Vrouwenkroniek
Het Volk
Ontvoering
was geveinsd...
PARK 'TERLINDEN
ATHOS p.v.b.a.
Schilderijendief
aan het werk
te Erembodegem
WAAROM U N MOET KOPEN
MET ETRIMO GEEN RISIKO!
Na het optreden
Bouwvergunningen ;van hetTrj
Koningin tiisabeth
viert in 1966 ZIJN 75 JARIG BESTAAN
En het grote Vlaamse dagblad viert
deze heuglijke gebeurtenis op een
originele wijze.
De krant biedt zijn lezers gedurerr*
de gans dit jaar een onafgebroken
Een miljoenenregen reeks originele prijsvragen,
aan prijzen Prijsvragen voor jong en oud, meis
jes en jongens, zieken en gezonden,
sportmensen en hobbyliefhebbers,
tieners en gepensioneerden.
Maandag 20 december start de eerste prijskamp
Jongeren zullen hun licht moeten "\A/q q r jo Ho tiiH'P
opsteken bij ouderen die het ver- Waal lo Uc IIJU
leden kennen
Ouderen zullen jongeren nodig
hebben om een prijs te kunnen
winnen. i
AALSTERS MEISJE «GEVONDEN»
TE GIJZEGEM
De rijkswacht en politiediensten van het
district Aalst werden in opschudding ge
bracht door een ontvoering van een veer
tienjarig meisje, afkomstig uit Aalst.
Onmiddellijk werden maatregelen getrof
fen om de dader op te sporen, maar enkele
uren later viel het meisje door de mand.
Zij had de ontvoering geveinsd r-m ten
stunt te doen. De verloren uren van de
rijkswacht en politie konden haar niet in
het minst beïnvloeden...
Het was "s namiddags toen een inwoner
van de Dendermondsesteenweg te Gijzegem
een meisje opmerkte dat in de omgeving
van de rijweg liep. Zij liep een woning bin
nen en vroeg onmiddellijk de rijkswacht 't
verwittigen.
Enkele tijd later was de rijkswacht \ari
Aalst en de B.O.B. ter plaatse. Het meisj"
vertelde dat zij door een onbekende was
meegevoerd in een personenwagen, nadat Zij i
een doek rond de ogen werd gebonden. Zij
werd uit de auto gegooid te Gijzegein e.
ging in een woning hulp inroepen.
Nadien traden de gerechtelijke dien -
in werking. Maar later zou blijken dat m
allemaal geveinsd was en dat het meisje
leen een «interessant» avontuur had wii.ei: j
beieven
met een kwartmiljoen aan prijzen.
Kijk dus vanaf volgende maandag
in «HET VOLK»
IN KASTEEL DEVIS
Nadat voorheen reeds schade was aange
richt aan het kasteel Devis, gelegen langs
heen jle snelweg op het grondgebied van
Erembodegem-Terjoden, werd thans een be
langrijke diefstal vastgesteld.
Onbekenden hebben zich toegang ver
schaft tot het kasteel langs de kelder en
hebben alle kamers onderzocht.
Zij hadden het vooral gemunt op schil
derijen, want vele doeken werden ont
vreemd. Alleen een aantal werken die te
groot waren om mee te sleuren, werden on
aangeroerd gelaten, maar niettemin is de
waarde van de ontvreemde doeken zeer be
langnjk.
Over de datum waarop deze diefstal ge
pleegd werd tast men in het duister, aan
gezien het eer. hele tijd is geleden da' de
eigenaars nog in hun kasteel vertoefden.
Een onderzoek werd ingesteld door de po
litie van Erembodegem en de B..O.B. Aalst
NU de koopkracht van uw
geld voortdurend vermin
dert en alles opslaat.
NU is het meer dan ooit het
ogenblik om een apparte
ment te kopen er bestaat
geen veiliger en voordeliger
belegging.
Met ETRIMO loopt U geen enkel risiko
Onze 30-jarige ervaring, onze financiële stabiliteit en onze
reputatie van kwaliteit, zijn voor U de drie beste waarbor
gen, die niemand anders U kan bieden. Het geraffineer
de komfort van onze gebouvwen, onze revolutionnaire beta
lingsvoorwaarden, onze unieke «service», zijn zoveel rede
nen te méér om ons NU uw vertrouwen te schenken, en
uw geld en uw gezin in veiligheid te stellen I
RAFFELGEMSTRAAT (Sint Annawijk)
Een appartement kopen gaat gemakkelijker dan U het wel
denkt: een klein aanvangskapitaal en weinig meer dan de
normale maandelijkse huurwaarde zijn reeds voldoende
Onze diensten staan zonder verbintenis klaar om U een be
talingsplan op te maken aangepast aan uw persoonlijke
omstandigheden.
