iC
0
P
Pedslux
«Transfo-Lux»
V
SPORT
OOÖWHULP
lar.deSspocket - Noteer in uw agendo:
prm praet
arfumerie Biasca - F. Bocque
Elf november te Aalst
CARDON
waiiieitsbeenhouwerij
Arthur De Lil
ERZSREPMSENJean Meert
i
V/oor alle feestqevier...
Talrijke onderscheidingen
Rijksiaaiinspecteur P. Ru mes gevierd
P.V.B..A. - Liü van de Handelskamer Aalst
Denderstraai 18, AALST
Tel. (053)227.57
betekent veilig bouwen zonder zorgen
betekent goed en goedkoop bouwen
Onze faam Honderden referenties
Hon lorden gelukkige gezinnen
NIEUWS TRA AT, ill
AALGT Tel. 241.20
HET BESTE VLEES
DE FIJNSTE VLEESWAREN
DE GROOTSTE KEUS
P. VAN GEYSEGHEM
Gedipl. Mcester-Opticien
KON rAKTLENZEiVSPKOIAUST
Lange Zoutstraat 8 Aalst
TEL: (138/283M
HELPT U...
Beter zien en er beter uit te zien...
dank zij de onzichtbare onbreekbare
buigzame en uiterst lichte KONTAKT-
LENSJES «LENSOR»
Vraag vrijblijvend inlichtingen en proeftest
ERKEND VERDELER
SCHOONHEIDSPRODUCTEN
Pontstraat 8, AALST
Tel. (053)224.24
DOE UW KEUZE GOED
Wij bieden U de merken met wereldfaam:
STENDHAL - HELENA RUBINSTEIN
ACADEMIE DE. PAYOT
In ons bedrijf alle toiletartikelen Parfums: Hermes - Dior - Nino Ricci
KERKSTRAAT 18, AALST
Comfortschoenen
Voetverzorging
Steunzolen naar maat
(erkend door alle mutualiteiten)
Tel. (053) 259.23
WINKELINSTALLATIES
Frigo's A G R I
Gentse Steenweg 77 Erpe (Aalst)
Bestek zonder verbintenis
Vrijheidstraat 3, AALST
Tel. (053)222.02
Alle Verzekeringen -
Hypotheekleningen
Leningen
DE WERKLOOSHEID
De Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
deeld mede:
Tijdens de week van 24 tot 30 oktober
1965 werden per dag gemiddeld 29.514 vol
ledig en 13.566 gedeeltelijk werklozen ge
controleerd. hetzij een totaal van 43.080
werklozen.
Vergeleken met de vorige week is een
vermeerdering van 198 volledig en van 1488
HARDHORIGEN
De jaarlijke 11-novemberviermg te Aalst
werd ingezet met een mis in de Sint-Marti-
nuskerk en een optocht door de stad. Bloe
men werden neergelegd aan het monument
van koningin Astrid door burgemeester
Blanckaert en aan het monument van de
gesneuvelden op het Vredeplein, door Vice-
voorzitter Henry Van de Perre, namens de
vaderlandslievende verenigingen.
Op de binnenkoer van het stadhuis hield
burgemeester Blanckaert de 11 november
toespraak, in aanwezigheid van schepenen
Claus, Van Hoorick, Ringoir en Van Sinay;
arrondissementscommissaris Van Beneden
bestendig afgevaardigde Wim Verleysen
raadsleden; kolonel De winter, bevelhebber
OCGB; ltdt Vanden Eynde; districtscomman
dant De Veirman; vrederechter Moreels;
griffier Bonnaerens; hoofdpolitiecommissa
ris Bombeeck, brandweercommandant De-
vidts en talrijke vooraanstaanden.
Volgende onderscheidingen werden uit
gereikt: Burgerlijk kruis eerste klasse voor
meer dan 35 jaar dienst bij het stadsbe
stuur: Rombaut Romain architect; burger
lijke medaille eerste klasse, voor meer dan
25 jaar dienst: Vandeviele Roger en Huyle-
broeck Emiel; burgelijke medaille tweede
klasse met meer dan 35 jaar dienst: Mer-'u
tens Theophiel, Dewinne Constant, Persoons'jj
Emiel; burgerlijke medaille derde klasset"
met meer dan 25 jaar dienst: mevrouw Ju
liette Amant, Frans Decuyper, Petrus Van
denabeele, Roosen Lucien, Karei Van de!
