I-
TOK!
'41
0
SPOKT
TELEVISIEKIJKERS
voor U...
Nieuwe klaslokalen
ingewijd te Aalst
T.V. Kroniek
de zaak Sorge
KLEM LOGBOEK
Es
door HANS-OTTO MEISSNER
x
fcg.
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1965 het A.N.V.V, 22,48 Joernaal
V LAAMSE TV kan. 2 en 1U lijnen o25 B FRANSE TV (Rijsel) kan. 12 lijn 819 1
19.30 Teletaailes Engels 19.43 De 12.30 Willem Teil 13.00 Joernaal
smokkelaars 20.00 Joernaal 20.25 De 19-25 Gewestelijk nieuws 19.40 Foncou-
Fiintstones 20.50 Rma Pia show 21.15 verte» 19.55 Mededelingen 20.00 Joer-
Penelope 21.45 Moed en karakter in de naai 20.30 «Le pain des jeunes Annees»
politiek 22.35 Joernaal 21.40 La vie sauvage «24 uren uit het le-
WAAl^L IV Kan. a eu J ajueii ozo n ven van een ber®> 22 05 Uitnodiging tot
19.00 Nieuws 19.Oo Operatie overie- de dans 22 45 Joernaal
ving 19.30 Robin Hood 20.00 Joernaai
2030 «Grime sans cnatiment» 22.30 Le
carrousel aux images 23.00 J oei naai
i\LUaitKiT\Uöii i Vaan. o en nju uaa jl,
15.00 Dr. Ben Casey 19.00 Nieuws in
net kort 19.01 Barend de Deer l9.oè
De verrekijker 19.15 Van gewest tot ge
west 19.35 De lucy show 2u.uu uuei-
naal en weerbericht 20.20 Teievizier
20.30 Vlieg er eens uit 21.05 De sieui^l
22.35 Uitzending van de stichting 8ocu-
tera 22.40 Joernaai
FRANSE TV (tuj&ei) kan. 12 ujn 819 F
12.30 Willem Teil 13.00 Joernaai 21.45 Suspens 22.45 Joernaal
17.30 Zwemmen 18.00 Jeugdteievisie WAALSE TV kan. 8 en 3 lijnen 625 B
DUITSE TV kan 9 Ujn 625 E
10.00 Eroeffnung der Deutschen funkau-
stellung 1965 16.45 Jeugdtelevisie
17.55 Vorschau 18.00 Nieuws 18.30
Rijnlands joernaal 19.12 Kommerciele te
levisie 20.00 Joernaal 20.20 Monitor
21.05 Berufnsiko 22.05 Joernaal en
kommentaar 22..20 «Vor sonnenunterV
gang» 00.25 Nieuws
ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1965
VLAAMSE TV kan. 2 en 10 lijnen 625 B
19.30 Tijd voor U 20.00 Joernail
20.25 De wijkagenten 20.50 Sextet
19.00 Nos amies, les betes 19.25 Gewes
telijk nieuws 19.40 «Foncouverte»
19.55 Mededelingen 20.00 Joernaal
20.30 10 minuten in Frankrijk 20.40 Bo
nanza 21.30 Les femmes aussi 22.15
Paris min uit cabaret l'olympe 22.40
Joernaal
DUITSE TV kan 9 lijn 625 E
16.45 Voor de kinderen
18.30 Rijnlands joernaal
18.30 Nieuws 18.33 Le monde des ani-
maux 19.00 Affiches 19.30 «Dernier
Recours» 20.00 Joernaal 20.30 «Tire
au flauc 62» 21.55 Zomerkarrousel
22.45 Joernaal
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 Ujn 625 E
16.00 Huisje, thuisje, beestje 16.45
Programma voor de jeugd 17.00 Kinder-
18.00 Nieuws cirkus 1900 Nieuws in het kort 19.01
19.12 Kom- Barend de beer 19.06 Dwars door Afrika
merciele televisie 20.00 Joernaal 20.14 19.35 Sir Lancelot 20.00 Joernaal en
Parteien zur wahl 20.19 Weerbericht Zomercarrousel 21.40 Bonanza 22.30
