Bank van Brussel
Een «Franse komedie» te Aalst
MOTIE
ATHOS p v.h.a.
«Koloniale Schuld»
«Kongo»
Beschouwingen hij aanslaande
statutair C. V.P. kon gres ie Luik
op 18 en W december 1365
Vrijwillige
Brandweer
Aalst I
KULTUREEL KALENDER
en feestelijkheden
Viering feestdag
der H. Barbara
Inbraak in Ministerie
van Financiën?
De omruiling van de effecten van de
begint vanaf 6 december 1965.
Levert Uw obligaties van de
onverwijld in, bij de
NIEUWSTRAAT 27 AALST
of O.L. VROUWPLAATS 9 MIJLBEEK
die voor U alle nodige formaliteiten zal vervullen.
Er komt schot in dit kongres, De arron- sont les pensionnes»
dissementele hoofdbesturen hebben reedt laatste verkiezingsresultaten hebben
vanwege het nationaal comité hun voorstel bewezen dat de trouwe socialistische kie-
tot wijziging van statuten ontvangen.
Er zijn twee dominanten in deze voorstel
len tot wijziging van de statuten:
le Meer kansen voor de jeugd in de
kaders van de partij.
2e Meer autonomie voor de beide
vleugels.
zers niet meer op de kiezerslijst staan,
maar reeds in het graf liggen.
In 1973 wanneer normaal het land voor
de tweede maal zal kiezen voor het parle
ment, zullen 1200000 nieuwe belgische kie
zers op de lijsten staan en zullen er circa
een milloen niet meer opstaan, die het par-
Er zijn mensen die dolgraag eens een ons zo levendig bleef vragen wij ons af of en Saksisch porselein besterft het in deze
avond van voor hun TV toestel zouden Marcel Achards «Jean de La Lune» een historie die «lachwekkend ontroert»
weggeraken, en het ook zouden doen, weer even groot sukses te gemoet gaat. Wij ho
of geen weer, als zij er maar zeker van pen het van harte voor de promotors van Regisseur is Frans Roggen, die geen ver
waren dat zij in een of andere schouwburg- Kern, die in de voorbije twee jaar a! heel dere introduktie behoeft, als'men weet dat
zaal geen twee uur verveling moeten door- wat fraais presteerden, en een werkelijk hij in de jaren 1940-46 akteur en regisseur
maken. Zij hoeven daarom geen Beotiërs te toneel renouveau in onze stad hebben inge- was in de Gentse K.N.S. onder Staf Brug-
zijn; maar men mag het hun niet euvel luid. Trouwens de hele toneel aktiviteit hier gen en Michel Van Vlaenderen; sinds 1942
duiden dat zij het leven niet zwarter wil- bij zowat alle verenigingen, verdient de het Jeugdtoneel onder de benaming SOL
len zien dan het zo al lijkt. Tegenstanders grootste aandacht,
van het lichtere genre voeren aan, dat
«CULTUUR» geen glim- noch schaterlach
behoeft, en best met hoge ernst wordt ge- «Mannetje Maan» situeert in de Parijse
diend... alsof het speelse van de werkelijk fiat van een welvarend bloemist een
gevormde geest niet een van de schoonste kunstenaar in zün vak de groei van een lijk Conservatorium te Gent, in 1949 een
veroveringen was van de menselijke psyche hechte menselijke liefde tussen een demi- UNESCOopdracht kreeg om liet toneelleven
In een lach, vooral de geamuzeerde lach mondaine die van de ene aanbidder naar de i„ Groot-Brittanie te bestuderen en in onze
die «beter weet», zit méér dan vaak wordt andere fladdert en het mysterieuze «Man- stad leraar regie is aan de Akademie voor
vermoed. netje Maan», want zo wordt de bloemist al Muziek, Toneel, en Ballet.
van op school genoemd omdat hij altijd in
Toneeltechnisch behoort de komedie tot <|e wolken leeft,
het moeilijkste; en waar zowel gelach als
geween virtuoos dienen aangewend om pijn
te verbergen of illusies te wekken van ui
terst subtiele aard zoals de Franse ko
rnet bezieling leidt, sinds 1946 eerste regis
seur is van de luisterspelen bij de Belgi
sche radio en Televisie, lid is van de jury
voor het Koninklijk Landjuweel, leraar in
een toneel, regie en samenspel aan het Konink-
De technische aspekten van deze verto
ningen zijn in veilige handen bij specialis
ten als Bert Janssens, Jozef de Wolf en
Fritz De Coninck.
