de vrijwillige brandweer te aalst
Dames, voor U alleen...
Vrouwelijke bureelbediende
NATIONALE LOTERIJ
NESTLE NV.
PARITAIR COLLOQUIUM
„De integratie van de werknemer
in de onderneming"
7 MILJOEN!
50.400.000
h' r i
■V
XZr^-2L32£esa5BS3HE1
werft aan voor zijn burelen die zullen gevestigd worden te Mollem
TWEETALIG OUDERDOM 25 a 38 JAAR
MIDDELBARE STUDIES
5 DAGEN WEEK
BUITEN - WETTELIJKE VOORDELEN
GOEDE BEZOLDIGING
Zich aanbieden Personeelsafdeling, Birminghamstraat, 221, Brussel 7 of toezenden curr. vitae.
Door het Produktiviteitskomitee Dender
streek werd voor de tweede maal te Aalst
een par.tair colloquium ingericht met de
medewerking van de Belgische Dienst voor
Opvoering van de Produktiviteit.
Een 30-tal industriëlen uit de streek,
o.m. dhr F.P. Callebaut, voorzitter van de
Handelskamer, benevens afgevaardigden
van de vakbondsorganisaties en van de
BDOP hebben er aan deel genomen.
De heer G. Gilbos, voorzitter, wees in
z jn welkomwoord op het doel en de bete
kenis van deze bijeenkomst, waar werk
gevers en werknemersafgevaardigden in
een rustige sfeer eens van gedachten kun
nen wisselen over problemen die hen bei
den aanbelangen en waaromtrent ze niet
tegenover mekaar in het strijdperk moeten
treden.
Het te bespreken onderwerp «De inte
gratie van de werknemer in de onderne
ming», werd tijdens de voormiddag voor
treffelijk ingeleid door Dr. P. Coetsier,
wetenschappe.ijk medewerker bij de Rijks-
univers.teit te Gent. Dr. Coetsier beklem
toonde de ekonomische en sociale rol van
de onderneming. Hij trok een parallel tus
sen de «levensgemeenschap» waar de werk
nemer zich veilig en geborgen voelt en de
«maatschappelijk rationele organisatie»
waarvan de onderneming een vorm is. Deze
moet zoveel mogelijk de levensgemeen
schap benaderen, door onder meer bij de
werknemer het gevoel van veiligheid en
geborgenheid te stimuleren.
Vraag is hoe de werknemer voor het
bedrijf te interesseren door informatie
of door medezegg ngschap En hoe ver
moet dat reiken, zonder dat het normale
gezag er door wordt aangetast
Een eerste losse gedachtenwisseling
greep plaats tijdens een middagmaal waar
aan alle deelnemers aanzaten.
Uit de discussie is gebleken dat én werk
gevers én werknemers nog een hele weg
hebben af te leggen opdat integratie een
wezenlijk feit zou zijn. Er dient een weder
zijds vertrouwen tot stand te komen en
begrip voor eikaars persoonlijkheid. De
werknemer kent een trage evolutie in zijn
ontwikkeling, maar anderzijds ligt de in
tegratie ook in de vorming van «mana
gers» die meestal de zaken te technisch
zien en daardoor in konflikt komen met
de «mens».
Het Produktiviteitskomitee verricht nut
tig werk door dergelijke besprekingen mo
gelijk te maken.
«Hwiiiwiiimni ui m&a&M i-'i
NEDERLANDS BEZOEK TE AALST
De bloedgevers van het centrum Aalst
waren vorig jaar te gast in Nederland bij
de ziekenomroep Tiel en nu brengen de
Hollandse gasten een bezoek aan de Ajuin
stede, heden zaterdag.
Bij de aankomst van de buitenlandse
bezoekers zal de h. Bemer, programmator
van de ziekenomroep Tiel, namens de bur
gemeester van Tiel aan de stad een ge
schenk aanbieden. Na de officiële begroe
ting is er een banket dat gevolgd wordt
van een bezoek aan de stad. De heer A.
