Televisiekijkers
voor U...
T.V. KRONIEK
£S=£=SsS
Dames,
voor U alleen
Weekkalender
-
ZONDAG 6 FEBRUARI 1966
gen 18,30 Badaboum 18,55 Boutique 13,00 Joemaal 14,05 Schooltelevisie
19,25 Bonhommet et Tilapin 19,30 18,55 Le grand voyage 19,20 Le manege
Vlaamse TV kan. 2 en 10 lijn 625 B Lundi-sports 20.00 Joemaal 20,30 La enchante 19,25 L'abonné de la ljgne U
14,30 Muziek voor jonge mensen 15,20 preuve par quatre 21,00 Le Saint 21,50 19,40 Gewestelijk nieuws 19,55 Medede-
De Flints tones 15,45 Kunstrijden op het Lectures pour to us 22,40 Joemaal.
ijs 16,45 Johan en de Alverman 17,15
Echo 18,30 Klein klein kleuterken
18,50 Holland vandaag 19,15 Disneyland
20,00 Joernaal 20,15 Sportweekend
20,40 «Kindermeid tegen wil en dank
22,05 Poezie in 625 lijnen 22,45 Joemaal.
Waalse TV kan. 8 en 3 lijn 626 B
11,00 H. Mis 15,00 Magilla Gorilia
15,25 Studio 5 17,30 Kunstrijden op het
ijs 19,30 Le jardin extraordinaire
ZO,00 Joernaai 20,30 Destination danger
21,20 Le crime de Sezegmn 22,40 Bob
slee 23,00 Joemaal.
Uederl. TV kan. 6 en 7 lijn 625 E
17,00 Kerkdienst. 19,00 Woord voor
woord 19,06 The Jetsons 19,30 Bantoe-
lingen 20,00 Joernaal 20,30 AnatoLe
21,55 Musique pour vous 22,55 Joer
naal.
Duitse TV kan. 9 lijn 625 E
16,45 Voor de kleuters 18,00 Joemaal
19,00 Kommerciele televisie 19,10 Hei-
Nederl. TV kan. 5 en 7 lijn 626 E
19,00 Nieuws in het kort 19,01 Klaas
Vaak 19,05 Comedy caper 19,20 Open
baar kunstbezit 19,35 Flipper 20,00
Joemaal 20,20 Politieke zendtijd 20,30
De Deltawerken 21,05 In naam van het terer Feierabend 19,40 Sending und Echo
onrecht 22,40 Socutera 22,45 Joernaal 20,00 Joemaal 20,15 Die gentleman
Ouitse TV kan. 9 lijn 625 E "itten 2ur kasse - 21'®5 "pIzoek Paar de
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris club wereld van morgen 22.30 Joemaal.
13,00 Joemaal 13,30 Gewestelijke sport
flitsen 14,05 Schooltelevisie 18,15 Voor
de vrouw 18,55 L'avemr est 5 vous
19,20 Le manege enchante 19,25 L'abonné Vlaamse TV kan. 2 en 10 lijn 625 B
de la ligne U 19,40 Gewestelijk nieuws 16,30 Schooltelevisie 17,00 Televisum
19,55 Mededelingen 20,00 Joemaai19,00 Zandmannetje 19,05 De wereld
20,30 Sacha Distel show 21,10 Presence is klein 19,30 Jonger dan je denkt
kerken een hoofdstuk apart 20,00 Joer- ^u passé 22,10 De onkreukbaren 23,00 19,55 De Weerman 20,00 Joemaal 20,20
i.u k^vi* imn Irrictal
WOENSDAG 9 FEBRUARI 1966
Levenswijsheid patroonheilige van de tandartsen.
Wanneer men U bericht dat die en die Donderdag 10 februari II. WILLEM,
kwaad van U spreken, verdedig U dan niet patroonheilige van de wapenmakers,
tegen het gesprokene, maar antwoord «Dan
kent hij mijn andere eigenschappen niet, Agenda
anders zou hij met dat alleen gezegd heb- TOT 27 FEBRUARI BRUSSEL Tentoon
ben!» (Epictetus) stelling «Traditie en Schepping», Museum
voor Moderne Kunst, dagelijks behalve
maandags van 10 tot 12.30 en van 13,30 tot
17 uur.