Perre.
Voor hun diensten tijdens de oorlog 14-18
werden onderscheiden: kruis van officier
in de Kroonorde met zwaarden: Comijnl
Georges-Leon; kruis van officier in de Leo
pold Il-orde met zwaarden: Deneve Emiel,1
Depaepe Philip; kruis van officier in de
Leopold II-orde: Van den Borght Leoiv
kruis van riddder in de Leopoldorde metjj
zwaarden: De Brucker Jozef, De Koninck',
René, De Schaepdrijver Egide, Dliaeseleer
Cyrille, Dhondt Gustaaf, Janssens Valerie i
Keppens Clement, Liebaut Alfred, Matthijsjj
Jean, Meert Seraphin, Muylaert Leonard.
Voor hun verdiensten in de afdeling Aalst j(
van de NSB werden tevens ondervoorzitter,^
Paul Van der Schueren en secretaris Remi
Vinck onderscheiden met het gulden ere-'»
teken van de NSB.
Een oplossing voor
DE DOOFHEID
dank zij
W I D E X
voor doven aangesloten bij een mutualiteit
KOSTELOZE
APPARATEN
Optiek
13, Kerkstraat
AALST Tel. (053) 253.29
Filiaal van
L'auxiliaire Aooustique
35, Galerie Ravenstein, Brussel
Op dinsdag 9 november 1965 liep de mooie
zaal van «De Vrede» bomvol met tientaliën
inspecteurs, allen van het Christelijk In
specteurs Verbond, die met hun dames naar
Aalst gekomen waren om hun oud-collega
Paul Rumes te komen vieren bij zijn op
ruststelhng, na een rijke loopbaan van 44
jaar kantonaal en rijkstaalinspectie.
Aan de eretafel zag men benevens de h.
Rumes en zijn dochter, directeur generaal
Verrijcken, ereinspecteur generaal Roels,
hoofdinspecteurs Verhaegen, voorzitter
Boodts, secretaris en Carette, diocesaan
inspecteur Windey en andere.
Aan de wanden enkele gelegenheidschro
nogrammen de heer Rumes huldigend als
Tijl Rumes.
Een vijftal spreekbeurten enerzijds hoog
staand en anderzijds sprankelend van hu
mor namen een kijkje in het leven in het
karakter <»n bizonder1 ijk in het werk van
de feesteling.
Zijn werk was inderdaad moeilijk en deli-
kaat maar de h. Rumes bezat de kunst
moeilijkheden te voorkomen of te overbrug
gen. Zijn verhouding met het onderwijzend
personeel was uitstekend want hij had de
gave nooit te kleineren, nooit te berispen
maar steeds aan te moedigen; geen vrees in
te boezemen, maar liefde en betrouwen te
verwekken.
De zware dagen van zijn leven heeft hij
met moed doorworsteld en de ouderdom
verre van hem te verzwakken, heeft hem in
hoge mate verrijkt.
Een donderend applaus beaamde telkens
het einde van een spreekbeurt.
Aan mej. Denise Rumes werd een rijkge-
vulde bloemenkorf aangeboden wijl de
feesteling een stylo met gouden pen ont
ving zoals hij, onverslijtbaar.
Eens de ontroering voor zoveel genegen
heid te boven, dankte Rijkstaalinspecteur
Rumes, eerst de dames voor hun charman
te aanwezigheid en vervolgens iedere spre
ker afzonderlijk en zelfs haast iedere aan
wezige.
Zijn toespraak zoals destijds zijn toespra
ken als voorzitter van het Land van Riem
was van het bovenste plankje; ze ontroerde
en deed lachen; ze riep fijne pittige herin
neringen op; ze eindigde hoogstaand met
een tikje weemoed bij het afscheid.
Rechtstaande werd de h. Rumes een war
me ovatie gebracht door het voornaam ge
zeischap.
De welverdiende hulde aan een zeer ver
dienstelijk man eindigde met een gezellig
banket. F.DP.
gedeeltelijk werklozen gecontroleerd.
De lichte stijging van de volledige werk
loosheid doet zich voornamelijk voor in de
bouwnijverheid.