AALST
Alle inlichtingen worden U
graag ter plaatse verstrekt,
alle dagen, ook 's zaterdags
van 9 tot 12 en van 14 tot
20 u. of telefonisch:
053/299.37 en 053/299.38
Reeds méér dan 100
appartementen verkocht
C V P. ZITDAGEN AALST
W. VERLEYSEN
dinsdag 21-12-65 Groen Kruis
van 19.30 tot 20,30 «ur.
Sen. E. CUPPENS
maandag 20-12-65 Groen Kruis
van 10 tot 12 uur.
Roger Callebaut, bouwen van woning op
Moorselbaan Arthur Schellekens, bouwen
van woning in Goudbloemstraat Gustaaf
De Saedeleer, bouwen van won.ng en garage Ais en levens laatsle PKU ARTK"
in Driesstraat Gilbert Eclbode, bouwen Concert van se,zoen tratl donderdag 11.
iniitu r-.a U-,-oor een talrijk en geestdriftig publiek, het
i Trio Koningin Elisabeth alhier op. (C. Van
Neste, viool, E. Feklbusch, cello, N. Sluzs-
ny, piano).
Na' de Spaanse en Franse kwamen nu de
r. d u Hunse meesters aan bod. Hadden wij in
Van Den Bossche, bouwen van garage in
u u. n 6 het vorig koncert tic Franse barok hewon
van nijverheidsgebouw en bureel op Wijn
gaardveld Kinderen Eelbode, bouwen
appartementsgebouw in Hugo Lefevrestraat
N.V. Gieterijen Vulcain, bouwen var
fabrieksgebouw op Wijngaardveld Fram
Lambrechtstraal Paul Goffa, bouwei:
woning m Botermelkstraat Herman L;
teels, bouwen van annexe in Kluisdreef
P.V.B.A. Haegens, bouwen van stapelplaat,
op Wijngaardveld Gerard Venneman
bouwen van 47 garages op Kapucienenla
Jozef De Brucker, verbouwen van woning
in Bredestraat Dominique De Munck
WEKELIJKSE BALANS DtR
VERKEERSONGEVALLEN
1500 VERKEERSONGEVALLEN
IN EEN WEEK
Tijdens de week van 6 tot 12 december
zijn op de wegen en in de agglomeraties
waar net toezicht op het verkeer door de
rijkswacht wordt uitgeoefend, 1.501
keersongevallen vastgesteld.
Bij deze ongevallen zijn 14 personen ter
plaatse gedood, 195 werden ernstig en
ticht gekwetst.
In de loop van het jongste weekeinm
zijn 522 ongevallen gebeurd, waarbij 8 pe«
sonen ter plaatse om hei leven kwamen ei
derd, in dit laatste hoorden wij de twee
grote komponisten van de Duitse romantiek
Beethoven en Schubert.
Het trio van Beethoven stamt uit de 2e j75 ernstig gekwetst werden,
periode, waarin hij een eigen stijl verworven
heeft, een stijl van diepe menselijkheid en
sterk persoonlijk beleven. Innige vreugat
en diepe droefheid, innerlijke strijd en
bouwen van vier autoboxen op Moorselbaan mannelijke overgave kenmerken deze wer
Eugeen Houtman, bouwen van wasph: 1 ken. Overtuigde vroomheid en vurige om
en brandstofberging in C. Haeltermanstr:-. i
KEUKENGEHEIMEN
bij u bovengenoemde uitheemse en
dat zo'n kribbetje eenvoudig en sober mm
BELEGDE HAPJES
Meer en meer wordt het een gewoonte
stuinngheid vinden wij talrijk hierbij terug
maar tevens in zoveel verscheidene facetten
zodat wij onmiddellijk Beethoven van zijn
j andere tijdgenoten kunnen onderscheiden,
j Zijn dat niet juist die trekken die ons, Vla
nnngen, het sterkst aanspreken en waardoor
j wij in deze muziek ontegensprekelijk een
zuiver Vlaamse ziel ontdekken
Schubert spreekt ens heel anders aan.
I Wordt Beethoven een dramaticus genoemd
Schubert is e
De verdeling van deze ongevallen per pro-
vmeie is als volgt Brabant 243; Oosl-Vlaan-
deren 253; West-Vlaanderen 193; Antwerpe
157; Limburg 140; Luik 135; Luxemburg 46
Henegouwen 259; Namen 75.
oüo
DE WERKLOOSHEID
Tijdens de week van 21 november tot
4 december 1965 werden per dag gemiddeld
35.594 volledig en 59.238 gedeeltelijk werk
lozen gecontroleerd, hetzij een totaal van
94.832 werklozen.