TOT 27 MAART LUIK Elke zondag
in de «Chapelle du Vertbois» om 11 uur
koncert door strijkkwartetten.
TOT 30 MAART BRUQGE Beiaard-
Woensdag 9 febr. Cyriel, Donatus, Ans- Concerten (woensdag, zaterdag en zondag
brecht
Donderdag 10 febr.
Wens ze een gelukkige Naamdag
Zondag 6 febr. Dorothea, Vaast, Titus,
Vedastus, Nicaas.
Maandag 7 febr. Theodorus, Romwald,
Krysolius, Mingold.
Dinsdag 8 febr. Jan, Mengoldud.
naai 20,05 Sport in -beeld 20,30 Kunst
grepen 20,55 Johan Kaart vijftig jaar
Jugez vous-meme 23,20 Joemaal.
Franse TV kan. 12 lijn 819 F
16,45 Freude am formen 17,10 Onze
woning 18,00 Joemaal 19,00 Kommer
ciele televisie 19,10 Wereldreizen en
avontuur 19,40 De wijde wereld 20,00
Joernaal
of mets
acteur 21,00 De waarheid en mets dan
de waarheid 22,20 Danstest 66 22,55
joernaal.
Franse TV kan. 12 lijn 819 F
8,45 Turnen 9.00 Engelse les 9,30
Israëlitische uitzending 10,00 Protestantse
uitzending 10,30 Katolieke uitzending m uw handen 22,30 Droommelodie
12,00 La sequence du spectateur 12,30 23,00 Joemaal.
Discorama 13,00 Joemaal 13,15 Ten
toonstellingen 13,30 Intemeiges 14,45 DINSDAG
Tele-dimanche 17,15 Picolo et Picolette
17.25 La mar.ee est folie - 19,00 Toneel- Vlaamse TV kan. 2 en 10 lijn 625 B
17.25 La manee est ione i4 U0 schooltelevisie 19,uu /.anuinan-
magazine 19.25 Le manege enchante
19,30 Thierry La Fronde 19,55 Mededelin
gen 20,00 Joemaal 20,20 Sports diman-
20,25 Bonanza 21,15 Bestemming Zuid-
I FEBRUARI 1966
netje 19,05 Filmmuseum van de schater-
uiu> uaiiiaii- iacil 19,20 l'ienerkianken 19,55 Hier
„nffac spreekt men Nedenands 20,00 Joemaal
che 20,45 La chatte sort ses griffes 01 B^ctammina y.mri.
22,25 Variations 23,00 Joernaal.
uuuse TV kan. 9 lijn 625 E
11,00 Programma-overzicht 11,30 Moet
een kerk als een bioscoop gebouwd worden
12,00 internationale iruensenoppen
12,4o weekoverzicht 14,30 Wir lernen
Engusch 14,4o James' Tieneben 15,15
Te gast bij vreemde volkeren 16,15 En
kele leiten 16,30 Kunstnjden op het ijs
19,00 Die weitspiegei 19,30 Sportschau
20,00 Joernaal 20,15 De rovers
23,05 Joernaal.
MAANDAG 7 FEBRUARI 1966
Vlaamse TV kan. 2 en 10 lijn 625 B
14,05 Schooltelevisie 19,00 Zandman
netje 19,05 Teletaalles 19,20 De Flint-
stones 19,45 openbaar kunstbezit 19,55
De Weerman 30.00 Joemaal 30,30
De Meid 33,00 Vergeet met te lezen
22,30 Joernaal.
Waalse TV kan. 8 en 3 lijn 625 B
14,15 Schooltelevisie 18,25 Mededelin-
De dame van brons en de heer van kristal
21,05 Madame Butterfly 22,05 Joer
naal 22,50 Coppelia.
Waalse TV kan. 8 en 3 lijn 625 B
18,25 Mededelingen 18,30 Les aventures
du progrès 18.45 A vos marques 19,25
20,15 Panorama 21,00 Ahes Bonhommet et Tilapin 19,30 Cette sacrée
21,45 Joemaal 22,00 Uns leven familie 2o,00 Joemaal 20,30 La sur
prise 21,00 De koninklijke reis naar De
nemarken 22,15 Joemaal.
