doorheen de stad
INTERPAROCHIALE
KRISTUS-KONINGHULDE
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtdienst der
ApoieKen
Erkentelijkheid
Aaist
Aalst neemt afscheid
van E.P. Louis Janssens
Pro Arte - Aaist
Versnelde
Beroepsopleiding
HERDENKINGEN
OP ZONDAG 31 OKTOBER 1965
BIJVOEGSEL: «DE GAZET VAN AALST»
VAN ZATERDAG 30 OKTOBER 1965
AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afwezig is
ZATERDAGNAMIDDAG 30 OKTOBER
ZONDAG 31 OKTOBER
Dr. A. GABRIELS
S. V. D. GUCHTLAAN
AALST TEL. 275.39
MAANDAG 1 NOVEMBER
WOENSDAGNAMIDDAG 3 NOVEMBER
EN NA 20 Ulilt TOT EN MET
VRIJDAG 5 NOVEMBER
Dr. L. DE BONDT
MOORSELBAAN 53
AALST TEL. 231.98
WACHTDIENST DEK GENEESHEREN van
HAALTERT- TERJODEN -
KERKSKEN - HELDERGEM
VANAF ZATERDAGAVOND 7 u.
TOT MAANDAGMORGEN 7 u.
Enkel voor dringende gevallen en bij
afwezigheid van de huisdokter.
ZONDAG 31 OKTOBER 1965
Dr. G. T'JOLUJN
Ninovestraat 61 Terjoden Tel. 268,11
MAANDAG l NOVEMBER 1965
DR. R. GOOSSENS
Dorp, Haaltert Tel. 219.18
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST voor
EfiONDtGEM, EKHE, MERE
en NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezig
heid van de huisdokter (vanaf zaterdag
2u uur tot maandag 8 uur).
ZONDAG 31 OKTOBER 1965
MAANDAG 1 NOVEMBER 1965
Dr. H. VAN DER LINDEN.
Kuilstraat, 11a,
Erondegem Tel.: 238.30
oqo
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.80 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZA1ERDAG 30 OKTOBER vanaf lu30
ZONDAG 31 OKTOBER
Apot. HAECK
MEULESC'IIETTESTRAAT 89
AALST TEL. 232.82
MAANDAG 1 NOVEMBER
Apol. OOSTERLINCK
BRUSSEIRAAN 142 AALST
WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
E REM BODE GEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN,
ERPE en TERJODEN
ZONDAG 31 OKTOBER 1965
Apot. W. COPPENS
Dorp 13, Kerksken Tel. 222.71
MAANDAG 1 NOVEMBER 1965
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. Mw. VAN LINT
Stationstraat 61, Welle Tel. 674.20
Op 1 november Allerheiligen Dodenhulde
en Zilveren Jubileum.
Om 9 uur H. Mis in intimiteit in de H.
Geestkapel Kattestraat alhier voor de leden
van Erkentelijkheid. Deze H. Mis wordt
opgedragen voor de slachtoffers van de bei
de oorlogen en voor onze overleden leden.
Om 9.30 uur wordt Erkentelijkheid ont
vangen door het Stadsmagistraat op het
Stadhuis.
Nadien optocht naar het Ereperk waar de
kroontjes zullen worden neergelegd door de
leerlingen van de Eerwaarde Zusters van St
Vincentius a Paulo, op de graven van onze
gesneuvelden en slachtoffers van het oor
logsgeweld.
Toespraak van de Voorzitter op het Ere
perk en tekenen van het Gulden Boek.
ooo
SINT MAARTENFEEST
Het vierde Sint Maartenfeest ten voordele
van de K.S.A. St Maartenbond gaat door
op zaterdag 6 november te 21 u, 30 in de
zaal F.F.R. Dendermondsesteenweg, Het
feest wordt opgeluisterd door het show
dansorkest Lou Frank. Plaatsbespreking tel
27317 of 25634
Op zaterdag 30 okt. neemt Aalst afscheid
van zijn 60e missionaris in de lokalen van
het Sint-Maarteninstituut, ingang Vrijheid
straat en dit te 19u.30 tijdens een groots
Herfstfeest. Aan de avond verlenen hun me
dewerking Nadine, een rijzende teenager
zangeres, Louis Verbeeck, de weergaloze hu
morist Miele Cools de uitstekende trouba
dour en het orkest Crescendo.
