Televisiekijkers, voor U
Te I
a
Diskontokantoor van de
Nationale Bank van België
evisiekroniek "Dallas, 22 november 1963,,
ZONDAG 29 JANUARI 1967
Brussel Nederlands (B.R.T.)
11.00 H. Mis 15.00 Voor boer en tuin
der 15.30 Axel Nort 16.00 Ziet u er
wat in 16.25 San Remo 18.30 Klein
kie n kleutertje 18.50 Strijd om het be
staan 19.35 De Flintstones 20.00
Joernaal 20.15 Sporlweekend 20.40
Musical Kiss me Kate 22.25 Poezie
in 625 lijnen 22.50 Joernaal.
Brussel Frans (R.T.B.)
13.30 Interneige 14.40 Les travaux
el les jours 14.55 Les cadets de la foret
15.20 A travers la Belgique 15.50
Studio 5 19.00 Shivaree 19.25 Bon-
hommet et Tilapin 19.30 Le jardin
extraordinaire 20.00 Joernaal 20.40
Chapeau melon et bottes de cuir 21.30
Serenade te Volendam 22.10 Paris Jazz
Festival 22.40 Joernaal.
.NEDERLAND 1
11.00 Eucharistieviering 12.55 Kunst
schaatsen 19.00 Woord voor woord
19.05 Zomaar een dominee 19.30 Sport
20.25 Nieuws 20.30 Maigret 21.55
II. G. Weils 22.35 Nieuws.
NEDERLAND 2
19.00 Thierry la Fronde 19.30 De nieu
we wereid 20.00 Nieuws 20.05 Dokter
Kildare 20.30 Is it true what they say-
about it 21.30 Tibet onder het kom-
munisme 22.00 Joernaal.
FRANKRIJK 1 (O.RTF.)
8.45 Gymnastiek 9.00 Schooltelevisie
9.30 Godsdienstige programma's 12.00
Filmfragmenten op verzoek 12.30 Disco-
rama 13.00 Joernaal 13.15 Kunst-
nieuws 13.30 Interneige 14.00 School
televisie 14.30 Télé dimanche 17.15
Kiri le clown 17.25 La romance de Paris
19.00 Teatermeuws 19.25 Le manege
enchanté 19.30 Quand .a liberté venait
du ciel 20.00 Joernaal 20.20 Sports
dimanche 20.45 Le Tracassin 22.30
60 millions de Frangais 23.00 Joernaal.
FRANKRIJK 2 (Ö.R.T.F.)
14.45 Flipper 15.10 Un envoyé trés
spécial 16.50 Au nom de la loi 17.15
Suivez le guide 17.30 Filharmonisch
orkest ORTF 18.10 Le Bourbonnais
18.20 Ma n dans ia main 19.20 .Mots
croisés 20.00 Andrès Segovia 20.45
La chaine 21.35 Joernaal 21.55 Catch.
DUITSLAND 1
1130 Godsdienstig programma 12.00
Der internationale fruhschoppen 12.45
Weekjoernaai 14.30 Gevarieerd jeugd-
Mensen in wanhoop
maandag 30 januari te 20 u. 25
Ph.«ip Martin, bij het bezettingsleger in
Duitsiand, was voor een paar weken met
verlof in Londen. Hij gaat even goeie dag
zeggen aan z.jn vriend Andy Wilson, maar
wordt bij het station bijna omvergereden.
Zijn broer, Larry Martin, is een in Enge
land beroemd fotograaf. Larry hoopt een
paar prettige weken met zijn broer te kun
nen doorbrengen, maar deze vertelt hem
dat hij eerst naar Dublin moet naar de
vrouw van een vriend van hem, die in
Hamburg bij een auto-ongeluk omgekomen
zou zijn. In feite neemt hij niet de trein
naar Dublin, maar zegt aan de taxi-chauf
feur dat hij hem aan het Falcon hotel
moet afzetten De eigenares van dit hotel
had daar ai een van haar kamers voor hem
voorbehouden. Ph.lip brengt de tijd door
:n het hotel met het lezen van een gedich-
ienbundel van Hilaire Belloc. Een zekere
dokter Woif Linderhof spreekt met hem
over de dichter. Dan wordt Phi.ip op zijn
khmer dood gevonden met een briefje
waarin h.j zich tegenover zijn broer ver-
ontschuldigt en waarin iets staat over zelf
moord. Larry Martin gelooft het met. Er
volgt een moordpoging op zijn vriend Andy
Wilson, d e het in zijn ijlen steeds over
ten foto heeft. In de uitstalkast van de
zaak van Larry wordt de foto van Philip
vervangen door die van de Reynolds de
n Hamburg verongelukte vriend van Phi
lip Martin
De boodschap der Tibetanen
maandag 30 januari te 21 u. 20
In 1964 en 1965 vertoefde reporter en
c.neast Arnaud Desjardms, die al verschil
lende films heeft gedraaid over de yogi's
in India en Tibet, in de geheimzinnige
wereld en leven van de boeddhisten en de
T.betaanse kloosters.
