de vrijwillige brandweer te aalst
NOS CHIFFONS
t
Rijwieltoerisme bloeit in Denderstreek
Dames,
voor U alleen
TISSUS DE FRANCE
TISSUS DE LUXE
Fietsen is gezond...
Albert STEENHAUT
Albert STEENHAUT
3'
\A
A
Het is ongetwijfeld niet omdat de jong
ste «uitvindingen» in de wereld van de
fiets zo'n succes kennen, dat men nu pas
de echte f.ets ontdekt. Verre van. De in
teresse voor het stalen paard dateert al
van vroeger. Maar de fietser als toerist
is toch nooit sterk verenigd geweest in een
bedrijvige klub. In verscheidene gemeen
ten en steden bestonden wel kernen van
wielerenthousiasten, maar die hebben nooit
de gunst van het publiek kunnen verwer
ven. Thans is het r jwie'.toensme officieel
ingeluid en heeft men ook de fiets weer
in het middelpunt van de belangstelling
geplaatst.
Wat is een rijwieltoerist De vraag zou
moeten gesteld worden aan een van de
leidende figuren in de klub voor rijwiel
toeristen van K.S.C. Denderstreek. Zij heb
ben in maart 1966 de afdeling gesticht en
hebben tot hiertoe tientallen mensen kun
nen overtuigen, gezonde ontspanning te
zoeken op twee wielen.
GEEN KOMPETITIE...
WEL ONTSPANNING...
Erevoorzitter André Lootens, voorzitter
WLly Moreels, ondervoorzitter A. Vlas-
schaert, sekretans Frangois Dewit, schat
bewaarder Roger Dewoif, commissarissen
Paul Borms en Urbain Hoebeeck, piloten
Odette Kieckens, Luc Vanderkelen, Albert
Vanderstraeten, Waiter Sonck en Marcel
Kieckens, zuilen in enkele woorden het
doel van het njwieltoerisme kunnen schet
sen het is geen kompetitie, wel een deel-
nem.ng aan proeven die meer op regelmaat
dan op het strijdaspekt zijn gebaseerd.
Zo telt ons land momenteel zowat 46
klubs die organisaties voor w.elertoeristen
op het getouw brengen. Zij zijn verspreid
van Oostende tot Aarlen, van Beringen
tot Bergen.
Er zijn klassieke en gewone proeven,
maar telkens wordt met de ritten rekening
gehouden voor het uitreiken van brevetten.
Er bestaat zelfs een audax-brevet, een
durf-brevet dus, voor de extra moeilijke
proeven.
Het aantal kilometers varieert meestal
van 40 naar 80 voor de gewone ritten, van
100 tot 150 km. en dan 300 en meer voor
de audax-ritten. Meermaals wordt dit in
enkele dagen afgehaspeld, zodat het geheel
meer de vorm van een rally aanneemt.
Over enkele weken zal trouwens in de
Denderstreek een rally worden gehouden
voor rijw:eitoeristen, zodat iedereen dan
de aspecten van het rijwleltoerisme zal
kunnen volgen.
En op 2 april al gaat een proef door in
Erembodegem-Terjoden, vooral om de
fietsenthousiasten van de Denderstreek te
lokken.
Voor alles wordt eenvoudig een gezonde
ontspanning beoogd, die met in één dag of
één week wordt gezocht, maar gebaseerd
op een regelmaat, die van 2 aprl tot e.nde
augustus loopt.
En daarna komt dan de uitreiking van
brevetten en onderscheid.ngen, naargelang
van het aantal afgelegde kilometers en
de betwiste proeven.
Zij die er eens aan deelgenomen hebben
kunnen het rijwieltoerisme eenvoudig geen
vaarwel meer zeggen.
Dat was de algemene indruk van de lei
dende figuren van K.S.C. Denderstreek,
die trouwens ook bij een oud-renner, Mau»
rits Meuleman, hun tenten hebben opge
slagen.
De fiets en zijn bijzonderste aantrek
kingskracht blijft echter het hoofddoel.
