o o r h e e n
d e stad
Burgeriljke stand
Marktprijzen
der stad Aalst
Diamanten
Bruiloft
Da Achterlinie
Nationale feestdag
Ekonomische dienst
Akademie voor
Muziek, Ballet, Toneel
Geboorten
binnen de stad
Zware
ongevallen
in het Aalsterse
Verkiezing der
Aalsterse Bloemenfee 1967
Opening van nieuwe Jeugdbibliotheek
te Aalst een groot succes
r
C-O
STAD AALST
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 15 juli vanaf 13u30
Zondag 16 juli
Woensdagnamiddag 19 juii
Donderdag 20 juli na 20 uur
Dr. V. VAN VAERENBERGH
Brusselbaan 170, Aalst
Tel. 245.55
Vrijdag 21 juli
Dr. M. SCHELFHOUT
Zonnestraat 13, Aalst
Tel. 241.88
VERLGF GENEESHEREN
Neemt verlof vanaf 30 juni tot en met 21 juli
Dr. J. DE LOOF, K. van de Woestijnestr. 18
Neemt verlof vanaf 1 juli tot en met 16 juli
Dr. H. WALGRAEVE, Gentses tg. 26
Neemt verlof vanaf 1 juli tot eir met 23 juli
Dr. H. VERMEIR, H. Lefevrestr. 1
Neemt verlof vanaf 2 juli tot en met 16 juli
Dr. G. GOUBERT, Kon. Astridpark 6
Neemt verlof vanaf 2 juli tot en met 23 juii
Dr. M. DE TROYER, Korte Zoutstr. 13
Dr. P. VANDERBEKE, Leopoldlaand 193
Neemt verlof vanaf 14 juli tot en met 31 juli
Dr. A. GABRIELS, S. van der Guchtlaan
Dr. A. DU FOUR, Koolstr. 10
Neemt verlof vanaf 15 juli tot en met 30 juli
Dr. F. DELARUELLE, Dirk Martensstr. 33
Neemt verlof vanaf 16 juli tot en met 30 juli
Dr. W. BOEYKENS. St. Annalaan 43
Neemt verlof vanaf 21 juli tot en met 6 aug.
Dr. L. SCHOCKAERT, Houtmarkt 2
STAD AALST
De apofeken der stad zijn gedurende do
week open van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 15 juii vanaf 13u30
Zondag 16 juli
en nachtdienst tot en met 20 juli
Apot. SCHEIRLINCKX
Naarstigheidstraat, Aalst
Tel. 263.99
Vrijdag 21 juli
Apot. DE VOS
Sint Kamielstraat 30, Aalst
Tel. 212.93
VERLOF DER APOTEKERS
Gesloten van 2 tot 16 juli
Apot. RENNEBOOG, Nieuwstraat
Apot. VAN CAUWENBERGHE, Molendries
Apot. VAN HOLSBEECK, Binnenstraat
Apot. VERCAMMEN, Immerzeeldreef
Gesloten van 9 tot 23 juli
Apot. HAECK, Meuleschettestraat
Apot. VAN NECK, Kerkstraat
Gesloten van 16 tot 30 juli
Apot. M'JYLAERT, Geraardsbergsestraat
Gesloten van 18 tot 31 juli
Apot. WERY, Korte Zoutstraat
Gesloten van 16 juli tot 6 augustus
Apot. DE VOS, Sint Kamielstraat
Gesloten van 21 juli tot 15 augustus
Apot. VAN CLEEMPUT, Binnenstraat
Aardappelen 1,75-4; ajuin 8-12; kleine
ajuin van Mulhouse 2-4; prei, per bundel
3-9; groene selder 2-4; witte selder 3-7;
wortelen 7-10; bloemkolen 2-7; rode kolen
5-8; witte kolen 3-7; savooien 2,50-5; asper
ges 50-55; asperges, het pak 35-40; soep
tomaten 4-10; serretomaten 16-26; padde
stoelen 50-70; prinsessen 20-30; snijbonen
15-25; erwten 8-14; spinazie 8-14; andijvie
5-7; kropsla 2-5; laurier, klein pak 3-5; tuin
kers 40-60; dragon 4-8; peterselie 20-40;
kervel 20-35; tijm 4-8; meloenen 15-45; witte
radijs 4-6; rode radijs 4-6; zwarte ramenas
3-6; komkommer 3-8; rabarber 4-10; hoeve-
boter 104; melkerijboter 106; eieren 1,25-
2,20; braadkippen 23; soepkippen 17; konij
nen 28; jonge duiven, het koppel 45-50; oude
duiven 25-30; barberienen 25; ganzen 25;
eenden 20; kalkoenen 35; rundvlees zonder
beenderen 160; rundvlees met beenderen
65-75; varkensvlees 90-110 fr.