Nederi. TV kan. 5 en 7 lijn 625 E
17,00 De geest in de fles 18,30 Studie
voorlichting 19,00 Nieuws in het kort
19,01 Klaas Vaak 19,05 Franse les
19,35 De Beverly Hillbillies 20,00 Joer
naal 20,20 Volksliedjes uit de Waag in
Haarlem 20,45 Pius Minus 21,40 Stu
dio vrij voor Conuie van den Bos 22,10
Attentie 22,30 Dagsluiting 22,35 Joer
naal.
Franse TV kan. 12 lijn 819 F
9,30 Schooltelevisie .12,30 Paris club
13,00 Joernaai 14,05 schoolteievisie
16,15 Le medecin malgre lui 18,25 Sports
pool 22,00 De liberale gedachte en aktie
22,30 Joernaal.
Waalse TV Kan. 8 en 3 lijn 625 B
14,15 Schooltelevisie 18,25 Mededelin
gen 18,30 Praktisch Nederlands 18,55
Peinture vivante 19,10 Livres service
10,25 Bonhommet et Tilapin - 19,30 L'ex- jeunesse - 18,55 Sm les grands chemins -
travagante Lucy - 20,00 Joernaai - 20,30 19,20 Bonne nuit les petits - 19,25 L abonne
Tètes de bois, tendres annees - 21,45 La de la ligne U - 19,40 ^westehjk nieuws -
19,55 Mededelingen 20.00 Joernaai
Syhranus, Soteria,
Austraberta.
Vrijdag 11 febr. Benedictus van Aniane,
Adolf, Saturnijn.
Zaterdag 12 febr. Modest, Wilhem, Me-
letus, Desideer, Eulalie.
Heilig Evangelie van zondag
Matth. 20:1 «De werklieden in de wijn
gaard».
van 11.45 tot 12.30 uur).
GENT In de Lakenhalle van het Belfort
Zon
6 febr.
op
7ul2
Maanstanden
Volle maan op 5 februari te 15u58.
Laatste kwartier op 12 februari te 8u53.
Bijzondere dagen
Zondag 6 februari H. DOROTHEA, pa
troonheilige van de bloemenverkopers, bloe
misten en boekbinders.
Woensdag 9 februari H. APOLLONIA,
Audio-visueel spel «De eeuw der Arte vel
den» (Gent in de XlVe eeuw), alle dagen
om 8.30, 11.15, 13 en 16 uur.
In de natuur
8 februari Begin van nieuwe koude pe
riode «Lichtmis vorst». Van 8 tot 12 febr.
gewoonlijk sterke wind.
10 februari De thermometer kan voor-
ondei taan 15° aanwijzen.
16u42 12 februari Gemiddeld de koudste dag
van februari.
Volkse weerkunde
Op de dag van Sint Jan,
Geeft de zon wat ze kan.
Op Sint Apollonia noorderwind.
Geeft veel oogstgewin.
Op 12 februari lelijk weer,
Zes weken regen keer op keer.
chaise 22,15 De koninklijke reis naar
Denemarken 22,25 Joemaal.
Nederi. TV kan. 5 en 7 lijn 625 E
10,45 Schooltelevisie 19,00 Nieuws in
het kort 19,01 Klaas Vaak 19,05 Joer
naai voor gehoorgestoorden 19,35 Engelse
les 20,00 Joernaai 20,20 Stadhuis op
20,30 La piste aux étoiles 21,30 Pour le
plaisir 22,45 Joemaal 23,05 Trekking
van de Nationale Loterij.
Duitse TV kan. 9 lijn 625 E
16,45 De snaarinstrumenten 17,05 Jazz
in Londen 17,30 Van Hamburg naar Cu-
stelten 20,55 Een koninklijke hervormer rafiao 18,00 Joernaai 19,00 Kommer-
21,40 Prentjes plukken 22,05 Vanavond ciele televisie 19,10 Beroepen, baantjes
in Nieuwspoort 22,30 Joemaal 22,35 en hobby's 19,40 Van A tot Z voor bal-
Teleac kon en vensterbiad 20,00 Joernaai
Franse TV kan. 12 lijn 819 F 20,15 Parade in circus Krone - 21,45 Ban-
9,30 Schooltelevisie 12,30 Paris club neiingen 1966 22,30 Joernaai.
