei, koel en nat,
vult schuur en vat.
Een bei in de mei,
is zo goed als een ei
Meiregen doet de kinderen groeien
Zoete mei, boe ren geschrei
Is het weer in mei zeer mooi,
dan ziet de schuur maar weinig hooi.
Bloeien op 't eind van mei de eikels,
dan zal het een goed vet jaar zijn
SPECIALE VERLOFTRANCHE
8e TRANCHE 1965
EEN SUPER HOOG LOT
TIEN MILJOEN
TWEE LOTEN VAN 2.000.000 F
EEN LOT VAN 1.000.000 F
EEN LOT VAN 520.000 F
5 loten van 200.000 F
20 loten van 100.000 F
80 loten van 50.000 F
100 loten van 20.000 F
300 loten van 10.000 F
500 loten van 5.000 F
2.000 loten van 2.000 F
5.000 loten van 1.000 F
50.000 loten van 400 F
49 troostprijzen van 20.000 F
IN HET TOTAAL 60 MILJOEN IN 58.059 LOTEN
Het biljet: 200 F Het tiende: 21 F
TREKKING OP 31 MEI TE VISE
TE KOOP OVERAL Postkantoren, Stations, Banken, Wisselagenten, enz... en ten zet<
van de Loterij, ST-LAZARUSLAAN 12, BRUSSEL 3 P.C.R. 71.60
