op alle fronten
6
caju
St Maarteninstituut te Aalst
in het Nieuws
Handelspocket - Noteer in uw agenda:
OUWHÜLP
VPTIEK PPAET
arfumerie Biasoa - F. Bocque
HUBtfLOZ
Taptf'ex Tapssom
ERASMUSSCH00L
Knapenkoor «Cantate Domino»
Kern '63
Ai.
M.
nij
Réveilions op Kerst- en
Oudejaarsavond
DE BORSEvan AMSTERDAM
BLOEMEN
Firma OSC. VAN iMPE
Het knapenkoor «Cantate Domino» o.l.v
E.H. Ghijs is door Monseigneur J. Vijver
man, direkteur van de Pueri Cantores van
Belgie aangeduid om het land te vertegen
woordigen op het Internationaal Congres
van de Pueri Cantores te Loreto in Italië.
Dit congres heeft plaats van 13 - 17 april
1966. Op dit congres zijn er koren uit
Frankrijk, Duitsland, Spanje, Japan, Groot
Bntannie, Rupubliek Congo, Canada, USA
Madagascar, Tunesie, Zwitserland, Neder
land en Italië zelf.
Ten voordele hiervan zal het knapenkoor
een kerstwake en Middernachtmis rond de
Kribbe verzorgen in de H. Hartkerk te
Aalst op vrijdag 24 december, de vooravond
van kerstmis, te 23 u, 30
Inkom 20 F. Deze kaarten zijn reeds te
bekomen aan de ingang van de kerk or
zondag 12 en 19 december voor en na iede
re H. Mis.
Verder bij het reisagentschap Etienne
Geerinckx, Nieuwstraat 68 Aalst, Tel. 26666
cn bij de koorleden.
PROGRAMMA KERSTCONCERT
MIDDERNACHT H. HARTKERK AALST
Geestelijk Concert voor de Middernachtmis
Orietur in diebus Domini
voor Orffinstrumenten I. De Sutter
Preludium op er is een Roos ontsprongen
I. De Suttei
Er is een Roos ontsprongen
gemengdkoor Pretoriu:
Preludium op Maria die soude naar
Betlehem gaan I. De Sutter
Maria die soude naar Betlehem gaan
solisten H. Roelstraete
Hodie Apparuit,
gelijke stemmen O. Lassus
O Jesulein soet
gemengde stemmen Scheidt
Magnificat
solisten G. Forster
Het was een maghet uutverkoren
solo en blokfluiten Br. Leontinus
O Schone Nacht
gemengde stemmen R. Mores
Middernachtmis
Gregoriaans proprium
Nederlands Ordinarium van I. De Sutter
Nu syt willecome afwisselend met het
volk meerstemmig van Mgr. Van Nuffel
Herders Hij is geboren idem voor gelijkt-
stemmen Mgr. Van Nuffel
Adoramus O. Lassus
Wie schön 'euchtet der Morgenstern
J. S. Bach
Stadsschouwburg
VREDEPLEIN - AALST
met de
overheerlijke komedie
(Jean de la Lune)
Marcel Achard
regie Frans Roggen
11 -
12 december
13 -
14 december
GEEN
RESERVATIE
Doek
20 uur stipt
HUWELIJK
Donderdag 16 december a.s. wordt te 10 u
in de Kerk van St Martinus te Aalst het
huwelijk ingezegend van de heer Eric De
Bisschop, zoon van raadslid en CVP voor
I zitter Aalst de heer Marcel De Bisschop
I met mejuffer Elise Paelinck.
Aan bruid en bruidegom, alsook aan de
j achtbare ouders bieden wij onze welgemeen
de gelukwensen
OOO
1ste RADIO- en TELEVISIESALON VAN AALST
van 4 tot 27 december alle dagen open tot 21 uur vrije toegang
Alles wat beeld en muziek aangaat
Alle nieuwigheden van 1966
De waarheid over kleurentelevisie
Alle grote merken nemen er aan de;
20, SINT JOZEFSTRAAT, AALST
VOOR VOLWASSENEN EN
AANKOMENDE JEUGD
RIO: De wind uit de vlakte Alarm op de
Valiant
VOOR VOLWASSENEN
ALFA: Dubbele maskers en dubbele agen
ten Drijfzand der driften. Str. Vbh.
