DE BISSCHOP TOT UW DIENST
DIE AAN ONZE HARTEN KLEEFT
Firma DE BISSCHOP
VERWARM VEILIG en AUTOMATISCH
met AL-öASKOHVEKTOREN
DE GHEEST
WAM&AGQ
VOORDELIGER DAN
CENTRALE VERWARMING
Magneetontsteking
Automatische temperatuurregelaar
100 veilig
Duizenden tevreden klanten
KIES GEKEN DE MERKEN
PROMETHEUS NESTOR MARTIN
WELLSTRALER SUNSHINE
Wij MAKEN U EEN GRATIS BESTEK OP AANVRAAG
SNTéMTHAAT X, AALST T«4 HMM *6 htjiton*
Toestel in werking in onze toonzalen.
KONGO-ROMAN
DAISY VER BOVEN
(9)
«Zo gaat het niet met allemaal!»
«Gelukkig nog! Maar op één vrouw die
iets onthoudt van wat wij haar pogen bij
te brengen, zijn er tien die nooit toepas
sen wat ze hier leerden.»
«Juist voor die ene vrouw is ons werk
dus nuttig en verantwoord!»
«Ik wou dat ik de dingen kon zien zoals
jij!»
Maria knikte bemoedigend.
«Dat komt nog. In feite ben je er hele
maal niet van overtuigd dat dit je echte
plaats in het leven is, is het wel, Karin?»
Verrast keek Karin op; weliicht lag
daar inderdaad de oorzaak van al haar
onrust.
«Jij dan wel vroeg ze enigszins agres
sief.
«Ja, ik wel!»
Even bleef het stil. Maria had haar
werk hervat op haar eigen kalme, doel
treffende manier.
Na een tijdje begon ze opnieuw te pra-
teii, zonder Karin aan te kijken.
«Ik wil je niet bewijzen dat dit nu juist
jóuw plaats is, Karin! Het kan best dat
je \*Qor andere dingen bestemd bent. Ik
wil alleen maar niet erkennen dat wat we
hier doen nutteloos is. Maar je moet vrij
willig deze weg kiezen, of een andere
Mteschien ga je wel trouwen!»
«Trouwen Ik denk er niet aan!»
«Jawel, Karin, je denkt er aan Iedere
vrouw denkt er aan, tot ze op een bepaald
moment tot de ontdekking komt dat ze
zo in een andere taak is ingewerkt, dat
ze niet meer kan trouwen zonder een
deel van zichzelf te verloochenen. Daar
enboven wanneer ze het zover heeft laten
komen, vraagt zelfs niemand haar meer
Er is voor alles een tijd, je moet beslui
ten wat je wil, voor het te laat is.»
Hoe kon Maria deze gedachten zo juist
onder woorden brengen Zij was zo rede
lijk, zo evenwichtig. Had zij ook ooit
dergelijke twijfel gekend
Hoe oud was Maria nu Karin had het
haar nooit op de man af gevraagd
zesendertig, achtendertig Ze had in elk
geval dié meedogenloze leeftijd bereikt,
waarop een vrouw tot een bepaalde kate-
gorie is gaan behoren waaraan ze nooit
meer ontsnapt, waarin de kansen om van
levensrichting te veranderen uiterst mi
niem geworden zijn...
Karin schoof onrustig op haar stoel
was zij hier ook reeds in vastgegroeid
Was geen ontsnappen meer mogelijk
Haar opstandige gedachten stootten in
vertwijfeling tegen de wanden van rede
lijkheid en eenmaal als vaststaand aange
nomen regels. Doch zijn wij niet enkel
gebonden door de banden die we ons zelf
smeden Ik ben een vrij mens en wil het
blijven, dacht Karin hartstochtelijk.
«Zit niet te piekeren,» zei Maria vrien
delijk. «De meeste dingen in het levenl
wijzen zich vanzelf. Ik bedoel dat je niet
vaak, zoals jij denkt, met een schok voor
een keuze komt tc staan. Het ene vloeit
vtfort uit het andere, uit je karakter, uit
wat je in wezen bent, ook uit de omstan
digheden Is er iets wat je in het bij
zonder hindert op dit ogenblik
Karins verschrikte blik ontmoette de
bruine ogen van Maria, een en al welwil
lendheid.
