doorheen de stad
Een merkwaardig
Pro Arte concert
Geneeskundige
zondaqdienst
Wachtdienst der
Apoteken
Marktprijzen
der stad Aalst
Geboorten
Romain DECOCK
Ives HERSSENS
Burgerlijke stand
Hugo Claus, mode of meesterschap
derde gespreksavond 1966-67
van Davidsfonds Aalst
Sidonia DE COCK
Zuster SIMONNE
STAD AALST
Zal de diensi verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afwtzig is
Zaterdagnamiddag 21 Januari
Zondag 22 januari
Woensdagnamiddag 25 januiri
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 27 januari
S. van der Guchtlaan 26, Aalst
Dr. A. GABRIELS
Tel. 275.39
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
week open van 8.30 u. tot 12 u. en van
13.30 u. tot 19 u.
Zaterdag 21 januari vanaf 13 u. 30
Zondag 22 januari
en nachtdienst gans de week
Apot. DELBECQ
Werf 4, Aalst
Tel. 216.22
Aardappelen 2,75—4; pre per bundei
5—8,50; ajuin 510; kleine ajuin van Mul
house 12—15; groene selder 3,50—5,50;
witte selder 5,50—7,50; knolselder 5—8,50;
wortelen 7—12; witte kool 8—11; savooien
813; tomaten, vo le grond 1420; serre
tomaten, inlandse, le keus 50; 2e keus 30;
soeptomaten 1624; eierplant 3440; bo
nen van soiss.'ns 3240; prinsessen 50—60;
Spaanse peper, groene 15; gele 26; sjalotten
13—18; pompoen, kleine 22—27; spinazie
1828; schorseneren 1622; witloof 25
34; verse knoflook tot 60; witte radijs 6;
rode radijs 8; zwarte ramenas 57; rapen
2—3,50; and.jvie 6—10; spruiten 22—28;
kampernoeijen 5070; kropsla 5,507,50;
kervel 45; peterselie 50; dragon 48; tuin
kers 56,60; zurkel 5,50; pinksternakel
6—7,5^); tijm 57,50; postelein 3240;
meloen 814; veldsla 5,507,50; komkom
mer 1216; hoeveboter 106; melkerijboter
110; eieren 1,802,80; konijnen 3438;
braadkippen 2530; soepkippen 22; jonge
duiven, het koppel 3040; oude duiven 20
30; rundvlees met beenderen 7080;
rundvlees zonder beenderen 150160; var
kensvlees 110 fr.
ST. GABRIELGILDE
Voor de Postzegelverzamelaars
Op zondag 22 januari te 14.30 uur nodigt
het bestuur van de St. Gabnelgi.de alle
verzamelaars uit op een leerrijke samen
komst in haar lokaal «De Con.nek van
Spagn en», Grote Markt te Aalst.
E.H. Peeters, proost, zal de vergadering
leiden. Naast de bespreking van de nieu
wigheden krijgen we nog een belangrijke
besprek:g over de verdere uitbouw van de
gide te Aalst.
Iedereen is welkom.
SINT JORISKLUB
Vaste aktiviteiten
Donderdag open van 16 tot 23 u.
19.30 Rietwerkalelier
Vrijdag open van 16 tot 23 u.
19.30 Judo (beg.nnelingen)
19.30 Kunstglazuur
19.30 Mirimbewerking
20.30 Tafeltennisclub
20.30 Koor
C V P. ZITDAGEN TE AALST
Sen. E. COPPENS
Maandag 23 januari
Groen Krui? van 10 tot 12 u.
L. MOYERSOEN
Zaterdag 28 januari
aan huis in de voormiddag
R. OTTE
Zaterdag 28 januari
Groen Kru:s te 10 u.
