SPORT
DE
Uit met
de
verouderde haarden
Firma DË BISSCHOP
OIL AAN ONZE HARTEN KLEEFT
Algemene verdeler voor Aalst en omliggende
ut HEEST
Fr. HnüYEiK&uEft
Verwarm U
met de mazouthaarden SOMY
Modern en geperfectionneerd
in warme of lichte kleuren.
Verwarming zowel door straling
als door convectie.
Verspreiden hun warmte door
natuurlijke trek in gans de kamer.
Hun aangename
blauwe tot
goudkleurige
vlam zal
uw avonden
opvrolijken.
I
SOMY LIDO
Een werkelijk up-to-date kookhaard.
GENTSESTRAAT 36. AALST T ei. 290.01 (5 Itjnen)
OPGEPAST de zaterdag blijft onze winkel DOORLOPEND OPEN
van 8 uur 's morgens tot 6 uur 's avonds
KONGO-ROMAN
DAISY VER BOVEN
46
uujardin maakte van (ie geiegenneia
geuium. urn net mevrouwtje van ue wiiu-
meier m oea.ag te nemen, maar hexaa^,
Zijn romanu^cne natuur stuitte u»j naai
op zovern nuentere aueuaaganerd, uat net
ix-jyv mos was.
«Het nuis ziel ei sprookjesacnug uit
vanavond, met ar dat gioeu en die kaar
sen...»
«ja maar net zal een neei karwei zijn
om aat op te ruimen: rm Het Kaarsvet
maakt vieKKen op ue meubeis!»
maaame Lemng onuerme.u naar dans-
paruier op sucntenue wijze over nuis-
nouueiijke proDiemen en over de üoge
ievenastanuaard die m de jongste uja on-
rustweKKenü geworden was... ze was een
degen jk, heet posiuei vrouwtje. Ze Had
zien snel over de ontreddering neengezet
die m haar leven genomen was wen ze
van haar Ardeens dorp werd overgep«ant
naar de woeste heuvelen van Afrika, in
gedachten was ze trouwens steeds (laar-
ginds gebleven. Ze spaarde nu iedere
frank met niets ontziende zuinigheid voor
het huis dat ze tijdens hun eerstkomend
verlof zouden kopen en de auto waarvan
ue buren zouden opkijken.
Neen, Dujardin had het vanavond met
getroffeni
Paehnck zat smoordronken in een
hoekje te huilen, het hoofd op (le schou
der van Valentino Marques, die ook jaren
m de moerassige evenaarswouden had
doorgebracht en dus het voor alle andere
stervelingen onbegrijpelijke heimwee van
Paelinck kon begrijpen.
«O, wat een tijd, jongen: En met zo
hebberig als hier, hoor! Alleen maar het
plezier en de eer! De Mundele... Ik hoef
de maar te zeggen: «Kapita! Kapita.
Wapi ndumba Kapita?» Paelinck pro-
probeerde met de vingers te knippen, wat
hem in de vergevorderde staat waann hij
verkeerde niet meer lukte. Marques knik
te loom, hij snapte maar de helft van wat
de ander hem vertelde. Het kon hem
trouwens niet schelen. Wanneer hij maar
PUNTEN ACHTERNA...
Eendracht Aalst heeft nog drie puntjes
nodig om werkelijk met vohe zekerheid
naar het einde te kunnen stevenen. Indien
deze winstmarge zo vlug mogeiijK zou kun
nen bereikt worden, zou men alleszins nog
enkele vruchtbare experimenten kunnen
doen om enkele krachten te peilen, zomet
staat er niets anders op dan vertrouwen te
stellen in ue elf' die het ook m de voorbije
weken hebben gerooid.
Dat is zowat het procmem waarvoor nen-
uracni geplaatst woruu ue pmeg uie wnu,
moet met zomaar aoor uieitaar gescuuu
worden, ai nutate men ook met zoveei ïn-
(iruK. lo staai net vast dat de formatie uie
Ciuo itonse klopte ook naar KortnjK zaï
reizen. Een pmeg die vexen onigoocueiü
neeft, vooral door ue gebreKKige wnSKracht
en de non-chaiance, maar uie men toen an
derzijds moet ue.onen omuat de htnuige
toestand kou beieutt worden.
Nu is het wei zo dat de achtervolgers
een goed nandje hebben toegesioKen, voor
velen is Eendracht toch met de weergave
van de scmtterende leider uie noog Doven
iedereen uittroont. We hebben enkele da
gen terug het antwoord hierop gebracht
dat fUK leirnnck ons voorschotelde en uat
alleszins veel waarheid inhield, maar dan
mag evenzeer onderstreep worden dat de
huidige ploeg nog de tijd heeft om een an
dere sfeer te scheppen. Vooral omdat nog
enkele moeilijke wedstrijden op het pro
gramma staan, en de sfeer in Bevordering
toch met tot het einde bikkelhard zal blij
ven.... Zoals op Stade Kortrijk?...