Waaraan dacht Maria Zij was de dis
cretie in persoon, ze vroeg nooit bijzon
derheden over Karins relaties die ze in de
grond waaarschijnlijk afkeurde. Ze maak
te nooit bedekte toespelingen of scham
pere opmerkingen. Het was nochtans on
denkbaar dat ze niets zou afweten van wat
er in Karins leven omging.
Verschillende keren had ze Frank ont
moet. Karin wist echter dat er geen spra
ke kon zijn van sympathie tussen hen,
ze behoorden tot twee verschillende werel
den die elkaar nooit zouden raken. Frank
was koel en op een afstand geweest, Maria
was schuw en links geweest...
In hoever wist Maria wat er bestond
tussen haar en Frank Zij was in staat
zij alleen te geloven in een zuiver
vriendschappelijke verhouding zonder
meer. Karin wist dat ze hier geen steun
of raad moest verwachten van Maria. Het
alles overheersende gevoel "dat haar tel
kens opnieuw in Franks armen wierp,
buiten iedere redelijkheid om, was niet
op een nuchtere wijze te verklaren. Ze
kon Maria niet in vertrouwen nemen.
«Neen, er is niets,» zei ze voorzichtig,
«enkel een sombere bui. Ik had hier niet
moeten komen op zondagmiddag.»
Maria lachte.
«Maar kind! Al de andere dagen komen
we hier omdat we moeten. Op zondag is
dit een luxe. Kom ga je mee gordijnen
ophangen
Beladen met de stof, die de karakteris
tieke geur van een inlands magazijntje
verspreidde, volgde Karin de gezette ge
stalte van Maria door de lege gangen en
zalen van het moderne gebouw.
Het was een prachtige inrichting, te
mooi eigenlijk! Voor dezelfde prijs had
men drie of vier eenvoudige konstructies
kunnen bouwen en dus een veel groter
aantal vrouwen kunnen herbergen. Maar
dit was de logica van de Staat üles of
niets! Twee jaar geleden nog vond het
Centrum onderdak in een paar houten ba-
rakkken, veel te klein en te heet om er
wat dan ook in te kunnen verrichten.
Toendertijd stond Maria met haar was
tobbe of met haar kookpotten onder de
blote hemel, terwijl Karin met de vrouw
tjes onder een boom naaide of breide, in
zon en wind! Neen, dan waren ze er sinds
dien heel wat op vooruitgegaan.
«Hou jij het trapje vast, dan haak ik
eerst die oude rommel eraf...»
Een ogenblik later stond Karin tegen
Maria's stevige kuiten op te kijken. Het
viel haar telkens weer op hoe dynamisch
en onvermoeibaar deze vrouw was. De
oude gordijnen vielen weldra op de vloer.
STUDIE VAN MEESTER
DOCTOR IN DE RECHTEN NOTARIS
TE AALST, STERRESïRAAT, 1.
(Houtmarkt) Tel 241.94.
nadruk verboden
vervolgt
oOO
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van een perceel
VILLAGROND
te GIJZEGEM
aan de Denderstraat
De notaris Victor-Emile DE GHEEST, te
Aalst zal openbaar verkopen
GEMEENTE GIJZEGEM
Een perceel villagrond, aan de Dender
straat, breed aan de rooilijn 21 meter en
aan de bouwlijn 15 meter, hebbende een
totale oppervlakte van tien aren zestien
centiaren, gekend ten kadaster sectie A
deel van nummer 644
Ingesteld 175.000 Fr
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 9 NOVEMBER 1965
te 15 uur, in het café «In de Nieuwen Uil».
Dendermondsesteenweg te Gijzegem, gehou
den door de heer D'Hondt.
oOo
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van welgelegen
BURGERHUIS
te AALST
Dirk Martensstraat, nummer 49
ingericht voor twee woonappartementen
De notaris Victor-Emile DE GHEEST zal
openbaar verkopen.
Een burgerhuis met aanhorigheden koer
en hof, gestaan en gelegen aan de Dirk
Martensstraat nummer 49, gekadastreerd
sectie C nummer 1047/D/7, groot volgens
eigendomtitel en kadaster twee aren.
Dit eigendom bestaat uit:
I a) gelijkvloers: woonappartement bestaan-
de uit: gang met trap, twee plaatsen, keuken
achterkeuken, veranda, koer, W.C. enhof;
I b) eerste verdieping: woonappartement
bestaande uit trapzaal, twee plaatsen en
1 keuken;
I tweede verdieping: drie mansardekamers;
kelder -"electriciteit - gas en stadswater
1 Appartement op het gelijkvloers verhuurd
bij mondelinge overeenkomst. Vrij op 1 no
vember 1965.