W. VERLEYSEN
Dinsdag 24 januari
Groen Kruis van 19.30 tot 20.30 u.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31
AALST - Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
STAD AALST
VAN 10 TOT EN MET 16 JANUARI 1967
Hilde Noel, Rijgerstraat 41 Moorsel
Ingrid De Poorter, Wellestraat 4 Den
derleeuw Geert De Bruyn, Aff.igem-
dreef 162 Aa'.st Johan De Wolf, Varen
laan 7 Aalst Kathleen Meert Meerlaan
24B Erembodegem Gerda Van Ghyse-
ghem, Ten Berg 12 Aalst Hildegard De
Petter, Ringlaan 62 Denderleeuw Kris
tin Van Vaerenbergh, Oudenaardsesteen-
weg 3 Erpe Mare Heyvaert, Naarstig
heidstraat 104 Aalst Nancy Mangel-
schots-Segers, Roklijfstraat 3 Aalst Eri-
ka Motte, Violettestraat 7 Aalst Vera
De Neef, Broekstraat Herdersem Kris-
tien Dhont Schendelbekehofstraat 34 Aalst
Hendrik Baetens, Kerkstraat 32 Welle
Gino Baeyens, Potaardestraat 54 Te^
ralfene Marleen De Coster, Beekstraat
52 Kerksken Chris Gabriels, Dorpstraat
10 Bambrugge Regine Vyverman Ro-
zenweg 15 Aalst Vera Baert Ploegstraat
9 Moorsel Marleen Stadtfeld, Brede
straat 184 Aalst Bart Van Langenhove,
Openveldstraat 10 We.le Benny Van
Der Schueren, Zonnestraat 59 Denderhou-
tem Erwin Schollaert, Kwalenhoek 20
N;euwerkerken Tim Stockman, Dorps
straat 34 Kerksken Karei De Con .nek,
Eeckhoutstraat 19 Meldert Benny Chris-
tiaens Ledesteenweg 128 Erpe Luc Van
Den Steen, Bossestraat 24 Erpe Peter
Everaert, Vredestraat 17 Erembodegem
Daniel De Crée* Avenue du Fisain 64
Brussel 2 Lieve Van der Burght, Ge-
raardsbergse steenweg 2 Erembodegem
Bart Macharis, Smesweg 4 Lede Lut-
gard Van Malder, Lange Wevestraat 27
Lebbeke Petra Podevyn Geraardsbergse
straat 45 Aalst Petra Backaert, Zavel-
baan 96 Aalst An Parewyck, H. Hart-
laan 33B Aalst Kurt Wellekens Drie
hoekstraat 23 Erembodegem Christien
De Vis, Steenweg op Brussel 143 Opwijk
Jurgen Huylenbroeck, Koeistraat 7
Aalst Patrick Schoonjans Meysberg 3
Meldert Nancy Hertve.dt, Hoekstraat 3
Denderleeuw Ben Roggeman, Ke aer
Karellaan 266 Ganshoren Kris Silon,
Ourthestraat 19 St Jans Molenbeek
Frans Philips, Dorpstraat 75 Baardegem
HUIS COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Telefoon 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen - Zegels Valois
ONTSPANNINGSAVOND
Het Davidsfonds Aalst - Mijlbeek richt
een ontspanningsavond in op vrijdag 20
januari a.s. te 19.30 uur in de feestzaal van
de O. L. Vrouw Kliniek, ingang Leopold-
laan.
De gastvedette is ROSA CORTHALS; zij
brengt een coctail van humor, toneel, voor
dracht, mime, fantasie en sentiment in
«Lach zo ge wijs zijt».
Op zondag 22 januari om 11 u. 30
zal er een H. Mis opgedragen wor
den in de kerk van de H. Martinus
te Gijzegem (Aalst) tot lafenis van
de ziel van wijlen dokter
Hiermede wordt U vriendelijk uit
genodigd tot deelneming hieraan.
Men verzoekt ons het overlijden te melden
zoontje van
VICTOR en JACQUELINE COOMAN
geboren te Aalst op 5 november 1965 en
er aan de liefde zijner ouders ontrukt op
14 januari 1967.