Volgaarne bevelen wij dan ook deze ver
toningen aan ,die plaatsvinden in de stads
schouwburg^ Vrfedeplein een stemmig
en gemakkelijk - zittend zaaltje met aange
hechte bar op zaterdag 11 december, zon
dag 12 december, maandag 13 december,
Wij willen met te lang verwijlen bij het lement van 65 hebben helpen kiezen,
tweede punt, aangezien de vraag om meer
zelfstandigheid en beslissingsrecht uitgaat
vanwege de beide vleugelbesturen, schijnt
dit reeds een verworven voorstel. Een op
merking slechts, de walen eisen in het over
koepelend en beslissend orgaan, het Natio
naal Comité, de pariteit, alhoewel zij niet
de helft v.d. effectieven noch in leden noch
in mandatarissen bezitten van de vis:
gen
Wij willen als Vlamingen hun dit ge.,
omdat zij anders werkelijk geminoriseerd Een zaak dienen wij niet uit het oog te
zijn. verliezsn, de jeugd verlangt geen paterna-
Maar wij vragen aan de walen een zaai lisme, waar sommige reeds oudere gewor-
het respekt voor onze taal, onze cultuur en den politiekers van dromen.,, LAAT DE
onze ekonomische noodzakelijkheden. Om JEUGD HAAR EIGEN VISIE GEVEN, men j
kort te zijn het stop zetten van het frans moet met de jeugd een dialoog aangaan, en j
kuituur imperialisme en dit vooral in he geen preek gaan houden, de jeugd van van-1
Een feit is zeker: WIE DE JEUGD
HEEFT, HEEFT DE TOEKOMST.
De grote vraag: HEEFT DE CHRISTELIJ
KE VOLKSPARTIJ EN HAAR PROGRAM
MA NOG AANTREKKINGSKRACHT OP
DE HEDENDAAGSE JEUGD
Wanneer nu de leiding van de partij be
reid is met de jeugd binnen hare kaders
het dialoog aan te gaan dan geloof ik dat
er mogelijkheid bestaat.
Lea Cleyman (de Hermione uit «Helena»)
staat met haar gaaf talent en haar toneeler-
medie, inzonderheid bij Marcel Achard, dit varing in voor de aartsmoeilijke opgave van
vergt mocht Kern '63 dit genre niet on- d<? Marcelline-rol; Lena Siau, ook een goe-
gemoeid laten. de bekende in Aalsterse toneelmiddens
(speelde vroeger met Staf Bruggen en is
Reeds met Roussins «Helena of de Le- m Groep Tijl niet weg te denken) speelt
vensvreugde», met een puike vertolking van Louise; Nora De Boitselier, die haar sporen
Chris Boni, Loa Cleyman, Kamiel Van Geert verdiende bij «Voor Taal en Vrijheid» zet
en André Van Daele, bewees Kern '63 tot het meisje Etiennette; Walter Boni en Nor- en dinsdag 14 december, telkens te 20 uur
waar zijn mogelijkheden reikten op dat ge- bert De Jonge, die het Kern-seizoen open- zeeT stipt'
bied. Een dankbaar publiek juichte deze den met alom gewaardeerde vertolkingen in
vertoningen, die vorig seizoen bekroonden Molières «Don Juan» de eerste in de titel- Plaatsen worden niet gereserveerd: wie
harteijk toe. Regisseur Frans Roggen rol, de tweede als Sganarelle, zijn nu res- eerst komt, kan best kiezen: maar iedereen
die zopas een enorm sukses oogstte met zijn pectievelijk de broer van Marcelline, naam zit uitstekend en kan het hele gebeuren
montering van Huygens «Trijntje Cornelis» Clotaire in de omgang «Cloclo», en haar zowel visueel als auditief van dichtbij vol-
in de Nederlandse schouwburg Gent had bedrogen minnaar Richard. Mannetje Maan gen.
zijn beste beentje voorgezet... en dat wal de bloemist, de man die een bloem wil
heel wat zeggen! uitvinden voor zijn geliefde, is André Van Zie hieronder de speciale mededeling van
Precies omdat de herinnering daaraan bij Daele. Een klein fortuin aan Chinese vazen Kern '63
Ingevolge het overlijden van H.M. Koningin Elisabeth, beschermvrouwe
van Kunsten en Letteren, worden de vertoningen van Jean de la Lune
door Kern '63 die gepland waren voor zaterdag 27, zondag 28 en maandag
29 november afgelast ten teken van rouw. Zelfde stuk wordt opgevoerd
in de Stadsschouwburg op
Zaterdag 11
Zondag 12
Maandag 13
Dinsdag 14
brusselse, Belgie barst zo onze frans-spre-
kende vrienden onderstellen dat ze de k o
kunnen terugstellen.