20120 Das auge - eine fehlkonstruktion? weeroverzicht 20.20 Brandpunt 20.50
21.05 «Die stimme des anderen» 22.35 Sportuitzending 22.40 Epiloog 22.45
Joernaal en kommentaar Joernaal
FRANSE TV (Rijsel) kan. 12 lijn 819 F
12.30 Willem Teil 13.00 Joernaal
13.15 Je voudrais savoir 18.45 Magazine
voor de vrouw 19.25 Gewestelijk nieuws
19.40 Sur un air d'accordeon 19.55 Me
dedelingen 20.00 Joernaal 20.30 «Les
petites canailles» 21.00 Le theatre de la
jeunesse 22.25 Gouden roos van mon-
treux: «The wayne and shuster hour»
22.25 Joernaal
DUITSE T\' kan 9 lijn 625 E
13,30 Rijnlands joernaal 14.15 Focus
20.30 «leu Lord Glendale» - 22.10 De zaak 14 45 Ausgerechnet tatsachen - 15.00 Zau-
Dreyfus 22.40 Joernaal ber der und formen 15.30 Fun-
NEDERLANDSE TV: kan. 5 en 7 lijn 625 E kaussetellung 16.00 Zum blauen bock
19.00 Nieuws m het kort 19.01 Barend 17.15 Der markt 17.45 Die sportschau
de beer 19.06 Sportuitzending 19.35 18.30 Rijnlands joernaal 19.12 Kommer- naliteiten uit de Vlaamse toneelwereld.
De flintstones 20.00 Joernaal en weer- ciele televisie 20.00 Joernaal 20.15 j De lessen gaan door de zondagvoormiddag
haeusle baue... 21.45; van 9 tot 12 uur. Het onderwijs is kosteloos.
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1965
VLAAMSE TV kan. 2 en 10 lijnen 625 B
19.30 Teletaailes Engels 19.45 Interna
tionaal jeugdmagazine 19.55 De weerman
20.00 Joernaal 20.25 Tienerklanken
20.55 Ten huize van Dirk Vansina 21.45
Joernaal 21.50 Skopje 63.
WAALSE TV kan. 8 en 3 iijnen 625 B
19.00 Nieuws 19.03 Boutique 19.33
Les quatre justiciers 20.00 Joernaal
Het is weer een uitzonderlijke dag ge
weest voor zusteroverste Marie de SP die
de leiding heeft over het klooster van de
zusters van St. Vincentius a Paulo in de
Langestraat.
Zij verblijft immers al sinds 1901 in deze
lokalen, waar zij een dertigtal jaren gele
den tot overste werd aangesteld. Een zeld
zaam jubileum dus, dat tot hiertoe geken
merkt was door een grootse viering van
haar 25 jarig 50- en 60- jarig kloosterleven.
Thans werden op de terreinen van deze
school drie nieuwe kleuterklassen en een
overdekte speelplaats gebouwd, die door
mgr. De Keersmaecker plechtig werden in
gewijd. Dat is een duidelijk bewijs van de
bloei van deze school die thans alle klassen
telt van de kleuter tot de lagere klassen,
en die al voorbij de tweehonderd leerlin
gen zijn gegroeid.
Deze nieuwe klaslokalen zijn zeer modern
en zijn bovendien ruim opgevat zodat de
kleintjes er zeer graag zullen vertoeven.
Door het schoolcomité met hh. Paul Doy
en, Frans Bellemans, Gerard De Bruyn, mev
Desmedt, Jozef Desmedt, Valerie Vanden
Bossche en Emiel Boel werd een bijzondere
inspanning gedaan om de inwijding van
deze nieuwe vleugel met een passende vie
ring te omlijsten. In aanwezigheid van E.H.
