Sport
Burgerlijke stand
JU
S.O.S. Bihar
Wachtdienst der
apoteken
IVlarktDrijzen
der stad Aalst
KEN UW STAD
Bericht aan
de bevolking
Toneelmaatschappijen
akkoord
Geboorten binnen de stad
Gewestplan Aalst - Ninove -
Geraardsbergen - Zottegem
Advieskomitee vergaderde
Martha WALGRAEF
STAD AALST
Zai de dienst verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 10 juni vanaf 13u30
Zondag 11 juni
Woensdagnamiddag 14 juni
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 16 juni
Dr. F. DELARUELLE
Dirk Martensstraat 33. Aalst
Tel. 221.00
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
week open van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 10 juni vanaf 13u30
Zondag 11 juni
en nachtdienst gans de week
Apot. GOVAERT
Zeshoek, Aalst
Tel. 213.56
Aardappelen 3,50-5; nieuwe 6,50-10
ajuin 14-18; kleine ajuin van Mulhouse 2,50
,50; sjalotten 1.50-2 het pak; prei, pe
bundel 5-10; groene selder 2-4; witte sel
der 3-9; wortelen 6-10; nieuwe wortelen 10
bloemkolen 2,50-14; savooien 2,50-5
serretomaten 26-34; paddestoelen 40-70
prinsessen 40-70; snijbonen 60-80; bonen
van Soissons 25-34; erwten 40-50; spinazie
6-10; chicoreiwortels 5; andijvie 6-8; krop
sla 2-3,50; laurier, klein pak 4-7; tuinkers
20-28; dragon 4-7; peterselie 20-35; kervel
20-30; tijm 4-9; pinksternakel 2-4; zurkel
7-8; meloen 25-35; witte radijs 2,50-3,50;
rode radijs 2,50-3,50; witte ramenas 2-4;
komkommer 3-10; hoeveboter 104, melkerij-
joter 106; eieren 1.30-2,30; braadkippen
24; soepkippen 20; konijnen 32; jonge dui
ven het koppel, 50; oude duiven 30; barbe-
rienen 25; ganzen 25; eenden 25; kalkoenen
35; rundvlees met beenderen 90; rundvlees
zonder beenderen 160; varkensvlees 110 fr.
De Vereniging voor Aalsters Kultuurschoon
bezoekt op 11 juni
het oude slachthuis leiding veearts
Van Der Schueren,
de bloemenveiling leiding Schepen
G. Claus,
het nieuwe slachthuis leiding Arch.
Vijvermans.
Samenkomst te 15 uur voor het oude
slachthuis, op de Moorselbaan.
C V P. ZITDAGEN TE AALST
Sen. E. COPPENS
Maandag 12 juni 1967
A.C.W., Keizerlijke Plaats 59
van 10 tot 12 uur.
W. VERLEYSEN
Dinsdag 13 juni 1967
A.C.W., Keizerlijke Plaats 59
van 19.30 tot 20.30 uur.
MOYERSOEN
Zaterdag 17 juni 1967
aan huis in de voormiddag.
R. OTTE
Zaterdag 17 juni 1967
A.C.W., Keizerlijke Plaats 59
te 10 uur in de voormiddag.
SINT JORISKLUB
Vasts aktiviteiten
)onderdaf open van 16 tot 23 uur.
19.30 Rietwerkatelier.
Ifrijdag open van 16 tot 23 uur.
19.30 Judo (beginnelingen).
19.30 Kunstglazuur.
19.30 Mirimbewerking.
20.30 Tafeltennisklub.
20.30 Koor.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31
AALST - Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
De burgemeester der stad Aalst vestigt
nogmaals de aandacht der bevolking op de
bepalingen van artikel 218 van het Stede
lijk Politiereglement, waarvan de tekst volgt
en verzoekt de inwoners hierbij rekening te
willen houden met deze voorschriften
«De eigenaar, huurder of bewoner van
gebouwen is gehouden, iedere dag voor
9 uur 's morgens het gaanpad langs
het gebouw, alsook de goten die in
het gaanpad zouden gelegd zijn, en
de waterzijpen te doen kuisen. Het
gaanpad moet in een bestendige staat
van reinheid gehouden worden.