Vergeleken met de vorige week werd een
vermeerdering van 1092 volledig en een
lyrikus, een man van het vermindering van 29.590 gedeeltelijk werk
tische ingrediënten natuurlijk steeds mei zijn: het is immers de bedoeling een figui i wn iyraras, een man van net i vermindering van z
boter dient te vermengen tot een homo lijke voorstelling te geven van het wonder 1 ilcd' ook ,n ,nstrumentale werken. Zijn lozen gecontroleerd,
geen en smeerbaar geheel is ontstaan. - i t»ma'c u/orrion n.«t «il. i-> 1
op gezellige avondjes wanneer we gasten ansjovisboter smaakt het best bij ei; de ove
hebben en het wat later wordt een rige botersoorten kunt a bij alle soorten
gaan. Het spreekt vanzelf dat we dan moe- vlees en vis gebruiken! De mienkswortelbo
ten zorgen voor een flinke verscheidenheid, ter bestaat uit geraspte mierikswortel, een
schotel met hartige hapjes te laten rond- paar druppels azijn en een snufje suiker
zodat iedere smaak bevredigd kan worden. Maar u kunt net zo goed mienkswortel-uit
We maken hier in hoofdzaak gebruik van een potje met boter vermengen, in de be
uiterst dunne boterhammetjes, die we met tere kruidenierszaken verkrijgbaar als «hor
de meest denkbare combinaties van pikante seradish». Denk dan wel om die paar drup
lekkernijen beleggen en die bestempeld pels azijn en tipje suiker. Wanneer het be
worden met de naam «Sandwiches». legsel bestaat uit een bereiding met mayon
Mogen we U bij het maken van deze sand- naise, laten we de boter liever achterwege
wiches even helpen? daar het geheel anders te vet wordt.
De lijke gebeuren in die kerstnacht,
2.000 jaar geleden
nu bijna
Snijd van een vierkantig brood (onder WENKEN VOOR KERSTMIS
de naam van sandwichbroood bij de bakker
verkrijgbaar) dat liefst een dag oud is, zeer Bestel de kerstboom niet te vroeg, vooral brij in plakken gesneden, die in de koeke
dunne sneetjes. Vorm hiervan vierkantjes, met wanneer hij binnenhuis bewaard moei P311 knappend bruin gebakken werden en
driehoeken of langwerpige reepjes en beleg blijven. Hij zou dan maar uitdrogen en te met stroop opgediend,
deze met een speciale boter (waarop wij da- gen de tijd dat hij opgetooid moet worden
delijk terugkomen) en één of ander zouden de naalden er al uitvallen. In de tweede helft van de 19de eeuw
tigen bereiding van vlees, vis, kaas, groen- Wat het versieren van de boom betreft: werd de Sans het traditionele kerstgerecht
ten of dergelijke. U hoeft met alleen wit alver goud, rood en geel zijn de kleuren, In elke herberg werd toen geloot om een
brood te nemen kies gerust ook grijs die het best doen. Vooral bij het gebruik tentoongestelde vette gans. In Holland was
brood, krentenbrood, knackebrood, rogge van blauwe versiering moet men goed bovendien geen kerstfeest compleet zonder
brood, van dat zure Duitse bruinbrood, Passen; lang niet alle blauwe tinten passen de duivekater. De duivekater is niets meer
kummelbrood en geroosterd brood. Dit laat- bij het groen van de boom. Sneeuw wordt of minder dan een heel fijn zoet soort
ste moet echter eens toebereid onmiddellijk slechts heel discreet aangebracht, liefst zc brood in een zeer aparte, uit de tijd van
gegeten worden, anders wordt het slap
tema's worden niet tegen elkaar uitgespeeld
zoals bij Beethoven, maar zingen ieder op
hun manier en vloeien weg.
Zo hebben wij de trio's van deze beide
komponisten aangevoeld, die door het Trio
Kon. Elisabeth zo prachtig vertolkt werden
en tot hun recht kwamen.