Deken De Vos, directeur Weemaes van de
orde der Zusters van St. Vincentius k Pau
lo, E.H. Goethals, inspecteurs en andere
personaliteiten wijdde mgr. De Keersmaec
ker de nieuwe vleugel, die gelegen achter
de bestaande klaslokalen. In de toespraken
van E.H. Goethals, deken De Vos en mgr.
De Keersmaecker werd vooral gewezen op
de verdiensten van deze school.
oQo-
CURSUS TONEELREGIE
Het stadsbestuur van Aalst deelt mee dat
de toneelspelers- liefhebbers van Aalst en
omliggende in de mogelijkheid gesteld wor
den een gespecialiseerde cursus in de toneel
regie te volgen. De minimum leeftijd is 18
jaar. De lessen omvatten praktisch onder
richt in de regie, het dekor, het kostuum
de grime, de belichting, het masker, enz. en
wordt gegeven door vooraanstaande perso-
HERINNERING AAN DOM
MODEST VAN ASSCHE
Op de 18e Ijzerbedevaart heeft Aalste-
naar en oud-frontaalmoezenier Z.E.H.
Alois de Maeyer nog even de herinnering
opgeroepen van wijlen Dom Modest van
Assche, de Vlaamse Benediktijnerabt wiens
Vredesaktie in de periode tussen de twee
wereldoorlogen tot een der schoonste blad
zijden behoort uit de geschiedenis van de
Vlaamse Beweging.
Zoals men weet werd enkele jaren gele
den ter ere van de Vlaamse Vredesapostel
in zijn geboortedorp een monument opge
richt.
Op 30 oktober as. zal het precies 20 jaar
geleden zijn dat Dom Modest van Assche
overleed ingevolge de doorstane vervolgin
gen in het St. Janshospitaal te Brugge.
Links en rechts stonden diegenen die voor
door Louis De Pelsmaeker
OOG OP SAN SEBASTIAN
hem op de bres sprongen, links en rechts
stonden ook diegenen die zijn ondergang
hadden gezworen. Waaruit blijkt dat ele
mentair rechtvaardigheidsgevoel geen zaak
is van politieke ideologie.
ONTSLAG
Raadslid Frans de Brul heeft ontslag ge
nomen als lid van de Aalsterse K.O.O. Hij
wordt als dusdanig opgevolgd door A. Van
der Beken.
BENOEMING
Schepen A. Van Hoorick werd benoemd
tot ondervoorzitter van de nat. kom. voor
ruimtelijke ordening.
Als lid ervan werd eveneens Bestendig
Afgevaardigde W. Verleysen benoemd.
VANZELFSPREKEND
In tegenstelling met sommige geruchten
die de laatste tijd werden verspreid zal de
opening van het nieuw grootwarenhuis te
Aalst medio september, uisluitend in het
Nederlands geschieden. Wat overigens van
zelfsprekend is.
Zelfstandig reiziger, zeer goed
op de hoogte, wenst collectie
ondergoed interlock mede te
nemen van fabriek.
Schrijven bureel blad onder
nr 1014
tegen een tegenstander als Vigor liamme
werkelijk betekenisvol.
Er was geen klasseverschil tussen beide
ploegen, en dat is wel de beste waardering
die men de Ajuinen kan toedragen. Trou
wens ook voor Eendracht Aalst en Adelaars
was de speeldag zeer goed, zodat meer dai.
"cta ue apeviuag ze ei gueu, zuuai meei uan
VRIJDAGAVOND -7 OOGST kan één ooit optimisme heerst op de drempel van
van de mooiste fazen worden in het sportle- het nieuwe voetbaljaar. Bij Eendracht ziet
ven van de stad Aalst. Het avondcriterium men thans met veel spanning uit naar de
van Sport en Nering is immers zo goed be- samenstelling van de kern die het voetbal
overzicht 20.20 Achter het nieuws Schaf, schaffe,
20.45 Sprekende handen 20.50 Sekstet Joernaal en das wort zum sonntag 22.00 I Inschrijvingen vanaf donderdag 9 september
- 23.30 Nieuws. in muziekacademie Schoolstraat.