Het toerisme en de interesse voor a les
wat moois is in eigen land zijn de resul
taten
Mevrouw Albert STEENHAUT-DE BISSCHOP, zijn echtgenote;
De Heer en Mevrouw Jozef STEENHAUT-VAN DER VEKEN en kinderen
Brigitte, Micheline, Ingrid en Sabine,
zijn kinderen en kleinkinderen;
De families STEENHAUT, DE BISSCHOP, PODEVIJN en GOEDERTIER,
melden U met diepe droefheid het overlijden van
DE HEER
echtgenoot van Mevrouw
Mariette DE BISSCHOP
NIJVERAAR
geboren te Aalst op 2 januari 1901 en godvruchtig overleden te Den
derleeuw op 1 maart 1967, gesterkt door de Sakramenten der zieken.
De plechtige uitvaartmis, gevolgd door de bijzetting in de familie
kelder, zal plaats hebben in de parochiale kerk van het H. Hart te Aalst
op DINSDAG 7 MAART 1967 te 11 uur.
Vergadering aan het rouwhuis Weverijstraat 26, Aalst, te 10u. 15.
WEES HEM INDACHTIG IN UW VROME GEBEDEN
Dit bericht geldt als kennisgeving.
Begrafenissen Strens, Aalst.
De bedienden en het personeel van de firma A. STEENHAUT en Co
melden U met diepe droefheid het overlijden van hun zaakvoerder
DE HEER
echtgenoot van Mevrouw
Mariette DE BISSCHOP
geboren te Aalst op 2 januari 1901 en godvruchtig overleden te Den
derleeuw op 1 maart 1967, gesterkt door de Sakramenten der zieken.
WAT ETEN WIJ DEZE WEEK
ZONDAG Selderijstokjes met mayonaise
Champignonsoep Tongfilets met
witte wijnsaus en aardappelpuree
Ananas met slagroom.
MAANDAG Gebraden worst Spruiten
Gekookte aardappelen Schoteltje
van appelmoes en beschuit.
DINSDAG Gekookte eieren Sla Zure
botersaus Gekookte aardappelen
Safraanrijst.
WOENSDAG Varkenskoteletten Wit
loof Gekookte aardappelen
Sneeuwpudding.
DONDERDAG Stoofkarbonaden Ge
kookte aardappelen Yoghurt met
banaan.
VRIJDAG Biefstuk Frites Vanille
pudding.
ZATERDAG Gevulde savoyekool Aard
appelpuree Fruit.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
TONGFILETS MET WITTE WIJNSAUS
EN AARDAPPELPUREE
BENODIGD 8 tongfilets, een halve liter
water, 10 g zout, rauwe visgraten, wortel
ui, peterselie, tijm, laurierblad en peper
korrels en 1 dl witte wijn.
Voor de saus een halve liter gezeefde
bouillon (dit is het vocht waarin de filets
zijn gekookt), 50 g bloem, 50 g boter, 1
eierdooier en een halve dl room.
Puree van zowat 1 kilo vers gekookte
aardappelen, 8 kappertjes en citroenschijf
jes.
BEREIDING Breng het water aan de
kook met het zout, de visgraten, de kruiden
en de wijn. Laat dit alles ongeveer 30 mi
nuten zachtjes trekken en neem er dan
de visgraten uit.
De tongfilets wassen, oprollen met de
afgesneden kant naar buiten en met een
houten prikker vastzetten. De filets in de
gekruide bouillon tegen de kook aan in 8
10 minuten laten gaar worden. Ze uit
de bouillon nemen en ze warm houden.
Voor de saus De boter smelten, de
bloem toevoegen, klontjes wegroeren enj
er langzaam een halve liter van de gezeef-|
de boui.lon bijgieten. Roerende laten door-I
koken en afmaken met room en eierdooier.!
De aardappelpuree goed heet laten wor
den. Een laagje ervan in het midden van
een warme schotel leggen, de hete filets
er op schikken en even in de puree druk
ken. De saus over de filets gieten en de
rest van de puree langs de kant spuiten,!
Iedere filet v.ug met een kappertje garne
ren, hier en daar een schijfje citroen leg- j
gen en onmiddellijk opdienen.
SCHOTELTJE VAN
APPELMOES EN BESCHUIT
BENODIGD 500 g stoofappels, 100 gj -
suiker, 40 g boter, 6 beschuiten en eenl
mespunt kaneel.
