stad
doorheen de
L
Geneeskundige Bij P.C. Alosta
zondaqdienst
Wachtdienst der
Apoteken
Marktprijzen
der stad Aalst
Toneelleven
Kaartwedstrijd
Wielrijder
ernstig gewond
Brand
Geboorten
Driekoningenfeest
Periodieke ijkverrichtingen in 1967
m. m
Uitslag van het laatste clubtomooi
STAD AALST
Zal de d.ensi verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afmzig is
Zaterdagnamiddag 7 januari
Zondag 8 januari
Woensdagnamiddl g 11 januari
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 13 januari
Dr. L. SCHOCKAERT
Houtmarkt 2, Aalst
Tel. 242.88
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
weck open van 8.30 u. tot 12 u. en van
13.30 u. tot 19 u.
Zaterdag 7 januari vanaf 13.30 uur
Zoni! g 8 januari
en nachtdienst gans de week
Apot. MUYLAERT
Gsraardsbergsestraat 70, Aalst
Tel. 232.34
Aardappelen 2,804,25; prei, per bundel
57,50; ajuin 712; kleine ajuin van Mul
house 1015; groene selder 3,505; witte
selder 5,507,50; knolselder 58,50; wor
telen 1014; witte kool 811; savooien
812; tomaten, volle grond 1420; serre
tomaten, in andse le keus 50; 2e keus 30;
soeptomaten 1522; eierplant 3540; bo
nen van Solssons 3238; prinsessen 45
60; Spaanse peper, groene 15; gele 27; sja
lotten 1216; pompoen, kleine 2227; spi
nazie 1828; schorseneren 1622; witloof
2434; verse knoflook tot 65; witte radijs
6; rode radijs 8; zwarte ramenas 57,
rapen 23,50; E|idijv.e 610; spruiten
2228; kampernoeljen 5070; kropsla
5,508; kervel 45; peterselie 50; dragon
50; tu: nkers 56,50; zurkel 6; pinksterna-
kel 67,50; tijm 57,50; postelein 3240;
meloen 814; velds a 5,507,50; komkom
mer 1216; hoeveboter 108; melkerijboter
110; eieren 2,10—2,90; konijnen 34—38 fr.
De Rederijkerskamer Sinte Barbara
«Arbeid en Kunst» organiseert de eerste
toneelopvoering van het seizoen op zondag
8 januari te 19 uur en maandag 9 januari
te 20 uur in de feestzaal van het Groen
Kruis, Sint Jorisstraat.
Het blijspel in drie bedrijven van Hans
Schubert «Warm aanbevo.en» zal opgevoerd
worden in de regie van Roger Bolders, van
het N.T.G. Gent.
Op initiatief van de toneelvereniging De
Rank en de toneelkring «Kunst, Licht en
Vrijheid» brengt het Fakke'.theater een op
voering van «Het gaat om Duitsland», van
Rolf Schneider.
Deze opvoering gaat door op zondag 8
januari te 19 u. 30 in de stadsschouwburg,
Vredeplein. Toegangs 10 fr. voor leden;
20 fr. voor niet-leden.
SINT JORISKLUB
Vaste aktiviteiten
Donderdag open van 16 tot 23 u.
19.30 Rietwerkatelier
Vrijdag open van 16 tot 23 u.
19.30 Judo (beg.nnelingen)
19.30 Kuns.glazuur
19.30 Mirimbewerk.ng
20.30 Tafeltenmsclub
20.30 Koor
Uitslag van de kaartwedstrijd ingericht
in de H. Hartkring
Wille D. 4437; Vinck G. 4170; Linthout
B. 4129; Luyckx J. 4104, De Decker P. 4038
Soetmck W. 3907; Pilaete G. 3894; Spano-
ghe L. 3843; Jacobs F. 3722; Seminck F.
3627.
De klassering van het kaarttornooi inge
richt door de belcttersclub «Breughel» is
als volgt
Vinck G. 8320; Spanoghe L. 8271; Wal-
graeve K. 7885; Meyiaert A. 7880; Pfaete
G. 7799; Wille D. 7703; De Decker P. 7660;
Linthout B. 7645; Van Leuven A. 7643;
Luyckx J, 7250.