De echtelingen Edmondus Triaen, gebo
ren te Aalst op 16 oktober 1886, en Maria
Van Styvendael, geboren te Aalst op 14
maart 1887, zullen op zaterdag 5 augustus
e.k. hun diamanten bruiloft vieren.
Zij traden in het huwelijk te Aalst op
31 juli 1907. Uit hun huwelijk ontsproten
5 kinderen, 6 kleinkinderen en 7 achterklein
kinderen.
DE TWAALF VAN JUNI
Ook juni gaf ons weer twaalf raketten.
Hier gaan ze dan
CHILI E.Z. Maria De Coensel; Mej.
M. Buekens.
KONGO E.P. Carlos Baeyens; E.P. An-
toon Baert; E. Br. Flor. Van Vaerenbergh.
ZUID-KOREA E.P. Johan Vander Steen.
BURUNDI E.Z. Xavier Van Bossuyt.
BRAZILIË E.P. Cobbaut.
FILIPPIJNEN E.Z. Marie-Geertrui Van
Hauwe.
JAPAN E.P. Gerard Goedertier.
PAKISTAN E.P. Diego Van Schuylen-
bergh.
FRANKRIJK kleine Br. Jan Wellekens.
Dit was weer mogelijk dank zij de niet
te remmen ijver van onze R-brigadiers en
enkele giften. Zend hen ook in de vakantie
maand een geestelijke raket achterna.
IN VERLOF
Deze maand komt E. Br. Fior Van Vae
renbergh in verlof na vier jaar afwezigheid.
We wensen hem een deugddoende vakantie
toe en hopen binnenkort meer nieuws van
hem te kunnen geven.
S.O.S. BIHAR
Deze grootscheepse aktie door het Bihar-
komitee over gans Aalst gevoerd en met
sterke steun van de ganse Achterlinie, heeft
waarlijk puike resultaten opgeleverd totaal
347.000 fr. Dat heeft zelfs de stoutste ver
wachtingen overtroffen.
Pater Van Nuffel zal dan ook als hij op
15 augustus vertrekt, veel kunnen meene
men en ginds op de gepaste moment veel
mensen kunnen helpen.
We willen nog bijzonder vermelden dat
onze schoolkinderen in dat bedrag voor
93.000 fr. tussenzitten.
Het kollege van burgemeester en schepe
nen brengt ter kennis, dat volgende feeste
lijkheden zullen plaats grijpen ter gelegen
heid van de Nationale Feestdag, vrijdag
21 juli 1967
Te 9.30 uur koer stadhuis Bijeen
komst van de personaliteiten en de vereni
gingen.
Te 10 uur Sint Martinuskerk Te
Deurn. Daarna optocht en neerleggen van
bloemen. Na de optocht, toespraak door de
burgemeester.
Te 11 uur Grote Markt Koncert,
door de Kon. Harmonie «De Oude Garde»
onder de leiding van F. Schollaert.
Te 21 uur Grote Markt Beiaard-
koncert door stadsbeiaardier De Mette.
De bevolking wordt vriendelijk verzocht
de huizen te bevlaggen.
Ter gelegenheid van de Nationale Feest
dag heeft het kollege van burgemeester en
schepenen besloten een algemene afwijking
voor het ganse grondgebied van de stad
toe te staan voor wat de toepassing van de
geldende beschikking op de wekelijkse rust
dag betreft.
Deze afwijking geldt voor vrijdag 21 juli.
De handelaars en ambachtslieden die, in
toepassing van het koninklijk besluit van 28
juni 1960, een wekelijkse rustdag hebben
gekozen, zullen dus op voormelde dag hun
winkel mogen open houden.
De Akademie voor Muziek, Ballet en To
neel start vanaf september 1967 met een
driejaarlijkse volmakingscursus voor ama
teurs-toneelspelers en -toneelspeelsters.
Er zijn praktische lessen in regie, dekor,
kostuum, grime, belichting, enz., gegeven
door vooraanstaande figuren uit de toneel
wereld.
9
De lessen gaan door in de lokalen van
de Akademie, Schoolstraat 19 Aalst, elke
zondag van 9.30 tot 12 uur.
De kandidaten moeten minstens 18 jaar
oud zijn. Het onderwijs is volledig koste
loos.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31
AALST - Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
VAN 27 JUNI TOT EN MET 3 JULJ 1967
OVERLIJDENS
Constant De Man, zb, 66 jaar, echt van
Leopoldina Timmermans, Aalst Bedrijvig-
heidstr. 7.
