Doorheen de stad - Doorheen de stad - Doorheen de stad
Laat
maar
los
NV- STANDAARD-BOEKHANDEL
"Geneeskundige
"skondagdienst
^Wachtdienst der
iaApoteken
St Annafeesten
JOHN F. KENNEDY
2e reeks PARKCONCERTEN
T
Bijvoegsel: «De Gazet van Aalst»
~~van zaterdag 31 juli 1965
t, i
Aal AALST
anhJij afwezigheid van de huisdokter kan men
Guiich wenden voor DRINGENDE gevallen
7 ZATERDAG 31 JULI vanaf lu30
ia ZONDAG 1 AUGUSTUS
WOENSDAG 4 AUGUSTUS
align na 20 uur tot VRIJDAG 6 AUGUSTUS
va Dr. M. SCHELFHOUT
ZONNESTRAAT 13
vooj AALST TEL. 241.88
jbo GENEESKUNDIG VERLOF 1965
Neemt verlof van zondag 18 juli tot en
net zondag 8 augustus
Ks«i)r. P. VANDERBEKE, Leopoldlaan 193.
iSÜ Neemt verlof van woensdag 21 juli tot en
jiet zondag 8 augustus
r"5r. W. BOEYKENS, St. Annalaan 43.
21 Neemt verlof van zondag 25 juli tot en
- net zondag 8 augustus
p)r. L. SCHOCKAERT, Houtmaikt 2.
Neemt verlof van zondag 1 augustus tot
m met zondag 15 augustus
lter)r. J. VAN NECK, Moorselbaan 498.
cm jr. D. DE WOLF, Pontstraat 48.
t J Neemt verlof van 8 tot en met 22 oogst
«Te)r- VLASSENBROECK, Brouwerijstr. 53.
)0t Neemt verlof van zondag 15 augustus to
m met dinsdag 31 augustus
pli(|r. A. DU FOUR, Koolstraat 10.
>t ^Nachtdienst der geneesheren van
it 1 HAALTERT - TERJODEN -
<ERKSKEN - HELDERGEM
me VANAF ZATERDAGAVOND 7 u.
ai TOT MAANDAGMORGEN 7 u.
83. i Enkel voor dringende gevallen en bij af-
"rozigheid van de huisdokter.
ZONDAG 1 AUGUSTUS
DR. R. GOOSSENS
srod Dorp, Haaltert Tel. 219.18
50
ENEE8KUNDIGE ZON DAGDIENST voor
ï.RONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
21 |Voor dringende gevallen en bij afwezig-
eid van de huisdokter (vanaf zaterdag 20
ur tot maandag 8 uur).
ZONDAG 1 AUGUSTUS
leerj Dr. J. SUYS
aat. Vijverstraat 58, Mere Tel. 231.19
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
'EEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
an 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 31 JULI vanaf lu30
Aai ZONDAG 1 AUGUSTUS
:om| Apot. DE VALKENEER
is A KATTESTRAAT 21
AALST TEL. 254.25
IHU
root) v
•'Neemt verlof van 18 juli tot 8 augustus:
Apot. VAN HOLSBEECK, Binnenstr. 2
llon Apot. BUELINCKX, St. Kamielstraat 30
n> tNeemt verlof van 25 juli tot 31 juli
keApot. OOSTERL1NCK, Brusselbaan 142.
am(|Neemt verlof van 25 juli tot 8 augustus:
der Apot. VAN NECK, Kerkstraat 20
swalNeemt verlof van 1 tot 15 augustus:
,Apot. HAECK, Meuleschettestraat 89-91
B k® Apot. SCHEIRLINCKX, Naarstigheids
oon! straat 57
Neemt verlof van 1 tot 22 augustus:
Apot. MUYLAERT Geraardsbergsestr. 70
Stl A
Neemt verlof van 8 tot 15 augustus
s Apot. CARPENTIER, Ledebaan 45.
ial 4V WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
raat
EREMBODEGEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
de i NIEUWERKERKEN,
te ERPE en TERJODEN
■h r ZONDAG 1 AUGUSTUS
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
wal Apot. H. ROELS
1 tol Geraardsbergsesteenweg 47, Terjoden
Telefoon 269.31
wal
Neemt verlof 1 tot 15 augustus:
'8 eApot. Mahieu, Erembodegem.
v\ ll^»-|||n
EERSTE MIS
Pater Piet Mertens werd te Leuven tot
priester gewijd door Kardinaal Suenens.