Van de cellist Eric Feldbusch kregen wij
zijn trio op. 25 ten gehore. Bij een eerste
kennismaking van z'on modern werk valt
hflikonhrii nit ic K |direkt de gedurfde ritmen, de vrije melo-
DaiKenbrij. Dit is een geurige brij gemaakt I
van hAt b-nnirnot dlsche bewerking en de mannelijke vastbe
radenheid op. Ofschoon dit werk uiteraard
een grotere muzikale kennis vereist, toch
rend het grote bijval bij een zeer aandach-
KERSTGEBRUIKEN
Dat ook in vroegere tijden het kerst
feest werd gevierd met een smulpartij be
wijst het volgende. Bij de boeren werd te
gen kerstmis altijd een varken geslacht
waarvan de kop op het kerstmaal mei
mocht ontbreken. Op het menu stond ook
van het kooknat van rolpens, lever en
worst met toevoeging van boekweitmeel
stukjes lever, de kaantjes van het uit
smolten vet, zout, kruiden en rozijnen. Naiti„
hot i luisterend publiek, waaronder wij de
het koud worden en opstijven werd de/v rfl r,
h 11 Abt Affligem en Z.E.H. Deken
Het spreekt vanzelf dat krentenbrood niet
wordt belegd met vlees of vis, maar vergeet
niet dat jonge volvette kaas er uitstekend
bij smaakt.
Als garnering gebruiken we kappertjes,
zure uitjes en augurkjes, blaadjes sla, to
maat en gehakte rauwe ui.
alsof de boom daarbuiten in de vorst stond de Germanen stammende vorm.
en er nog wat sneeuw aan zijn takken
blijven kleven.
Zorg er voor dat de boom flink stevig
staat, vooral een grote boom kan wel eens
topzwaar worden en het gevaar voor om
kantelen is dan niet denkbeeldig.
Het gebruik van kerstbomen in En
geland is nog niet zo oud als velen onder
ons misschien wel menen. Het is nog maar
125 jaar geleden dat prins Albert-gemaal
van koningin Victoria, het gebruik van
kerstbomen als decoratie invoerde.
van Aalst opmerkten die deze merkwaardige
auditie met hun vererende aanwezigheid
opluisterden. d.B
De lichte stijging van de volledige;
werkloosheid treft vooral de sectoren bouw
landbouw, en steenbakkerijen.
Dc gevoelige daling van de gedeeltelijke
werkloosheid is voornamelijk te danken
eensdeels aan de betere weersonstandighe
den die een herneming in het bouwbedrijf
hebben mogelijk gemaakt en anderdeels
aan de minder talrijke werkonderbrekingen
in de kolenmijnen.
Of)0
LOTENLENING 1953
Bij de 661e trekking van de lotenlening
1953 is gisteren een lot van 1.000.000 f ge
vallen op obligatie reeks 2.168 nr 194 en
een lot van 250.000 F is gevallen op obliga
tie reeks 1.773 nr 962.
De andere loten van die reeksen zijn te
rugbetaalbaar tegen 1.000 F.
De verlichtig kan uit kaarsjes of electri
Om nu nog even op de boter terug te sche lampjes bestaan. Het bewegende lich
komen. Bijzonder lekker is een zogenaamde van flakkerende kaarsjes is wel het moois:
kruidenboter te gebruiken. We denken aan maar ook het gevaarlijkst, want een kerst
boom is na enkele dagen zeer brandbaar
mosterdboter bij ham (mosterd en pe- Wees dus steeds op uw hoede en laat kleine
per), mienkswortelbotcr bij roastbeef (uil kinderen beslist nooit alleen met de boom volgehouden,
een potje «horseradish»), Maitre d'hotel- waarin kaarsjes branden,
boter (cietroensap, peper, gehakte peter wic dus nog lyst mQCht zlJn
selie) dilleboter (peper en dille,, ansjovis Fen kribbetje naast de kerstboom zal de krachten gedurende tien dagen te beproe-
boter (ansjovispasta), Provencaalse boter sfeer van het kerstfeest in niet geringe ven op het klokkegetouw kan zich nog op
(fijngewreven knoflook en peterselie) waar- mate verhogen. Vergeten we echter niet dit oode gebruik beroepen.
Van oudsher heeft iedereen het recht
in de Kersttijd het is te zeggen van
Sint Thomas, 21 december tot nieuwjaar
de klok te luiden. In het noorden van Ne
derland, meer bepaald m de provincie
Friesland, heeft men deze traditie zeer lang
Naam:
Adres:
DE GAULLE TREEDT AF.
Indien de muren van het paleis
Elysee moesten vochtig zijn zou ze
ker de Gaulle met akkoord zijn hier
te verblijven.
Ook bij U kunnen de muren behan
deld worden tegen opstijgend grond
water, regen, ook uw kelders kunnen
gedicht worden. Vraag prijs, doku
mentatie, referenties en inlichtingen
voordelige prijzen voor in de winters
Zend bijgaand bonnetje terug.
p wenst katalogus en referenties
wenst een bezoek
wenst produkten te kopen voor zelfuitvoering
de Borrekenslaan 52 Aartselaar tel. (03) 77 55 41
Nijverheidsstraat 73, St-Amandsberg, tel. (09) 28 47 62
A2