Indien het gebouw niet bewoond is,
vallen deze verplichtingen ten iaste van
de eigenaar».
Bij nalatigheid zal de stedelijke politie
zich verplicht zien, de bepalingen van het
politiereglement en de sancties er aan ver
bonden, toe te passen.
STAD AALST
NOG EVEN GEDULD
Verleden vrijdag en zaterdag werden reeds
in een groot gedeelte van de stad door een
ploeg vrijwilligers de zegeltjes binnenge
haald. Maar er blijven nu nog vele straten
te doen. We ontvingen daarover reeds ver
scheidene telefoontjes van mensen die ons
vroegen wanneer men ze komt ophalen.
Wees gerust, men komt uw bijdrage opha
len deze week of de volgende. Vergeet niet
uw lot te vragen.
Intussen danken we allen reeds die zo mild
hebben bijgedragen tot het wellukken van
onze snelaktie.
Degenen die niet thuis waren, ontvingen een
kort briefje waarin stond dat ze hun omslag
mogen afgeven bij Pater Van Nuffel, Den-
dermondsesteenweg 55, of op het sekreta-
riaat De Achterlinie, V. de Saedeleerstr. 24,
of aan hun parochieherders, of bij al de
R-brigadiers.
Daar verschillende Aalsterse toneelvere
nigingen tijdens het komend toneelseizoen
ingevolge verbouwingswerken geen gebruik
meer zullen kunnen maken van de feestzaal
van het Groen Kruis, zijn naast «Voor Taal
en Vrijheid», «Kern '63», «De Schakel» en
«Groep Tijl», nu ook «De Catharinisten»,
«Het Land van Riem», «Sinte Barbara» en
«Het Aalsters Toneelverbond» aangewezen
op de stadsschouwburg op het Vredeplein.
Onder het voorzitterschap van schepen
Bert Van Hoorick werd met afgevaardigden
van al deze toneelgroepen een bijeenkomst
gehouden, waarbij een akkoord werd be
reikt betreffende de speeldata.
Daar de scene van de stadsschouwburg
praktisch voortdurend zal bezet zijn en er
zeer weinig tijdsruimte overblijft voor dekor-
afbraak en dekor-opbouw, is het getroffen
akkoord slechts uitvoerbaar indien men over
een bestendig schrijnwerker-dekorbouwer
zou beschikken. Het schepenkollege zou
bereid zijn hieraan de gewenste oplossing
te geven.
VAN 30 MEI TOT EN MET 5 JUNI 1967
OVERLIJDENS
Melania Tas, zb, 85 jaar, echte van Felix
Heireman, Aalst Scherreveldstr. 41.
Clement De Nys, postbode, 55 jaar, echt
van Ivonne Wynant, Aalst Eikstr. 41.
Gustaaf Suys. zb, 81 jaar, echt van Vic
toria Meert, Erembodegem Bredestr. 73.
Maria Rmgoir, zb, 89 jaar, wede van Pe
trus Van den Bremd, Aalst Diepestr. 49.
Maria Kuys, bobijnster, 52 jaar, echte
van Richard Blondeel, Hofstade Kammenstr.
August Callebaut, zb, 70 jaar, wedr van
Leontina Wijns en van Hortense Van Was-
senhove, Mere Kerkveldstr. 81.
Martha Walgraef, zb, 64 jaar, echte van
Renaat Cooman, Aalst Koolstr. 109.
Jan Van Vaerenberg, zb, 70 jaar, echt
van Maria Wauters, Moorsel Molenstr. 2.
Maria De Schepper, zb, 75 jaar, echte
van Hubertus Ruyssinck, Baardegem Hoog-
str. 47.
Tania Deduytschaever, 13 jaar, Welle
Vooruitgangstr. 65.
Ludovicus Van De Winkel, metsersgast,
54 jaar, echt van Leontine Cardon, Aalst
Wellekensstr. 52.
Eduard Eeckhaut, zb, 68 jaar, wedr van
Marie Saeys, Wieze Hoeksken 37.
Martin De Beul, zb, 81 jaar, wedr van
Josephina Van Geit, Aalst Kte Binnenstr. 1.