Appartement op de eerste verdieping: on
middellijk vrij.
Ingesteld 710.000 F
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 8 NOVEMBER 1965
te 15 uur ter herberg «In de Koornbloem»
Grote Markt, Aalst gehouden door de heer
Gaston Van der Eist.
Voor bezichtiging zich wenden ter studie
van de notaris.
Beslag op onroerende goederen
OPENBARE VERKOPING
van een zeer goed gelegen
HANDELSHUIS
te AALST, Binnenstraat, nummer 10
De notaris Victor-Emile DE GHEEST, te
Aalst, daartoe benoemd bij vonnis verleend
door de Rechtbank van Eerste Aanleg te
Dendermonde, in data vijftien januari 1965
zal ten overstaan van de heer Vrederechter
van het Kanton Aaist en overeenkomstig de
pleegvormen van de wet van 12 juni 1816
gewijzigd door de wet van 5 maart 1951
openbaar verkopen,
STAD AALST
Een zeer welgelegen HANDELSHUIS
thans goedgekeurde beenhouwerij-charcute j
rie. met werkhuis en aanhorigheden en
tuin, gestaan en gelegen aan de Binnenstraat
nummer 10, groot twee aren 21 centiaren
gekadastreerd sectie D nummers z03/K2 en
903/L2; palende noord aan De Backer-
Daghuyt, zuid aan de Binnenstraat, oost aan
Kieckens Hyppolite Raymond en Kieckens
De Backer Judocus, west aan Vinck- Bellon
Jozef en kinderen, De Groodt-De Wael Al
fons en Vinck Nadine.
Dit onroerend goed begrijpt
Gelijkvloers winkel met fngotoog, door
gang met trap, woonkamer, veranda, koer
WC, werkhuis met ingewerkte frigo en diep
vriesinstallatie Hof met rookschouw.
Eerste verdieping twee slaapkamers.
Tweede verdieping zolder.
Kelder.
Gas Elektriciteit drijfkracht
Stadswater.
INGENOTTREDING mits betaling van
koopsom en aankleven.
Gebruikt door de heer De Backer-Daghuyt
Camiel.
INSTEL
DONDERDAG 4 NOVEMBER 1965
TOEWIJS
DONDERDAG 25 NOVEMBER 1965
ter zittingszaal van het Vredegerecht, telkens
te 2.30 uur, te Aalst, Kapellestraat.
oOo-
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
Residentie «KENNEDY..
Centrum der stad - Moderne com
fortabele appartementen met dri>
of twee slaapkamers, lift, centra
Ie verwarminjj, badkamer en tra
rage enz.
Voor inlichtingen zich wenden
ter studie.
WOONHUIS, Nieuwbrugstraat en Tram
straat.
Perceel BOUWGROND, Langestraat, groot
8 a 91 ca, breed aan de straat 13,81 m, I
bestemd voor halfopenbebouwing, ook ge
schikt voor appartementsgebouw
Een BURGERHUIS te Aalst, Cu muntstraat
Een zeer goed gelegen HANDELSHUIS
aan de Koolstraat.
WOONHUIS, Gentsesteenweg 30, Aaist.
Een schoon BURGERHUIS met aanhong
heden, werkhuis, garage en koer, Gustaai
Papestraat, 74, breed aan de straat 7 m 80
cm, groot 2 aren 96 centiaren 73 una;
bevat
poort, vier slaapkamers, geïnstalleerde
badkamer, twee kelders, centrale verwar
nnng.
WERKHUIS is nieuwgebouwd, voorzien
van verwarming met warme lucht, drijf
kracht, water, mogelijkheid tot bijbouwer,
van eén verdieping.
Voor inlichtingen zich wenden ter studie.
STUDIE VAN NOTARIS
Vooruitgangstraat 11 Aaist
ou o
OPENBARE VERKOPING
van een prachtig gelegen perceel
BOUWGROND
en een ernaast gelegen
HANDELSHUIS
te AALST, aan de Hopmarkt, 5
Notaris Henry WAMBACQ, te Aalst, zal
openbaar verkopen,
STAD AALST
Een prachtig gelegen perceel bouwgrond
met ernaast gelegen handelshuis aan de
Hopmarkt 5, met een totale breedte aan de
Hopmarkt van 16 m. 63 cin. en een globale
oppervlakte van 3 a. 20 ca.