BEREIDING Kook van de appelen en
80 g suiker een appelmoes. Roer hierdoor
de helft van de boter, die men vooraf even i
heeft laten bruin worden. Rol de beschui-j g
ten fijn en meng het grootste deel doorl
do appelmoes. Doe dit in een vuurvaste!
schotel. Maak een mengsel van de rest van
de suiker, kaneel en het overschot fijnge-J
maakte beschuit en leg dit bovenop de ap-j
pelmoes. Leg de rest van de boter er in|
stukjes op en schuif het schoteltje in een
hete oven om er een korstje op te laten G
kernen (15 20 minuten). E
K
SNEEUWPUDDING he
li
BENODIGD drie vierde liter melk, 10a
gram griesmeel, 2 eiwitten, 75 gram suikerl
xat zout, een citroensch'lletje en 4 dl com
pote van abrikozen.
BEREIDING Bereid van de melk, griesl
meel, suiker en zout een dikke pudding!
massa. Sla de eiwitten stijf en meng ze
luchtig door de hete pudding. Deze nu noa
e\en goed doorwarmen en omleggen on
het eiwit gaar te maken. De massa in eei
met koud water omgespoelde vorm gieten
laten afkoelen, omkeren op een schotel en
opdienen met abrikozencompote of abriko
zen uit blik.
De plechtige uitvaartmis, gevolgd door de bijzetting in de familie
kelder, zal plaats hebben in de parochiale kerk van het H. Hart te Aalst
op DINSDAG 7 MAART 1967 ie 11 uur.
Vergadering aan het rouwhuis Weverijstraat 26, Aalst, te 10u. 15.
Aalst, Weverijstraat, 23
Begrafenissen Strens, Aalst.
biedt U de mooiste en de meest volledige kollektie.
38, GRETRYSTRAAT, Brussel (nabij de Beurs) Te!. 18.19.66
191, LOUISALAAN, Brussel (nabij Baiilistraat) Tel. 48.79.66
ST/
De
weel
™13.3(
door PHILIP DE PAEPE
Ere bevelhebber
Voorz. Vriendenkring der oud-officieren
DE STADSWATERLEID1NG
Waar vroeger onder commandant
de Paepe brandputten in de kom der
stad werden gebouwd om water bij
de hand te hebben voor de pompen
kwamen nu de v/atermonden of hy-
dranten die op de stadswaterleiding
werden gekoppeld.
Naar het plan van commandant
de Woif werden er in de bijzonder
ste straten geplaatst en gaven een
druk van 3 atmosferen. Deze uitste
kende maatregel werd later voortdu-
"rend uitgebreid
PONTO.'SE EN PARIJS
Aan kapitein Arijs is het te dan
ken dat gans het korps in 1929 naar
Parijs en Pontoise toog. De brand-
dienst werd in een bestendige wacht
yoor drie dagen ingericht en-stond
onder leiding van de heer Alfred de
Wolf.
Met de fanfaar voorop trok het
korDs van 't arsenaal naar het stati
on pn te Brussel van het Noord
naar het Zuidstation. In Parijs wa
ren ze ondergebracht in 3 brand
weerkazernen. De volgende dag
werd de trein genomen naar Pontoi
se, om er het tegenbezoek aan dit
korps te brengen. Er was een menig
te volk aan het station en het eerste
gebaar v/as een hulde aan de afge-
toise.
Op het kerkhof werd de Marseil
laise «en sourdine» gespeeld. Die
plechtigheid was zo ontroerend dat
we veel mensen hebben zien wenen.
Daarna was het een triomftocht
naar de «Mairie» waar de stads
overheid ons ontving in de hovingen
van het stadhuis met welkomgroeten
en Champagne in overvloed. Het
aangeboden banket was van dé bo
venste plank. Na het banket gaf on
ze muziekkapel een concert in het
stadspark bijgewoond door een
massa volk. Het muziekstuk «Le
merle bianc pour petite flute» uitge
voerd door Alexander Breynaert
kende het grootste sukses en werd
tweemaal gebisseerd.
EN 'S AVONDS
had er een triomfantelijke optocht
plaats, met muziek voorop, naar St
Ouen l'Aumone. 't Was een uitge
laten en plezierige bende die arm
aan arm met de Pontoisiennes het
muziek volgde. En weer de «Merle
Blanc» en weer het zelfde sukses
voor Zander Breynaert. Er volgde
nog een ontvangst op de mairie.
