ETRIMO
Vrouwenkroniek -
Maria, Thsophila ÜE LOMBAERT
t
PARK "TERLINDEN'
Cursus voor bouwplosgbazen te Aalst*
ATHOS p.v.b.a.
Felix VERSTRAETEN
WAAROM U N U MOET KOPEN
MET ETRIMO GEEN RISIKO
Uitreiking der brevetten I»
T
inbraak in Ministerie
van Financien?
E
v
De familie verzoekt ons kennis te geven van het overlijden van
MEVROUW
echtgenote van de Heer
LAURENT VAN GEIT
geboren te Aalst op 2 januari 1925 en vredig in de Heer ontslapen te Aalst op 26
november 1965, na voorzien te zijn geweest van al de troostmiddelen von onze Moeder
de Heilige Kerk.
De plechtige koordienst, gevolgd door de bijzetting in de familiekelder heeft plaats
gehad in de Sint Jozefkerk te Aalst op W OENSDAG 1 DECEMBER 1965
WEES HAAR ZIEL INDACHTIG IN UW GEBEDEN
Rouwhuis Vrijheidstraat 75.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht ontvingen, worden
verzocht dit als dusdanig te willen beschouwen.
Begrafenissen Strens, Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te rr.elden van
DE ÏIEER
Weduwnaar van Mevrouw
Maria ROELANDT
Vereerd met verschillende militaire Eretekens
geboren te Aalst op 5 mei 1884 en er godvruchtig overleden op 28 november
gesterkt door de H.H. Sakramenten en de Pauselijke Zegen.
NU de koopkracht van uw
geld voortdurend vermin
dert en alles opslaat...
NU is het meer dan ooit het
ogenblik om een apparte
ment te kopen er bestaat
geen veiliger en voordeliger
belegging.
Met ETRIMO loopt U geen enkel risiko
Onze 30-jarige ervaring, onze financiële stabiliteit en onze
reputatie van kwaliteit, zijn voor U de drie beste waarbor
gen, die niemand anders U kan bieden. Het geraffineer
de komfort van onze gebouwen, onze revolutionnaire beta
lingsvoorwaarden, onze unieke «service», zijn zoveel rede
nen te méér om ons NU uw vertrouwen te schenken, en
uw geld en uw gezin in veiligheid te stellen
RAFFELGEMSTRAAT (Sint An nawljk)
Een appartement kopen gaat gemakkelijker dan U het wel
denkt: een klein aanvangskapitaal en weinig meer dan de
normale maandelijkse huurwaarde zijn reeds voldoende
Onze diensten staan zonder verbintenis klaar om U een be
talingsplan op te maken aangepast aan uw persoonlijke
omstandigheden.
AALST
Alle inlichtingen worden U
graag ter plaatse verstrekt,
alle dagen, ook 's zaterdags
van 9 tot 12 en van 14 tot
20 u. of telefonisch:
053/299.37 en 053/299.38
Reeds méér dan 100
appartementen verkocht
WEES HEM INDACHTIG IN UW GEBEDEN
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, waartoe U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op DONDERDAG 2 DECEMBER 1965 te 9 uur
in de parochiale kerk van O. L. Vrouw Bijstand te Aalst.
Vergadering aan de kerk te 8.45 uur.
NA DE DIENST IS ER EEN AUTOBUS TER BESCHIKKING.
Rouwhuis Binnenstraat 191.
Begraf. Arijs en Zonen.
DE WERKLOOSHEID
De Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
deelt mede
Tijdens de week van 14 tot 20 november
1965 werden per dag gemiddeld 33.537 vol
ledig en 74.712 gedeeltelijk werklozen ge-
kontroleerd, hetzij een totaal van 108.249
werklozen.
Vergeleken met de vorige week werd een
vermeerdering van 1.369 volledig en van
57.036 gedeeltelijk werklozen genoteerd.
oOo
LOTENLENING 1953
Bij de 659e trekking van de Lotenlening
1953 is een lot van 1.000.000 F gevallen op
obligatie reeks 765, nr. 594 en een lot van
250.000 F is gavallen op obligatie reeks 3112
nr. 690.
De andere obligaties van die reeksen zijn
terugbetaalbaar tegen 1.000 F.