De vermeerdering van de gedeeltelijke
werkloosheid bij de mannen treft in de
eerste plaats de mijnwerkers van het bek
ken van Charleroi en het Kempens bekken
alsook de havenarbeiders te Antwerpen. De
verhoging bij de vrouwen komt vooral tot
uiting in de sectoren textiel en kleding.
AANVALLERS IN DE KIJKER
Rond de tafel kan er vaak een hartelijk
woordje gesproken worden. De woorden die
in het ernstige gezelschap van de andere
dirigenten niet zomaar uitgeflapt worden,
vinden dan hun weg in het gesprek. Dat
was de indruk die wij opdeden toen één
van de Aalsterse leiders ons over Een
dracht sprak.
Een nuchtere kijk, die wel als voorbeeld
kan doorgaan voor hen die zich door de
huidige rangschikking zomaar over het
paars laten gooien.
«Heeft Eendracht in deze eerste kompe-
titictljd de doelstellingen bereikt?»
«In geen geval. Het is duidelijk dat
wij elke dag vechten tegen de morele in
zinking van onze spelers. Zij, net als wij,
hebben geloofd dat zij regelrecht naar de
top zouden stevenen, maar het is helemaal
anders geworden.
Momenteel is Eendracht slechts in zijn
aanloop, en de klinkende bevestigingen
moeten nog komen, want ik laat mij niet
verblinden door de doelpuntenreeks tegen
Blankcnbergc en Evergem. De kopploegen
die een hele reeks treffers hebben geïncas
seerd zijn immers niet zo talrijk, en wan
neer wij er üi slagen dat te bewerken, zal
het een hele opluchting zijn!»
Heeft Eendracht niet heel wat prestige
verloren door de mindere verrichtingen op
verplaatsing?»
I «Vast en zeker, en daarin moet wijzi
ging komen. Wij hebben away nu zes pun-
I ten verloren, en het doelgemiddelde is
zelfs in ons nadeel, 6 doelpunten voor en 8
j tegen, zodat de toekomst hierin wijziging
I moet brengen.
Iloe kun je vragen? Door de aanval nog
I op een betere leest te schoeien, hoewel de
konditie van Dré Denul vroeg of laat toch
naar het hoogtepunt moet gaan. De dag
dat Dré op zijn best is, en dat Eendracht
dan nog niet doorbreekt, zal een grote ont
goocheling zijn.
Indien men dan echter volledig zichzelf
wordt, dan zijn alle problemen opgelost
De toestand wordt bij realistische Aal-
stenaars dus zeer goed uitgekiemd. En uit
deze woorden moet men ongetwijfeld aflei
den dat Deinze opnieuw met een hele serie
moet sneuvelen. Dat is de enige weg die
naar de volledige doorbraak kan leiden..
WILLY BELLON KEERT TERUG
BIJ VOLHARDEN
Willy Bellon krijgt dus weer zijn plaats
in het fanionelftal van Volharden. Iedereen
had dit voorspeld, want het is duidelijk dat
een titelkandidaat zich niet de weelde kan
veroorloven zomaar iemand langs het lijn
tje te houden. Maar hoe Volharden op Haas
donk precies zal spelen, is nog niet bekend.
Eerst en vooral staat het vast dat de aanval
zal gewijzigd worden, en dat wellicht Willy
Dcvos zal ingeschakeld worden, indien hij
hersteld is.
Speelt hij niet dan krijgt Freddy De-
schrijver zijn kans vooraan en wordt er dus
achteraan met de pionnen gegoocheld.
Maar het is voor de Aalsterse supporters
voor de wedstrijd tegen Gent waren
weer meer dan duizend kijkers alleszins
hoopt oi dat liun wensen niet overboord
worden gegooid en dat Volharden zich niet
blind staart op de rangschikking.
Decoster, Dumoulin, Bracke, Bellon, De-
schrijver, Picquer, Ilaerens, Wljnant, Ver
braeckel, Devos, Wellekens en Verhofstadt
liggen in de selectiebus
EN NU ADELAARS?
Voor Adelaars komt de belangrijkste
speeldag van het seizoen. De Oranjen heb
ben tot hiertoe een verbazende opgang ge
maakt en staan in het spoor van de kop
mannen. Zij hebben gevoeld dat de suppor
ters deze verrichtingen naar waarde schat
ten vermits tegen Nieuwerkerken een goede
belangstelling werd genoteerd.