OKAPI KRIJGT DE KANS
liet is nu uuidenjK uat Voiharuen on a-
deiaars een oeetje uoor de einueseizoen-
sieer zijn aangegrepen. Daarom misscmen
de vone aandaent voor het werk onder de
ring, en dan vooral bij Okapi.
De Kampioenen wie twijfelt er nog
aan krijgen een ideaie kans om de
gians (Le zij mans bezitten nog wat meer
te benadrukken. oaiiier-crosamg Komt im
mers op ut zoek voor de Leker van Belgxe
en indien de pioeg van voorzitter ileere-
maiis op een ideaie kans neeft gewacht om
werkelijk te schitteren, dan wordt die nu
geooden. wie zou er een Deter gelegenneid
kunnen dromen om te bewijzen dat het nui-
uige speierspotentieel inderdaad hoger reikt
uau ue nuidige sfeer?
Het zou voor Okapi de blijde intrede zijn
in een milieu waar men ongetwijieid ook
zijn stap zal vinden. Zells nu af...
BASKETBALL
BLACK BOYS NAAR KANGOEROES
HAMME
Na de pijnlijke Dederlaag tegen leider
Vikingnido moet Black-Boys het opnemen
tegen het 3 geklass. Kangoeroes Hamme
die momenteel 10 punten achterstand teit
op de Aalstenaars. Normaal gezien moet
het een gemakkelijke uitstap worden.
Maar is de wonde van verleden zondag
reeds geheeld? Dat is de moeilijke vraag
waarop we het antwoord tot op neden schu.-
dig bkjven. De nedenaag en net verlies van
de zo begeerde titel is een erge klap voor
de gehele Biack-Boysfamilie. Dat beseit
iedereen maar al te goed. Het bestuur noch
tans zal van zijn kant mets onverlet laten
om hun ploeg in de toekomst met dezelfde
ijver als voorheen te blijven steunen dit
zowel m voorspoed als in tegenslag.
Laat ons hopen dat ook de spelers spor
tief blijven en hun beste krachten zouden
inspannen om zo dicht mogelijk van de lei
der dit kampioenschap te eindigen.
Het zal voor velen een krachtinspanning
vragen maar als ware sportman zou dn tocu
moeten gebeuren, ledereen hoopt uan ook
van ganser harte dat de resterende wed
strijden met dezelfde moed ais voorheen
zullen afgewerkt worden wat nogmaals de
sportiviteit van Black Boys zou onderujnen.
Dus, met nieuwe moed wordt Kangoeroes
zondag a.s. bekampt en zodus zien de over
winning in het bereik van Black-Boys
Aanvang der wedstrijden: Reserven 9u.4j
Eerste ploeg 11 u.
V.K.
op ujU een oenoox.xjke uosia iouc wijn
uctg, kunnen one viuuwen uuu geowntn
woiuen, zo wei ue QianKe au ue zw«ute...
maicei nep nog Slee na au» ue voxiilaak-
te goauieer van nei ene gmepje naai' net
auucie, ervoor zoigeuu uat inemanU zien
eenzaam vuCxOe en ook uat geen van ue
gespieknen ontaai uue 111 een van die ge-
zeuigu knokpai tijen waar sommige koio-
niaien uoi op zijn, maar die veei scnade
aanricnten m net huis van degene waar
ze inuaisgrijpen.
Het waren ue Portugese aam es uie net
eerst aan opstappen uacüten. Ze namen
aiscneid met duizend pnchtpiegmgen.
Hun ïuidrucnuge en onwinige eemgeno-
ten met zien mee naar buiten voerend.
De anuere gasten voiguen nen snel op.
Tensiotte werden de meest Deneveide
heren door een engeioewaaruer naar nun
wagen gebracht, die er dan ook verder
voor zorgde dat ze veilig thuis en in bed
kwamen.
Frank ontfermde zich over Paelinck.
Vroeg in de avond had Anne-Harie ai ver
teld dat er m hel huis van de secretaris
een kamp bed voor Frank was opgesteld.
Lieve, goeie Anne-Marie, die zo bezorgd
was om haar gasten en ook om de con
venties! Nooit zou ze twee verloofden on
der haar dak hebben laten slapen...
«Denk erom dat je morgen met al te
lang slaapt», zei Marcel nog ten afscheid.
«We moeten voor de middag op blzoek
in de missie... Dat is een jarenoude trar
ditiel»
Frank knikte dat hij erom zou denken,
en nadat hij met zijn gewone hoffelijk
heid, die aller harten stal, Anne-Marie
had bedankt, Marcel de hand gedrukt en
Karin een vluchtige kus gegeven had,
nam hij Paehnck onder de arm en trok
ken ze samen zwaaiend af.