De vlaamse subtibiliteit op dit gebied is
zeer groot.
Het Belgie van papa bestaat niet meer.
Een ander probleem is de jeugd. En deze
zaak is een zuiver rekenkundig probleem.
Een socialistisch waals volksvertegen
woordiger heeft eens gezegd «L'avenir ces
daag heeft de preekmethode zat.
Wij vragen aan al wie verantwoording
draagt het probleem uit deze hoek te be
grijpen,
Dichte Rostand niet in zijn werk «L'aig-
l°n».
Au ames bien nées, la valeur n'attend
pas le nombre des années.
Marcel de Bisschop
december telkens te 20 u.
Zaterdag 27 november te 15 u trouw-zaal van het stadhuis uitreiking van getuig
schriften aan de geslaagden van de cursus voor het vormen van ploegbazen, gevolgd
door receptie. Ingericht door de Rijkdienst voor Arbeidsvoorziening en het stadsbe
stuur.
Zaterdag 27 november te 21 u 30 zaal Rink, De Ridderstraat jaarlijks Katarinafeest
met het orkest Dolf Pelgrims ingericht door De Catharinisten
Zaterdag 27 november te 19 u 30 lokaal Land van Riem Grote Markt algemene ver
gadering en voordracht ingericht door Also
Zaterdag 27 november te 20 u Sint Jozefskring, Meuleschettestraat, groot Ouder-
feest ingericht door de St Jorisscoutsgroep
Zondag 28 november te 14 u zaal van het Sint Laurentiuscollege Kapucijnenlaan,
filmvertoning «De speuders van Scotland Yard» ingericht door de Marcelinoclub
Tot en met zondag 28 november m de zaal van het Belfort, Grote Markt tentoon
stelling Wagrail, Open van 10 tot 20 u; zondag van 9 tot 20 u.
Zondag 28 november te 10 u 30 Sociaal Centrum Immerzeel, belangrijke vergade
ring voor het oprichten van een comité voor het organiseren of coördineren van fees
telijkheden op de parochie
Zaterdag 27 en zondag 28 november St Elooivienng door de Christelijke Centrale
der Metaalbewerkers
Zondag 28 november te 10 u in het Groen Kruis St Jorisstraat 26 voorlichtings
vergadering voor de houtbewerkers en de bouwvakarbeiders, ingericht door de Cen
trale Hout en Bouw van het ACV.
Tot 28 november in de Bank van Brussel, Nieuwstraat 27 tentoonstelling der
werken van kunstschilder Willem Van Hecke.
Zondag 28 november van 9 tot 12 u in het Groen Kruis, St Jorisstraat gewestelijke
ontspanningsclub voor alle kernleden van het arbeidsmidden van de VKAJ
Zondag 28 november St Ceciliafeesten der Kon Harmonie «Al Groeiend Bloeiend»
te 11 u. Jaarlijkse H. Mis in St Martinuskerk, te 13 u, St Ceciliabanket in het Lokaal
St Martinuskring. Het Groot Kunstconcert is uitgesteld tot zaterdag 4 december
Maandag 29 november van 19 u 30 tot 22 u 30 in de zaal «De Koornbloem» bij
Gaston Van Der Eist, Grote Markt danseur sus ingericht door de Katholieke Jongeren
uit de middengroepen
Maandag 29 november viering van de jaarlijkse feestdag door de schildersbond van
het gewest Aalst
Dinsdag 30 november te 20 u in het nieuw lokaal van de St Martinuskring, Zonne-
straat vierde studieavond over Moderne huwelijks- en gezinsproblemen met «Waar
staan wij inzake periodieke onthouding?» door E. Pater Van Hocht, Oblaat te Gijze-
gem. Ingericht door de KWB en KAV afdelingen Sint Martin us
Tot dinsdag 30 november in de zaal van het Oud Hospitaal, Vismarkt tentoonstel
ling der werken van Oscar Jespers
PROGRAMMA
VRIJDAG 3 DECEMBER
Te 17 uur in de Sint Martinuskerk, Plech
tig lof met Sermoen en Processie
ZONDAG 5 DECEMBER
Te 9,15 uur Bijeenkomst m het arsenaal
Tc 9,30 uur Groet aan de vlag
Schouwing der manschappen door de
Korpsoverste. Neerleggen van kroon aan
de gedenkplaat «DE RIJCKE LOUIS» ter
nagedachtenis van onze overleden leden
Te 10,00 uur Gesolemniseerde Krijgsmis
zang en orgelspel. Na de H. Mis optocht
door de stad
Te 11,30 uur opde koer van het stadhuis
afroeping der dienstjaren, aanstelling: Lui
tenant VERSPAILLE Jozef Emiel, uitrei
king van eretekens, huldiging jubilarissen,
hulde aan een uittredend lid.