21.40 In Japanse kampen 22.45 Tips van Gitarren der liebe» -
RIN A PIA SHOW
(donderdag 26 augustus te 20 u. 50)
1918 werd het onderwijzend personeel in de het front. In 1919 werd hij belast met de
Vererïïgde Staten gevraagd vrijwillig de heruitgave van Dietse Warande en Belfort,
eed van trouw af te leggen. en stond na diens terugkeer, Prof. Persyn
Mary Mc. Dowell weigerde uit pacifisme; bij in de redaktie.
zij weigerde zelfs deel te nemen aan Rode Hij was beheerder van het Vlaams volks-
Kruis werk omdat dit in zekere mate de toneel, medestichter van de vereniging «De
Een paar jaar geleden neuriede gans het oorlog hielp. Pelgrim» en redacteur van het tijdschrift
Vlaamse land «Er speelt een orgel in de Deze vrouwelijke dienstweigeraar werd met dezelfde naam, medestichter en redac-
straat» en «In de straat waar jij woont» herhaaldelijk ter verantwoording geroepen teur van «Volk».
versie; de naam Kina Pia moest dan al lang en ondervraagd en zij werd tenslotte ont- Hij was werkzaam als letterkundige, sier-
werd evenveel gedraaid als de Amerikaanse slagen als lerares omdat zij niet geschikt kunstenaar en kunstschilder. Hij verwierf
niet meer doorbreken. In de wereld van de werd geacht kinderen op te voeden. In 1923 als dramaturg bekendheid met «De Deern-
show is en blijft de naam Rina Pia verbon- mocht zij opnieuw als lerares haar werk stering der Zielen», als dichter met «Het
den met frisse melodien en een prettige ver- aanvatten. Thans zou de hogere leiding van Boek der Liefde». Hij werd bekroond met
schijning. het Amerikaanse onderwijs verklaard heb- talrijke onderscheidingen en als kunstschil-
De show rond Rina Pia brengt haar be- ben dat haar ontslag gebeurd is in een tijd der ontving hij de gouden medaille van de
kendste liedjes in herinnering. In een de- van grote opwinding en dat het betrokken wereldtentoonstelling te Antwerpen in 1930
cor van Paul Degueldere zal ook het ballet schoolbestuur misschien een vergissing SKOPJE '63
René Lafontaine optreden, terwijl het licht heeft begaan. (vrijdag 27 augustus te 21 u. 50)
symfonisch orkest van de T.V. o.l.v, Gaston TEN HUIZE VAN DIRK VANSINA Uit een 40.000 meter filmopnamen wer-
Nuyts voor de muzikale begeleiding van de (vrijdag 27 augustus te 20 u. 55) den de beelden genomen die de kijkers
vedette zorgt. Dirk Vansina werd te Antwerpen geboren vanavond aangeboden krijgen over Skopje,
MOED EN KARAKTER IN DE POLITIEK op 25 mei 1894, en studeerde er aan de dramatische stad, waar in 1963 een ver-
donderdag 26 augustus te 21 u. 15) Academie voor Schone Kunsten onder lei- schrikkelijke aardbeving plaats had. De
Toen de Verenigde Staten in 1917 in de ding van prof. Opsomer. Hij was oorlogs- Opnamen werden gemaakt onmiddellijk na
oorlog traden was Mary Mc. Dowell lerares vrijwilliger en soldaat bij het loopgraven- (de catastrofe; zij geven zowel de ellende
van latijn in New York. Zij was een puaker geschut, waar hij het initiatief nam tot het weer van de getroffen bewoners van Skopje
en daardoor een hevig antimilitarist. In oprichten van een literair tijdschrift aan als de opbouw van de getroffen stad.
seizoen zal aanpakken...
