T>t
en omstreken
Èl
ROOTWARENHUIS-SENSATBE
Carr&usel.
NEG SPE, NEC METU
Handelspocket
Middenstanders moeten zich
niet laten afschrikken
Leeuwevlag in 't top
KLEIN LOGBOEK
JAPAN... WW:
oosters Wirtschaftwunder
Aalsterse kunste
naar in Japan
Gazet van Aalst
Een gids die U wegwijs maakt voor uw
Autobenodigdheden Bouwplannen
Finantiele verrichtingen Verwarmings-
problemen Wooninrichting Toilet
artikelen Stijlmeubelen Verzekeringen
Zonnebrillen Dranken
Schoeisels
KANTOOR: SCHOOLSTRAAT 26 AALST
ste JAARGANG Nr. 73
Zaterdag t8 september 1965
MET BIJVOEGSEL
2,50 F HET NUMMER
.ij Er was, om het rc
rï^huis te Aalst
'1 Zelfs de moedige
ronduit te zeggen, met de «vernissage» van het nieuw grootwa-
onbetaalde publiciteit wel wat heimelijke sensatie gemoeid.
Zelfs de moedige middenstander genepen tussen travaillistisehe en kapitalis-
ische boemans de te veel gesmade middenstander die het niet gans ten on-
ichte reeds op de heupen krijgt bij het horen van een of ander grootwarenhuis-
.ilogan, liet niet na iüer en daar te informeren over wat dan willens nillens de
kommerciele gebeurtenis van 't najaar in de Ajuinenstede is. Willens nillens inder-
•^daad
üii
,.,J De even mooie als pikante tweetalige invitaties die het proloog tot deze voor-
ipening waren, hadden voor gevolg dat niet alleen de stugge flaminganten, maar
ik de man van de straat er op gebrand was te vernemen hoe het dan wel zou
rlopen.
Om dan meteen deze psychologische flater van belang zeiden Brusselse fran
cofone zakenlui mair definitief naar de historie te verwijzen, weze gezegd
arpat de taal van Gezelle en Van de Woestijne en de helft, van het ledenaantal van
vel»et Kabinet Harmei, vrij behoorlijk aan haar trekken is gekomen.
;eibe voorname nazaat van weleer de 19e
detiwse grootwarenhuispionier, de huidige
'vgM topfiguur, Baron Frangois Vaxelaire,
ndrak tot het uiteraard heterogene receptie-
ibliek in de taal van bij ons. Honny soit
mal y pense maar dat is gegeven
;njeel troebele Belgische factoren nog
ieds het vermelden waard.
e,lMo
'ochten zich verkneukelen wie wou
quand même en flamand.
Baron Frangois Vaxelaire mocht onder de
le genodigden de heer L. Moyersoen, Mi
lter van Landsverdediging begroeten, de
irgemeester van Aalst en tal van andere
{uren onder wie volksvertegenwoordiger
D'Haeseleer.
Het valt niet te ontkennen de bouw en
"jichting van dit groowarenhuis is de som
Ulp een voortreffelijke zin voor planning
organisatie. Uiteraard stond deze recep-
nu eenmaal in het teken van de publi-
ar^eitsmedia. Maar bepaalde lofbetuigingen.
aan Aalstenaar architekt Walter Van
irreweghe, waren op hun plaats,
n*
Cn de reeks toespraken, met ondermeer
a[ze van de B M-Aalst-direkteur, de heer
Jjrruys, sprak tenslotte ook nog de Aal-
?rse burgervader die de vestiging van deze
''wibutieonderneming situeerde in het ka-
n r van de regionale ekonomische tewerk-
J%ling.
in
Qua werkgelegenheid betekent de BM-
IS|plst een getal van om en bij de 200. waar-
uln evenwel het grootste gedeelte afkom
stig is uit niet-Aalsterse regionen. Maar
in een nabije toekomst zal dit bedrijf zeker
op stuk van plaatselijke aanwerving ruimere
perspectieven bieden.
Niet langer naar Rue Neuve
Het zeer rechtzinnig gntwoord van een
B M-topfiguur, op de vraag in welke mate
de vestiging van een grootwarenhuis te
Aalst de plaatselijke handeldrijvende
middenstandssituatie' kan beinvloeden, mo
ge misschien wel genoteerd worden
Je mag aannemen, zei de man, wiens
woorden een klank van jarenlange erva
ring verraden, dat de aanwezigheid van
een distributiebedrijf als dit, de kommer
ciele aantrekkingskracht van Aalst in de
toekomst tn zeer hoge mate zal verhogen.
Ik geloof niet, in alle objectiviteit, dat
de Aalsterse middenstanders zich moeten
ongerust maken. Uiteraard zal het een
paar weken aanlopen alvorens de situatie
zal genormaliseerd zijn om het zo uit te
drukken. Tenslotte heeft de vestiging
van distributiebedrijven in steden als
Aalst voor gevolg dat de aankopen te
Brussel meer en meer afgeschreven zullen
worden.