De nieuwe priester zal op zondag 1 au
gustus te 10 uur een plechtige dankmis op
dragen in de Sint Martinuskerk.
oOo
CURSUS TONEELREGIE
Het stadsbestuur van Aalst deelt mee dat
de toneelspelers- liefhebbers van Aaist en
omliggende in de mogelijkheid gesteld wor
den een gespecialiseerde cursus m üe toneei-
regie te volgen. De minimum leeftijd is is
jaar. De lessen omvatten praktiscn onder
richt in de regie, het dekor, net kostuum
de grime, de belichting, het masker, enz. en
wordt gegeven door vooraanstaande perso
naliteiten uit de Vlaamse toneelwereld.
De lessen gaan door de zondagvoormiddag
van 9 tot 12 uur. Het onderwijs is Kosteloos.
Inschrijvingen vanaf donderdag 9 september
uo«-
«FEESTWEG 65»
is op 1 augustus te Aalst
Het radio-programma «Feestweg 65»
wordt op zondag 1 augustus tussen iy u. 30
en 21 u. rechtstreeks uitgezonden van uit
het Verkeerspark, aan de Parklaan, te Aalst
Benevens de finale van üe maand juli
van de Nationale wedstrijd voor meer vei
ligheid op onze wegen, de wedstrijden voor
de automobilisten en voor de aanwezigen
zelf, wordt in het enig kader van het Ver
keerspark een Grote Wedstrijd voor Me Ik
brigadiers gehouden. De jongens en meis
jes die wat afweten van het verkeersregle
ment kunnen zich voor de wedstrijd laten
inschrijven van 15 u. 30 af m het Verkeer
park.
Het programma wordt voorgesteld dooi
de radio en TV vedette JAN THEYS.
Werken ook mee de radio-reporters Miel
De lveuser en Jan Van Welkenhuysen.
Algemene leiding: Leo Rommens.
oüo
Het Aalsters St. Annakomitee organiseert
de tiende St. Annafeesten op zaterdag 31
juli, zondag 1 augustus, maandag 2 augus
tus, zaterdag 7 augustus en zondag 8 augus
tus in de hovingen van het kasteel «Ter
Linden», Boudewijnlaan, met o.a. als pro
gramma
Zaterdag 31 juli
Te 16 u op het stadhuis, ontvangst van
de «Bensheimer Oberbayern Ka
pelle», nadien optocht naar Kas
teel Ter linden.
Te 19 u Opening van de feestelijkheden.
Zondag 1 augustus
van 14 tot 18 u teenagernamiddag met
het showorkest «De Jokers» en
de zanger Miel Turner.
Te 19 u Optreden van de «Bensheimer
Kapelle».
Maandag 2 augustus
Te 14 u Dag van de gepensioneerden.
Te 19 u Optreden van het «Bensheimer
orkest»
Zaterdag 7 augustus
Te 19 u Optocht van de brandweer naar
de St. Annafeesten.
Diverse attrakties.
Zondag 8 augustus
Van 14 tot 18 u Gezinsnamiddag met
Tante Terry, enz.
Te 19 u Optreden van «Jumping College»
«The Romancers», e a.
Inkom 10 F Ouden van dagen en
militairen 5 F Abonnement voor de
5 dagen 40 F Kinderen beneden de
12 jaar vergezeld van hun ouders gratis.
HUIS COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
VRIJE TAAL- EN HANDELS STAD AALST
LEERGANGEN
Examenuiislagen
ESPLANADE 6 AALST
Eindexamen B3/B2 afdeling Handel- en
Talen
Grote Onderscheiding: Vermeulen Her
man van Aalst
Onderscheiding: Eiaut Freddy van Aalst
en Mornae Jean-Claude van Oudergem
Voldoening: Lambrecht Jean-Marie van
Aalst; De Latte Paul van Zottegem en De
Sitter Frangois van Sint-Denijs Boekei
Examen voor Dactylografie - N.V.K.T.O,
Grote onderscheiding: Buggenhout Cle
ment van Mortsel
Onderscheiding: Roeis Iris van Aalst; De
Kegel Godelieve van Aalst; De Ganck Myri-
am van Aalst; De Pelsmaecker Godelieve
van Kerksken.