AVUNDKRIÏERIUM
De ingeschreven renners die deelnemen
aan het avondkriterium van Sport en Nering
Aalst op vrijdag 27 oogst 1965
Desitter Eddy, Denderbelle Kampioen
2. Zwae-
nepoel A. Erwtegem 3. Monteyne J. Var-
senare 4. Van Rijmenant F. Betekom
5. Dc Maerteleire A. Eke 6 Coppens E
7 Van Impe L. Mere 8 Van
zet en biedt zoveel aantrekkelijke factoren
dat iedereen beslist deze confrontatie zal
willen bijwonen. In de allereerste plaats
omdat dit criterium een goednieuwe omloop
krijgt}, die alle waarborgen biedt: Grote
Markt Nieuwstraat Vredeplein
Vrijheidstraat Esplanadestraat, Vaart-
straat Werf Molenstraat, vervolgens ui-,
omdat men zo 'n knap deelnemersveld heeft va? 5,
kunnen aanwerven dat beslist weinig in- 1 Flabat H' Bo"Ssu-Walcourt
richters zo 'n bezetting kunnen evenaren.
Er is eerst kampioen Eddy De Sitter, die w
zijn kampioentrui komt tonen, omringd door jviere^
alle kandidaten die ons land in San Sebas- Hecke W. Zele - 9. Ernst E. Aalst - 10
zullcn verte£enwoordigen. De Wolf R| Aalst n Cooman H Aalst
Een volledige ploeg dus, waarbij men ook 12 Ghijsels N. Welle 13 Geeroms J. Meer-
de invallers heeft kunnen voegen. Dan is er beke 14 Van Oudenbove F, Denderwin-
de voltallige schaar van K.S.C. Dender- deke 15 Van den Eeckhout G. Mere -
streek - Super Shop die ook enkele figuren 16 De Thaey W. Oudegem 17 Lievens E.
telt, die beslist aanspraak konden maken Kerksken 18 Van der Eecken W. -
op een plaatsje voor Spanje en die niet Kerksken 19 Schelfhout K. Nieuwerker-
zullen nalaten hiervoor de handschoen te ken 20 Van Roy B. Denderleeuw 21
werpen naar de «gelukkigen». Sonck K. Herzele 22 Van der Haegen W
En tenslotte is de kern van de Ajuinstad Nederhasselt 23 Van Uffcl F. Oordegem
zelf met Ward Ernst, Roger Dewolf, Hugo 24. Bovendaerde W, St Lievens-Houtem
Cooman, momenteel in de beste konditie 25 Van Limbergen F. Oudegem 26
en vermoedelijk Hugo Coppens, indien Van der Haegen Serskamp 27 Lee-
hij toelating krijgt, die voor eigen volk rij- man E. Serskamp 28 Schepens M. Zele
den en moer dan ooit hun reputatie zullen 29 De Keukelare L, Strijpen 31)
moeten verdedigen. Is het dan niet logisch Brusselmans J. Lebbeke 31 l'oriau B.
