vrouwen
kroniek
I MO
NOS CHIFFONS
TISSUS DE FRANCE
TISSUS DE LUXE
*öiy
Nationaal verbond voor handelaars
in groenten, fruit en primeurs
Tentoonstelling Hedendaagse kunst
in West-Vlaanderen, te Affligem
Keukengeheimen
MODERNE APPARTEMENTEN
m EEN PARK
vanaf 425.000 F
Inlichtingen en modeiappartemersten ter plaatse
RAFFELGEMSTRAAT - AALST (Tel. 299.37 299.38)
Verkeersongevallen De werkloosheid
Vluchtige aantekeningen
Mode-raadgevingen
:s
opgericht in de schoot van het N C M V. Spastraat 12, Brussel.
De realisatie van een gemeenschappe
lijke landbouwpolitiek is ongetwijfeld mo
menteel een der hoofdbetrachtingen der lid
staten van de Europese Ekonomische Ge
meenschappen. Hierbij wordt o.m. gedacht
aan een beter gestruktureerde commercia
lisering van groenten en fruit, de kalibrering
de prijsbepaling, de verpakkingen, enz. Ver
scheidene malen brachten bepaalde beslis
singen van de overheid belangrijke gevolgen
met zich mee zowel voor de groot- als de
kleinhandelsbedrijven in groenten en fruit.
Ook in eigen land worden voortdurend
initiatieven genomen en beslissingen getrof
fen, welke nogmaals een gevoelige weerslag
hebben op de marktstruktuur van groenten
en fruit. In zoverre soms dat bepaalde gele
dingen uit deze sektor hun verder bestaan
erdoor ernstig bedreigd achten.
In het verleden is meermaals gebleken
dat de zelfstandige in dergelijke situaties
het best aanvoelt dat een ondernemer, die
niet bij een beroepsorganisatie aangesloten
is, machteloos staat tegenover de partijen
met wie hij noodzakelijkerwijze verplicht is
te onderhandelen.
Gelukkig troffen wij evenwel steeds meer
dynamische en klaarziende beroepsmensen
aan, die op het gepaste ogenblik de juiste
beslissing weten te nemen. Aldus werd op
13 juni 1967 te Brussel het nationaal ver
bond voor handelaars in groenten, fruit en
primeurs opgericht.
Het nieuwe verbond heeft het doel alles
in het werk te stellen om zo snel mogelijk
als volwaardige gesprekspartner van produ
centen, verbruikers, werknemers en overheid
erkend te worden.
Het verbond wil bovendien de individuele
handelaar in groenten en fruit bijstaan bij
het zoeken naar een oplossing voor de pro
blemen, waarmede hij bij het ieiaen van zijn
bedrijf haast dagelijks wordt gekonfron-
teerd. Het volstaat hiervoor kontakt op te
nemen met de bedrijfsekonomische dienst,
welke steeds ten dienste van de leden staat.
Door een snelle en efficiente informatie,
via het voedingsblad en V-inform, zal het
haar leden op de hoogte houden van al het
geen zich op bedrijfsekonomisrh, fiskaal, so
ciaal, financieel en kultureel gebied voor
doet.
Verder wil het nieuwe verbond voor haar
leden een centrum worden van ideeenuit
wisseling en beroepsvolmaking. Daartoe zal
de beroepsorganisatie lezingen, voordrach
ten, studiedagen en seminaries inrichten,
welke vanzelfsprekend volledig afgestemd
zullen zijn op het beroep van handelaar in
groenten en fruit.
Tenslotte hoopt het nationaal verbond dat
haar huidige struktuur zo vlug mogelijk kan
geschraagd worden door goed werkende
gewestelijke verbonden.
Dat er aan het nieuwe verbond weinig
tijd gelaten wordt om te rusten, blijkt uit
het feit dat reeds op haar werd beroep
gedaan onmiddellijk alles in het werk te
stellen om de discriminatie ongedaan te
maken welke door de nieuwe wetsbepalin
gen inzake de verplichte fakturatie op de
openbare markten tussen groothandelaars
en producenten werd gecreeerd.
Het nationaal verbond voor handelaars in
groenten, fruit en primeurs doet een oproep
voor een ware solidariteitszin onder de han
delaars in groenten, fruit en primeurs, ten
einde haar doelstellingen te kunnen nastre
ven.
Tijdens de eerstvolgende twee weekeinds
heeft in het Kultureel Centrum van de abdij
Affligem te Hekelgem de vierde grote ten
toonstelling van dit seizoen plaats. Men zal
er een beeld kunnen krijgen van de heden
daagse kunst in West-Vlaanderen. Twaalf
West-Vlaamse kunstenaars zullen er aan
deelnemen
Viskalender
Bepaalde vissen worden door allerlei om
standigheden o.m. van klimatologische
aard op zekere ogenblikken in grotere
hoeveelheid gevangen. Zij zijn dan gemak
kelijker verkrijgbaar en niet zo duur.
Opdat onze huisvrouwen zouden weten
v/elke vissoorten in een bepaalde tijd het
meest voorkomen en dus redelijk in prijs
zijn, laten we hieronder een viskalender
volgen
JANUARI griet, haring, kabeljauw, knor
haan, koolvis, leng, rog, schar, schol,
sprot, steenpost, tarbot, tong, vleet,
wijting, zeehaai, zeehond.
FEBRUARI griet, haring, kabeljauw, knor
haan, koolvis, leng, rog, schar, schel
vis, schol, tarbot, tong, vleet, zeehaai,
zeehond.