De volgende kaarting tellende voor het
tornooi heeft plaats op zaterdag 21 januari
1) De Neve D. 3—0, 49—27 2) Van der
Meerssche C. 30, 4932 3) Van Puym-
broeck J. 3—0, 49—34 4) Meloot F.
3—0, 42—32 5) Mw. Elskens 3—0, 42—
41 6) Ringo.r F. 7) Elskens B.
8) Mw. Ameloot 9) Mw. De Ridder
10) Mw. Heyamn 11) Heyman C. 12)
Van den Steene H. 13) Sonck R. 14)
Mw. Sonck 15) Van den Steene J.
Het programma voor de maand januari
werd als volgt samengesteld
6 januari Bestuurvergadering te 20 u.
7 januari Oefenwedstrijd met de club
van Con ngsdonck te 20 u. Er zal één piste
vrij blijven .voor de andere leden.
8 januari Wedstrijd naar LA BESACE
vertrek aan autostrade te 14 uur; het .o-
kaal is 's avonds open vanaf 20 u.
11 januari Oefen:ng; open vanaf 19u30
14 januari Oefening; open vanaf 19u30
15 januari Wedstrijd naar FORT JACO
vertrek aan autostrade te 14 u. Het Idkaal
is 's avonds open vanaf 20 u.
18 januari Oefening; open vanaf 19u30
21 januari Vrienden-tornooi naar P.C.
Scorpioen Gent. Alle leden worden aange
spoord zoveel mogelijk de verplaats'ng me
de te maken. Het lokaal is die avond ge
sloten.
22 januari Vriendentomooi; onze vr en.
den uit Eine en de Bevers Oudenaarde
komen op bezoek; gemengd tomooi.
25 januari Oefening; open vanaf 19u30
28 januari K.ekentornooi - maandelijks
tornooi aan de leden; begin 20 u.
29 januari Wedstrijd thuis tegen RE
LAIS; aanvang te 15 u. Lokaal blijft gans
de namiddag open tot 's avonds.
Iedereen is welkom.
KURSUS
«ScDRIJFSDOKUMENTATIE
EN -INFORMATIE»
U legt in uw bedrijf allerlei technische
dokumentatie aan. Weet U echter wat uw
marktaandeel is Weet U of uw bedrijf
in dezelfde mate vooruitgaat ais dat van
de konkurrentie Weet U in welke specia
lisatie toekomst zit in uw branche
Dit zijn enkele van de vragen waarop U
onvoldoende een antwoord kent in uw be
drijf.
Daarom ste len verscheidene instituten
en officiële organisat.es dokumentatie ter
uwer beschikking over bedrijfsekono-
mische-, marktorganisatorische en andere
voor U zeer belangrijke problemen. Een
voornaam punt is te weten welke informa
tie U kunt bekomen en waar U die kunt
vinden.
Onze bedoeling is een kursus van acht
avonden in te richten waarin U deze moge
lijkheden uiteengezet worden en U de ma
nier geleerd wordt waarop deze gegevens
met een minimum van moeite en tijd kun
nen nuttig gemaakt worden. Aldus wordt
het U mogelijk gemaakt aan de hand hier
van verantwoorde beslissingen te nemen
met het oog op de toekomst van uw bedrijf.
Inlichtingen betreffende de kursus. die
zal starten op 20 januari 1967, zijn te be
komen op het sekretanaat van het Produk-
tiviteitskomitee Denderstreek, Stationsstr.
31, te Aalst (Tel. 268.85).
FEESTAVOND
Door de «Dienst Ziekenzorg» in samen
werking met het monitorenkorps van de
dienst «Jeugdvakantie» wordt een grote
feestavond ingericht onder het motto «Ook
onze jeugd zet zich in voor de zieken».
Deze feestavond, die opgeluisterd wordt
door het orkest «The Medium Band» wordt
gehouden op ZATERDAG 18 FEBRUARI
in de feestzaal F.F.R., Dendermondsestg.
De wielrijder Theo Meuleman, uit Nieu-
werkerken, kwam in de Sint Jobstraat te
Aalst in aannjd.ng met een personenwa
gen.
De h. Meuleman, die ernstig werd ge
wond aan beide benen, diende naar het
ziekenhuis te Aalst overgebracht.
In de woning nr. 10 op het St. Maartens-
plein te Aa.st ontstond brand.