Die onderneming was voorzeker verrij
kend en opwindend, wat niet wegneemt
dat ze quasi onoverkomelijke moeilijkhe
den inhield. Een hiervan als voorbeeld
om door de T.betanen en boeddhistische
hoogwaardigheidsbekleders in hun midden
te worden toege aten moest hij alleen zijn
en, zoals Desjardms het uitdrukt, «verant
woordelijk zijn voor zichzelf». Zo moest
h:j in India zijn wagen en zijn gezin,
waarmee hij uit Parijs was vertrokken,
achterlaten en de reis per muilezel verder
zitir-n. Ge dp ren de zeven maanden deelde
magazine 15.45 Skiën 16.45 Fin Buffo
erzahlt 17.30 Balance ïm Norden
18.15 Die sportschau 20.00 Joernaal
2015 Der Kreidegarten 22.00 Nieuws
22.05 Skizzen aus dem deutscchen Alltag
MAANDAG 30 JANUARI 1967
Brussel Nederlands (B.R.T.)
14.05 Schooltelevisie 18.25 Teletaa.les
18.55 Zandmannetje 19.00 De goud
kreek 19.15 Tienerklanken 19.55 De
weerman 20.00 Joernaal 20.25 Men
sen in wanhoop 20.50 Speel een woord
21.20 De boodschap van de Tibetanen
22.10 Israëlitische uitzending 22.40
Joernaal.
Brussel Frans (R.T.B.)
13.50 Schooltelevisie 18.27 Nieuws
18 30 Schooltelevisie 18.55 Graffiti
19.25 Gram de sable 19.30 Lundi-sports
20.00 Joernaal 20.30 14-18 21 00
Alias le Baron 21.50 L'école des fem-
mes 22.30 Joernaal.
NEDERLAND 1
18.45 Pipo de clown 18.50 Nieows
18.55 Reklame-tv 19.00 Kenmerk
19.30 Round up 19.56 Reklame-tv
20.00 Joernaal 20.15 Rek'.ame-tv 20.20
Politieke zendtijd 20.30 Piste 21.15
Mr. J. Zaaijes 21.45 Havenpolitie
22.10 Kabaret «Weivraat» 22.35 Epiloog
22.40 Joernaal.
NEDERLAND 2
19.50 Politieke zendtijd 20.00 Nieuws
20.01 Reklame-tv 20.05 Sportpano-
rama 20.35 De man van UNCLE 21.20
Toenadering 21.56 Reklame-tv 22.00
Joernaal 22.30 Teleac.
FRANKRIJK 1 (O R.T.F.)
12.30 Paris c ub 13.00 Joernaal
13.30 Nord-sports 18.25 Vrouwenmaga
zine 18.55 Camera stop 19.20 Le ma
nege enchanté 19.25 Les sept de l'esca
iier 19.40 Regionaal nieuws 20.00
hij het strenge en harde leven der Tibe
tanen Dat was de prijs die hij moest be
talen om hun vertrouwen te bekomen en
zijn moeilijke opdracht tot een goed einde
te brengen.
Gelukkig genoot hij hierbij de steun van
zijn vriend uit Sikkim, Sonan Kazi, die als
tolk fungeerde tijdens de gesprekken met
de Dalai Lama. Op die manier is Desjardins
er in geslaagd binnen te dringen in de voor
de buitenstaanders ontoegankelijke en ge
heimvolle Tibetaanse kloosters.
Ook voor de montage heeft de cineast
de hulp van Sonan Kazi ingeroepen, ten
einde de juiste volgorde der godsdienstige
en andere plechtigheden te bewaren en de
muziek en kommentaar op de juiste plaats
aan te brengen.