Palmy re Lanckman, zb, 51 jaar. onge
huwd, Hofstade Driesstr. 5.
Louis Mergan, textielbewerker, 62 jaar,
ongehuwd, Aalst Popperodedries 71.
Leon Devrieze, gep., 67 jaar, echt van
Joanna Eeckhaut, Aalst Dompelstr. 42.
Gilbert Troch, postbediende, 41 jaar, echt
van Denise Collyns, Hofstade Blektestr. 39.
Philemon Droeshoudt, aannemer v. voeg
werken, 62 jaar, echt van Delphyna Jacob,
Aalst Hof ten Bergestr. 155.
Edgard D'Herder, kleermaker, 49 jaar,
echt van Julia Willems, Aalst Maanstr. 37.
3 levenloos aangegeven kinderen.
1 kind overleden van minder dan 1 jaar.
HUWELIJKEN
Theofiel Goossens, beenhouwer, Baasrode
Heirbaan 52, met Hedwige Fieremans, ver
koopster, Aalst Esplanadestr. 22.
Frans De Smet, drukker, Aalst, Korte
Binnenstr. 3, met Suzanne Van Cauter, rem-
plieerster, Aalst Paardendries 23.
Pierre Van de Maele, chauffeur. Aalst.
Schendelbeekhofstr. 1, met Annie De Smet,
haarkapster, Aalst Boudewijnlaan 24.
Luc Van Mulders, tech. ir., Moorsel Beu-
gemstr. 7, met Yvette De Beul, zb, Aalst
Molenstr. 14.
VAN 30 MEI TOT EN MET 5 JUNI 1967
Bart Fahy, Boudewijnlaan 203 Aalst
Christa De Pauw, Essestr. 44 Impe Pe
ter Corthals, Dompelstr. 17 Aalst Bart
Parewijck, Nieuwstr. 2 Burst Wim De
Nul, Mortelveld 1 Nieuwerkerken Griet
Van den Houwe, Anderenbroek 34 Dender-
houtem Carine D'Haese, Naarstigheid-
str. 144 Aalst Elsy Boel, Oude Dender-
mondsestg 396 Aalst Eddy De Bock,
Ingang Borreman 3 Aalst Mare Moens,
Molenstr. 8 Hofstade Bart Osselaer,
Achterstr. 4 Laarne Katrien De Vos,
Binnenstr 25 Erembodegem Luc De
Hert, Romain Steppestr. 92 St. Amands
Jchan Van De Velde, Kapellestr. 116 Welle
Griet Vlaminck, Driesstr. 85 Zele
Kristien Torek, St. Martensplein 9 Aalst
Christoph Veldeman, Zavelbaan 42 Aalst
Frank Vagenende, Opaaigemstr. 102 Aai-
gem Anja De Schepper, Dries 7 Nieu
werkerken Carl Baeten, Hollestr. 36
Haaltert Martine Van den Hauwe, Sint
Annalaan 103 Aalst Anja De Vos, Spe-
ckaertstr. 17 Lede Nele De Clercq, Bar-
revoetsenhoek 1 Lede Annick Vanhols-
beeck, Statiestr. 54 Welle Pierre Coop-
man, rue de la Station 170 Moeskroen
Guy Van Der Snick, Boskouterstr. 24 Erpe
Frans Schoof, Molenstr. 16 Impe
Pedro De Coensel, Bredestr. 50 Wanzele
Anne De Coninck, Churchillstg 3A Erem
bodegem Rita Clompen, Dorpstr. 38 Ot-
tergem Pascal Moyersoen, Paardendries
15 Aalst Bruno Volckaert, Dorpstr. 50
Kerksken Gerrit Biebaut, Volksverhef-
fingstr. 28 Aalst Pascal Van Melkebeke,
Keiberg 51 Haaltert Jean-Francois De
Nil, Koolstr. 145 Aalst Tania Uyttersprot,
Kouterbaan 4 Herdersem Frank Schiet-
tecatte, Van Ooststr. 23 Schaarbeek
Gunther Meganck, Driesstr. 98 Heldergem
Willem Vidts, Kasteelstr. 25 Gijzegem
Anja Danckaert, Hoogstr. 7A Erondegem
Geert Smekens, Bellaertstr. 68 Lede
Maurice De Neys, Meregracht 175 Liede-
kerke Anne Lannoij, Bisschopweg 8
Meldert Mare Avoux, Boomgaardstr. 18
Aalst Ilse Roelandt, Ver. Natiesstr. 5
Nieuwerkerken Chris Mouton, Hove-
niersstr. 55 Aalst Willy D'Hondt, Wel-
vaartstr. 89 Aalst Mireille Janssens,
Langenakkerstr. 50 Lede Hilde Fies,
Kerkhofstr. 3 Baardegem Jurgen Van
Cauter, Baron J. Greindlaan 25 Zellik.