De plechtigheid m het kader van de uit- ploegbazen uit alle hoeken van de provinc L
reiking der brevetten aan de laureaten van en zelfs van de hoofdstad zijn gekomen H
de cursus voor bouwploegbazen, ingericht loofde in het bijzonder de inspanningen v L
door de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening directeur Declippel, monitor Deprins en as-tf,
te Aalst, is uitgegroeid tot een voorname sistent Goossens.
hulde aan deze dienst die in het arrondisse- f
Fierre Meganck, voorzitter van de jury
onderstreepte de goede geest in deze oplei-f®1
ding en sprak de hoop uit dat het bouwbe-fP'
drijf deze gepromoveerde krachten goed zal10*
kunnen gebruiken. ki<
ment Aalst reeds heel wat verwezenlijkin
gen op het aktief heeft.
Directeur Jan Deblock en zijn medewer
kers hebben immers reeds heel wat arbeids
krachten gevormd sinds de beroepsopleiding
werd ingericht. Vooral dan voor de bouw
nijverheid, die toch de inzet was van de
Plechtigheid. Sinds 1945 werden in het een
Directeur-generaal Etienne stelde Aalst
als voorbeeld voor de beroepsopleiding en
beklemtoonde dat thans 5000 opleidingen
worden geboekt in de loop van een jaar.
KEUKENGEHEIMEN
'rum te Aalst rutm 1450 bouwvakarbeiders Tevens al de toegang de cen,ra de
opgeleid. Voora smds 1962 heeft de dienst toekomst uitgebreid worden ,ot de arbei.
Zorg steeds voor een meelspijs en voor rau- uit een of ander mode-centrum als Parijs
we ëroenten of fruit. Wissel een voedzame Rome of Florence. Dat is nu niet waar hei
ht7^ T T e6I1S 8en,akke" maa,tlW at met mln<ier voedzaam des- zijn Nederlandse ontwerpers, die dit uiter
lqk w,l maken, kan er gerust gebruik ge- sen, bv. fruit, en vul een minder voedzame aard moeilijke materiaal verwerken Nrnt
maakt worden van soep in blik. Deze soepen maaitijd aan met een voedzaam dessert, bv. alleen wi, staan in bewondering voor deze
zijn tegenwoordig voortreffelijk. Wanneer pannekoekjes, beignets, vla of een pudding. Nederlandse modellen; ook de meest v -
het een gebonden soep betreft, is het wel Geef geen seldersoep wanneer selder op het wende vrouw ter wereld - met name d
aan te raden het blik voor het openmaken menu staat en dien geen kompote als groen- Amerikaanse - heeft er haar hart aan ver-
hl?," ?L!?7dd„e?'7°da!;7.ejJ'n' ??u?P a'S ge *en fruit8erecht «1» dessert pand. Op de bekende New-Yorkse Fift-Avc-
nue staan mantels geetaleerd met een bord
je erbij «uit Nederland geimporteerd».
houd zich goed vermengd. Bij niet schudden hebt.
zou men wel eens last kunnen hebben van
klontjes en dit is werkelijk niet nodig NUTTIGE WENKEN
zeer hard, of lekker zacht In ieder geval, js. -js het vaak moeilijk een kamer te ven
als ge eieren kookt, hebt ge een klok nodig luchten. En toch is het juist dan dat i
en moet ge werkelijk op één minuut zien. avonds bezoek krijgen en er veelal
.l4 t Een vooraanstaand New-Yorks modeblad
Hoe wilt ge uw eitje hebben Hard, - In de winter, wanneer het erg koud schreef in een artikel over leren kleding
0 m <<De Nederlanders zijn op
dit gebied. Hun mantels zijn zeer eenvoudig
menig Van model en hebben een ongekende goed;-
Voor een normaal hard ei rekenen we een PUPje, sigaar of sigaret wordt gerookt. Om afwerking»
kooktijd van 8 minuten. Voor het koken dan de rooklucht, die in de kamer is blij-
van een extra hard ei, dat we aan schijfjes ven hangen, te doen verdwijnen, zetten we
kunnen snijden, moeten hakken of verkrui- een of meerdere schotels water neer gedu-
melen, hebben we 10 minuten nodig. Voor rende de nacht,
een zacht eitje 4 minuten.