De plecht.ge Engelenmis, gevolgd door
de teraardebestelling,, heeft plaats gehad
op WOENSDAG 18 JANUARI 1967 te 9 u.
in de parochiale kerk van St. Jozef te Aalst
Rouwhuis Val. de Saedeleerstraat, 90.
VAN 10 TOT EN MET 16 JANUARI 1967
OVERLIJDENS
Maria Cathanna Buekens, zb, 87 jaar, wede
van Petrus Strükx, Aalst Geraardsbergse-
straat 130.
Melania Hortentia De Man, zb, 75 jaar,
wede van Camillus Mergan, Aalst Dr.e
S'eutelstraat 44.
Jan Bapt st Van den Winckel, bakker,
57 jaar echt van Irma Van Pottelbergh,
Erembodegem Hogeweg 113
Camille Jozef Benedikt Van Mossevel-
de gep. 70 jaar echt van Augusta Van Be
ver Aalst Merestraat 131
Joanna Maria Jos.na Roesems zb 51 jaar
echte van Camille Boon St Ulriks-Kapelle
Brusselstraat 90
Peter Jozef Moens bloemist 59 jaar
echt van Rosa Vermeir Moorsel Exterken
Seraflen Martinus Van Goethem zb 75
jaar wedr van Charlotta De Brucker Aalst
Beekstraat 123
Peter Jozef Albert De Landtsheer ho
venier 50 jaar ongehuwd Aalst Brusselse
steenweg 118
Pelag:a Maria Janssens zb 87 jaar wede
van Jozef Schollaert en wede van Ludo-
vicus Van de Winkel Aalst Dr De Moor
straat
Franciscus Henricus Van Handenhove
zb 85 jaar wedr van Mar.a Baeyens G.jze-
gem Stationsstraat 100
Desire Vyverman zb 79 jaar, wedé van
Maria Corteman Denderleeuw Spoorweg
laan 11
Felix Joseph Maldrle staatsgep. 76 jaar
echt van Maria Boxstael We.le Kapelle-
straat 60
René De Clercq zb 80 jaar wedr van
Emerence Volkaert Bambrugge Dries 5
Maria Philomena Nuel zb 65 jaar, echte
van Oscar Troch, Lede Smesweg 43
Maria Victorina Claessens zb 89 jaar,
wede van Carolus Van der Sp egel, Aalst
St Annalaan 7
Seraphinus Paul Frans Van den Borre
bontwerker 45 jaar echt van Louiza De
Man St Gillis (Br) Place Jul.en Dillens
Robert Camiel Anastasie Van den Broeck
handelsreiziger, reserve-Lu .tenant, Ridder
in de Kroonorde, echt van Virginia Van
der Hulst, Aalst Kalfstraat 2.
Sylvie Triest zb 72 jaar wede van Victor
Van der Jeught, Wieze Groene Weg 17
Yves Albert Augusta Herssens 1 jaar
Aalst V. De Saedeleerstraat 90
Philomena Emilia De Lattre zb 55 jaar
echte van Jan Dierickx Aalst Parklaan 141
Ferd.nand Wa.leze gep 76 jaar echt van
Clothilda Van Goethem Aalst St Gudula-
straat 21
HUWELIJKEN
Jean De Nil, plakker Aalst Wijngaard
straat 12 met Frida Arys steno-dactylo,
Aalst Klaterbaan 62
Jozef Van Brabant, bedrijfs e der Aalst
Kerkhoflaan 12 met Linda Daelman bank
bediende, Aalst Scherreveldstraat 30
9e KINDERFEEST AANGEBODEN
DOOR DE VRIENDENKRING
«DE PELIKAAN»
Door de Vriendenkring «De Pelikaan»
wordt aan de .eden het 9e kinderfeest aan
geboden.
Dit gaat door op zondag 22 januari 1967
te 14 30 uur stipt in de zaal Madeion, Grote
Markt te Aalst. Deuren open vanaf 14 uur.