HUIS COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Telefoon 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen - Zegels Valois
HERLEVING ZEGEVIERDE, MAAR...
Waren de Aalsterse kaatsliefhebbers het
er over eens dat de leiders van Herleving
Houtmarkt met het bezoek aan Lebbeke
V.O. een echt vakantiereisje voor de boeg
hadden, dan heeft het bitter weinig ge
scheeld of al hun voorspellingen vielen in
het water. Inderdaad, van een vakantie-
tocht is er voor de Ajuinen nooit spraak
geweest, wel integendeel heeft men tot de
allerlaatste minuut met alle krachten moe
ten vechten om twee puntjes in de wacht
te slepen, zodat men dus niet heeft kun
nen verhinderen dat de lokalen één puntje
op zak staken. Al bij al heeft het Herle-
ving-vijftal (|in toch de schade kunnen
oeperken, zodat de voorsprong in de klas
sering feitelijk onaangeroerd bleef.
Hadden wij gunstige vooruitzichten voor
de verdere opmars van Sint Anna na de
zege van vorige week, dan hebben wij de
bal van ver misgeslagen, daar Sint Anna
een smadelijke nederlaag te slikken kreeg
waarover men nog niet zo spoedig zal over
heen zijn. De 1-15 eindcijfers in het voor
deel van Moorsel spreken immers boek
delen en plaatsen Sint Anna meteen weer
in het groepje van de meelopers, hoe graag
wij het ook anders zouden willen.
TRANSFERS
Eendracht Aalst heeft deze week Willy
Collijns van Leeuwkens Teralfene in de
witzwarte rangen gekregen. Het gaat hier
om een broer van de gekende Eendrachter
Etienne Collijns, die naar het schijnt heel
wat in zijn mars heeft.
Verder is er in het Aalsterse op gebied
van transfers nog niets ophefmakends ge
beurd, alhoewel de Eendrachtaanhangers
nog op een knalaankoop rekenen.
EDDY DE SITTER IN DE KIJKER
Eddy De Sitter heeft met een schitte
rende zege te Gavere de leiding genomen
van de profs in het gewest, nu Frans Mel-
ckenbeeck nog steeds inaktief is na zijn
zware val. Eddy De Sitter, die na zijn zege
in het nationaal kampioenschap der lief
hebbers in 1965, bijna wereldkampioen
werd te San Sebastian, doch nadien inge
volge aanhoudende tegenslagen in de
schaduw bleef, heeft met deze briljante
overwinning bewezen dat hij weer volledig
de De Sitter is uit zijn glorierijke periode
van 1965. Het zou ons dan ook niet ver
bazen indien de Denderbellenaar het mees
terstukje van Gavere tijdens dit seizoen
nog meermaal zou herhalen.
Na De Sitter is het Remi Van Vreckom
die meest in de kijker troont van de Den-
derstrekers. Remi heeft nog niet de kon-
ditie te pakken van vorig jaar, toen hij
als piepjonge prof zeven zegepralen ver
overde, doch nu hij te Gavere weeral in
de voorste rangen eindigde, mag worden
verwacht dat hij kortelings een eerste
bloemtuil zal meesnappen.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
echtgenote van de Heer
René COOMAN
Lid van de Bond van het H. Hart
geboren te Aalst op 8 januari 1903 en er godvruchtig overleden op 3 juni 1967
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, heeft plaats gehad
in de parochiale kerk van St. Jozef te Aalst op WOENSDAG 7 JUNI 1967 te 9 u. 30.