Die avond gaat ook de trekking door van de
bekende DUIZENDLOTENTOMBOLA met
zijn auto en zijn tweehonderd andere prij
zen. Er is natuurlijk gezorgd voor de wer
ken van barmhartigheid «de dorstigen la
ven» en «de hongerigenspijzen». Het moet
een gezéllig feest worden waar ge echt
deugd zult aan beleven. Algemene inkom:
20 F.
oqo—
CURSUS
De volgende lessen van de cursus over
oorbereiding op de toekomst» voor alle
KU meisjes van 14 tot 17 jaar gaan door
op zondagen 7 november met «Ik en de
thuis» en 14 november met «Ik en de ge
meenschap». Deze lessen hebben plaats in
de zaal iiadewijch iVioorselbaan telkens van
14 tot 17 u.
C.V.P. ARRONDISSEMENT AALST
Bal der Burgemeesters en
Gemeentelijke Mandatarissen
De C.V.P. arrondissemcnieie leiding van
Aalst zal hulde brengen aan zijn talrijke
burgemeesters en gemeentelijke mandata-
j rissen op een groot bal, waartoe alle sympa-
tisanten en hun echtgenoten uitgenodigd
zijn.
Dze gezellige ontmoeting gaat door in de
«Stedelijke Feesthalle» te Aalst, Schoolstr.
op zaterdag 6 nvoember te 20 u. 30
Het orkest «Willy Lievens» speelt ten
dans.
SINT JORISKLUB
Keizerlijke Plaats 02
PROGRAMMA
ZATERDAG 30 OKTOBER
20u.30 Muziekbeluisteren
Pianokoncerten nr 3 en 5 van
Serge Prokofiev
ZONDAG 31 OKTOBER
20u.00 Muziekkiub
Till Eulenspiegels lustige
Streichen van R. Strauss
Oxford-symfonie van J. Haydn
-oOo
A C V. - C M. MIJLBEEK
Zaterdag a.s. 30 oktober te 19 u. jaarver
gadering in Beukenhof
Spreker: Bestendig Afgevaardigde Wim
Verleysen.
Koud buffet gratis
Tombola
Gezellig samenzijn met puik orkest
Na hel cuksesrijke optreden van de pia
nist Eduardo del Puejo in een recital van
spaamse muziek, zet Pn Arte zijn concer
ten reeks verder. Het tweede concert in de
reeks heeft plaats ip donderdag 4 novembei
te 20 u. in de feestzaal van htt stadhuis.
Na hun triomf op het Festival \an Vlaan
deren en op de vooravond van hun debuut
te Wenen, brengen 1e Solisten van het Bel
gisch Kamerorkest onder leiding van Geor
ges Maes een programma dat gewijd is aan
de Franse muziek. Op het programma staat
werk van Lully, Couperin en Debussy. Bo
vendien treedt de betaamde harpiste, Mi
reille Flour, op als soliste.
Locatie kan vooraf gvsjbieden bij Pro
Arte, Parklaan 89 te Aaist - - Tel. 216-49
ooo
GOUDEN BRUILOFT
De echtelingen Augustinus Moens, gebo
ren de 5 augustus 1890, en Josephina Pal
myra Weliekens geboren de 7 februari 1893
vieren zondag a.s. met een groot feest de
vijftigste verjaardag van hun huwelijk. Uit
de echtverbintenis die plaats had te Aalst
op 27 oktober 1915 sproten twee kinderen,
terwijl er ook twee kleinkinderen zijn en
één achterkleinkind.
—ooo
K.S.A. FEEST
Het KSA feest ingericht door het KSA
Oudercomité in samenwerking met de KSA
Sint Maartenbond werd ingezet met een au
torally waarvoor talrijke deelnemers waren
opgekomen. Ondertussen startte ook een
fietsenrally over 23 km met deelnemers van
de Jong- Hemieuwers uit Welle en Aalst, 's
Avonds volgde in het Sint Maarteninstituut
een groot feest dat opgeluisterd werd door
het Zangkoor van Sint Job Aalst en beslo
ten werd met de prijsuitreiking van de ral
ly's
AUTORALLY: 1 Van Gyseghem (die naast
zijn prijs ook het stadspiaket in ontvangst
mocht nemen); 2 M. Bernagie; 3 Willy Van
Der Biest; 4 Albert De Bundel. 5 Kamiel
Cleemput; 6 Hubert Van Geert; 7 Janssens
8 Van Gyseghem; 9 Johan De Saeger; 10
Van Den Bossche.