Zoals vorige jaren worden de kleuters
vergast op een namiddag die zelfs de meest
wispelturige zal bevredigen. Met medewer
king van de «ZONNELANDSHOW».
PROGRAMMA
Samenzang en gezelschapsspelen met
prijzen;
Poppenkast «Rikske en Fikske»;
Quiz met prijzen en nog poppenkast
Uitdeling van spee.goed aan de kin
deren.
Kijken en luisteren kan niet zonder snoe
pen en daaraan zal het zeker niet ontbre
ken. Op het menu staan appelen, snoep,
choco, enz.
Het bestuur der Vriendenkring verwacht
de kinderen tot en met 12 jaar, dus alle
kinderen geboren na 1 januari 1954. Hoe
groter hun aantal des te grootser wordt
het kinderfeest.
Houd 22 januari vrij en bezorg uw kin
deren een onvergetelijke namiddag.
Volwassenen zonder kinderen en sym
pathisanten zijn eveneens welkom.
Dinsdag 24 januari te 20 uur zal ;n de
Feestzaal van het Stadhuis te Aa st een
buitengewone kunstavond doorgaan, rijk
aan afwissel.ng en .ngencht door Pro Arte
Aalst.
De nog jonge, doch reeds wereldberoem
de cellist, de Antwerpenaar HUGO VAN
DE VELDE, zal zijn artistiek talent ten-
volle kunnen ontploo .en in de Caix d'Her-
ve.ois, Couperin, Vic Nees en vooral in de
br.llante sonate voor cello solo van Z. Ko
daly. In de eerste nummers zal h.j bege
leid worden met harp of piano door Me
vrouw L. Coppens- De Paepe.
Van de Velde, leerling van de grote An-
dré Navarra, heeft in enke e jaren t jds
een gewe.d.ge opgang gemaakt. Niet te
verwonderen. Waar hij optreedt, staat
men verbaasd over zijn grote technische
vaardigheid, z.jn warm en edel v.brato,
zijn brede, lyr sche fraseringen. Zijn re-
pertor.um bestrijkt alle muz.ekper.oden.
Op deze avond treed ook nog een zeer
jong gemengd koor op, nl. Cantate van
Gent, olv. Kam el Cooremans. Gesticht in
1963 heeft het zich in enkele jaren tijds
opgewerkt tot één van de beste Vlaamse
koren. Tesamen met Aud.te Nova van
Antwerpen voerde het in 1965 te Aalst
reeds dubbe konge werken u t van Schutz
Gabneli, Bach en Brahms. D.e uitvoer.ng
in de St. Martmuskerk zal ons b jblijven
als één van de mooiste wat betreft a ca-
pellawerken.
Cantate trad driemaal achtereenvolgens
op in het Fest.val van Vlaanderen te Gent
in 1964 met een werk van B. Britten, in
1965 met Orpheus en Euryd-ke van Von
Gluck en m 1966 met The fairy Queen van
Puree 1. Het heeft z jn naam gevestigd in
binnen- en buitenland door ontelbare op-
voer.ngen. Het repertorium beslaat heel
de Europese a capella-koorliteratuur vanaf
de Nederlandse polyfonie uit de 16e en
17e eeuw tot de moderne tijd.
De bezieler van Cantate met zijn 45
zangers en zangeressen .s de dirigent ze.f,
Kamie. Cooremans, licent.aat in de Kunst
geschiedenis en leraar aan het Muziek
conservator um te Antwerpen en het Lem-
mensinst.tuut te Mechelen. Werken van
Duitse, Nederlandse en Italiaanse meesters
staan op het programma.
Plaatsen 100 F, 60 F, 40 F.
Locatie Pro Arte, Parklaan
Tel. (053) 216.49.
Aalst.
Op vrijdag 20 januari te 20 uur presen
teert DF-Aalst :n de raadszaal van het stad
huis zijn derde gespreksavond van het
winterseizoen.