Rouwhuis Koolstraat 109, Aalst.
Mochten wij U, vriend of kennis van de overledene, vergeten hebben, wil dan dit bericht
als een persoonlijke kennisgeving aanvaarden.
Begraf. Arijs en Zonen, Hoogstr., Aalst
Zoals reeds gemeld, werd bij besluit van
14 april 1967 door de Best. Dep. van O.-VI.
het advieskomitee samengesteld voor het
gewestplan Aalst - Ninove - Geraardsbergen
en Zottegem.
Dit komitee heeft als voornaamste op
dracht het bijstaan van de studiegroepen
S.R.O. en O.R.O. te Leuven, die de feitelijke
redaktie van het plan moeten verzorgen.
De installatievergadering van dit komitee
werd gehouden in de raadszaal van het
Aalsters stadhuis, waarbij tevens al enkele
praktische schikkingen werden getroffen.
Algemeen werd nochtans als voornaam
ste winstpunt aangestipt dat de gewesten
zelf hierdoor nader met de studiegroepen
zullen gekonfronteerd worden om bepaalde
problemen degelijk te kunnen uitdiepen.
SAMENWERKING NOODZAKELIJK...
De h. Edgard Saeys, ondervoorzitter van
het Aktiekom. voor Ekonomische Expansie,
verheugde er zich over dat een jaar na het
ministerieel besluit eindelijk de handen aan
de ploeg werden geslagen. Terloops stipte
hij de verdiensten aan van het Aktiekomitee
in de uitbouw van de Denderstreek en waar
bij vooral de bloementeelt, industrialisatie
en de sanering van waterzieke gronden wer
den beoogd, zonder de uitgebreide aktie
voor een degelijke infrastruktuur over het
hoofd te zien. Hij herinnerde er aan dat in
1960 een eerste survey van de Denderstreek
werd gemaakt door de gespecialiseerde
diensten van Sodegec. Het kontakt met de
bevolking en haar vertegenwoordigers zelf
was echter tijdens dit onderzoek niet vol
doende rijp geweest. Daarom verheugde
de h. Saeys zich over de beslissing om bij
de opstelling van het gewestplan de streek-
vertegenwoordigers ruimschoots aan het
woord te laten. Daardoor zou het advies
komitee zijn werkelijke inzet kunnen bij
brengen.
Bestendig Afgevaardige Wim Verleysen,
die deze installatievergadering voorzat, had
hierop trouwens al ingehaakt met de wens
dat het advieskomitee de schakel zou zijn
tussen de bevolking zelf en de studiegroe
pen en dat de plannen geenszins onder de
sluier zouden gehouden worden.
Zo werd zelfs overeengekomen dat de
dossiers die door de studiegroepen worden
aangelegd bestendig zullen kunnen ingeke
ken worden door de leden van het advies
komitee, terwijl de werkgroep van de studie
groepen zelf ook bestendig alle gewenste
inlichtingen zal kunnen verstrekken.
De reakties die bij de publikatie van de
eerste survey werden gemaakt, hebben dus
ruimschoots inslag gevonden en het mag
vooral verheugend heten dat de Bestendige
Deputatie zelf de grootste zorg aan de dag
heeft gelegd. Dat is trouwens ook tot uiting
gekomen bij de samenstelling van de werk
groep van het advieskomitee, die bestendig
kontakt zal onderhouden met de studie
groepen.
VOLKSVERT. MOYERSOEN VOORZITTER.
Nadat volksvertegenwoordiger L. Moyer
soen tot voorzitter van het advieskomitee
werd aangeduid, werd de werkgroep ge
vormd uit de voorzitter en de leden E. Nijs
(Aalst), T. Desmet (Grotenberge), die nog
zullen aangevuld worden met een vertegen
woordiger uit het Geraardsbergse en wel
licht ook met een lid uit de sector Moorsel-
Baardegem.
Tenslotte werd besloten over een viertal
weken een nieuwe plenaire vergadering te
houden waarop de procedure zal vastgelegd
worden en een eerste onderzoek zal gewijd
worden aan de gestelde problemen.