Verdeeld in twee kopen
KOOP EEN Het perceel bouwgrond met
een breedte aan de Hopmarkt van 11 m.
58 cm., met van achter de oude gebouwen
van twee krotwoningen, gekend ten kadaster
sectie A nummer 1003/D, met een opper
vlakte van 2 a. 30 ca.
VRIJ GEBRUIK van het voorste gedeel
te, onmiddellijk na de verkoping; van de
krotwoningen vanaf 24 augustus 1966.
KOOP TWEE Het handelshuis aan de
Hopmarkt nr. 5, met een totale breedte aan
de markt van 5 m. 05 cm., gekend ten ka
daster sectie A, nummer 1004/D met een
oppervlakte van 90 ca.
Omvattende Gang, winkelplaats, trap
zaal, grote studiozaal, overdekte koer, koer,
keuken, bergplaats en W.C.;
Twee slaapkamers, mansardekamer en
kleine zolder;
Boven de keuken, een kamer en een zol
der;
Kelder Stadswater en elektriciteit.
VRIJ GEBRUIK Up 1 november 1966.
Zichtbaar de dinsdag- en donderdagna
middag van 14 tot 17 uur.
ENKELE ZITDAG
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1965
te 14u30, ter herberg «in de Koornbloem»,
bij de heer Gaston Van der Eist, te Aalst,
Nieuwstraat 2.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
tot natons Wambacq te Aalst, Voorui 'gang
straat 11.
oOo
OPENBARE VERKOPING
door het ambt van Notaris WAMBACQ
van drie percelen
BOUWGROND
te AALST, August Marcelstraat
STAD AALST
Tussen de huizen nummers 14 en 22, ge
kend ten kadaster sektie B, nummer 370/C2
zijnde
KOOP EEN Een perceel bouwgrond ne
vens het huis nr. 14 van de heer Paul Schan-
devijl-Bastiaens, breed aan de straat 6 m.
65 cm. en met een oppervlakte van 2 a. 4 ca.
KOOP TWEE Een perceel bouwgrond
tussen kopen 1 en 3, breed aan de straat
6 m. 65 cm. en met een oppervlakte van
2 a. 10 ca.
KOOP DRIE Een perceel bouwgrond
tussen koop 2 en het huis nr. 22 van de
heer Raphael Roobroeck-Ruyssmck, breed
aan de straat 6 m. 65 cm. met een opper
vlakte van 2 a. 15 ca.
Onverhuurd en onmiddellijk beschikbaar.
De August Marcelstraat is gelegen tussen
de Geraardsbergsestraat en Diepestraat.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 8 NOVEMBER 1965
om 14u30 ter herberg «Hotel de la Gare»,
bij de heer Jozef Jacob, te Aalst Station
plein 13.
Voor verdere inlichtingen en bezichtigen
van het metingsplan. wende men zich tot
notaris Wambacq, te Aalst, Vooruitga
straat 11.
oOo
OPENBARE VERKOPING
door het ambt van Notaris H. WAMBACQ
te Aalst van een perceel
BOUWGROND
te Aalst met een breedte aan de Pos-thoorn-
straat van 11 m. 90 cm en een diepte aan
de Marktweg van 20 m. 35 cm groot 2 aren
31 ca. gelegen nevens het huis van de
heer Juliaan Bockstael Posthoornstraat 98.
Onverhuurd.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1965
om 16 u. 30 ter herberg «Hotel de la Ga
re» bij de heer Jozef Jacob te Aalst, Station-
plein nr 13.
OPENBARE VERKOPING
door het ambt van Notaris WAMBACQ
van een welgelegen
EIGENDOM
begrijpende
drie oude werkmanswoningen en grond
te Nieuwerkerken, Kwalestraat 54, 56 en
(nabij de grensscheiding der stad Aalst)
Met een grootte van acht aren veert
centiaren; met een breedte aan de Kwali
straat van 20 meter 85 centimeter.
Begrijpende
Het woonhuis nr. 54 woonplaats, keuke
slaapkamer, stal en zolder Verhuurd zoi
der kontrakt aan de heer Ernest Lieven
Het huis nr. 56 woonplaats, slaapkame
keuken en stal. Onbewoond.
Het woonhuis nr. 58 woonkamer, slaa
kamer, bergplaats, stal, kelder. Onbewoon
Alle dagen zichtbaar. Voor de sleute
wende men zich tot notaris Wambacq.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 16 NOVEMBER 1965
om 14u30, ter herberg «Café Central» b
de heer Victor Van Impe-Dc Cock, te Aali
x\rbeidstraat 1.