Dallas, 22 november 1963
dinsdag 31 januari te 20 u. 25
Op die bewuste dag gebeurde er in
Texas een drama waarvan de deiningen
nog lang niet zijn weggeebd. Het werk
dat Jean Francis heeft geschreven en dat
vanavond op het Vlaamse scherm komt in
dc tv-bewerking en de regie door Tone
Brulin, is opgevat als een dokument waar
bij twee journalisten trachten te achter
halen hoe dit wereldschokkend feit zich
werkelijk voordeed. Hiervoor plaatst de
auteur de twee journalisten tegenover de
procurèur van Dallas, Wade, en Warren,
de voorzitter van de kommissie die het fel
bekritiseerde en aangevochte rapport op
stelde.
In dit televisiespel worden de bijzonder
ste getuigen aan een kruisverhoor onder
worpen waarbij echter nooit konclusies
worden getrokken. De auteur heeft hier
niet een proces van het Dallas-drama wil
len maken, doch eerder de sfeer en de om
standigheden rond de moord op president
Kennedy willen belichten.
Axel Nort
woensdag 1 februari te 17 u. 00
Wat voorafging Nort bedacht een list
om met de hulp van Mark, Dingo uit te
horen. Maar als men hem voor hei onder
zoek overbrengt ontsnapt Dingo uit de
gevangeniswagen en het plan van Nort mis
lukt Met Dirk brengt Nort dan Mark terug
GOLFLENGTEN
B.R.T. lijn 625B kan. 2-10
R.T.B. lijn 625B kan. 3-8
NED. 1 lijn 625E kan. 5-7
NED. 2 lijn 625E kan. 27
O.R.T.F. 1 lijn 819F kan. 12
O.R.T.F. 2 lijn 625F kan. 21
DUITSL. 1 lijn 625E kan. 9
Joernaal 20.20 Le point sur... 20.45
Pas une seconde a perdre 21.25 Madame
le maire, madame la conseillère 22.15
Dc onkreukbaren 23.05 Joernaal.
FRANKRIJK 2 (O.R.T.F.)
19.00 Schooltelevisie 20.00 Un an déja
20.15 Allo police 20.30 Un soir de
rixe 21.45 Banc d'essai 22.35 Joer
naal.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Vrouwenmagazine
18.00 Nieuws 18.05 Regionale aktua-
liteiten 18.50 Kleines feuilleton 19.00
Guten Abend 19.10 Robin Scott in Aca-
pulco 19.40 Madagaskar 20.00 Joer
naal 20.15 Panorama 21.00 Das
Schwabinger Vorstadtbrettl 21.45 Berlin
b.Ianz und perspektiven 22.40 Joernaal
22.05 Jimmy Orpheus 23.50 Nieuws.
DINSDAG 31 JANUARI 1967
Brussel Nederlands (B.R.T.)
14.05 Schooltelevisie 18.55 Zandman
netje 19.00 Flipper 19.25 Kwajon
gensstreken 19.40 Kwart-Eefje 19.55
Hier spreekt men Nederlands 20.00
Joernaal 20.25 Dallas, 22 november 1963
22.05 Medium 22.35 Joernaal 22.40
Basketbal R.C. Mechelen Viileurbanne.
naar huis. Ze treffen Sam Suffie aan die
zijn boedel aan het opladen is. Hij wil
verhuizen om de bende uit de weg te lo
pen. Tenslotte krijgen Nort en Dirk een
zonderlinge boodschap per speciale lucht
post. Het is een waarschuwing die gegrond
blijkt als Nort de proef op de som maakt...
Hokus Pokus met Gitte en Rex
woensdag 1 februari te 20 u. 25
Deze Bavaria produktie, geregisseerd
door Heinz L.esendahl, geeft Gitte en Rex
de gelegenheid een selectie te brengen
van hun grootste successen. Deze twee
aangename en niet van humor gespeende
artiesten nemen zichzelf niet te erg «au
6érieux» en durven het zelfs aan de spot
te drijven met hun succesnummertjes en
bijgevolg met hun persoontje.
In dit programma worden ze bijgestaan
door twee Franse vocale ensembles, de pit
tige «Les Célibataires» en de vaak ondeu
gende «Parisiennes». De choreografie werd
verzorgd door Kurt Jacob, terwijl de muzi
kale leiding werd toevertrouwd aan Heinz
Gietz.
Buster Keaton rides again
woensdag 1 februari te 21 u. 10
In deze dokumentaire van John Spotton,
geregisseerd voor The National Film Board
of Canada, verhaalt de vorig jaar overleden
Buster Keaton enkele van zijn beroemde
gags. We zien de beroemde Amerikaanse
filmkomiek m|et het uitgestreken gelaat
praten met de makers van de film over
de manier waarop de scenes moeten wor
den gedraaid. De film vormt tegelijkertijd
een informatieve beeldenreeks over de
filmopvattingen zoals de grote komiek ze
indertijd uitvoerde.