De fietsenrally werd gewonnen door de
groep De Saedeleer-Willy Van Den Eede,
voor de groep Jacques De Beer-Hugo Cam-
oOo
BOGOMA
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestriat 81
AALST Tel. 213 23
Bezoek onze tentoonstelling
STAD AALST
EKONOMISCHE DIENST
Ter gelegenheid van Allerheiligen heeft
het. kollege van Burgemeester en Schepenen
besloten een algemene afwijking voor het
ganse grondgebied van de stad toe te staan
voor wat de toepassing van de geldende be
schikking op de wekelijkse rustdag betreft
Deze afwijking geldt voor MAANDAG 1
NOVEMBER 1965.
De handelaars en ambachtslieden die, in
toepassing van het koninklijk besluit van
28 juni 1960, een wekelijkse rustdag hebben
gekozen, zullen dus op voormelde datum hun
winkel mogen open houden.
oOo
MILITANTEN BIJEEN KOMST
De militantenbijeenkomst van het Be-
roepsverbond Metaal van het A.C.V. heeft
plaats op zaterdag 30 oktober te 17 u, 30
in het Groen Kruis,, Sint Jorisstraat 26
FEESTVIERING VIER GEKROONDEN
ZONDAG 7 NOVEMBER 1965
PATROONSDAG VAN DE AANNEMERS
UIT HET BOUWBEDRIJF
De voorzitter en de Raad van beheer der
Syndikale kamer van de Verenigde aanne
mers van de Bouwnijverheid in het arr.
Aalst, nodigen de leden, hun familie en hun
naaste medewerkers uit tot de jaarlijkse
feestviering der Vier Gekroonden op zon
dag 7 november e.k.
Volgende feestvieringen en plechtigheden
zijn voorzien;
9 u. 45 Bijeenkomst in het Sekretariaat
Keizerlijke Plaats 9 Aalst.
10 uur: H. Mis in de St. Martinuskerk
Huur: Akademische zitting Uitreiking
van Eretekens in de Feestzaal van het
Stadhuis.
13.30 uur: Feestbanket zaal Madelon.
18 uur: Gezellig samenzijn Zaal Made-
Ion kosteloos voor alle leden, hun fa
milie en vrienden.
Het bestuur der Syndikale Kamer van de
Verenigde aannemers hoopt alle aannemers
uit Aalst en gewest op de traditionele pa
troonsdag te kunnen verwelkomen.
C.M.B.V*AALST
De eerstkomende algemene vergadering
gaat door woensdag 3 november te 20 uur
in de St. Jozefskring Meuieschettestraat.
ZEH. Van Driessche, licenciaat in katechese
zal er handelen over: «WAARHEEN MET
ONS GELOOF?»
Bij velen is het wel een vraagteken, maar
deze avond krijgen wij het juiste antwoord.
Na een klare uiteenzetting wordt het zeker
een leerrijke gespreksavond.
ooo
Het gewestelijk Bureau Aalst is zinnens
een cursus voor versnelde beroepsopleiding
in te richten voor het beroep van SCHIL
DER. Deze cursus zal 5 maanden duren en
aanvangen einde november - begin decem
ber.
Voordelen aan de kandidaten toegekend:
Uurvergoeding van 31,93 F.
Terugbetaling van de reiskosten
Alle sociale voordelen.
Premie van 1.200 F getrouwheids
premie van 500 F na 6 maanden te
werkstelling in aangeleerd beroep.
Voor voorwaarden en inschrijving:
RIJKSDIENST VOOR ARBEIDSVOORZIE
NING
AALST, Keizerlijke Plaats 17 bis
alle dagen van 9 tot 17 u.
de woensdag tot 19 u.
NINOVE, Denderkaai 56
alle dagen van 9 tot 17 u.
de donderdag tot 19 u.
GERAARDSBERGEN Gaffelstraat 28
alle dagen van 9 tot 17 u.
de donderdag tot 19 u.