Voldoening: Van der Straeten Jacqueline
van Ronse
Boekhouden-Fiscaiiteit B3/B1 le jaar
Grote onderscheiding: De Meyst Freddy
van Moorsel en Thomas Roland van Aalst
Voldoening: Van Poecke Irma van Wiche
len; Van Poecke Alfons van Wichelen;
Quitens Jean van Aalst en De Meester
Arthur van Aalst.
Boekhouden-Fiscaiiteit B3/B1 2e jaar
Grote Onderscheiding: Pauwels Paul van
Aalst en De Vuyst Alfons van Lede
Onderscheiding: Eeckhout Hubert van
Erembodegem en Brondeel Edgard van
Lede
Voldoening: Van Keer Kamiel van Aalst
De Batselier Walter van Berlare; Claessens
Arthur van Aalst en Van Pamel Johnny
van Aaigem.
-coo-
KAPEL van de MONIALEN
ARME CLAREN
St, Annalaan.
Bij gelegenheid van het
PORTIONCULA-FEEST
Zondag 1 oogst
's namiddags, 2 uur Uitstelling van het
H. Sakrament.
4 uur Lof.
Maandag 2 oogst
's Morgens, 7 uur: Gezongen H. Mi#
waarna uitstelling van het H. Sakrament.
's Namiddags, 4 uur Lof.
Vanaf zondagmiddag te 12 uur tot maan
dagavond, kan men in de kapel de VOLLE
AFLAAT van Portioncula verdienen, onder
de gewone voorwaarden Kerkbezoek, zes
Onze Vader, Weesgegroet;, Erebiecht en
Kommunie.
Generale absolutie voor Derde-ordelingen
var Wie van zijn tijd wil zijn, moet dit boek lezen.
ischi
i ho'
le nj
naar
ins i
s er
offi
geze
li ho
yen
pier.
II w i
men
hoeft
sen
wai
de 34e president van de Verenigde Staten
Nog siddert de hele mensheid bij het herdenken van de vreselijke moord op
deze eerlijke, geniale wereldburger.
De schrijver van dit meesterlijk en uiterst boeiend geschreven boek, was
gedurende al de jaren van Kennedy's politieke loopbaan, innig met hem be
vriend, en stond ononderbroken aan zijn zijde.
Het is een prachtige uitgave, een sieraad voor elke bibliotheek, groot for
maat 300 blz. de prijs 225 F., is gering te noemen ten overstaan van
de grote innerlijke waarde van dit werk.
KAPELLESTRAAT 11 AALST
n ga OPEN ALLE WERKDAGEN VAN 8 TOT 19.30 UUR.
'el v het meest gekende huis voor REISGIDSEN, TOERISTENKAARTEN en voor
al voor SCHOOLBOEKEN en SCHOOLGERIEF.
ut 1
2. 8. 65 Astridpark:
K. Harmonie «Al Groeiend
Bloeiend».
5. 8. 65 Stadspark:
K. Harmonie «Oude Garde»
9. 8. 65 Astridpark
Postharmonie
12. 8. 65 Stadspark:
K. Symfoniekring
«Door Eendracht Groot»
19. 8. 65 Stadspark:
Muziekkapel Brandweer
2. 9. 65 Stadspark:
K. Fanfare «Kunst Vermaak»
I 6. 9. 65 Astridpark:
Fanfare «Hand in Hand»
I Deze koncerten worden telkens ge
speeld te 20 u.
oOo
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
STAD AALST
AANBESTEDING AALST
Op DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1965
te 15 uur zal in de zittingszaal van het Col
lege van Burgemeester en Schepenen, Stad
huis te Aalst overgegaan worden tot het
openen der aanbiedingen voor het
«MAKEN VAN KLASLOKALEN VOOR
BALLET EN REGIE IN DE
STEDELIJKE MUZIEKACADEMIE
SCHOOLSTRAAT AALST.
Raming: 316.907,00 F
Het bijzonder bestek 18/64-65 ligt ter in
zage van de belanghebbenden op het stad
huis te Aalst, dienst Openbare Werken, bu
reel 26 (niet op zaterdag).
Het bijzonder bestek kan geraadpleegd
worden op het KANTOOR VOOR AANBE
STEDINGEN Luxemburgstraat 49 Elsene
(Brussel 4)
Prijs van het bijzonder lastenboek: 25.00 F
Prijs van het bijhorend plan: 25,00 F
Deze stukken kunnen bekomen worden
mits voorafgaandelijke storting of over
schrijving op postcheckrekening nr 192.74
van de stad Aalst.