Vetvlekken worden uit wasbare katoe-
Deze kooktijden gelden wanneer u de eie- """T"8", vcrwiW"d of
ren pas in het water doet als dit kookt. Zet ZaCt* borsteltJe met wat "*PS°P; warm
u de eieren met koud water op, dan kunt 8r naspoe 0i' Ean ander middel is de
u vanaf het ogenblik dat het water kookt !"ek met "*P bestrijken en zo enige uren
van alle genoemde kooktijden 2 minuten af
trekken. Voor een zacht eitje hebt u dan
maar 2 minuten nodig, voor een normaal <(niet» wasbare wollen en katoenen
hard ei 6 minuten en voor een extra hard weefsels <le v»ek met verwarmde terpentijn ontworpen,
ei 8 minuten. Kleine eieren kan men in alle gaan. De terpentijn «au bain mane»
verwarmen als volgt zet een klem bakje
terpentijn in een grote bak warm water.
Verwarm terpentijn nooit op open vuur.
JERSEY
Jersey is een begrip geworden, dat nie-
meer is weg te cijferen uit het modebeeld.
Een goed jersey pakje, een separate of een
kleedje van dit soepele onkreukbare mate
riaal mag eigenlijk in geen enkele gard-,
robe ontbreken. Het is niet alleen praktisch
laten liggen.Daa'ma bVt' ktedii^ukritw» bT °P ff "f het werk te gaan' ma'"
het is ook heerlijk om dragen. Daarom zijn
we blij met de nieuwe kollektie, die reeds
voor het voorjaar en de zomer 1966 zijn
een uitzonderlijke vlucht genomen. 425
werkloze arbeiders werden er opgeleid in
het bouwbedrijf, hoewel men meer en meer
de noodzaak heeft ingezien ook degelijke
kaders te vormen.
Daarom werd de cursus voor bouwploeg
bazen ingericht, een veertig weken lange
opleiding, waarin alle aspekten van deze
functie werden behandeld. Zo is Aalst, tra
ditioneel het centrum van de bouwvakarbei
ders, toonaangevend geweest in deze nieuwe
richting van de beroepsopleiding.
22 LAUREATEN
In aanwezigheid van schepenen Claus,
Ringoir en Van Sinay, volksvertegenwoor-
ders die slechts zeventien jaar oud zijn M
thans is de grens achttien jaar. J
Schepen Claus sprak zijn voldoening uit
over de samenwerking tussen het stadsbe
stuur en de Rijksdienst ten bate van de ar-
beiders.
Technicus Robert Michiels deed dan voor-
lezing van de uitslagen. 't
Laureaat werd Rafael Dekezel uit Wet-
teren, verder Gustaaf De Maesschalck, Wet-
teren, Jozef Desmet, Haaltert, Gerard Keer-
stock, Velzeke, Robert Van Lui, Velzeke.^p
Frits Adam, Aalst, Georges Degroote, Aalst,L,
Maurits Debolle, Teralfene, Jozef Meersman jan
Wetteren, Roger De Pelsmaeker, Kerksken,
Irenius Blommaert, Brussel, Honoré De-
diger Dhaeseleer, Richard Deschepepr, voor- meyst, Baardegem, Willy Adam, Aalst, Qus-
zitter van het ACV arr. Aalst, Bert Becqué taaf Deslagmulder, Outer, Kamiel Smekens,
propagandist van het ACV, de hh. Welle-
man, Van Droogenbroeck, vakbondsafgevaar-
Aalst, Remi Baeyens, Haaltert, Victor De-
neve, Aalst, Fra ns Van Hecke, Aalst, Tho-
digden, stadssecretaris Demeyst, directeur- mas Van Cauwenberghe, Aalst, Julien Tans.
generaal Etienne, Pierre Meganck, voorzit
ter Syndicale Kamers Bouwbedrijf en Ir.
Asselman, sprak Jan Deblock, directeur van
de Rijksdienst te Aalst, het welkomwoord
uit. Hij noemde deze promotie een mijlpna
sens, Astene, Robert Maes, Hamme en Raoul
Dhondt, Asper.
Van deze laureaten is
len
lan
do<
Robert Maes uit on;
Hamme de jongste (23 jaar), terwijl Thomas
in de beroepsopleiding, nadat Aalst onge- Van Cauwenberghe uit Aalst, de oudste, 53
veer twintig jaar terug een van de promo lentes telt.
tors is geweest in deze tak. Hij wees trou
wens op de inspanningen voor de beroept
opleiding in de zes bestendige en lopend:
cursussen en stelde met veel voldoening va?