dat de 45 ronden en het premiespel een uit- Baaigem 32 Roedsens J. O.L Vrouw
aonderlijHe schotel zullen vormen? Voor Lombeek 33 Vastesacger J. Kester -
ons wel de mooiste van het jaar, waarvan 34 Lagrange A. Kester 35 .Moreels M
het sportgehalte zeer hoog moet kunnen Asper 36 Van Uytfange L. 37 De
klimmen... Geest W. Destelbergen 38 De Vleniinck
F. Droeshout (Opwijk) 39 De Cocker H.
EXPERIMENTEN
Destelbergen 40 Janssens A, Kerksken
De voorbereiding tot de kompetitie loopt 41 Verpaelst L. Okegem 42. Scheirlineki
weldra teneinde. Alle ploegen experimen- a. 43 Van den Eede R. Meldert 44
teren nog een iaatste keer en dan is het Boel T. Erembodlgem 45 Uyttersprot A
afgelopen. Dat heeft ook Volharden ge- Denderleeuw,
voeld. De proef met Sonck in de aanval is
totaal misgelopen. Hij heeft niet de werk- HaaHBM
kracht kunnen opbrengen, die men in de
voorbije weken heeft kunnen vaststellen,
al is de weerstand van de Aalsterse ploeg
VERANTWOORDELIJKE
UITGEVER G. SANDERS
SCHOOLSTRAAT 26. AALST
gep
den
vaaj
het
com
kenz
«Uw bezoek verrast mij niet zo erg als het, hoewel onze gevoelens ten opzichte van dan niet?» Hij was eenvoudig niet in staat verder
u denkt, Ra vensburg-san», antwoordde hij. vrouwen verschillen. Voor alles...» Hij aar- Osaki schudde het hoofd. spieken, üsaki zag echter in, dat de waar
«Hij was te voorzien, dat u niet zou loslaten, zelde, verwachtend, dat Ravensburg hem «U begrijpt dat niet, beste vriend! Het heid nu maar moest gezegd worden.
Kom binnen alstublieft; mijn vrouw zal zou verzoeken verder te gaan, wak hij dan olijft voor u onbegrijpelijk dat het enkel «Wij hebben dr. Sorge geboeid weggt
thee zetten». ook deed. en alleen een zaak van de vrouw zelf is hoe voerd en zullen hem ophangen. Zijn spel
Ravensburg verzocht hem echter alle ce- «Voor alles» vervolgde Osaki, «moet u zij het gebeurde opvat. Niet van de ver- gen ons heeft hij verloren... bij vrouwe
remonien achterwege te laten. Hij bleef bedenken, dat de gevoelens van onze vrou- loofde, niet van haar eigen vader kortom, echter is hij tot het einde toe ovex-winnaa
wen anders zijn dan in uw vaderland het van geen enkel ander mens hangt het af, of gebleven
geval is. De liefde van een Japanse is onge- een Japans meisje zich door een dergelijke Ravenburg bleef even zwijgen, stond toe
twijfeld volkomen verschillend van de ge- ervaring anders voelt. Maar alleen van haar- echter langzaam op. «Waar kan ik haa
voelens zoals een vrouw van uw volk die zelf---» vinden?» «Zij is met bereikbaar»,
ondergaat...» De Duitser kon niet begrij- Ravensburg was de vertwijfeling nabij. «Zeg mij dan tenminste waar zij ia, Os
pen, waar Osaki heen wilde. «Maar zij houdt toch van me... dus kan ki-san?»
«Dat is toch niet mogelijk», sprak hij ZD *°ch onmogelijk willen dat ik door haar «Ais ziekenverpleegster op een hospita*
_*:i ii gc
«Op welk schip?»
Dc Japanner schudde langzaam het hoof
«Het spijt me, Ravensburg-san. Maar d
liever in de tuin.
Blijkbaar gaf ook de generaal er de voor
keur aan zonder getuigen te praten.
«Maar kom dan bij het vuur, anders vat
u kou».
Van loof en oude takken was een hout
vuur aangelegd, dat rookte en knetterde
In de schaduw van de rookkolom lag een daarom teg ((de he]e Japads<: Uteraluur stilzwijgen zo zal lijden. Niets kan mij ón- schip».
nOA73ai;nA hftnm nia (ICdlri 7iin aoct olc nni..i.i.i ij. 1
omgezaagde boom, die Osaki zijn gast als
is immers vol van de overgegeven liefde Sdukkiger maken dan dit onzettende zwij-
zitplaats aanbood. Hijzelf hurkte bij het van uw vrouwen Iedere r0 Ieder gen. Dat moet zij immers inzien.» De ge-
vuur en leerle er telkens nienar nnnt nn ....i i_
vuur en legde er telkens nieuw hout op.