Voor liefhebbers van het genre en
die zijn nog altijd zeer talrijk een echt
buitenkansje.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31
AALST - Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
Brussel Frans (R.T.B.)
14.20 Schooltelevisie 18.27 Nieuws
18.30 Praktisch Nederlands 18.55 La
pensée et les hommes 19.25 Bonhommet
et Tilapin 19.30 Signé Alouette 20.00
Joernaal 20.30 Vibrato 21.20 Un
r.omo da Bruciare 22.55 Basketbal
23.35 Joernaal.
NEDERLAND 1
10.45 Schooltelevisie 18.45 Pipo de
clown 18.50 Nieuws 18.55 Reklame-tv
19.00 U ziet maar 19.25 Twaalf am
bachten, dertien Bueno's 19.56 Reklame-
tv 20.00 Joernaal 20.16 Reklame-tv
20.20 Politieke zendtijd 20.30 Atten
tie 20.55 Slechte tijd voor sergeanten
21.20 David Copperfield 22.10 Dagslui
ting 22.40 Nieuws 23.00 Teleac.
NEDERLAND 2
19.50 Politieke zendtijd 20.00 Nieuws
20.01 Reklame-tv 20.05 The Latin
Touch 20.56 De bezetting ter discussie
22.15 Mensen en hun hobby's 21.56
Reklame-tv 22.00 Joernaal.
FRANKRIJK 1 (O.R.T.F.)
9.51 Schooltelevisie 12.30 Paris club
13.00 Joernaal 14.14 Schooltelevisie
18,55 Sur les grands chemins 19.20
Le manege enchanté 19.25 Les sept de
l'escaiier 19.40 Regionaal nieuws
20.00 Joernaal 20.30 Les amis de 36
chandelles 22.00 Musique pour vous
22.30 Basketbal 23.10 Joernaal.
FRANKRIJK 2 (O.R.T.F.)
18.15 Schooltelevisie 20.00 Vient de
paraitre 20.15 Allo police 20.30 Zoom
22.00 Joernaal.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Jeugdmagazine
18.00 Nieuws 18.05 Regionale aktuali-
teiten 18.50 Kleines feuilleton 19.00
Guten Abend 19.10 Duett am Rhein
19.40 Kleine serenade 20.00 Joernaal
20.15 Was bin ich 9 21.00 Mensen van
morgen 22.45 Joernaal.
JEAN FRANCIS, de auteur van «Dallas,
22 november 1963», dat op 31 januari a.s.
op de Vlaamse Televisie wordt uitgezon
den, stamt uit een Vlaamse familie uit
Brusse Hij behoort tot de tweede gene
ratie die zich in het Frans uitdrukt.
Jean Francis is politiek journalist. Hij
is auteur van een groot aantal luisterspe
len en dramatische televisiespelen. Hij is
ook de auteur van de eerste musical die
rechtstreeks voor de televisie g.^chreven
werd «Un général qui passé» naar een no-
vel e van Jacques Perret.
Op het festival van Brabant liet hij
«Thyl Ulenspiegel» opvoeren op het kasteel
van Beersel en «Le pêché d'amour» in de
tuinen van de Terkamerenabdij.
Een verrichting die hem veel genoegen
verschafte is het libretto van de televisie
opera «Willem van Saeftinghe», waarmee
de BRT in 1965 de Italia-prijs behaalde.
Als andere televisie-aktiviteiten vermel
den we ook zijn vertaling van «Twee is
te weinig, drie is te veel» van Tone Brulin.
Verder publiceerde hij studies over de
Brusselse marionetten.
Jean Francis is docent aan het «Institut
supérieur des arts du spectacle» te Brusse;.
De auteur vertelde ons nog dat het bui
tenland, vooral de Oost-Europese landen,
WOENSDAG 1 FEBRUARI 1967
Brussel Nederlands (B.R.T.)
17.00 Televisum 18.25 Schooltelevisie
18.55 Zandmannetje 19.00 Jonger dan
je denkt 19.30 Arena 19.55 De weer
man 20.00 Joernaal 20.25 Hokus-
Pokus 21.10 Film De generaal 22..05
Lekenmoraal en Filosofie 22.35 Joernaal
Brussel Frans (R.T.B.)