Paul Van den Borre, elektricien, 26 jaar,
echt van Christiana De Coensel, Burst Ni-
novestr. 14.
Petrus Willo, zb, 73 jaar, echt van Celina
Van Yperzele, Aalst De Visscherestr. 3.
Petrus Hoevelinck, zb, 84 jaar, wedr van
Alphonsine De Ligne, echt van Maria De
Bruijne, Aalst Ververijstr. 19.
Victor Bombeeck, handlanger, 62 jaar,
wedr van Sidonia Bosman, wedr van Emilia
De Neef, Aalst G. Gezellestr. 34.
Jan Van Geit, zb, 88 jaar, wedr van Sofie
Mollaert, Erembodegem Denderstr. 6.
Augusta Ceuppens, zb, 41 jaar, echte van
Philemon Moens, Aalst Bergemeersenstr. 40
Emiei Hallaert, gep. boekhouder, 63 jaar,
wedr van Magdalena De Groot, Aalst Markt-
weg 20.
Alfons Sack, zb, 83 jaar, wedr van Del-
phina Lievens, wedr van Isabella Schollaert.
Aalst Vooruitzichtstr. 165.
Gregorius Moens, zb, 86 jaar, wedr van
Zoe Steppe, Moorsel Opwijksestg. 12.
Emerie Verleysen, zb, 44 jaar, echt van
Cecilia De Backer, Erembodegem Leuvestr.
Rosalia Linthaut, zb, 86 jaar, wede van
Petrus De Cock, Aalst Caudronstr. 21.
Natalia Matthys, zb, 75 jaar, wede van
Robert Monteyne, wede van Antoni Seghin,
wede van Errvile Velghe, Brussel Avenue de
l'Orée 12.
Rita Smet, studente, 13 jaar, Hekelgem
Nieuwstr. 14.
Jozef De Bruijn, zb, 80 jaar, wedr van
Joanna Schellekens, Aalst St. Vincentiusstr.
HUWELIJKEN
Lodewijk De Wolf, gep., Aalst Waelestr.
6, met Celestina Arts, zb, Aalst Zavelbaan.
Lodewijk Noel, schilder, Aalst Biekorfstr.
114, met Georgetta Cooremans, bediende,
Aalst Moutstr. 2.
Raymond Van Goethem, netoverste, Aalst
Groenstr. 285, met Gabrielle Van de Perre,
kinderverzorgster, Aalst Doolhofstr. 110.
De inhuldiging van de nieuwe, prettig in
gerichte Jeugdbibliotheek kende een groots
succes. Meer dan 1000 jeugdige lezertjes
werden bedacht met de opvoering van een
poppenspel en het optreden van de bekende
T.V.-vedette Nonkel' Bob. Benevens een ver
frissing ontvingen ze als verrassing een bal
lon met er op de slogan van hun bibliotheek
«lezen is leren».
Onder het jeugdige volkje heerste een
onbeschrijfelijk enthousiasme, opgetogen
als het was over de meer dan 6000 prach
tige jeugdboeken van hun eigen bibliotheek.
Gezien het sukses van verleden jaar werd
besloten dit jaar de verkiezing van de BLOE-
MENFEE opnieuw te laten doorgaan tijdens
de Handelsfoor en Bloemenweek 1967 en
wel op ZATERDAG 26 OOGST e.k.
Het ligt in de bedoeling, de Bloemenfee
een meer aktieve en belangrijke rol te laten
spelen. Zij kan geroepen worden om aan
tal van plechtigheden, in en buiten de stad,
deel te nemen, waar ze, door haar charme
en haar optreden, de faam van Aalst-Bloe-
mencentrum, moet verkondigen.
Interessante prijzen worden ter beschik
king gesteld van de kandidaten en aange
name verrassingen staan de verkozene te
wachten.
Johannes De Biock, kok, Waasmunster,
Veldstr. 8, met Anita De Smedt, bediende,
Aalst Kerkhoflaan 73.
Paul De Decker, monteerder, Lede, Char-
leroistr. 23, met Monique De Nul, textiel-
bewerkster, Aalst Brouwerijstr. 71.
Herman D'Honat, mekanicien, Aalst, Bau-
wensplaats 17, met Gracienne Huylebroeck,
stadsbediende, Aalst O. L. Vrouwstr. 1.
Didier Grevenstuk, modelmaker-kleding,
Aalst Parklaan 99, met Helga De Coninck,
zb, Aalst Jasmijnstr. 6.