HUIS COPPENS
N*stor de Tièreetraat. 15 Aalst
Telafoon 212.53
Alleenverdeler der «Koelstra»
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
DE GAZET VAN AALST
en omstreken
VERSCHIJNT TWEEMAAL PER WEEK
KANTOOR:
SCHOOLSTRAAT 26 AALST
Redaktie Administratie Publiciteit
TEL. 053/241.14
Postrekening: 881.72
Verkoop: Per nummer 2,50 F
Abonnementen:
3 maand 62,50 F
6 maand 120,00 F
STAD AALST
Het stadsbestuur maakt bekend dat voe
gende plechtigheden zuilen plaats grijpen.
Maandag 1 november LuDKKiiKK-
D EN KING:
te 9u. 30 Bijeenkomst op ue koer van
het stadhuis
te 10 u. OPTOCHT naar het kerkhof
Bloemenhulde en défilé
Donderdag 11 november HERDEN
KINGSDAG:
te 9 u. 30 Bijeenkomst van ue perso
naliteiten en verenigingen op ue Koer
van het stadhuis
te 10 u. St. Martinuskerk Pléch
tige H. MIS, gevolgd van TE DEUM
na de H. Mis OPTOCHT en neerleggen
van bloemen.
na de OPTOCHT op de koer van het
stadhuis aanspraak door de burgemees- j
ter en uitreiking van eretekens
Maandag 15 november KONINGSDAG. j
te 11 u. 45 St. Martinuskerk TE
DEUM.
Men begeve zich rechtstreeks naar de kerk.
DE BEVOLKING WORDT VRIENDELIJK
VERZOCHT, OP DEZE DAGEN, DE Hüi-
ZEN TE BEVLAGGEN EN AAN DE
PLECHTIGHEDEN DEEL ÏE NEMEN.
oOo
STEDELIJKE AKADEMIE VOOR
MUZIEK, BALLET EN TONEEL
Het Stadsbestuur van Aalst brengt ter
kennis van de inwoners van Aalst en om
liggende dat met ingang van 1 november
1965 in de Academie voor Muziek, Ballet
en Toneel, cursussen in mimespel en accor
deon worden ingericht.
Het onderwijs is kosteloos.
Inschrijvingen in de lokalen van de Aca
demie, Schoolstraat 19, Aalst. Tel. 238.85.
oUo
RIJKSWACHT DISTRICT AALST
VERBROEDERT TE WIEZE
De jaarlijkse dansavond van de rijkswacht
district Aalst, die traditioneel in de reuze
Oktoberhalle van Wieze gehouden wordt
zal dit keer op 30 oktober as. doorgaan!
Op die dag zal de halle dus boordevol
lopen op de tonen van Octaaf Boone en de
zangnummers van Mare Morry en Rina Pia
oOo
GROEP TUL AALST
voert op
SALDO MORTALE
of De Miljoenen van het goede vrouwtje
frauduleuze komedie in 3 bedrijven van
Dimitri Frenkel Frank.
Opgevoerd op ZONDAG 14 NOVEMBER
en MAANDAG 15 NOVEMBER 1965, telkens
te 20 uur, in de Stadsschouwburg te Aalst.
Kaarten 30 F Voor studerende jeugd
en leden van jeugdverenigingen 20 F, te
bekomen bij onze leden en bij onze leden
en bij de ingang van de Schouwburg.
STAD AALST
BERICHT AAN DE BEVOLKING
Behoudens de hierna vermelde uitzon
deringen zullen alle stadsdiensten gesloten
zijn voor het publiek op maandag 1, dins
dag 2, donderdag 11 en maandag 15 novem
ber 1965.
Bureel Burgerlijke stand
maandag 1, dinsdag 2 en maandag 15
november open van 8u30 tot lluOO,
ALLEEN voor aangifte van geboorten
en overlijdens.
Bureel Bevolking
open op dinsdag 2 november van 8u30
tot lluOO, enkel voor dringende gevallen
Reinigingsdienst
het huisvuil wordt niet afgehaald op 1,
2, 11 en 15 november.
Slachthuis
op dinsdag 2 en maandag 15 november
gewone dienstregeling.
Werklozendienst
op 2 en 15 november gewone dienst
regeling.
Zwembad
is gesloten op 1, 2, 11 en 15 november.