17.27 Nieuws 17.30 Feu vert 19.25
Grain de sable 19.30 Signé Alouette
20.00 Joernaal 20.30 Neuf millions
22.00 Wagner Tristan en Isolde 22.50
Joernaal.
NEDERLAND 1
17.00 Jeugdmagazine 18.45 Pipo dc
clown 18.50 Nieuws 18.55 Reklame-tv
19.00 Mona McClusky Show 19.25
Internationaal landbouwmagazine 19.51
Socutera 19.56 Reklame-tv 20.00 Joer
naal 20.20 Politieke zendtijd 20.30
Deltawerken 21.00 Het loon van de mis
daad 22.45 Nieuws.
NEDERLAND 2
19.50 Politieke zendtijd 20.00 Nieuws
20.01 Rek'.ame-tv 20.05 Waauw
20.35 Konservatief Oostenrijk 21.15
Hazel 21.40 Cahier 22.10 Reklame-tv
22.15 Joernaal.
FRANKRIJK 1 (O.R.T.F)
9.10 Schooltelevisie 12.30 Paris club
13.00 Joernaal 14.14 Schooltelevisie
17.55 Walter en Connie 18.25 Sports
jeunesse 18.55 Te souviens-tu 19.20
Le manege enchanté 19.25 Les sept de
l'escaiier 19.40 Regionaal nieuws
20.00 Joernaal 20.30 Salut l'aventure
21.00 Mais n'te promène done pas toute
une 21.40 Dokumentaire 22.40 Lec
tures pour tous 23.40 Joernaal 24.00
Trekking Nationale Loterij.
FRANKRIJK 2 (O.R.T.F.)
20.00 Un an déjé 20.15 Allo police
20.30 Conseils utiles ou inuti.es 21.00
Dim, dam, dom 22.00 Paardesport
22.15 Joernaal.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Jeugdmagazine
18.00 Nieuws 18.05 Regionale aktuali-
te.ten 18.50 Kleines feuilleton 19.00
Guten Abend 19.10 Beroepen en hobby's
19.40 Van de Eifel naar het Wesen-
bergland 20.00 Joernaal 20.15 Wat
wordt er van Duitsland 21.00 Das
I'Vrnsehgericht tagt 22.30 Joernaal
22.45 Jazz 23.30 Nieuws.
veel belangstelling vertoonden voor «Dal
las» a.s toneelspel en dat het in Amsterdam
zal worden opgevoerd door het toneelge
zelschap «Ensemble», terwijl de Fransta
lige televisie van Canada het voor maart
1967 heeft geprogrammeerd.
«Dallas» zal binnenkort in boekvorm
verschijnen in ons .and, alsook in Amerika
door de zorgen van een uitgeverij uit
Chicago.
GERARD VERMEERSCH vertolt de rol
van Procureur Wade in deze uitzending.
Hij studeerde aan het Koninklijk Muziek
conservatorium te Gent, waar hij verschei
dene diploma's behaalde. Hij stond eerst
in het kunstonderwijs en vervulde H?sse
opdrachten voor de BRT. Hij werkte ver
der mee aan het kabaret «De Pruttelpot»
en «Het Speldenkussen». Momenteel leidt
hij het ontspanningsprogramma «Timpe
Tompe Terelink» op de gewestelijke om
roep West-Vlaanderen.
Als akteur is hij medewerker bij de
Korrekelder te Brugge, Antigone te Kort-
rijk en de Beursschouwburg te Brussel»
Sinds 1965 is hij als akteur vast vei bon
den aan het dramatisch gezelschap van
de BRT.
Als declamator trad hij op in Duitsland,
Nederland en zowat overal in V.aandere".
BERICHT
KREDIETEN die als doel hebben de aankoop, bouw of de ombouw
van private (le woning), handels- of industriële gebouwen, alsook
de aanschaffing van matteriaal of gereedschappen, enz., kunnen
bekomen worden bij het
Het DISCONTOKANTOOR handelt ZONDER TUSSENPERSONEN
voor rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2. De Nat. Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid,
3. De Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot
Het DISCONTOKANTOOR TE AALST
Keizerlijke Plaats, 42 Telefoon 243.69 - 219.68
Openingsuren van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, vrijblijvend en kosteloos.
Gunstvoorwaarden voor «goede spaarders».
Stortingen en terugbetalingen op gewone spaarboekjes en
termijnboekjes van de A.S.L.K.