DE MAN VAN U.N.CJLE,
Zaterdag 5 februari te 21u55
zijn hoede. Als kindermeid tegen wü en «folksinger» is, maakte in deze aflevering
dank wordt hij een rijker mens, ook al zijn debuut als TV akteur. Hij speelt de
brengt de kleine hem tot krankzinnige uit- rol van de rondreizende liedjeszanger Ho-
ven ward Mead. Zijn stormachtig verleden van
zwerver deed hem in de gevangenis belan-
(en, maar onder invloed van Adam, di»
sympathie voelt voor de man, wil de mo
derne minstreel resoluut het rechte pad
bewandelen. Hij krijgt een job op de Pon-
derosa en wordt prompt verliefd op de
DE MEID
Maandag 7 februari te 20u30
Vanavond zien de kijkers de opvoering
van «De Meid», en komedie van de baat
met in de hoofdrollen Nell Koppen als de
meid en Lies Franken en Oster als het
WAT ETEN WIJ DEZE WEEK
ZONDAG Hamrolletjes met groentenmen-
geling Bouillon Gestoofd konijn
Appelcompote Gekookte aardap
pelen Chocoiadepudding met vanille
saus.
MAANDAG Gebraden worst Rode kool
Gekookte aardappelen Yoghurt
met Com-flakes.
DINSDAG Gestoofde visfilets met wortel
tjes en aardappelpuree Pannekoekjes
WOENSDAG Biefstuk Witloof Ge
kookte aardappelen Fruit.
DONDERDAG Varkenskoteletten Ge
stoofde prei Gekookte aardappelen
Vanillepudding.
VRIJDAG Gebakken schol Frites
Roomrijst met gemalen kokos en brui
ne suiker.
ZATERDAG Stoofkarbonaden Gekookte
aardappelen Gewonnen brood.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
HAMROLLETJES MET
GROENTENMENGELING
BENODIGD 4 plakken gekookte ham,
diverse groentensoorten of 1 blik gemengde
melk, 100 g boter, zout, peper, nootmuskaat,
750 g wortelen, peterselie en 8 visfilets
naar keuze.
BEREIDING Kook de aardappelen en
maak er met wat warme melk, 35 g boter,
peper en nootmuskaat een luchtige puree
van. Maak de wortelen schoon, snijd ze in
reepjes en kook ze met weinig water en
wat zout gaar en droog. Schud er wat boter
en fijngehakte peterselie door.
Zout de schoongemaakte en gewassen vis
filets, leg ze in een pan waarin de rest van
de boter gesmolten is en laat ze zachtjes
gaar stoven. De duur hangt af van de geko
zen vissoort, meestal zal 15 minuten vol
staan.
Rangschik aardappelpuree, worteltjes en
vis mooi op een verwarmde schotel en dien
zo vlug mogelijk op.
Vanavond opnieuw een aflevering van het
interessante feuilleton «De man van Uncle»,
een reeks televisiefilms met verhalen vol
geheimzinnigheid. UNCLE is de afkorting ecMpaar.
voor «United Network Command for Law uw g dle lets op haal. geweten
and Enforcement», ccn topzware naam voor ™chanteerd wordt door haar meid,
een organisatie die belast k met het bestrij- Weet kaar hele doeil en
den van al wie de wereldvrede in gevaar beinvioeden en bijna haar huwelijk
brengt. Zo bv. de groep mtehektnelen die Cor steekt hier
onder de bodem van de zee leven en pro- te ruineren,
beren de derde wereldoorlog op gang te echter een stokje
krijgen. Of de vertegenwoordigers van een
land dat met bestaat, maar die de Verenigde
Staten bedreigen.
Deze maal gaat het om de aflevering «De
hersenspoeling». Over de preciese inhoud
zullen we mets vertellen; het woord spreekt
voor zichzelf. Hoogstens verklappen wij nog rens
dat er een gekke dokter in voorkomt, een
mooie
'n reeks indrukwekkende misdadige types.
mooie Hilda Bruner. Maar Hilda's broer groenten (macedoine), mayonaise, 100 gr
WAT IS FILM
Dinsdag 8 februari te 19u20
In dit programma behandelt Hugo Mor- 1965.