Het vuur, dat ontstaan was aan een
schouw, kon dank zij de snelle tussenkomst
van de stedelijke brandweer, vlug worden
overmeesterd.
STAD AALST
VAN 27 DEC 1966 tot en met 2 JAN. 1967
Chris De Landsheer, Rosthoutweg 7 Haal-
tert Michel D'Hondt, Nieuwstraat 57
Aalst Kurt Sterck, K.ekenborrestraat 4F
Denderleeuw Henny D'Herde, Klooster
straat 64 Mere Ingrid Moens, F. De
Hertstraat 26 Aalst Kristel Cailebaut,
Nijverheidstraat 63 Mere Luc Van Over-
beek Peter De Coninck, Rijstraat 6
waele, Meersstraat 180 St. Katherma Lom-
Kerksken Peter Keymeulen, Terbeke-
straat 56 Hofstade Eric De Lange, Daal-
straat 35 Mere Yolanda Van Hauwer-
meiren, Steenweg op Aalst 131 Hofstade
Mario Van Audenhove, Naarstigheidstraat
61 Aalst Christiaan Van Blijenbergh,
Oudebaan 1 Essene Patricia De Sterck,
St. Jobstraat 250 Aalst Gmo De Petter,
Avouéstraat 8 Moorsel Rudy Cailebaut,
Steenweg op Haren 45 Vilvoorde Couny
Braekman, Cleerdr.es 20 Erondegem
Ignace Verhaegen, Vogelenzang 23 Lede
Danny Eloot, Molenstraat 35 Wanzele
Mari Aceituno Martinez, Ledebaan 133
Op zaterdag 7 januari te 20 uur in de
tentoonstellingszaal van het Be fort wordt
vanwege het stedelijk feestkomitee als in
zet van de k..mava.feesten hst trad t onëel
jaarlijks Driekoningenfeest ingericht.
De deelnenurs en afvaardig ngen van de
verschillende karnavalgroepen zullen die
avond het karnavalkostuum aantrekken als
voorboden van de komende karnaval.
C V P. ZITDAGEN TE AALST
Sen. E. COPPENS
Maandag 9 januari
Groen Kruis van 10 tot 12 u.
L. MOYERSOEN
Zaterdag 14 januari
aan huis in de voormiddag
R. OTTE
Zaterdag 14 januari
Groen Kru.s te 10 u.
W. VERLEYSEN
D.nsdag 10 januari
Groen Kruis van 19.30 tot 20.30 u.
bachstraat 59 Denderleeuw Gunther
Slagmulder, Kwa.estraat 95 Nieuwer ierken
Tanja Kerkvliet, N.euwstraat 56 Aalst
He.ga Den Haese, Pnnsenveld 4 Aalst
Danny Stalpaert, Honegemstraat 98 Fr-
pe Bart Van den Bossche, Kaste; straat
35 Hofstade Wim Verhoeven, Docrent
22 Burst Patrick Dewulf, Laagestraat
239 Aalst Nancy Raes, Kawaterstraat 53
Liedekerke Ilse Pauwe.s, Steenweg cp
Aalst 13 Nederhasselt Frank Vermas-
sen, Kloosterstraat 72 Mere Ph.lippe De
Wever, Gentsesteenweg 178A Aalst Pa
tricia De Strooper, Gentsesteenweg 11
Aalst Peter Comand, Doo.hofstraat 75
Aalst Beatrice De Haeck, Koeistraat 1
Aa.st Ingrid Gheysels, Groenenboom-
gaard 7 Pamel Veerle Boel, St. Gudula-
straat 57 Aalst Llnda De Bock, Moorsel-
baan 201 Aalst Helen De Bruyn, Dr.
Callaertstraat 5 Mere.beke Luc Chns-
tiaens, Schendelbeekhofstraat 8 Aalst
Chr s Sacré, Reutelaarstraat 2 Hofstade
Mario Verwee, Bremtstraat 71 Nieuwerker-
ken Peter De Backer, Zonnestraat 14
Aalst.
HUIS COPPENS
Nestor de Tièrestraat 15 Aalst
Telefoon 212.53
AMeenverdeler der «Koelstra»
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
van de Maten, Gewichten, Meet- en Weegtoestellen.