Te 13,30 uur, Banket in de zaal Madeion
Grote Markt.
ZATERDAG 11 DECEMBER
Te 21 uur «Bal der Brandweer» in de zaal
Rink, De Ridderstraat, met het gekende or
kest «Actif Club»
TUSSEN 1 DECEMBER 1964 en
25 NOVEMBER 1965
Verleenden de verschillende diensten van
ons korps volgende hulp:
De Brandweerlieden werden: 59 maal op
geroepen voor het bestrijden van brand bin
nen de stad
44 maal opgeroepen voor het bestrijden
van brand buiten de stad
J Het HOOFDBESTUUR van het ACV arr
'Aalst en het HOOFDBESTUUR van het
jACW arr Aalst:
verzetten zich met klem en overtuiging
tegen de achteruitstelling van Aalst en
de Denderstreek bij de voorgenomen ge-
rechterlijke hervormingen, waarbij he4
bestuurlijk arrondissement Aalst voor de
arbeidsrechtbank in twee wordt gesplitst
en de rechtsonderhorigen uit de kan
tons Geraardsbergen, Herzele en Zotte
gem zich in de toekomst naar Oudenaar
de zullen moeten verplaatsen.
vragen dat in Aalst een arbeidsrecht
bank zou worden opgericht met als
rechtsgebied het bestuurlijk arrondisse
ment Aalst en die eveneens te Geraards
bergen zou zitting houden
Beide bestuursorganen zijn van oordeel
dat alleen een volledig rechtsherstel moge
lijk is door de oprichting van een rechtbank
van eersten aanleg te Aalst met het be
stuurlijk arrondissement als rechtsgebied en
waarvan de arbeidsrechtbank ook te Ge
raardsbergen zou zetelen.
tons Aalst en Ninove naar Oudenaarde
in die zin dat de zetel van de arrond
sementsrechtbank en van de burgerlij!
correctionele en jeugdrechtbank voor d
rechtbank van eersten aanleg geves.
blijft te Oudenaarde en dat een afdelin,-
van deze laatste met griffie te Aals
wordt opgericht; dat de zetel van de ar
beidsrechtbank en van de rechtbank v..
koophandel gevestigd wordt te Aalst e:
een afdeling met griffie te Oudenaarde;
dat de zetels of afdelingen van de rech*
bank te Aalst gevestigd, het bestuur
lijk arrondissement als rechtsgebied heb-:
ben en dat de arbeidsrechtbank eveneens
te Geraardsbergen zou zetelen.
- staan aldus volledig achter de besluiten
van de Aalsterse studiekommissie voor
de rechterlijke hervormingen
Deze motie werd eenparig goedgekeurd
en beslist naar de bevoegde instanties te
sturen op de bijeenkomst van het HOOFD 1
BESTUUR van het ACW arrondissement
Aalst van vrijdag 19 november en op de b:j
zouden subsidair genoegen
men met de overheveling van de kan-
eenkomst van het HOOFDBESTUUR
kunnen ne- het ACV arrondissement Aalst van zaterda
20 november 1966
104 maal
hulpverleen
enz)
opgeroepen voor
(overstromingen,
Het Hulpcentrum «900» werd 16107 maal
telfonisch opgeroepen
De ambulancedienst verzekerde het ver
voer van 684 ritten voor het wegbrengen
van gekwetsten bij ongevallen langs de baan
op het werk of in de huiskring
1447 ritten voor het wegbrengen van drin
gende gevallen (zieken)
Naam
Adres
Op deze foto ziet U een specialist die
een muur behandelt tegen de regen:
gevel wordt onzichtbaar ingestreken,
voegen worden gedicht. ATHOS iso
leert alle muren tegen opstijgend wa
ter (in één dag gevels tegen de
regen (kleuren of kleurloos), kelder-
dichtingen, terrassen... in heel het
land. Laat nog voor de winter uw mu
ren behandelen of vraag tenminste
reeds prijs. Zend bijgaand bonnetje
terug.
wenst katalogus en referenties
wenst een bezoek
wenst produkten te kopen voor zelfuitvoering
de Borrekenslaan 52 Aartsela ar tel. (03) 77 55 41
Nijverheidsstraat 73, St-Ama ndsberg, tel. (09) 28 47 62
1
de
kui
eer
lan
var
var
nie
ziei
hee
leei
dar
one
kijc
gen
Coi
elk;
Cois
as
V
hici
mer