Vismijn
is gesloten op 2 en 11 november.
Stedelijke bibliotheken
1) Wijkbibliotheken gesloten op 1, 2
11 en 15 november.
2) Centrale bibliotheek, Kattestraat
open op 15 november van 9 tot 12 en
van 13.30 tot 17 uur.
oOo
VERLOOFDENCLUB
Door de KAJ - VKAJ worden voordrach
ten voor verloofden ingericht op zondagen
31 oktober, 21 november, 5 december, 19 de
cember 5 januari en 23 januari, in het lo
kaal Hadewijch, Moorselbaan. Men kan in
schrijven aan 150 per koppel in het K.A.J.
secretariaat, St Jorisstraat 26 Aalst
oOo
BELOTTERSWEDSTRIJDEN
Sint-Martinuskring
Korte Zoutstraat 40 Aalst
Belotte van 23 oktober 1965, 44 deelnemers
Paenen II. 4627 Muylaert A 4467
De Brauw A. 4363 De Saedeleer R. 4259
Meurisse P. 4138 Swalens J 4096
Van Langenhove G. 4075 Brantegem L.
3993 Van de Velde A. 3992 Lepagie A
3984 De Moor J 3329 Rubbrecht J
3916 Snel G 3907 De Nijs C 3891
Liebaut J. 3877 Adam L 3833 Bom-
beek P. 3832 Beekman P. 3741 Schol-
laert Jozef 3735 Rubbrecht E. 3722
De Luyck F. 3701 Corthals P. 3695
Luyckx F 3684 Leeman L. 3687 Steen-
haut G. 3686 De Neef Ph 3686 Schol-
laert Jul. 3656 Beekman J 3639 Van
Nuffel F. 3604 Cornand J 3599 Couck
R 3580 Van Holsbeek T. 3556 Van den
Eede A. 3529 Coudron F. 3485 Van
den Abeele P 3435 Bastiaans A 3394
De Cock W. 3338 Pots M. 3330 Philips
3253 Verhofstadt L. 3103 Jansens E.
3064 De Coninck G. 2933 De Jaeger
2825 Sergeant E. 2491
St. Jozefskring
Uitslag van de kaartwedstrijd ingericht
in de Sint Jozefskring:
Th De Meyst 3440 Fr. Van Den Eynde
3383 J. Van Den Bossche 3322 Mevr.
Walleze 3232 Mevr Mertens 3218 R.
De Bondt 3168 J. Jacobs 3158 Fr.
Buyl 3111 A. Walleze 3106 E.H. Ver-
cruyssen 3104
WAT STREEFT HET CONCILIE NA
«Allereerst een grotere opbloei van het geloof en vernieuwing
van het kristelijk leven». (Paus Johannes 23).
Alle gelovigen van Aalst zullen die oproep op 'n sprekende wijze
beantwoorden door deel te nemen aan de
FEESTPROGRAMMA
's Morgens, H. Communiemis in al de parochiekerken van
de stad.
's Namiddags, in massa naar de parochie van O. L. Vrouw
Mijlbeek voor de
OPENBARE HULDE AAN KRISTUS - KONING
15.15 u. JEUGDOPTOCHT.
samenkomst te 15 uur aan het Slot; vandaar langs Moorselbaan, Dool
hofstraat, Bergemeersen, St. Vincentiusstraat, Slotstraat, Binnenstraat,
Bolleweg, St. Gudulastraat, Dr De Moorstraat, Bredestraat, naar de
kerk van het H. Hart.
15.30 u. OPTOCHT DER VOLWASSENEN.
samenkomst te 15.15 uur aan het Slot; vandaar langs Binnenstraat,
tot aan de Geldhofstraat, Groenstraat, Leopoldlaan,«naar de kerk van
O.L. Vrouw van Bijstand (Mijlbeek).
16 u. SLOTPLECHTIGHEID IN DE KERK.
de kerk blijft gesloten tot de aankomst van de stoet.
Plechtig Lof met samenzang.
Aanspraak door Z. E. H. EVRARD.
ORDEWOORD
van 's morgens vroeg de huizen bevlaggen
zo talrijk mogelijk opstappen in de gebedsoptocht.
De BLIJDE BOODSCHAP van Kristus blijft DE OPLOSSING
verscheurde wereld!
voor onze