Het model van inschrijving wordt even
wel op aanvraag kosteloos afgeleverd.
De aanbiedingen moeten uiterlijk AAN
GETEKEND ter post besteld zijn op maan
dag 23 augustus 1965; zij mogen ook ter
zitting worden afgegeven voor de aanvang
van de opening der brieven.
B o g o M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
MINISTERIE VAN
TEWERKSTELLING
EN ARBEID
RIJKSDIENST VOOR
ARBEIDSVOORZIENING
Gewestelijk Bureau Aalst
Keizerlijke Plaats 17bis
MANNEN
BEROEPSVOOGDIJ
boekhoudingsbediende
spinnerijarbeiders
kousenbreiers 18 j. ploegwerk)
hg. kleermaker
Ij. autogarneerder
Ij. schoenmakers.
Ij. lasser
Ij. schrijnwerker
Ij. meubelmaker
Ij. schilder
VOLWASSENEN
automecaniciens
bankwerker - matrijzenmaker
breiers
vloerder - plastiek en linoleum
betonwerkers
stukadoors
metselaars
schilder
schrijnwerkers
meubelmakers
grondwerkers
handlangers-bouw
VROUWEN
BEROEPSVOOGDIJ
spinsters
stiksters
afwerksters pantoffels
VOLWASSENEN
stiksters
strijksters
perssters
textielarbeidsters
breisters-kousen (ploegwerk)
ARBEIDERS - ARBEIDSTERS die een ge
schoold beroep willen aan leren
metselaar, ijzervlechter - bekister, stikster,
lasser, plaatslager, monteerder centrale ver
warming, schrijnwerker, meubelmaker, vloer
der, schilder, bouwploegbaas, enz....
kunnen opgenomen worden in versnelde be
roepsopleiding.
Loon tot 31,19 F per uur premie 900
1800 F. Gedeeltelijke terugbetaling van
de reiskosten, sociale voordelen.
Zich wenden Burelen van de R.V.A.
AALST, Keizerlijke Plaats 17bis
alle dagen van 9 tot 17 uur
(de woensdag tot 19 uur)
GERAARDSBERGEN,
Gaffelstraat 28
alle dagen van 9 tot 17 uur
(de donderdag tot 19 uur)
NINOVE. Denderkaai 56
alle dagen van 9 tot 17 uur
(de donderdag tot 19 uur)
F Wc* ia nutm/Bi
Tronmiiu /ot" M
fToTAAL UITGEPUT
PmtER óws mTmtp
KIT UKBHtiiATidr
Uoa'T m cs «oord! "s
SmÏEU B'J Dê DIENST
^Sextester!
Ku.tr Gi sons tier H
IEIEnI. Al! EC, TWfCJ
mHKETTEUTEHUG! f
Sekwester
URBANISATIE
rHA. 2-jTGEDAAR
m HEU 00 E EEN") EEN
aanvraag! Geboorte &m
EN 12 FOTO 5 BÉ voegen!;
FORflULIERW5
Janaarjat gaat /o m
haar n!et he! Waar
I'JN UW niÜTiEPAPiiREN
GEBOORTEN
Wat?. Geen soldaat ge
WEEST 7G'j TJTVANDE
PERiODE DER D/ENSTWE/GF
X RAARS HE.7Y
Mill TIE
mil tie
AGENT KNIP HET)
Al LET)AN SOLDAATJ
/S DE IEUS
f,Ua'Jk HOOR DE DEUR ÜPE
hen 2er er Leonard!. Waar
m oïe heel de dag ge^j
\IETEN HEBBEN.')
f PARÏE..HEU...HET Bl'JKT DATfi'J /N r
T'JD VERGETEN HEBBEn! Ik MOET NU
\oiENSTGAAN DOEN Bil DE
~\Gen!etroepfn!\
W. VANDERSTEEN
EN ik TWEE DIRECT TE WET
FIJN EENHEID 0P20EKE/1
'Datis n/rs Leo
harreke'.Ir ben
DOL OP UNI FOR HEN
2/E VELD/1 AAR SCHALK 0ER iSHj!
GN AL S 'TNOG EENS VOORVAL 7. KOUT
GE HEM HAl EN PER AUTO OFJ
mi si'jfmuis'
(f/V MOETC'J NU TE VOET GAAN7..tLET
HEEL OLE SPEELGOEDWINKEL OP UW
RUG7 7IS EEN SCHANDE1 GAT 7ALy
Ni ET WAAR 2 UN