Voor de Rijksdienst voor Arbeidsvoor
ziening te Aalst is deze plechtigheid werke
lijk de ideale gelegenheid geweest om even
de werking van de voorbije jaren te be-
dat de inschrijvingen voor de cursus voor klemtonen. En terecht...
gevallen een halve minuut korter koken.
Er zit soms een barstje in de eierschaal.
U weet wel, zo'n heel klein barstje dat men
met het blote oog nauwelijks kan onder
scheiden, maar dat ons tijdens het koken
lelijke parten kan spelen. Laat ons daar
tegen in geval voorzorgen nemen, door in
het kookwater wat zout te strooien, zo loopt
het eitje niet uit. Soms barst echter de
schaal van het ei tijdens het koken. En dit
kan men nu juist voorkomen door in de
schaal van het ei voor het in het kookwater
wordt gelegd een prikje te geven. Dit ge
beurt met een zeer fijne naald of beter nog
met zo'n praktische eierpnkker een appa
raatje dat men zich voor een luttel bedrag
kan aanschaffen.
Na het wassen of natregenen van een
kledingstuk hapert de ritssluiting nog al
eens. Wanhoop dan niet, maar smeer het
ritsje (niet de stof) in met een weinig va
seline of ga met een kaars langs de metalen
tandjes en de sluiting werkt weer perfekt.
Hetzelfde kunt U doen als er een kleding
stuk met een rits naar de chemische was
serij is geweest. En U weet toch dat wan
neer U zelf een kledingstuk met ritssluiting
wast deze altijd in gesloten toestand moet
zijn.
Behalve de effen blazer en de bekende
chanelpakjes (waaronder een pull of blouse
met geluste sjaalkraag wordt gedragen) zijn
er nu ook diverse jacquards in geometrische
en «op-art» dessins, visgraat en ruiten in
een fonkelende mengeling van kleuren.
RAADGEVING AAN MOEDERS
NIET OPWARMEN «O fijn», denken
sommige jonge moedertjes, als zij horen dat
hun baby groente en aardappelen mag gaan
eten, «dat spaart mij heel wat werk.»
Het pellen van hardgekookte eieren wordt
vergemakkelijkt door ze te laten «schrik-
KLANKJES UIT DE MODEWERELD
OOK NEDERLAND MAAKT MODE
Maar zo eenvoudig mag men dat niet op
vatten U moet nu niet denken dat ge het
kindje maar een restje van de maaltijd kunt
geven, die vlug wordt opgewarmd. Dat mag
U beslist niet doen, want dat bewaren en
weer opwarmen komt het eten van uw klei
ne niet ten goede. Het is wel wat meer
Ongetwijfeld hebben ze ook U al in ver- werk, maar kookt u zijn aardappeltje en
ken», dat wil zeggen de eieren dadelijk uit rukking gebracht, die mooie mantels en zijn kleine hoeveelheid groente liever apart,
het kokend water onder een koude water- mantelpakjes vervaardigd uit zacht satijn- Ziet U er tegen op, dan kunt U blikjes ba-
straal te houden. achtig leer of uit prachtig gekleurde suède. byvoeding kant en' klaar kopen. Maar een
W aarsehijnlijk hebt U gedacht dat deze ge- opgewarmd kliekje is voor baby's uit den
Breng evenwicht in uw maaltijden, raffineerde kledingstukken afkomstig waren boze.
Op deze foto ziet U specialisten die
een muur behandelen tegen de regen:
gevel wordt onzichtbaar ingestreken,
voegen worden gedicht. ATHOS iso
leert alle muren tegen opstijgend wa
ter (in één dag gevels tegen de
regen (kleuren of kleurloos), kelder
dichtingen, terrassen... in heel het
land. Laat nog voor de winter uw mu
ren behandelen of vraag tenminste
reeds prijs. Zend bijgaand bonnetje
terug.
Naam:
Adres:
wenst katalogus en referenties
wenst een bezoek
wenst produkten te kopen voor zelfuitvoering
de Borrekenslaan 52 Aartselaar tel. (03) 77 55 41
Nijverheidsstraat 73, St-Amandsberg, tel. (09) 28 47 62