Van der Heyden, stadsarchivaris, zal voor
deskundige rondleiding zorgen.
Ts 18.30 uur zal in de lokalen van de
bloedtransfusiedienst, Keizerlijke Plaats,
een voorstelling met dia's gegeven worden
door de h. Bemer, die o.a. het reisverslag
van het bezoek van Aalst aan Tiel in woord
en beeld zal voorstellen.
Nadien zullan de Nederlandse gasten
kennis maken met de beroemde Gilles van
Aalst, Prins Karnaval en de Bloemenfée,
waarna te Opwijk door de verschillende
vriendenkringen der bloedgevers voor een
grandiose feestavond wordt gezorgd.
EEN SUPERHOOG LOT VAN
1 lot van 2.000.000 F
1 lot van 1.000.000 F
1 lot van 500.000. F
2 loten van
12 loten van
42 loten van
34 loten van 25.000 F
240 loten van 10.00G F
420 loten van 5.000 F
200.000 F 600 loten van
100.000 F 3.600 loten van
50.000 F 12.000 loten van
60.000 loten van 300 F
50 troostprijzen van 10.300 F
2.500 F
1.000 F
500 F
IN HET
TOTAAL
Het biljet 140 F
IN 77.054
LOTEN
Het tiende 15 F
TREKKING OP 6 MAART
WAT ETEN WiJ DEZE WEEK
ZONDAG Schorseneren in fntuurdeeg
Erwtensoep Gebraden kip Abri
kozencompote G"ebakken aardappe
len Koffieroom.
IiIAANDAG Gekookte schelvis Citroen
saus Gekookte aardappelen Ge
wonnen brood.
DINSDAG Zuurkool met ham en kaassaus
lh aardappelpuree Fruit.
WOENSDAG Gehakt Savooien Ge
kookte aardappelen Vaml.evla met
macarons.
DONDERDAG Biefstuk Witloof
Gekookte aardappelen Appe.en in
de oven.
VRIJDAG Mosselen Frites Rijst-
pap.
ZATERDAG Gestoofde niertjes Prei
Gt-kookte aardappelen Griesmeel
pudding.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
SCHORSENEREN IN FRITUURDEEG
BENODIGD een halve kilo schorsene
ren, peper, zout, het sap van 1 c.troen
2 eetlepels o-ie, wat fijngeknipte peter
selie, 1 gehakt uitje, 80 g zelfrijzende
bloem, 1,5 dl half water-half melk, frituur
vet.
BEREIDING Maak de schorseneren
schoon en kook ze op de gewone wijze
gaar. Laat ze daarna een uurtje trekken in
een mengsel van citroensap, olie, peter
selie, ui, peper en zout.
Vermeng intussen de bloem met de 1,5
dl water en melk en voeg er ook nog een
weinig zout aan toe. Zorg dat het deegje
mooi glad is. Haal daar dan de stukjes
groente doorheen en bak ze daarna in het
frituurvet, dat zo heet is gemaakt, dat het
begint te dampen, gaar en bruin. Laat ze
op grauw papier uitdruipen en d en ze als
warm voorgerecht op.
CITROENSAUS
BENODIGD een halve liter bouillon,
wat tijm, 1 stukje foelie, 1 stukje Spaanse
peper, 45 g boter, 40 g bloem, 1 eierdooier
een scheutje room, 2 3 eetlepels citroen
sap.
BEREIDING Laat de kruiden langzaam
in bouillon trekken. Smelt intussen de
boter, voeg er de bloem bij en breng boter
en bloem roerende aan de kook.
Giet er dan de gezeefde bouillon bij en
laat het mengsel roerende aan de kook
komen en even doorkoken. Klop de eier-
doo.er met de room en voeg deze bij de
saus. Roer er tenslotte ook het gezeefde
citroensap doorheen.
NOTA Deze saus smaakt niet alleen
heerlijk bij gekookte vis, maar ook bij de
gekookte of gepocheerde eieren en bij ge
kookte (soep) kip.