Laat in de avond werd de trein ge
nomen naar Parijs, maar van slapen
gaan was nog geen spraak...
De volgende dag, nederlegging
van een kroon op het graf van de
lee met het Regiment des Sapeurs-
Pompiers op de Esplanade der Inva-
lieden.
In de namiddag werden de be
zienswaardigheden van Parijs be
zocht per autocars.
De terugreis geschiedde in de
beste voorwaarden en veel jaren na
dien werd nog altijd verteld over
die onvergetelijke reis.
DE STEDELIJKE HULPKAS
DER BRANDWEER
Waar de Nat. Kas van Onderlinge
Hulp vergoedingen voorziet voor al
le ongevallen overgekomen bij
brand of in dienst, werd een eigen
hulpkas ingericht die in sociale toe
standen zou voorzien, namelijk bij
het afsterven, het huwelijk of een
geboorte.
Alhoewel in het leven geroepen in
1932 zal deze kas slechts in wer
king treden in 1937. Het eerste in
komen der kas was de opbrengst
van «Vera» door het «Land van
Riem». Intussen was deze kas bij
machte door eigen bijdragen, door
een gift uit de particuliere kas en
een deel in de winst van feesten, om
hare verplichtingen na te komen.
Haar penningmeester was de pen
ningmeester van het korps: serge
ant-majoor Benoni Ringoir.
-AA-
EUPEN
ppn.mnoip
reis; zo die naar Eupen in 1934 waar
het korps aan de federale feesten
deelnam. Deze reis zal ook niet rap
vergeten worden vooral niet de bier-
potten die verdwenen en de avond
optocht met brandende fakkels. Ook
de opstelling op de «festwiese» van
meer dan 1000 brandweermannen
maakte diepe indruk. Dan spreken
wij nog niet van de reis naar Dussel-
dorf waar de organisatie zo was dat
1000 pompiers hun middagmaal be
diend kregen op 10 minuten tijd.
HET KORPS VAN AALST
GEWESTELIJKE GROEP
Alhoewel het korps reeds verbin
tenissen had afgesloten met ge
meenten en instellingen tot het bie
den van hulp, wordt het in 1935
door het Ministerie officieel aange
duid als Gewestelijke Groep.
De Groep omvat 25 gemeenten
met een totale bevolking van 130000
inwoners die door het korps van
Aalst moeten bediend. Het spreekt
vanzelf dat die gemeenten hun bij
drage moeten betalen aan de Stad
Aalst die het brandweermateriee
aankoopt. Die bijdrage is sedert
1935 een paar keer verhoogd, om
momenteel 20 F per inwoner te be
dragen.
De gemeenten Denderleeuw,
Erembodegem, Lede en Moorsel, die
een eigen korps bezitten, betalen
natuuriiik neen bijdrage, doch kun-
nen op Aalst beroep doen die acl
teraf de kosten van tussenkom:
mag aanrekenen.
Al de andere inwoners van dj
Groep mogen kosteloos de brand
weer van Aalst oproepen, met uil
zondering van de ambulancediensf
waarvoor een vergoeding mag ge
vraagd.
In mobilisatie- of oorlogstijd ij
de commandant van Aalst, de ge
westelijke brandmeester.
HET 60 JARIG JUBILEUM
van het korps werd gevierd op 4,
en 6 juli 1936.
Het programma opsommen zj
voldoende zijn om de grote luiste
van die feesten aan te tonen. Dodei
hulde aan het graf van de stichter
Lichtstoet opgeluisterd door de mi
ziekmaatschappijen der stad;
Beiaardconcert met thebaanse tror
petten Verlichting van de Gro
Markt Jaarvergadering van
Kon. Oost-Vlaamse Bond Co
gres van de Kon. Federatie
mene vergadering van de Nat. Ki
van Onderlinge Hulp Tentoo
stelling van brandweermaterieel
Grote optocht met 108 buitenlands
en binnenlandse afvaardigingen
Ontvangst op het Stadhuis We
strijd op de Werf Officieel ba
ket Volksbal.
(WORDT VOORTGEZE
