mm
i
doorheen
de stad
Het geheimzinnige spoor
Geneeskundige
zondag dienst
Sociaal Dienstbetoon
Kermisfeesten Dries
Boerenbond
Fiimleiding Aalst
N. V. Standaard-Boekhandel
Hopfeesten
Chiro-sportfeest
Tentoonstelling
>1
aW"4-
De Achterlinie
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen, zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 19 augustus vanaf 13u.30
Zondag 20 augustus
Woensdagnamiddag 23 augustus
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 25 augustus
DR. J. BOULONNE
De Visscherestraat 19 Aalst
Tel. 299.22
VERLOF GENEESHEREN
Neemt verlof vanaf 5 tot en met 20 augustus
Dr. R. DE MEY, Moorselbaan 179
Neemt verlof vanaf 6 tot en met 20 aug.
Dr. D. DE WOLF, Pontstraat 48
Neemt verlof vanaf 9 tot en met 31 aug.
Dr. J. VAN NECK, Moorselbaan 498
Neemt verlof vanaf 15 tot en met 31 aug.
Dr W. VAN VAERENBERGH, Brusselbaan
HAALTERT, TERJODEN,
KERKSKEN, HELDERGEM
Enkel voor dringende gevallen en bij afwe
zigheid van de huisdokter, vanaf zaterdag
Zondag 20 augustus
Dr. G. VANHOLDER
Hoogstraat 24, Haaltert
Tel. 275.70
HEKELGEM. ESSENE. TERALFENE
Bij afwezigheid van dc huisdokter vanaf za
terdag 2 u tot maandag 8 u.
Zondag 20 augustus
Dr. DE DONCKER
Daalstraat 28, Teralfene
Tel. 661.80
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
week op9n van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 19 augustus vanaf 13u.30
Zondag 20 augustus
en nachtdienst gans de week
Apot. HOUWEN
Gentsesteenweg 49-51, Aalst
Tel. 243.84
VERLOF DER APOTEKERS
Gesloten van 15 tot 20 augustus:
Apot. VAN CAUWENBERGHE, Molendries
Gesloten van 12 tot 25 augustus
Apot. DELBECQ Werf,
Gesloten van 14 tot 27 augustus
Apot. CARPENTIER, Ledebaan
Gesloten van 15 tot 31 augustus
Apot. GOVAERT, Zeshoek
Gesloten van 15 augustus tot 3 september:
Apot. HERDEWIJN, Pontstraat
ei Gesloten van 20 tot 27 augustus:
C Apot. MUYLAERT, Geraarsbergsestraat
je Apot. RENNEBOOG, Nieuwstraat
a. Gesloten van 20 tot 31 augustus
D Apot. DE VLEESCHCUWER, Boterstraat
Ie Gesloten van 20 augustus tot 3 september:
b« Apot. DE 3.SSCH0P, Gentsestraat
rë Geslot-n van 27 augustus tot 17 september:
Apot. DE VALKENEER, Kattestraat
Gesloten van 20 oogst tot 27 oogst
Apot. VEREECKEN, St. Jobstraat
:.f
GEMEENTEN ROND AALST
Zondag 20 augustus
w en nachtdienst gans de week
Apot. QUINTIJN. Denderleeuw
Apot. DE JONGE, Lede
Apot. D'HAESELEER, Haaltert
£e Apot VAN DEN HEULE, Moorsel
ke VERLOF DER APOTEKERS
Gesloten van 16 tot 31 augustus
vo Aoot. WAKKER, G Gezelicstr. Denderleeuw
qc Gesloten van 20 augustus tot 3 september
Apot. BURY, Denderstraat
Gesloten van 28 augustus tot 17 september:
C V P. ZITDAGEN TE AALST
Sen. E. COPPENS, maandag 21 oogst
W. VERLEYSEN, dinsdag 22 oogst
R. OTTE, zaterdag 26 oogst
L. MOYERSOEN, zaterdag 26 oogst
B.S.P. ZITDAGEN TE AALST
A.C.W., Keiz. Plaats 59. van 10 tot 12 u.
A.C.W., Keiz. Plaats, van 19.30 tot 20.30
aan huis in de voormiddag.
A.C.W., Keizerlijke Plaats, te 10 u.
EREMBODEGEM
op gewone zondagen loopt de wacht
dienst vanaf 14 u. zaterdag tot 8 u.
maandag.
op feestdagen loopt de wachtdienst van
af 20 u. de vorige aag tot 8 u. de dag
daarop.