ZUURKOOL MET HAM EN KAASSAUS
BENODIGD 1 kilo zuurkool, 300 g ham
in piakken gesneden, 30 g boter, 30 g b.oem
3 dl meik, 40 g gemalen kaas, peper, zout
aardappelpuree (paneermeel) en wat boter.
BEREIDING Zet de gewassen zuurkool
met een bodempje water op het vuur en
kook ze in een half uur gaar en bijna droog.
Kook intussen de aardappelen en maak
er puree van.
Sme.t voor de saus de boter, voeg de
bloem toe en vervolgens, onder steeds roe
ren, de melk. Laat de saus even doorkoken,
roer er de kaas door en maak op smaak
met peper en zout.
Wikkel de zuurkool in de hamplakken,
zodat rolletjes ontstaan.
Leg in een vuurvaste schotel een laag
aardappelpuree, leg hierop de rolletjes
zuurkool en bedek deze weer met een laag
puree. Bestrooi de bovenkant met wat pa
neermeel of gemalen kaas, leg hier en daar
een klontje boter en zet de schotel in een
warme oven om een korstje te krijgen.
Levenswijsheid
Een ongerechtigheid waarvan wij voor
deel trekken, noemen wij een buitenkansje;
een ongerechtigheid waarvan een ander
voordeel trekt, noemen wij een schandaal.
(Dumur)
Wens hun een gelukkig naamfeest
26 febr. Alexander, Adeltrude, Nestor.
27 febr. Gabriel, Honorma, Leander.
28 febr. Macaris, Oswaldus, Romanus.
1 maart A bin, Antonina.
2 maart Carol, Karei.
3 maart Camilla, Cunegonde.
4 maart Anna, Casimir.
Heilig Evangelie van zondag
Luc. 11:14 «Jezus jaagt de duivel uit
een stomme».
Maanstanden
Laatste kwartier op 3 maart te 9ul0.
B:jzondere dagen
Dinsdag 28 februari H. ROMANUS,
patroonheilige van de linnenhandelaars.
Agenda
Zondag 26 februari
iGERAARDSBERGEN Krakelingen worp
en Tonnekensbrand.
BRUSSEL Kapel lekerk Sint Christof-
felbedevaart. Zegening van de
inzonderheid touringcars.
Manifestaties van een bepaalde duur
MECHELEN (tot 12 maart) Tentoon
stelling Emile Verhaeren in het Kultu-
reel Centrum.
Sn de natuur
27 februari De vlinders verschijnea
Warmste dag van februari.
1 maart Aanvang van de lente voor de
natuurkundigen. Van 1 tot 31 maart stijgtjyy.
de gemiddelde temperatuur met 3 gr. 6'
De Paasbloem staat in bloei.
2 maart Dikwijls vorst op deze dagLat(
3 maart De kraanvogel trekt over. D«
bij verschijnt.
Volkse weerkunde
1 maart
Regent het op Sint Aubin,
Dan is er strooi noch hooi.
Als het regent op Sint Aubin,
Zal het water duurder zijn dan
wijn.
Maart guur,
Volle schuur-
Een droge maart,
Is goud waard.
ST,
De
wet
~13.3
door PHILIP DE PAEPE
Ere bevelhebber
Voorz. Vriendenkring der oud-officieren
DE OUDERDOMSGRENS
Jaren lang voor dat van officiële
zijde de ouderdomsgrens werd inge
voerd, had het korps te Aalst, om
wille van het prestige, een ouder
domsgrens bepaald de manschap
pen mochten tot 65 jaar dienst doen;
de korporaals tot 66: de onderoffi
cieren tot 67 en de officieren tot 68
jaar.
DE MUZIEKAFDELING
kende moeilijkheden in 19i9Er
werd dan een overeenkomst getrof
fen met «Willen is Kunnen» uit
Schaarbeek. Deze overeenkomst
duurde 10 jaar.-Aan adjudant Frantz
de Vos komt de eer toe onze fanfare
heringericht en tot de bekende bloei
gebracht te hebben. Ook Pol Verbei-
ren heeft hierin zijn aandeel. Luite
nant Arthur de Paepe was er de voor
zitter van en het lokaal was «Het
klein Gent». (Later zien wij adjudant
Hector Kieckens als voorzitter. He
dendaags is het luitenant Verspaille
met Carlos de Vuyst als kapelmees
ter en «De Kiok» als lokaal.)