FEESTPALEIS: Hel geheim van de rode
boot (Vbh)
PALACE: Harten troef
RIO W: Generaal tegen wil en dank
WIE ivA.v BETER?
Wanneer men de voetoaiKenners hoort
praten, geioott men wernelijK dat de kom
-peiiue voor veie p.oegcn siechts NU be
guit. z,ij vertellen je immers over de
siecnle terreinen uie nu aan de beurt zuLen
komen, over de speiers uie door de knieen
zullen gaan en de technisch sterke p.oegen
ene in de modder en het slijk toch wel de
oovenhand moeten houden op het kick-anu
rusn spel van huidige toonaangevers.
Een kleine revolutie dus. Maar wat er
zeker mag bijgenomen worden is de rustdag
die vele ploegen niet zo graag hebben aan
vaard. Vooral zij met die op voile toeren
draaien en bevreesd zijn om het raderwern
te laten kraken. Is Volharden erbij? en
Eendracht?
En Adelaars misschien dat zijn klauwen
m de kleedkamers heeft gelaten bij de
eerste modder. Wie weet het, maar hei
staat in eik geval vast dat in komende
speeldag indien de weermaker een beet
je milder is scherven kunnen vallen...
EENDRACHT MET VAN GANSBEKE
Scheen het met de knie van Roger Van
Gansbeke tijdens de partij tegen Oeraards-
bergen nog niet in orde daar hij van het
terrein moest om zich te laten verzorgen
dan voeit hij niet de minste hinder meer
zo dat hij er bij is voor de zware thuis
wedstrijd tegen Stade Kortrijk, de volgen
de elf zullen in het strijdperk treden:
Vanhoorne; Teirlinck, Lockefeer, De Co
nmck, Boone, Coilijns, Suys, Maertens, Van
Gansbeke De Nul en Maurice Martens.
GEBROEDERS PFAFF IN ROUW
De gekende Eendrachtspeiers Jan-Baptist
en Louis Pfaff werden in rouw gedompeld
door het afsterven van hun vader. De plech
tige lijkdienst heeft plaats heden zaterdag
te 10 u. in de parochiekerk van Evere. Te
twaalf uur zal het stoffelijk overschot bij
gezet worden op het kerkhof te Aalst.
MARCEL DE KERl'EL GROENE TAFEI
Eén van de spelers die geciteerd worden
wanneer over de zorgen rond de slechte
grasmatten wordt gesproken is wel Marcel
De Kerpel. Hij heeft een verbazende loop
baan achter de rug en weinige spelers zijn
er al in geslaagd na zoveel jaar hun ploeg
te vervoegen. Maar er zullen van hem zware
offers gevergd worden, o.m. op A.S. Ronse
waar Volharden misschien voor de zwaarste
wedstrijd van het seizoen staat en waar a.
heel wat ploegen punten hebben verloren
Decoster; Dumoulin, Bracke, Bellon, De
schrijver, Haerens en Wijnant; Verbraeckel
Devos, Wellekens en Dekerpel moeten hier
op het Aalsterse antwoord brengen.
Adelaars daarentegen overweegt wel wij
zigingen, na de nederlaag tegen Bambrugge
En terecht. De Oranjen waren immers in
het kleedje van voorheen toen strijdlust en
volharding ïjdele woorden waren. De diri
genten zullen binnenkort nochtans even
min moeten zwijgen, al is hel de Oranjen-
ploeg die op Doggen iets moet goedmaken,,
wanneer zij voor de groene tafel staan om
hun klacht tegen scheidrechter Gouben u.
staven, die bij het trappen van een suai
gsehop door Nico Demoor, het te vroegtij
üig inlopen van Vanderperre met een on
rechtstreeKse vrijschop Destrafte.
Adelaars is immers gewapend op te bew.j
zen dat de siratschop moei hernomen woi
den. Tenminste in dien de K.V.V.B. de 1G
FA volgt, Men heeft m Aalst al ondervon
den dat dit mei altijd zo zeker vaststaat
Louis De Peismac-jvei
NAKLANKEN ADELAARS - BAluBKUGlui
Deze uitslag is de verrassing der recks u
noemen. liet zwakke broertje Bambrugge
heeft ons in de doeken gedaan en nog we,
op verdiende wijze. EU gezonue jongens
hebben in een hondenweer gestreden mei
verbeten wilskracht om hun doel te be rei
ken tegen een lusteloos en niet te herkennen
Adeiaarsploeg en zijn volkomen in hu.
opzet geslaagd.