De Burgemeester der stad Aalst, brengt ter kennis van de belanghebbenden,
dat de periodieke ijkverr.chtingen in 1967 zullen plaats hebben n een okaal van het
STADSMAGAZIJN, HOGE VESTEN, alh.er, op vo.ge.ide d..gen en uren
JANUARI 1967
dinsdag 17 9 tot 12 en 13 tot 16 u.
woensdag 18 i 8.45 tot 12 en 13 tot 16 u.
donderdag 19
vrijdag 20
dinsdag 24
woensdag 25
donderdag 26
vrijdag 27
d.nsdag 31
FEBRUARI 1967
woensdag 1 i
donderdag 2
vrijdag 3 i
d nsdag 7
woensdag 8
donderdag 9
vrijdag 10
dinsdag 14
woensdag 15
donderdag 16 i 8.45 tot 12 en 13 tot 14 u.
De belanghebbenden moeten m bez.t zijn v~n een OPROEPINGSBULLETrN.
Z.j die, eventueel, drie dagen voor de datum dat ze zich moeten aanb.eden, geen
uitnodig ng zouden ontvangen hebben, worden verzocht er een te komen afhalen, ten
stadhu.ze, Afdeling Secretariaat en Algeme..e Zaken (buree 16).
(Aalst Bellemans Fr.)
(Berckmoes M. Cal.ens A.)
(Camu J. Crabbe A.)
(Croeckaert E. De Cock D.)
(De Cock H. De Man J.)
(De Martelaer De Saedeleer)
(De Saedeleer De Winter P.)
(De W.t J. Everaert O.)
(Fabelta Huylebroeck T.)
(J-cob J. Magenal N.V.)
(Ma'lego V. Mouton Gez.)
(Muylaert A. Rasschaert A.)
(Redt U Zelven Schollaert R.)
(Schuermans N.V. Van Bun)
(Van C~ekenberghe Van den Brouck)
(Van den Bu.cke Van Geem)
(Van Geem M. Van MoI.e Gebr.)
(Van Mosseve.de Vernaillen)
(Vertongen P. tot Zwaenepoel)
KAARTKAMPIOEN
Na he>t ACV-kaartkampioenschap te Aalst, afdeling Sint Martinus, werd
H. Paenen gevierd als algemeen kampioen. Hier de gevierde samen met
leden van het bestuur. (Cliché Het Volk)
VINKENKAMPIOENEN
Bij «De Jonge Vinkeniers» te Aalst werden Clothi de Hauwelaert en Pierre
Franck gevierd als algemene kampioenen. (Cliché Het Volk)
ZIJN AAN DE IJKING EN STEMPELING ONDERWORPEN
OM DE ZES JAAR de ge.ijkarmige bal., .sen mei hangende schalen en de karaat-
gew.chten.
OM DE VIER JAAR de ge.ijkarmige ba—nsen met boven de weegbalk gelegen
schalen en de toesteLen om stof .en te meten.
OM DE TWEE JAAR i alle andere weeg oestellen, de gew.chten, de meters en in
houdsmaten.
Zijn bovtnd.en onderworpen aan de ijk .ng van dit jaar de toestel en waarvan
het laatste stempelmerk u.tgewist of onle sbaar geworden is.
Worden tot de ijk niet aanvaard de toe .tellen die niet volkomen ZINDELIJK z.jn.
De gew.chten moeten gereinigd z.jn met j.n op.ossing van een wasmidde. .n kokend
water.
Zui.en naderhand ten huize worden geijlu de toonbalansen met rechtstreekse af
lezing, de nauwkeur.gheidsbalansen en de zware en vaststaande weegtoeste len. De
GEWICHTEN voor deze toestellen gebrui t moeten evenwel naar het ijklokaal wor
den gebracht om aldaar geijkt te worden. De bezitters van toonbankba ansen met
rechtstreekse aflez.ng moeten steeds in het bezit zijn van 2 GETUIGEGEWICHTEN.
Het VAST IJKKANfoOR is gevestigd te DENDERMONDE, Beg jnhoflaan 1. Het
is open iedere tweede maandag van de ma nd van 9 tot 11.30 uur.
Bij «IK' Jonge Botvinken» te Aalst werd Benoit De Wolf gevierd als alge-