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afwezig is
Zondag 20 augustus
Dr. J. RUMBAUT
Brusselbaan 152, Erembodegem
Tel. 241.46
ERONDEGEM, ERPE, MERE,
NiEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezigheid
van de huisdokter, vanaf zaterdag 14 u.
tot maandag 7 u.
Zondag 20 augustus
Dr. H. VAN DER LINDEN
Kuilstraat 11a, Erondegem
Tel. 238.30
VERLOF GENEESHEREN
Neemt verlof van 12 tot 20 augustus
DR. W. AMELOOT
Neemt verlof van 12 tot 22 augustus
DR. I. BRiHET
Bert VAN HOORICK elke woensdag te 19 u. in het Volkshuis, Molendries, 11;
elke voormiddag in zijn bureau, Kattestraat, 33.
Alberic NICHELS elke maandag en woensdag te 19.30 u. te zijnen huize, St Job
straat, 278.
Jules VAN DROOGENBROECK, Jules BiNNEMANS, Willy VERNIMMEN, Constant
ARIJS, Jan VAN DER VEKEN, L. TORREMANS dagelijks van 9 tot 12 u.; 's zater
dags van 9 tot 11 u. en elke dinsdagavond van 17 tot 19 u. in "Ons Huis» Hopmark
Evariste BEECKMAN dagelijks van 9 tot 12 u. in de polikliniek Bond Moyson, St
Kamielstraat.
Arthur COPPEZ elke dinsdag van 14 tot 14 u. in de polikliniek Bond Moyson
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur COPPEZ elke maandag van 10 tot 12 u. in de
polikliniek Bond Moyson.
P.V.V. - ZITDAGEN TE AALST
L. D'HAESELEER Maandag, donderdag, zaterdag van 8 tot 11 uur in het Liberaal
Centrum. Korte Zoutstraat 16.
Woensdag van 19 tot 20 uur ten lokale bij Verhoeven Valery, Vooruitzichtstr. 155
ZITDAGEN VAN DE VOLKSUNIE
Week van 21 tot 26 augustus
Maandag van 19 tot 20 uur
Dinsdag van 19 tot 20 uur
Woensdag van 19 tot 20 uur
Donderdag van 19 tot 20 uur
Vrijdag van 19 tot 20 uur
Zaterdag van 10 tot 12 uur
De kermisfeesten op de wijk Dries wor
den gehouden op zondag 20 augustus. Er
zijn allerhande vermakelijkheden, attrakties
en feestelijkheden.
Heden zaterdag wordt door een opziener
van de organisatiedienst van de Boerenbond
en door een inspekteur van de A.B.B. een
zitdag gehouden voor dienstbetoon aan de
landbouwers. Deze heeft plaats in het lokaal
Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
Voor vo'w. en aank. jeugd
PALACE 3 sergeanten van Fort Madras
Avontuur met Richard Harrison.
Bijfilm Meid voor alle werk. Komische
film met Norman Wisdom.
Voor volwassenen
ALFA Bob Fleming, opdracht Casablan
ca. Spionagefilm met Richard Harrison.
FEESTPALEIS 11 mannen te midder-
nacht. Politiefilm met Frank Sinatra (Vbh.)|
RIO Suspens in Cairo voor 008. Spio
nagefilm met Alberto Luppo.
Bijfilm Verkrachting. Dramatische film
met Mirta Legrand (Str. vbh.)
Te mijden
ALFA De dolle naakten.
Bijfilm Het eiland der zonde.
FEESTPALEIS Meisjes uit de 2e hand,
NU MEER DAN OOIT
Steunt onze Aalsterse
Missionarissen 1
U doet het beslist op
3 september a.s.
De Achterlinif
Jan Caudron, Waelestraat 8
Roland Eeckout, L. de Bethunelaan 35-37
Fritz Vanderstock, Scherreveldstraat 26
Jan Caudron. Vrijheidstraat 46.
Arseen Carlier, Dirk Martensstraat 76.
Frans De Brul, Afbrechtlaan 38.
Renaat Diependaele, oud-senator, in lokaal
«De Vriendschap» Kerkstraat 9.
Dr. Van Leemputten, volksvert.. in lokaal
«De IJzer» Vlaanderenstraat 13.
Voor het eerst te Aalst te verkrijgen bij de Standaard-Boekhandel, Kapellestraat
1. «DE STER IN HET GEBERGTE»
naar het boek «L'Etoile dans la montagne» door M.L. Guérard des Louriers O.P.
Het verhaal der wonderbare verschijningen van O.L. Vr. te Carabandal, dorpje
in het gebergte van Noord-Spanje.
Met de opzienbarende boodschappen aan de wereld.
De voorzegging van het naderend Einde der Tijden.