De wedstrijd zelf bezorgde ons echter nog
een andere verrassing en wel in de voi.i
van een flagrante scheiusrechterujke üw«.
Ung begaan door scheidsrechter Goubeit
waartegen wij natuurlijk onnuudclujK
klacht hebben ingediend.
De feiten zijn de volgende:
Op hel ogenblik dat de stand 0-1 luiin
voor Bambrugge mag N'. De Moor een pe
naity trappen, betgeen hij onmiddellijk ui
doelpunt omzet. De scheidsrechter keiuu,
echter dit doelpunt af en gaf onrecht
streekse vrijschop voor Bambrugge omua.
onze speler Van de Perre op het ogend,..
dat de penalty werd genomen de backliji.
had overschreden. Welnu m dit geval voo.
ziet art 14 straf litt. b/ der spelregels tgc
wijzigd bij beslissing van de Intern. Footl
ball Association Board op 19.6.1965) dat u*.
scheidsrechter het doelpunt moet afkeuren
en de strafschop moet laten hernemen.
Hetgeen hij met heeft gedaan aangezien
hij onrechtstreekse vrijschop aan Bambiug
ge toekende.
Het is zeer duidehjk dat de scheidsrech
ter het reglement verkeerd heeft toegepasi
en zich dus bezondigde aan een scheids
rechterlijke dwaling die de uitslag van u.
wedstrijd ten zeerste heeft beïnvloed.
Het büjft nu wachten voor Adelaars wa
voor de groene tafel over dit geval za» wor
den beslist doch naar onze bescheiden me
nig bestaat een grote kans dat deze v»<
strijd zal moeten worden herspeeld.
De ploeg die zondag naar Doggen Erem
bodegem gaat.
Gorten, Daelman, Demoor, Sonck, Van >-
Perre, Van Vaerenbergh, Van Royen, Meert
Van den Eeckhout, P. Soutinck en M. D(
Coninck.
K.K.V.S. KLOK
Na de gedwongen rustdag verleden zon
dag, de wedstrijd tegen Gentbrugge werd
uitgesteld wegens de onbespeclbaarheid van
het speelveld, krijgen de II. Hartjongens
dan de laatste wedstrijd van de heenronde.
aan huis tegen Hansbeke.
Het verlies van Van der Eist, voorlopig
voor acht weken op rust, betekent natuur
lijk een grote handicap voor de Kringvrien-
den, die hiermee genoopt werden een gron
dige wijziging in de opstelling aan te bren
gen. Reeds lange tijd zoekt men naar dt
witte mere, voor de linkervleugel en men
gaat het nu proberen met Willy Desnic
die hiermee op zijn vertrouwde plaats van
vorige jaren terug komt. Op rechts me
J.P. Dumoulin geen problemen, terwijl men
in hei muiden van de voorste vier graag
wat ineer strijdlust zag komen, die er de
laatsie weken ontbrak, misschien uit schil,
voor duels of onvoldoende training.
Het verbindingswerk in de twee berusi
nu in de handen van Fr. Van de Velue
en J. Petit, in wie we volledig vertrouwen
schenken, terwijl de achterste vier ook be
houden blijven.
Alles bij mekaar stellen we ons vertrou
wen in deze opslelimg en de week rust za.
misschien veel van hen geen kwaad gedaan
hebben om lichamelijk en bijzonder moree,
wat op te kikkeren. We geloven niet dat
dame Fortuna hun zal blijven de rug toe
keren, temeer daar de tegenstander die ze
zondag krijgen voor 't ogenblik ook met een
inzinking worstelt, zodat hel nu de gepaste
gelegenheid is om de heropstanding van di
rood-witte kleuren te bewerken, waarop wi
allen wachten en waarin we allen geloven
Roger
BASKETBALL
TERUGRONDE VAT AAN MET
BLACK-BOYS - EEKLOSE
Toen Eeklose op de openingsdag van het
seizoen een gehavend BiackBoys (zonder
Van Nuffel en De Graeve) twee punten ont
futselde dacht iedereen dat deze ploeg een
vooraanstaande rol zou vervullen in dn
kampioenschap. Niets is minder waar aan
gezien Eeklose na de eerste heldt een wei
nig benijdenswaardige voorlaatste plaats
bekleedt in de rangschikking.