DE OEFENINGEN
Regelmatig, eens in de maand,
hebben oefeningen plaats met de
ladders op het binnenplein van het
Landhuis; met de stoompomp aan
het sas: en met de handpompen ge
woonlijk aan de Werf, tussen de mo
len van Gheeraerdts en het huis San
ders, vroeger café Verleysen.
Die oefeningen trokken altijd veel
nieuwsgierigen die met belangstel
ling het pompen en spuiten volgden.
Deze oefeningen werden echter nooit
beëindigd zonder dat het publiek
duchtig nat gespoten was. als het
ware door een verkeerde beweging
jjsir-ds ia£"ick-\OAr
Eens per jaar waren het grote ma
neuvers met gans het materieel op
het Vaartplein; maar ook daar werd
de kans met verkeken om een of an
dere «schacht» te dopen; het mocht
dan ook een officier zijn. 't is zelfs
gebeurd dat men een nieuwbenoemd
officier in het dodenkarreke stopte
na hem goed besproeid te hebben en
dan reden de «schajongens» met
karreke en al een staminee recht
binnen.
DE BEVELEN IN HET VLAAMS
Totnogtoe werden de pompiers in
het Frans gecommandeerd als het
korps in uitgangskledij buiten kwam
en met alleen gecommandeerd, doch
ook de oproepingen voor oefeningen
geschiedden in het Frans. Zo heb ik
destijds in de handen van sergeant
Julien van Molle een gele convoca-
tiekaart gezien (en die Kaart bestaat
nog) waarop te lezen stond «Di-
manche prochain, exercises sur les
Dames de Marie». Die kaart was ge
tekend sergeant-majoor de Veylder.
't Zal -waarschijnlijk wel het dak van
het gebouw oeweest zijn dat hij be
doelde.
Reeds voor de oorlog 1914 had ik
aan vader gevraagd de bevelen in
het Vlaams te geven. Maar het ant
woord kwam «Rotverdosje Moet
ik dan dg bevelen van de qard'civiek
overnemen en ons belachelijk maken
met hun «Scheidt de rijen»
«Rechts in de flink de Zaatstroot in»
«Aligneert u op de bolje van de
bijgang»
Er dient gezegd dat er nog geen
officiële Vlaamse bevelen waren,
maar in 1919, pas thuis gekomen uit
de oorlog, heb ik. samen met Ph.ie
mon de Somer Vlaamse bevelen oc
gesteld die in voege kwamen in 1920
DE REISCLUB
In 1921 werd 'n reisclub gesticht.
Verschillende leden hadden inder
daad de wens geuit jaarlijks een
reisje te doen. Deze reisclub heeft
15 jaar stand gehouden en bezorgde
aan de leden die hun bijdrage betaal
den, een aangename en leerrijke reis.
Buiten de eendaagse reizen in het
land werden er ook driedaagse inge
richt, namelijk Luxemburg, Parijs en
Verdun.
FRITZ DE WOLF
25 JAAR OFFICIER
Het zilveren jubileumfeest als offi
cier van commandant Fritz de Wolf
in 1924. Het gebeurde met grote
luister koncert op de Markt, aan
bieding van bloemen en van een
prachtig bronzen beeld.
Commandant de Wolf vergastte
het korps op een fijn avondmaal en
bovendien werden de officieren te
zijnent uitgenodigd tot een royaal
Fritz de Wolf
diner. En, in het naar huis gaan, I
avonds laat, zei Jef Arijs aan Arthj
de Paepe en aan mij «'k heb nc
iets fijn liggen...» Én wij moesti
mee. Het bleek Mare de Bourgogf
te zijn... na al de rest...
Neen, zulks is niet meer voord
vallen.
(WORDT VOORTGEZH