■ns de figuur van de pionier van de film
Georges Méliés. In december 1895 woonde
hij de eerste filmvoorstelling bij van de
Johan wil mets met de liedjeszanger te
maken hebben.
BESTEMMING ZUIDPOOL
Dinsdag 8 februari te 21ul5
Vanavond zien de kijkers een dokumen-
taire van Rudiger Proske, over de politieke,
nationale, militaire en wetenschappelijke
redenen waarom de Zuidpool voor twaalf
naties zo belangrijk is.
Deze dokumentaire is de bijdrage van de
Norddeutsche Rundfunk voor de Italiaprijs
veldsla en peterselie.
BEREIDING Maak de verschillende
ROOMRIJST MET GEMALEN KOKOb
EN BRUINE SUIKER
BENODIGD 1 liter melk, 150 g rijst,
20 g vamlle-puddingpoeder, iets zout, 25 g
gemalen kokos en bruine suiker.
BEREIDING Breng de melk met bet
zout aan de kook en strooi er de rijst in.
groenten tot een smeuïge massa door er Laat ze weer aan de kook komen, roer de
mayonaise doorheen te mengen en strooi rijst eenmaal van de bodem, temper het
er wat gehakte peterselie door. Verdeel vuur en laat de rijst een half uur zachtjes
deze groenten-mayonaise op de plakken ham koken tot de korrels gaar zijn. Roer daarna
en rol deze op. Leg de rolletjes op een bedje de rijst tot de melk gebonden wordt. Maak
van gewassen en goed gedroogde veldsla en met wat koude melk het puddingpoeder aan
garneer ze met een toefje peterselie.
GESTOOFDE VISFILETS MET
WORTELTJES EN AARDAPPELPUREE
BENODIGD 500 g geschilde aardappelen
en bind de roomrijst hiermee tot de ge
wenste dikte. Dien de rijst in een open
schaal op. Bestrooi ze met gemalen kokos
en bruine suiker en geef de rest er in aparte
schaaltjes bij.
sterrenkundige, een bende wilden en hij de eersie iiuhvuut0«^6
deze uitvinding en trachtte het toestel van
Lumière te kopen. Deze weigerde. Méliés
toog zelf aan het werk en verwezenlijkte
verschillende meesterwerken, waarvan er
enkele in dit programma gegeven worden.
Waar Lumière de film beschouwde als een
getrouwe weergave
DE DAME VAN BRONS
EN DE HEER VAN KRISTAL
Woensdag 9 februari te 2üu25
KINDERMEID TEGEN WIL EN DANK
Zondag 6 februari te 20u40
«Kindermeid tegen wil en dank» is een
Amerikaanse komedie van Sidney Lanfield.
Sorrowful komt in Broadway aan de kost
als bookmaker. In een duister achterge
bouwtje dat wel typisch is voor zijn schra
perige natuur, drijft hij zijn zaak samen
met zijn assistent Regret. Tegen zijn ge
woonte in aanvaardt hij op een dag een
weddingschap van Orville Smith, die geen
cent bezit maar zijn vierjarig dochtertje
als pand achterlaat voor de geleende 20
dollar. Sorrowful zal hem echter nooit weer
zien. Erger nog, het meisje wordt zeer vlug
een weeskind, en Sorrowful, die zijn goed
hart weer voelt kloppen, neemt haar onder
Dit spel door Henri Duvemois werd ge
regisseerd door Anton Peters.
Eugéne Soucrier, Kunstschilder, kon het
van de realiteit, breidde thuis echt niet meer harden. Zijn vrouw
iéüés de artistieke mogelijkhedea van du Mathilde maakte hem het leven zo zuur dat
trucase zijn m de Klassieke «fb uii t„c»aiion hnl
nomen.
kunnen overtuigen dat hij een kristallen bol
en dus gemakkelijk aan diggelen kan
jeugd. en leeft hij vrij als een vis m het water.
Wij leren Eugéne beter kennen als zijn
BONANZA vriend Passendeau op bezoek komt
Dinsdag 8 februari te 20u25 nog boter als Mathilde ten tonele verschijnt
Hoyt Aston die in Amerika een bekende en hem haar intenties komt vertellen
Bij de biljartclub Sint Anna te Aqlst werden Prosper De Rauw en Jozef
Meyer gevierd als algemene klubkam pioenen (Cliché Het Volk)