Als het zo mag uitgedrukt worden de
Nieuwstraat te Aalst zal voor duizenden
bewoners uit de Denderstreek méér belang
gaan krijgen dan de Brusselse Rue Neuve.
Zodoende zullen velen terug Aalst op
nieuw ontdekken.
Ach, ja, heb je ook de leeuwevlag be
merkt...
Naderende herfststemming in de heuvelende bossen der Vlaamse
Ardennen.
In de Belfortkelder exposeert thans kunstschilder Noel Matthijs.
Bij de aanvang leek het voor de kunstenaar geen meevaller In
derdaad, zaterdag kon men in de Belfortkelder pootje baden, zo
dat de stadsdiensten ter hulp dienden geroepen te worden.
door ETIENNE LE COMPTE
Het eerste wat wij van Japan ontwaarden, was de besneeuwde top van de berg
Fuji, de trots van het land. Hij troonde gehuld in een rozige en helgele waas van
de ondergaande zon. boven het wit-grijze volkendek.
De grond vertoonde olijfgroene en gele percelen met daarbij de sierlijke, houten
huizen uitgestrooid tegen de heuvelflank.
Bij het verlaten van de vUeghaven wordt je aangeklampt en gevraagd wat
denk je van het zen boeddhisine
Familieleden begroetten elkaar met een lange reeks buigingen en houden de
handen gevouwen. De luidsprekers verspreiden een taal welke je vreemd en on
rustwekkend in de oren galmt. Vrouwen in kimono schuiven aan en wenken een
taxi. Mannen met kaalhoofden en een ernstige trek om de mond kijken je aan.
OVERTROEVEN
Bij het binnenrijden van Tokio probeert
men de eerste beelden voorgoed in zich op
te nemen. Reuzeschepen, geankerd tussen
kaden, waaraan geen einde schijnt te komen.
Een highway, met boven je hoofd nog twee
verdiepingen. Honderden lichtjes in een
scheepswerf. Het verkeer wordt drukker.
Rechts rijst een tempel, met indrukwekken
de afmetingen, in een gloed van licht. Men
wijst je het gebouw met de grootste bowling
ter wereld honderdtwintig banen. Hier
geldt voor alles de meervoudsvorm.
Het hotel omvat twaalf verdiepingen en
zeshonderd kamers. Je moet aanschuiven bij
de lift en belandt in een kraaknette kamer
met een TV toestel, een radio, een schiijf-
machine, een ijskast met alle mogelijte
drank. Je beschikt over air-conditioning
welke je naar wens kan regelen. Je werpt
een blik door het raam en bent verrast bij
De wereldkampioenschappen zijn op
nieuw achter de rug. We hebben ze
alle gevolgd op ons kleine scherm. De
vele breakdowns waren in feite niet
voorzien in het reglement van de wed
strijden, ook trouwens de regen trad
op als spelbreker. Het blijkt nu ook des
te meer dat een renner moet kampen
tegen moeder natuur, zoals de boer die
omwille van de hemelse tempeesten zijn
oogst moet zien rotten.
Wat ons vooral bij het zien van de
beelden der wereldkampioenschappen
1965 het voorhoofd deed rimpelen, is
de publiciteit. Reklames geschilderd in
grote letters op het beton. De balustra
de van de piste bedolven onder de wim
pels met namen van wijnsoorten, bier,
likeuren. De motor van de gangmakers
droeg in grote letters een naam, welke
we bij een beeld van nabij regel
matig moesten meeslikken. Op het po
dium de renners, verzorgers, gangma
kers, met de rug en de borst geflankeerd
door de namen van nog andere en betere
produkten, dan de andere te samen. De
meisjes met de bloemtuilen en uitge
dost in een kleurige klederdracht waren
op zichzelf reklame voor Spaanse fol
klore, land en zeden.
Vergeten we niet het bee'd van de
nieuwe wereldkampioen op de weg, die
onmiddellijk na zijn kroning en het be
stijgen van het podium, het petje met
zijn wielrijdersmerk moest opzetten, of
...Wie zal zich bij de eventuele aankoop
van een nieuwe fiets NIET laten bein
vloeden door al de hogerverme.de show
Manten...
Op een regenachtige dag heeft kunst
schilder Etienne Le Compte, alias de
bekende jeugdschrijver Lode Stevenberg
de Aalsterse en Hekelgemse oorden
verlaten. Japan, Thailand en Hong-Kong
tegemoet. De konfrontatie met een an
dere, kleuriger maar toch bevreemden
de Oosterse wereld.
Voor ons blad schreef Etienne Le
Compte een reeks eerste indrukken
rustig, met de opmerkingsgave over
mensen en dingen, die wars is van alle
joernalistieke opschroeverij.
Dat er overal ter wereld Aalstenaars
wonen Wei precies te Tokio liep Etien
ne Le Compte zo aan tegen de Ajuinen-
Paters Goedertier en De Witte.