Maar op he veld van leider Erondegem
moet men toch bewijzen dat de titelkansen
niet ijdel zijn... Is het niet Kamiel Meert.
BASKETBALL
GASBOI. GENTBRUGGE BIJ BLACK BOYS
Gasbol Gentbrugge, een ploeg opgericht
door enkele lokale jengeren van de St. An-
toniusschool (Gentbrugge Antonius School
Bond Oud Leerlingen) heeft zich in enkele
jaren van een schuchter schoolploegje tot
een bloeiende Gentse sportvereniging op
gewerkt.
In 1953 werd gestart in het Katholiek
Vlaams Sportverbond (KVS) en met succes.
In de seizoenen '58-'59 en '60 werd terzelf-
dertijd de titel en de bekerkompetitie in
de wacht gesleept en dit zonder één enkele
nederlaag. In '61 en '62 ging het niet meer
zo rooskleurig dit wegens allerlei omstan
digheden maar vooral ondervond men heel
wat last met de Bondsleiding. Daarom werd
besloten om over te gaan naar de KBBB
wat in '63 ook werkelijkheid werd.
In deze afdeling lukte Gasbol wellicht de
enige unieke prestatie om in een tijspanne
van 2 jaar op te klimmen van 3e tot le pro
vinciale.
Dat ze in deze reeks hun mannetje staan
bewijzen hun uitslagen en hun 4e plaats in
de rangschikking.
Black Boys mag dan ook een zeer grote
weerstand van deze ploeg verwachten wat
natuurlijk ook het gehalte van deze wed
strijd zeker ten goede zal komen. Pronostiek
Black Boys wint!!
Supporters Black Boys verwacht u zondag
a.s. op het Volksplein te 14.30 u voor de
reserven en te 15.45 u eerste ploeg. Moedig
uw spelers aan en wees sportief.
Vergeet ook volgende week niet; 21 no
vember 65 DE SCHOK in le provinciale
VIKINGNIDO - BLACK BOYS. Volgende
week meer hierover. V.K.
-oOo
CORPORATIEF SPORTVERBOND
GEWEST AALST
GLOEIENDE PUNTEN VOOR
TUPPERWARE
Het toptreffen Tupperware - Telegraaf en
Telefoon is niets voor hartlijders geweest.
Beide ploegen hebben met volle overtui
ging voor de puntjes gestreden en referee
Sandra heeft zeker niet de rustigste namid
dag uit zijn loopbaan gekend.
Vermits er bovendien een strafschop werd
gefloten, heeft iedereen de spanning kun
nen voelen. Door die penalty werden boven
dien heel wat zenuwen zo strak aangespan
nen dat men op het randje van de heibel
liep. De priemende stemming sloeg trou
wens ook over in het publiek en de kijkers
hebben hun aandeel niet vergeten.
Het begon dus met een penalty op de 33e
minuut, omgezet door Freddy Dewaele.
Telegraaf en Telefoon trachtte deze ach
terstand dadelijk te overbruggen, maar het
duurde tot drie minuten na de rust alvo
rens Martin Roels dit kon bewerken. Tup
perware pakte echter dadelijk de reactie
aan en toen Boone op pas van Van Cauwen-
bergh op de 56e minuut de Erembodegem-
naars een lichte winst verzekerde, hadden
zij een stevige winstkans in handen.
In die slotminuten gooiden beide ploegen
al hun overtuiging in de balans, maar de
cijfers zouden niet meer veranderen. Stem
ming en spanning was er echter in over
vloed in het rustige Osbroekstadion...
ooo
VERGADERING
Het bestuur van KSC. Denderstreek
maakt plannen om tijdens de wintermaan
den turnavonden in te richten voor de wiel
renners. Indien men over de stedelijke
turnzaal kan beschikken zullen deze lessen
spoedig aanvangen.
Een eerste contactvergadering wordt ge
houden op zaterdag 13 november te 15 u
in het lokaal Café Pompierken, Grote Markt
De h. Roger Matthijs leraar in lichamelijke
opvoeding, zal handelen over training-
trainings methodes intervaltraining, enz.