En de aankondiging van het aanstaande Groot Wonder.
Mooi gebonden boek 350 blz. 135 fr.
2. «VERSCHEEN DE H MAAGD TE CARABANDAL
door Prof. Don Sanchez - Ventura y Pasenal 90 fr.
(ST-THERESIA - BOEKHANDEL)
KAPELLESTRAAT 11 AALST TEL. 228.41
BERICHT AAN DE STUDENTEN Voor alle instellingen van middelbaar onderwijs,
Grieks-Latijnse, Wetenschappelijke, Technische, Handelsscholen, zijn al de boeken
te verkrijgen, alsook al het nodige schrijf- en tekengerief van prima kwaliteit, bij
STANDAARD - BOEKHANDEL.
Open alle werkdagen van 8 tot 19.30 u.
Toegang vrij
De jaarlijkse Hopfeesten aan het Hof Zo-
mergem worden gehouden op zaterdag 19
en zondag 20 augustus. Naast een gezeli.g
samenzijn, ontspanning en volksspelen zul
len tijdens deze dagen ook bekende shew-
orkesten optreden.
Door de Chiro van de H. Hart parochie
wordt een sportnamiddag ingericht,
zaterdag, te 17 uur op het terrein Lion d'Or.
Er heeft o.m. een voetbalwedstrijd plaats
tussen de Chirovrienden en de Chiroic.iie.s
De tentoonstelling ingericht door de Aka-
demie voor Schone Kunsten in de lokalen
van het Oud-i os;.itaal is nog toegankel jk
tot 31 augustus, alle dagen van 15 tot 19
uur, zaterdag en zondag van 10 tot 12 en
van 15 tot 18 uur.
door W. VANDERSTEEN
len negert Meer den bent u Jen
bins, de knecht m Rongers. die
door dokter Brun per onset uk neerse
yscho/en
'S -~mJd. ik ben tietlh
fjrmby. hm cn Dm sim
is mie Him. ruwiii mt
OPBilCHl
Q/yff/is m/mii m zich mumti om, in smn
mr mi eiwit neen zin hiup Him mm
mi zien smoMin. smoor iirs VROim, w
rhhmi m mm zin bun
tjkWkn
idtdlles bekennen
Ronsers vms brutal en sloes me du:-
wi/s. Tidens de Jdchlpdrli Wdcblte ik
m'n kdns df. ik wilde me wieken
Toen iedereen on het hert school, lel
nirmnddè km
ik Henkers
een kogel,
ven de dok
len hdd.
'Tudens het onderzoek heb ik Brw
beschuldigd, nar toen hikt de se)
vongenis on Is rapte, werd ik l
beng Toevallig ontdekte ik un hul
Ik trok mocassins ddn om me te
Q/wy wen m omoie. TirwJi Jcmms m
oir mor ami mm m Bimm on or-
scHiin n ntniN m i'jn me honv.
ZONDAG 3 SEPTEMBER E.K.
DAG DER AALSTERSE
MISSIONARISSEN
Onze jaarlijkse geldinzameling in
elke parochie.
WAARTOE
onze jaarlijkse geldinzameling op
de eerste zondag van september
Om bij elke afreis van een onzar missio
narissen, als afscheid en tussenkomst in
de reiskosten, 3.000 fr. te kunnen mee
geven bij een eerste afreis 5.C00 fr.
Dit geschiedt dus buiten onze maandelijkse
raketaktie.
Een milde steun is ons zeker welkom
Vergeet niet
3 september in
elke parochie
op
8 O G O M A
de bsste deuren
Houthardf1
JULI-3 MUYl.ATOt
Bredsstraat, 3!
AALST Tal. 213 2"
Bezoek onze tentoonstelling
Apot. VAN ROY, Teralfene
schoot
neer met
die ik
ter geslo-
,V -"iV.'
Bvr ion onoit jiu uier Bi
dokter!? JJd. Hndy, ik kreeg wroeging. Bessy
bee tl men en Dicky's leven gered
Bovendien knie de enige buitenstander
die my geloofd hebt Ut ben teruggekomen en bet
lueBessy verzorgd li is gered. Djjrj^bee.'/ ken
v" vedy me geboeid nurvutf^ a gebeurt
Hf
sy me, moR zu is hik
m
Deter
E.wflt meen wrzu em m mm mii mmwy
ut Diens avmim wie. Hg an ten Hiww en ml u y.d
iivcN mmn Btdmsui. lm mm is ar m- k' i, fy
lik cieinr m Bissy. b Yi.-*r v-.«..
fbheb de men
cdssins gevit! Hl
digeHizotl