Naar we uit goede bron vernomen heb
ben ligt de oorzaak van dit minder presteren
in het feit dat verschillende oudere spelers
zich hebben teruggetrokken terwijl het
verlies van enkele beloftevolle jongeren
(legerdienst en verhuis) de ploeg niet ten
beste kwam. Er wacht hen dan Zondag op
het Volksplein ook geen gemakkelijke
taak vooral dat Black Boys nog alle promo
tiekansen niet heeft laten varen en ook
daar de rekening van de eerste speeldag
nog dient vereffend te worden. We kunnen
dan ook niet anders dan de ploeg die Avan-
ti Brugge zo schitterend uit de Beker van
Beigie heeft gewalsd als grote favoriet
voorop zetten. Wanneer met hetzelfde mo
reel en spelgehalte gestreden wordt tegen
Eelkose ziet het er voor de bezoekers alles
behalve rooskleurig uit. Aan Black Boys
de bevestiging van onze pronostiek te ver
wezenlijken.
We wensen hen vooral een succesrijke
terugronde.
Aanvang der wedstrijden: Reserven te
14u30 Eeste ploeg te 15u45 V.K.
P.V.B.A. - Lid van de Handelskamer Aalst
Denderstraat 18, AALST
Tel. (053)227.57
betekent veilig bouwen zonder zorgen
betekent goed en goedkoop bouwen
Onze faam Honderden referenties
Honderden gelukkige gezinnen
Eerste klas keuken
Uitgezochte dranken
HOTEL RESTAURANT TAVERNE
Jan Verduyn-Catelain
GROTE MARKT 26, AALST
Tel. (053) 215.81
Prachtige zalen voor banketten
Koud buffet
ORIGINELE GESCHENKEN
HANDTASSEN
REISKOFFERS
Kerst- en Mi«uw|aar
lot 21 u. Ingang v
EXCLUSIEVE LEDERZAAK
LANGE ZOUTSTRAAT 11-13
AALST Tel. 053/242 28
P. Van Geyseghem
Gedipl. Meester Opticien
Laureaat van de Arbeid
Lange Zoutstraat 8, AALST
Tel. (053) 283.04
Biedt U voor de
Eindejaarsgeschenken
een PRACHTKEUS
Barometers - Verrekijkers
Mikroskopen - Vergrootglazen
Luxebrillenetuis - enz...
ERKEND VERDELER
SCHOONHEI DSPRODUCTEN
Pontstraat 8, AALST
Tel. (053)224.24
DOE UW KEUZE GOED
Wij bieden U de merken met wereldfaam
STENDHAL - HELENA RUBINSTEIN
ACADEMIE DR. PAYOT
In ons bedrijf alle toiletartikelen —Parfums: Hermes - Dior - Nino Ricci
KERKSTRAAT 18, AALST
Comfortschoenen
Voetverzorging
Steunzolen naar maat
(erkend door alle mutualiteiten)
Tel. (053) 259.23
Bij feestelijke dagen
horen fijne dingen
DUS
MAAR DAN VAN
Tel. 281 91
Esplanadestraat 34 AALST
Mevrouw opgepast, voor uw vloeren, eist Vinyle op vilt...
Tapijt 100 nylon
ongevoelig aan naaldhakken,
AKKORDEONDEUREN ZONNEBLINDEN
OMMEGANGSTRAAT 12 MERE Tel. 267.39
INSCHRIJVING STEEDS MOGELIJK!
DIREKTEUR P. VERMEIR
Priester Daensplein 2 (Sint-Martir uskerk) - AALST - Tel. 053/284 55
Ook scholen te Mechelen «yi Leuven
DAG-, AVOND-. WEEKL ND- PRIVELEERGANGEN
steno-daktilo 1-3 maand
Bestuurssekretariaat 1 of 2 jaar
Boekhouding Sociale Wetten
Etalage
Plaatsing verzekerd
Alleen de leervakken die U zelf verkie st
Inlichtingen Ook telefonisch
Alle dagen van 10 tot 12 en van 14 tot 18 uur.
Talen Internationale Briefwisseling
Nederlands Frans Engels Duits
Spaans Italiaans Russisch
Autotechniek Rijlessen
Kinderbijslag