Over Hugo Claus, voora bekend om zijn
avant-gardistisch toneel, werd reeds heel
wat gesproken en geschreven; meestal
wordt h j ofwel torenhoog verheven ofwel
radikaal verworpen.
Nog te veel gaat men voort op dwaze
vooroordelen of oppervlakk.ge indrukken;
onze visie op zijn oeuvre zou heel wat
genuanceerder dienen te z jn. Het feit dat
Claus durft te reageren tegen bepaalde
wantoestanden brengt mee dat hij stelsel-
mat'g het zwarte schaap is; hij wil nu een
maal niet doen wat anderen wel doen.
«Hugo Claus, mode of meesterschap
zal worden ingeleid door Mevrouw Nelly
Van der Eecken-Maes, uit Sint-Niklaas,
lerares, kursusleidster Stichting Lodewijk
de Raet en verantwoordel jke voor de ka
derleiding van het Davidsfonds in-Oost-
Vlaanderen.
In DF-kringen is zij het best gekend
door haar akt viteiten in het Jong-Davids-
fonds, waarvan zij trouwens de eerste na
tionale ondervoorz.tster was. Tot voor kort
was zij eveneens redaktiesekretaresse van
«Jong», het officieel orgaan van het Jong-
Dav.dsfonds.
Als gespreksmoderator treedt op, onze
stadsgenoot Piet Thomas, pr.ester-dichter,
assistent aan de Leuvense Universiteit,
af del ng Kortrijk. Gewaardeerd medewer
ker aan d.verse kulturele en literaire tijd-
schr.ften heeft Piet Thomas op betrekke
lijk korte t jd een vooraanstaande p aats
weten in te nemen in het kunstzinn_ge
leven van vandaag.
Kaarten zijn te bekomen aan de ingang
van de raadszaal; de deelname in de on
kosten bedraagt 25 fr.; de abonnenten op
het gespreksforum hebben gratis toegang.
Vermelden wij nog dat de vierde en
laatste gespreksavond in deze reeks door
gaat op vrijdag 17 februari, met als thema
«Waarom werd Priester Daens opstand g?»
Inleider is Prof. Dr. Karei van Isacker,
S.J.; gespreksmoderator lie. Jan van der
Hulst.
E.V.S.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEJUFFER
Lid van de Bond van het H. Hart
Lid van verschillende godvruchtige genootschappen
Ijveraarster van Don Bosco
geboren te Aalst op 12 december 1896 en er godvruchtig overleden
op 18 januari 1967
gesterkt door de H. Sakramenten der Zieken en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de bijzetting in de familie-
grond, waartoe U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de
parochiale kerk van St. Jozef te Aa,st op MAANDAG 23 JANUARI 1967
te 10 uur.
Vergadering aan de kerk te 9.45 uur.
De Nadienst van Barmhartigheid zal later aangekondigd worden.
De dertig Gregoriaanse Missen zullen opgedragen worden in de
St. Jozefskerk te Zwijnaarde - Don Bosco.
Rouwhuis Val. de Saedeleerstraat, 19.
Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen doodsbericht hebben
ontvangen, gelieven dit als dusdanig te wiiien aanzien.
Begraf. Arijs en Zonen, Aa st.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
(in de wereld Juffrouw BORGONJON Hilda)
geboren te Maldegem op 2 april 1906
Zij trad in de Congregatie der Zwarte Zusters van Aalst
op 14 oktober 1925, ontving het kloosterkleed op 17 april
1926, legde haar professiegeloften af op 19 april 1927.
Zij keerde terug naar het huis van de Vader die haar
jeugd heeft verblijd, op 18 januari 1967.
De plechtige Eucharistieviering, waartoe zij U vriendelijk uitnodigen,
zal gehouden worden in de kapel van' de Zwarte Zusters, Kapelle-
straat, 8, te Aalst, op ZATERDAG 21 JANUARI 1967 te 10 UUR.
De dertig gregoriaanse missen zullen gecelebreerd worden in de kapel
van het kiooster.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.
Begraf. Strens, Aalst.