Lees in dit nummer het eerste artikel
van deze reeks Japan-indrukken.
het zien vin de Tower van Tokio, een ij
zeren geraamte hoger dan de Eifelloren te
Parijs, want je weet reeds dat de Japanner
houdt van kepieren en overtroeven.
Je gaat s.apen, moe en overstelpt en mei
de heimelijke hoop morgenochtend te ont
waken met een blij gemoed en fit, want
hier is zoveel te zien en te beleven.
TAXI S IN TOKIO
Een taxirit doorheen Tokio houdt je al
vast met beide voeten en het hoofd koei op
de grond.
Hoeveel taxi's bezit Tokio Het antwoord
(vervolg op tweede blz.)
DODELIJKE BOTSING
TE MERE
Langs de autosnelweg op het grondgebied
Mere kwam de personenwagen van Paul
Klein uit de Slekstraat te Damme in botsing
met een stilstaande vrachtwagen, die mo-
tordefekt had. Waarschijnlijk misleid door
de mist moet de bestuurder Klein de vracht
wagen niet hebben opgemerkt.
Zijn echtgenote, Monique De Groot, die
hem vergezelde, was op slag dood, terwijl
Paul Klein zelf in bedenkelijke toestand
naar het ziekenhuis van Aalst overgebracht
werd.
NOG STEEDS ONVOLDOENDE
WERKGELEGENHEDEN
Het artikel dat Minister Moyersoen in
het blad «Agence Economique et Finan-
cière» heeft gepubliceerd en waarvan in
onze vorige uitgave ter informatie een af
druk verscheen, is om meer dan een reden
belangrijk.
Het is vooreerst goed dat de aandacht
op de Denderstreek wordt gevestigd in in
vloedrijke ekonomische en financiële krin
gen.
Meteen heeft de auteur ook het standpunt
bevestigd dat wij hier reeds bij herhaling
naar voor hebben gebracht De Dender
streek heeft nog steeds onvoldoende werk
gelegenheden. Hoe men het ook kere of
draaie, de pendelarbeid blijft een belangrijk
sociaal en ekonomisch probleem in de Den
derstreek.
Terecht heeft de heer Moyersoen betoogd
dat de hevige concentratie op het grond
gebied van Brussel problemen met zich
brengen die zwaar wegen op de Belgische
ekonomie. We beamen volmondig dav be
houdens de stijging van gronden en ionen
deze Brusselse concentratie ook zoveel an
dere problemen stelt die men niet onge
straft zal kunnen voorbijgaan.
MISSEN IN DE SAKRISTIJ
vf
Met het oog op de as. winterperiode zul
len in de Sint Maartenskerk de Heilige Mis
sen tijdens de week opgedragen wordert
in de sakristij.
Beeldhouwer Mark de Bruyn kreeg op
dracht voor de sakristij een altaar met
passend dekor te ontwerpen.
AALSTERS INDUSTRIEEL
NAAR AMERIKA
De Heer J. Gilbos, voorzitter van het
Produktiviteitskomitee Denderstreek ver
trekt dit weekeinde naar de Verenigde Sta
ten van Amerika.
Hij zal er te Atlantis City deelnemen aan
de bekende Handelsbeurs voor Textiel-
machines.
OOK MOEILIJKHEDEN IN
BOUWNIJVERHEID
Ook in West-Duitsland heeft de bouwnij
verheid af te rekenen met het gebrek aan
personeel. Het werven van metsers wordt
steeds moeilijker. Daarenboven blijkt dat
het aantal leerlingen voor de gewone beroe
pen in de bouw van 107 900 in 1956 gedaald
tot 40 300 in 1963. Men meent deze terug
loop te verklaren door het feit dat de jon
geren worden afgeschrikt door de zware
lichamelijke eisen die het beroep van met
selaar, dakbedekker, timmerman en stuka
door stelt.
Meer en meer zonen uit gezinnen van
bouwvakarbeiders geven de voorkeur aan
j het lichtere werk in de sectoren van moza
iek, clentrale verwarmingsinstallaties, ain-
conditioningsbedrijven, enz.
Men verwacht in de toekomst een verdere
trek naar de fabrieken ten koste van de
bouwnijverheid.
HERDENKING
Naar aanleiding van de 20e verjaardag
van de dood van Mgr. Dom Modest van
Assche, slachtoffer van de naoorlogse re
pressie, gaat op 31 oktober as. in de abdij
van Steenbrugge een herdenkingsplechtig
heid door.
DAN MOCHT DE (AALSTERSE)
BEIAARD SPELEN
Op het terras vair een Aalsterse drank
gelegenheid heeft donderdagnamiddag een
zich in een leuke herfstzon vermeiende toe-
riste, tevergeefs gewacht op beiaardklanken.
Het ganse geval van de nieuwe maar blijk
baar nutteloze Aalsterse beiaard werd hier
reeds vroeger uitverteld. Is daar nu wer
kelijk niemand ten stadhuize die er kan
aan verhelpen
AALSTERS TONEELVERBOND
Het Aalsters Toneelverbond zal volgende
week definitief zijn programma samenstel
len voor het aanstaande speelseizoen.