VtkbhOhUkiilnU ütK
OUDGEDIENDEN VAN DE 3e
IftrANltKiCÖKIvaADc «KJMÖultt»
Gezien het iqter groot sukses van u^
eerste groepsreis naar ixooru-ier.and, riem
de Veroroeüenng uer uuugeuienuen van
ue 3e imanterieongaue «Kumoeke» anuei
maai een reis naar net guene jsrui ui.
Hersonen wexke aan ueze reis wensen dee.
ie nemen woiueii vei zoent zien in vei urn
(Ung ie stenen met nel Secretariaat, n. iiae
nncK, Anee.suaat zo, Gent.
KLur.luHWiv VAM
KOOPHANDEL le AmloI
FAILLISSEMENT: RUPPERT Heinz
Wilhelm, bioemenhandelaar te Aaist, Mo
lenstraat nummer lf Dijnuis: issp.anade-
siraat 34 hanueisbenaming «Rubifior»
Bij vonnis van de Rechtbank van Koop
handel te Aalst, van 4 maart 1966 werd
voornoemde nappen Heinz V. ilnoim, fall
liet verklaard en werd de datum van op
houding van betaling bepaald op 4 sepiem-
Der 1965.
Mter Willy Ruyssmck, advokaat ie Aalst,
St Maartensplaats 3 werd als curator aange
steld.
De schuldeisers moeten hun aangifte van
schuldvordering doen ter griffe der Recht
bank van Koophandel te Aalst, Kapellestr.
12 binnen de twintig dagen van het vonnis.
De sluiting van het verbaal van nazicht der
schuldvorderingen is gesteld op donderdag
7 april 1966, te 9.30 uur. De debatten over
de betwintingen op vrijdag 22 april 1966
te 14,30 uur, telkens in de gehoorzaal van
de Rechtbank van Koophandel te Aalst.
Voor gelijkvorming uittreksel
De curator: W. Ruyssmck.
-X. -
nadruk verboden
vervolgt
I
SOCIETE GENERALE DES TEXTILES,
voorheen ETABLISSEMENTS
SCHOCKAERT-SMEETS,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
45 Trapstraat ZOTTEGEM
H.R. van Aalst Nr 9392
De gewone algemene vergadering zal
plaats hebben op 6 april 1966, om 10 u. ten
maatschappelijken zetel. DAGORDE
Verslagen van beheerders en commissaris
sen; Goedkeuring der balans en winst- en
verliesrekening; Ontlasting aan beheerders
en commissarissen; Statutaire benoemingen
Diversen. Gelieve de statuten na te leven.
OQ(J
BROUWERIJ DE G HE EST,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
te AALST
Handelsregister van Aalst nr 1026
Jaarlijke algemene vergadering op donder
dag 31 maart 1966, tel6 h. in de maatschap
pelijke zetel.
I DAGORDE
Verslagen van beheerraad en commissaris;
Goedkeuring der balans en verlies- en
winstrekening; Ontlasting aan beheerders
en commissaris; Statutaire benoemingen.
Zich gedragen naar art. 36 der statuten.
SlUUiÜ VAM NÜiARlSofcN
xi z vnviciLOt i
en
UALLAUA
weide te Aalst
OPENBARE VERKOPING
door het anmt van Notarissen Y.R. dl
ouusi en rtuiem kallaia en ten
verzoeke van ue Lommissie van Openbare
onuerstanu uer Stad Aaist van een
VILLAliKUlMD
en twee
ndvwUitdih/cit
ie AALST, OUDE GRi\iHAAN
geimddsireeu secue L, deien van nummer
oot a.
Küor kjeu*: Een perceel vmagioiiu, w«-
icuig open De DOUWing, met een gevemiecu-
te aan ue suaat van 22,/Ometer, aan oe
Uuue uemuaan, en zu,yo meter aan ue rooi
lijn met een toune oppervlakte van «nen
44 cenuaren zijnde iot 12 van het verkave-
ungspian opgemaakt uoor ue neer uuzei
Van den tseckhout op 22 augustus iao4, pa
lende ten noorden aan ue uuue uentoaau
ten oosten aan de heer Van Dorpe-ivogge-
in«m, ten zuiuen aan ue verkoopsiei en ien
westen aan koop 2 merna (dienstig voor
aixoenstaanue viliaj.
KOOP 1 WEE: Een perceel bouwgrond,
niet een breedte aan de Oude Genibaan
van f2 meier en een oppervlakte van ViEK
aren vijfennegentig centiaren,
zijnue iot 13 van voornieid verkavelings-
pian, paiende ten oosten aan koop 1, ten
zu.den a«ui de verkoopster en ten westen
aan koop drie. Hallopen bebouwing.