Voor verdere inlichtingen en bezichtig!
van metingsplan. wende men zich tot notai
Wambacq, te Aalst, Vooruitgangstraat
-ooo—
OPENBARE VERKOPING
j door het ambt van Notaris WAMBACQ
van een welgelegen
WOONHUIS en BREIFABRIEK
te AALST, Langes-lraat, nr. 51
DOUWGROND en BOOMGAARD niet ini
langs dc Wijngaardstraat
Met een grootte volgens meting van
aren 02 centiaren.
Verdeeld in zes kopen zo volgt
KOOP EEN Een woonhuis, Langestra
nr. 51, breed aan de straat 5 m 10 cm, in
een grootte volgens meting van een
negenenzestig centiaren en begrijpende
inkom, hall, salon, eetplaats, woonplaa
veranda, kippenhok, afdak en koer; ti
slaapkamers en zolder.
Kelder Stadswater Regenwater
Gas en Elektriciteit Centrale verwarmi
KOOP TWEE Een breifabriek neve
koop een, komende aan de Langestraat
een breedte van 12 m 65 cm, met een gio
te volgens meting van 7 aren 32 centiar
en begrijpende grote inrijpoort met gara
Kelder Mazoutreservoir 3.500 liter.
bui(eel, in pakplaats/, smidse, magazijn
werkplaatsen, lavatory's en lift.
Op de verdieping twee slaapkamers, r
ted, ingerichte badkamer, elektnciteitsk
bien en giooL magazijn.
Centrale verwarming met mazout.
KOOP DRIE Een nieuwe werkplaats n
koer gelegen tussen koop 2 en 4, breei
29 m 40 cm en diepte 18 m, met een groo
volgens meling van 5 aren 27 centiaren.
Centrale verwarming met lucht (Thern
bloc Wanson).
KOOP VIER Perceel tuingrond, geleg
achter koop drie nabij Wijngaardstraat
groot volgens meting 6 aren 31 centiaren.
KOOP VIJF Een perceel grond aan
Wijngaardstraat, met een breedte aan
straat van 3 m 14 cm, kunnende dienen
inrit voor koop 4, en groot volgens met
1 are 54 centiaren.
KOOP ZES Een perceel bouwgrond
de Wijngaardstraat, nevens koop 5, br<
aan de straat 11 m, met een grootte volg<
meting van 2 aren 89 centiaren.
Vrij gebruik Twee maanden na betali
van koopsom en kosten.
Zichtbaar Woensdag- en zaterdagnam
dag van 15 tot 18 uur.
ENKELE ZITDAG
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1965
om 14u30 ter herberg «Café Dirk Martel
bij de heer Roland Van Stijvendaele,
Aalst, Grote Markt nr. 23.
oOo
OPENBARE VERKOPING
door het ambt van Notaris WAMBAC<
van een welgelegen
HANDELS- en WOONHUIS
te AALST, Dendermondsesteenweg 32
uitmakende de hoek met de I'. Coeckesti
Volgens meting groot twee aren drie c
tiaren.
Deze eigendom heeft een totale gevelc
wikkeling aan de openbare wegenis
35,19 meter; namelijk aan de Dendermo
sesteenweg 10,93 m., aan de Zeshoek 6,94
en aan de Pieter Coeckestraat 17,32 m.
Begrijpende
Het huis nr. 32 winkelplaats, wc
plaats, keuken, achterkeuken, koer,
inrijpoort en oud woonhuis langs dc Pi<
Coeckestraat; drie slaapkamers en zol<
Kelder.
Het huis nr. 34 woonplaats, keul
veranda, bergplaats, WC Kelder.
E'eklriciteit en gasleiding. Stadswatel
Onbewoond onmiddellijk vrij gebi
met betaling van koop en kosten.
Zichtbaar alle dagen. Sleutels te be
men op het kantoor van notaris Wambi
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 29 NOVEMBER 1965
om 14u30 ter herberg «Paviljoen», bij
he r Romain Van den Nest, te Aalst, Gr
Markt, 5.
Voor verdere inlichtingen en bezichtli
van het metingsplan wende men zich
notaris Wambacq te Aalst, Vooruitgangstr
nr. 11 (Tel. 053/240 72)
Verantwoordelijke uitgever
G. SANDERS
Schoolstraat, 26, Aalst
spa
ten
te
gisc
ges
de
wer
ven
reil