«De vraag welke u hierheen voert, Ra
vensburg, hoeft u natuurlijk niet eerst te "zij* liefhebben!»
stellen».
«Als u mijn vraag kent, Osaki-sanwaar
om hebt u er mij dan al niet al lang ant
woord op gegeven?»
«Zo is het inderdaad», bevestigde Osaki,
ijverig knikkend, «de liefde van een Japan-
vindt met in de vervulling haar hoogste
De generaal wierp zo heftig een tak in het fluk- maar 'n het °I£eren v00r de geliefde
H1 IC in Bet .leen ..'/li 1 r
neelstuk spreekt over vrouwen die alles, neraa* bukte zch naar een stuk hout en
zelfs hun leven, veil hebben voor de man wierP bet op het lager brandende vuur. schip bevindt zich in volle zee, het is verb
«Dat zijn geen overwegingen», zei hij den de naam en de plaats ervan te noeme
toen, «die een vrouw in de situatie van Ki- Bovendien ik weet het zelf met»
omi erop nahoudt... Zoals ik al zei en zelfs «Kan men haar schrijven?»
door die nacht in het huis van de verrader «Dat kan men wel, maar barones Nomi
benadrukte, voelt barones Nomoera zich ra heeft opdracht gegeven, haar niets na
op een of andere manier veranderd. Waar- sturen.»
schijnlijk is zij van mening, dat zij daardoor Ravensburg sloeg zich met de vuist vo
anders is geworden dan de Kiyomi die u het voorhoofd.
toebehoorde. Haar plan om Sorge op die «Maar dat is toch allemaal waanzin
manier uit te schakelen, was ongetwijfeld klinkklare waanzin!»
«BhtiAncKn/ccn NT het verlan8en o™ &aar geliefde, voor on- Osaki keek beleefd een andere kant
fnek m t' 8 Nomoera "toet heil te behoeden. Misschien speelden zelfs Het paste niet toe te kijken, als een
van een toekomst met u afz,en omdat.zij patrlotUsclM gevoelens een rol daarbij. zijn zelfbeheersing verloor,
een andere man heeft toebehoord.» Maar niemand van ons weet waar haar er-
«Maar dat heeft zij immers alleen gedaan varing met die eigenaardige man op uitge-
omom mij te helpen! Zij zag daarin de lopen is»,
eindelijk wat er aan de hand is! Begrijpt u enige mogelijkheid om haar vaderland van Ravensburg begon te begrijpen wat de
dan niet, hoe deze onzekerheid die duivel van een mens te verlossen... Zij Japanner nog niet onder woorden durfde
«O, ja natuurlijk begrijp is dat,» gaf moet toch weten, dat geen enkel verstan- brengen.
Osaki toe, met een stang in het vuur po- dig mens haar daarom iets zal verwijten! «U bedoelt... u houdt rekening met de
kend, «tenminste gedeeltelijk begrijp ik En ik wel het allerminst... Begrijpt zij dat mogelijkheid, dat...»
vuur, dat de vonken omhoog sprongen.
«Vragen is meestal gemakkelijk, maar
antwoorden vaak heel moeilijk. Het moei
lijkst kan echter zijn, het antwoord te moe
ten horen».
«Is zij ziek of misschien zelfs
Osaki schudde het hoofd.
«Nee zo eenvoudig is het niet Ravens-
burg-san...».
«Ik smeek u, generaal, vertel mij toch
dus in het afstand doen». «Zij wil afstand
doen...? Maar waarom dan, daar is immers
niet de geringste reden voor!»
De generaal stond op en keek zijn gast
recht in het gezicht
«Vergeef me, Osaki-san, maar ik kon
niet direct verwerken...
Zegt u mij tenminste, wanneer dat h<
taaischip terugkomt?»
«Dat is erg onzeker. misschien over v|
weken».
(vervolgt))
(nadruk verbod»
(St.
(voo
ut ent