Antonino Potestia, mekanicien, St. Vaast
Rue des Boutefeux 12, met Hilda Bauters,
opmaakster, Aalst Tulpstr. 12.
Herman Avoux, drukker, Ninove Edmond
De Deynstr. 5, met Marie-Claire Van de
Waeter, bediende, Aalst Vrijheidstr. 40.
Julien Van den Bossche, schrijnwerker,
Hofstade Stg. op Dendermonde 15, met
Frieda De Brauwer, onderwijzeres, Aalst
Wellekensstr. 54.
Wilfried De Maeght, paswerker, Welle
Kerkstr. 105, met Annie Neetens, bediende,
Aalst Dr. A. Goffaertstr. 44.
Rudolf De Vos, pasteibakker, Aalst Volks-
verheffingstr. 1, met Frieda Wouters, zb,
Aalst Welvaartstr. 126.
Jean-Marie Gregoire, chauffeur. Jette St.
Vincentius a Paulostr. 43, met Lyliane De
Malderé, naaister, Aalst Vilainstr. 26.
Hendrik Van den Bergh, technicus, Ant
werpen St. Michielsstr. 3, met Annie Cornu,
naaister, Aalst Naarstigheidstr. 107.
Eric Wailly, spaarkasbediende, Aalst Cau
dronstr. 8, met Godelieve Sergeant, bedien
de, Aalst Scherreveldstr. 40.
Herman De Smet, bediende, Erembode
gem Van de Vijverstr. 9, met Solange Nee
tens, bediende, Aast Gustaaf Papestr. 49.
Hugo Claessens, bediende, Aalst Kerre-
broekstr. 189, met Godelieve Segers, stik-
ster, Aalst St. Jorisstr. 14.
Erik Poriau, haarkapper, Aalst, St. Jan-
str. 29, met Margueritte Van der Veken,
kinderverzorgster, Aalst Scherreveldstr. 9.
Lucien De Geyseleer, orthopedist, Aalst
Hoogstr. 33, met Rosalia De Meyer, zb,
Aalst Koolstr. 69.
Roland Van den Bremt, haarkapper, Aalst
Koolstr. 69, met Lucie De Coninck, textiel-
arbeidster, Aalst Affligemdreef 33.
In aanwezigheid van verschillende leden
van het stadsbestuur, van de C.O.O. en van
de pers heette de heer Bert Van Hoorick,
schepen van Onderwijs, Kuituur en Sport,
de talrijke jongens en meisjes hartelijk wel
kom. Hij wees op het belang van het sociaal-
kultureel vormingswerk in het algemeen en
op het nut van een degelijk uitgeruste jeugd
bibliotheek van en voor de jeugd in het bij
zonder.
Dit nieuwe initiatief gaat beslist een groot
succes tegemoet, want reeds zeer vele jon
gens en meisjes lieten zich inschrijven.
Aalst moet zijn Bloemenfee kunnen stel
len naast de Katoenprinses, de Schuimwijn-
prinses, de Scheldefee. e.a.
Welke juffrouw, uit Aalst of omgeving,
zou niet dromen eenmaal deze titel te ver
overen
Wie zich kandidaat wenst te stellen, ge
lieve hiervan schriftelijk kennis te geven aan
de heer Van de Perre Henri, sekretaris-pen-
ningmeester van het stedelijk feestkomitee,
bureel 1, stadhuis Aalst, en dit uiterlijk tot
zaterdag 5 oogst 1967. (Te vermelden
naam en voornamen, geboortedatum, be
roep en volledig adres).
Minimum ouderdom 18 jaar, op de dag
der verkiezing.
Het Stedelijk Feestkomitee.