KOOP DïUE: Een perceel bouwgrond aan
de Oude Gentbaan, met een breedte van
12 pieter en een oppervlakte van VIJF
AREN TWEE CENTIAREN zijnde lot 14
van het verkavelingsplan palende ten oos
ten een koop 2 ten zuiden en ten westen
aan de verkoopster en ten noorden aan de
Oude Gentbaan Halfopen bebouwing.
Deze drie percelen zijn verpacht aan de
heer Michel VAN GEEM, gehuisvest te
Aaist, Gentsesteenweg 50.
Plakbrief met plan te bekomen op de
kantoren van de werkende notarissen.
ENIGE ZITDAG:
DONDERDAG 31 MAART 1966
te 13U.30 in de herberg «Sint Annakring»
Roklijfstraat, te Aalst, gehouden door de
heer Fritz Nimmegeers.
0O0
STUDIE VAN MEESTER
Doctor in de Rechten, Notaris
te AALST, Sterrestraat, 1
(Houtmarkt) Tel. 241.94
ouo
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van
I. Een welgelegen
WOONHUIS
te ERl'E, Onegemincerswcg, nr. 9
H. Een welgelegen
WOONHUIS
te HOFSTADE, Hoogstraat, nr. 18
De notaris Victor-Emilc DE GUEEST, te
Aalst, zal in het openbaar verkopen
I. GEMEENTE ERPE
Een WOONHUIS met aanhorigheden en
grond, Onegemmeersweg nummer 9, geka
dastreerd volgens eigendomstitel sectie B
nummers 66/-u en 6u3-g, mei ecu gioolic
van 2 aren /u ca., pa«enue uuuru aan De
Loeck Fran^uis, oost aan v(.iixxuvoc»i-ocii>j.-
«aert Kdolf, west aan v zn no.c
Gerard en aan Dt uioi eii zu.u aan ac weg.
un nuis omvat
Gelijkvloers vooipiauis, piaats met nap,
ai dak, W.C., stal.
Veruieping 2 ruime Slaapkamers.
Zoiaci Keider.
Kiektriciteit r-utwaier.
vernuurd zonatx Dan aan de neel aan
ochouaerL
Te oezicnngen wuensuag en vrijuag van
z tot 6 uur.
Ingesteld öu.uou i
U. GEMEENTE HOFSTADE
Een WOONHUIS met aanhongncden en
grond, Hoogstraat nummer iö, gekauastreeru
voxgem> eigcnuomsi.iei secue H nummer.»
•èoi u en 463-U, met een grootte vau 5 aren
oo ca. en volgens meung o aren 'vj u. i
Ueuuemmiaren, pa.ende noord aan ue sixaa
oost a«m Loeu-De Leer en van Uer Heyden,
zuid aan Van Cauter en de beek en west
uan De Ridder.
Dit huis omvat
Gelijkvloers gang, voorp.aats, woons.a
mer, keuken, stal, W.C.
Verdieping 2 slaapkamers en een kleine
Kamer.
Zolder Keider.
Elektriciteit S'tadswaler.
Vernuurd zonder bail aan mevrouw weue
Petrus de Pero-de Ridder per 3 maand be
taalbaar op voorhand aan r3oU 1' per maand
Te bezichUgen woensdag en vrijdag van
2 tol 6 uur.
Ingesteld laO.UOU 1
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 27 MAART 1966
le 3 uur 's namiddags, ter herberg «In de
Koombloem», Grote Markt te Aaist, bij de
heer Gaston Van der ElsL
oüo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALSi
Residentie «KENNEDY»
Centrum der stad Nog slechts
één modern comtortabel appartement
met twee slaapkamers, litt, centrale
verwarming, badkamer, garage, enz.
-h moderne winkel met woongelegen
heid.
Voor inlichtingen zich wenden ter
studie.
Perceel BOUWGROND, Langesuaat, groo!
8 a 91 ca, breed aan de straat 13.81 n.,.
bestemd voor halfoptmbebouwmg, ook g«
schikt voor appartementsgebouw.
Een zeer goed gelegen HANDELSHUIS
aan de Koolstraat.
Voor inlichtingen zich wenden ter studie..
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 71
UIT DE HAND IE KOOH
GEMEENTE HOFSTADE
Bouwgrond aan de Steeub.?rj.straat,
groot 4 a. 05 ca., breed aan de sUa^t 1,50 in.
GEMEENTE MERE
Land op Priesterveld, groot 2J aren
in pacht bij Boxstael.
Verantwoordelijke uitgever
G. Sanders
Schoolstraat, 26, Aalst