VAN 27 JUNI TOT EN MET 3 JULI 1967
Marleen Linthout, Albrechtlaan 20 Aalst
Hans Brisard, Bergekouter 68 Aalst
Jurgen Brisard, Bergekouter 68 Aalst
Edward Van Brabant, reizende woonwagen,
Houihulst Johan Redant Gootstr. 32 Me
re Chris De Rouck, Hoogstr 92A Haal-
tert Youri Schepens, Pandelaarstr 1 Vel-
zeke-Ruddershove Guy Leroy, Statiestr
7 Herzele Clifford Keppens, Oude Gent-
baan 242 Aalst Vera Venneman, Suiker-
str 120 Lede Patrick Broekaert, Overstr
1 Sint Lievens-Esse Ilse Hoffman, Kerk
str 139 Welle Margo Renneboog, Keer-
str 102 Ottergem Bert Van de Velde,
Karenveldstr 59 Opwijk Marleen Ledegen
Geldhofstr 120 Aalst Daniella Arijs, Zon-
nestr 53 Aalst An De Bondt, Oudebaan
128 Hekelgem Mare Laureys, Heuvel 77
Erembodegem Leentje Pauwels, Nieuw
str 10 Wieze Greetje Pauwels, Nieuwstr
10 Wleze Patricia Praet, Ninovestg 151
Erembodegem Regine De Rick, Ledestg
123 Erpe Steven Wijns, Vooruitzichtstr
210 Aalst Luc De Corte, Roklijf 10 Aalst
Christa Arys, Vilainstr 32 Aalst Inge
Rijdant, Uude Uendermondsestg 333 Aalst
Vincent Schrurs, Brusselbaan 91 Hekel
gem Anneke De Jonge, Boterhoek 46
Wichelen Ivan De Vos, Bredestr 140
Aalst Chantal Janssens, Keersir 114 Ot
tergem Christel Van Mossevelde, Affli
gemdreef 11 Aalst Alain Segers, Dorp
24 Heldergem Dirk Van Hyfte, Dorps
plein 13 Evergem Marijke Lemmens, Ros-
selstr 18 Lede Olivier Jooris, Arbeidstr
120 Aalst Jurgen Boonen, Pontstr 64
Aalst An Buyle, Parklaan 73 Aalst
An Agneessens, Geraardsbergsestr 8 Aalst
Bart D'Haens, Nieuwstr 6 Denderleeuw
Katharina Beeckman, Dirk Martensstr.
54 Aalst Marnix Paerewijck, üude baan
17 Bambrugge Freya Van Droogenbroeck
Volksverheffingstr 67 Aalst Renata Fie-
remans, Goezestr 277 Ressegem Koen
Vijverman, Bredestr-Losweg 2 Aalst Pe
ter Van Royen, Bleienstr 19A Oudegem
Veerle Moons, Esplanadeplein 8 Aalst
Peggie Heyvaert, Erpesfr 14 Aalst Rita
De Decker, Honegemstr 59 Erpe L'uc
Leeman, Capucienenlaan 7 Aalst Geert
De Koker, Langhaag 4B Impe Kristien
Van Hauwermeiren, Dorpsplein 23A Lede
Bart De Pelsmaeker, Lange Zoutstr 9 Aalst
Hendrik Van Brempt, Dorp 2 Moorsel
Wendy Van Impe, Magerstr 74 Mere
Ingo Moerenhout, Wildebeekstr 130 Welle
Guy Wauters, Varenberg 50 Oudegem
Karine Van Waeyenberge, Gentsestr 76
Zonnegem.
H U S COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Telefoon 212.53
Alleenverdeier der
«Koelstra» kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen - Zegels Valois
DE WERKLOOSHEID TE AALST
Gedurende de week van 25 juni tot 1 juli
werden per dag gemiddeld 3.751 werklozen
gekontroleerd. De verdeling er van ziet er
uit als volgt volledig werkloze mannen
1056; volledig werkloze vrouwen 714; ge
deeltelijk werkloze mannen 627; gedeelte
lijk werkloze vrouwen 1354.
VOETGANGER ZWAAR GEWOND
TE AALST
Ter hoogte van de Capucijnenlaan en de
Arbeidstraat werd de voetganger Raymond
De Rijck, wonende Marktweg 20 te Aalst,
bij het oversteken van de baan verrast door
een personenwagen. De man plofte tegen de
rijweg en diende met zware verwondingen
onmiddellijk ter verpleging naar het stede
lijk ziekenhuis gevoerd.
MAN DOOD AANGETROFFEN
TE ERPE
Door voorbijgangers werd tijdens de
nachtelijke uren in een gracht langsheen de
Kleine Steenweg te Erpe een man dood aan
getroffen. Een rijwiel lag enkele meters ver
der en nadien bleek het de fiets van de
ongelukkige te zijn. Het slachtoffer, de ge
naamde Maurits Paerewijck, wonende Klei
ne Steenweg 50 te Erpe, vertoonde geen
erge kwetsuren en men zal moeten wachten
naar de lijkschouwing om de juiste doods
oorzaak vast te stellen.
ZWAAR GEWONDE
TE ERONDEGEM
De 77 jarige Hilaire Flamin uit Eronde-
gem, stak de steenweg over toen hij gevat
werd door de personenwagen van Frans Van
Der Eecken uit Sint Lievens-Houtem. De
bejaarde man werd tegen de rijweg geslin
gerd en bleef bewusteloos liggen. Hij dien
de met erge verwondingen hoogdringend
naar het ziekenhuis te Aalst overgebracht.
OPROEP TOT DE KANDIDATEN