MAART griet, kabeljauw, koolvis, knor
haan, leng, rog, schar, schelvis, schol,
steenpost, tarbot, tong, vleet, wijting,
zeehaai, zeehond.
APRIL griet, kabeljauw, koolvis, knorhaan,
leng, rog, schar, schelvis, schol, steen
post, tarbot, tong, vlaswijting, vleet,
wijting, zeehaai, zeehond.
MEI griet, kabeljauw, koolvis, knorhaan,
leng, rog, schar, schelvis, schol, tarbot,
tong, vleet, witje, zeehaai, zeehond.
JUNI griet, heek, kabeljauw, koolvis, knor
haan, leng, rog, schar, schelvis, schol,
tarbot, tong, vleet, witje, zeehaai, zee
hond.
JULI griet, kabeljauw, koolvis, rog, schar,
schol, tarbot, tong, vleet, wijting, witje,
zeehaai, zeehond.
AUGUSTUS haring, griet, koolvis, knor
haan, makreel, rog, schar, schol, tar
bot, tong, vleet, wijting, witje, zeehaai,
zeehond.
SEPTEMBER haring, griet, koolvis, knor
haan, makreel, rog, schar, schol, tal
bot, tong, vleet, wijting, zeehaai, zee
hond.
OKTOBER haring, griet, koolvis, knorhaan,
leng, makreel, rog, schar, schol, tarbot,
tong, vleet, witje, zeehaai, zeehond.
NOVEMBER haring, griet, klipvis, koolvis,
knorhaan, rog, schar, schol, sprot, tar
bot, tong, vleet, witje, zeehaai, zee
hond.
DECEMBER haring, griet, klipvis, koolvis,
knorhaan, rog, schar, schol, sprot, tar
bot, tong, vleet, wijting, witje, zeehaai,
zeehond.
GROND INBEGREPEN AFWERKING SLEUTEL OP
Ruime keus in 1 2 3 en 4 slaapkamers
OPEN ALLE DAGEN VAN 9 TOT 12 EN VAN 14 TOT 19 UUR OOK DE ZATERDAG
REEDS MEER DAN
250 VERKOCHT
K"--" -
DOKUMENTATIE EN
PLANS OP AANVRAAG
Maurice Boel (schilder, wandtapijten)
Roger Bonduel (kunstsmid)
Gilbert De Cock (schilder)
Lucien De Gheus (keramist)
Georgette De Grote-Tanghe (beeldhouw.)
Willem De Neckere (grafieker)
Michel Martens (glazenier)
Gilbert Van Swimberghe (schilder) I
Luc Tack (schilder, glazenier)
Corine Toussein (wandtapijten)
Roger Van Sevenant (kunstfotograaf)
Ernest Verkest (grafieker, schilder)
De verscheidenheid van kunstenaars en
de verscheidenheid van kunstberoepen stel-'
len een zeer veelzijdige tentoonstelling in
het vooruitzicht. Zij zal een beeld geven van
wat er aan kunstprestaties in West-Vlaan-j
deren geleverd wordt.
De opening heeft plaats op vrijdagavond.
8 september om 20 u., met een spreekbeurt
van G. Gijselen, hoofd van de kuiturek
diens* van West-Vlaanderen. Zij s verder
toegankelijk de beide weekeinds de zatei I
dagen 9 en 16 september van 15 tot 20 u.
en de zondagen 10 en 17 september van 10
tot 12 en van 15 tot 20 u. i
Tijdens de week van 23 augustus tot en
met -3 september zijn op de wegen en in
de agglomeraties waar het toezicht op het
verkeer door de rijkswacht wordt uitgeoe
fend, bij verkeersongevallen 10 personen
ter plaatse om het leven gekomen. Verder
werden 214 personen ernstig en 651 licht
gekwetst.
In de loop van het jongste weekeinde
deden zich 495 ongevallen voor, waarbij 4
personen ter plaatse om het leven kwamen,
en 94 zwaar gewond werden.
In augustus 1967 deden zich 6.074 ver
keersongevallen voor, waarbij 69 personen
ter plaatse werden gedood, 870 ernstig en
3.040 licht gewond werden.
Tijdens de week van 20 tot 26 augusti
werden per dag gemiddeld 52.341 volled
en 20.467 gedeeltelijk werklozen gekontr
leerd, hetzij een totaal van 72.808.
Vergeleken met de vorige week werd ei
vermeerdering van 1.150 volledig en es
vermindering van 3.093 gedeeltelijk
lozen genoteerd.
DE WERXLOOSHE5D TE AALST
Tijdens de week van 20 tot 26 augusti
werden per dag gemiddeld 3.149 werklozi
gekontroleerd. De- verdeling ervan is
volgt volledig werkloze mannen 1.01
(min 17); volledig werkloze vrouwen 74
(plus 63); gedeeltelijk en toevallig wei
loze mannen 412 plus (22); gedeelteli
en toevallig werkloze vrouwen 974 (pl
302).
GOOI UW BRAADSLEE !N DE VUILNISBAK
Het schoonmaken van pannen na de
maaltijd is een van de vervelendste en las
tigste taken, waarmee de huisvrouw wordt
gekonfironteerd. In de Verenigde Staten,
waar aan de arbeidsbesparende keuken
apparaten telkens nieuwe vindingen worden
toegevoegd, is nu een braadslee te verkrij
gen, die men na het gebruik kan weggooien.
Het is een slee van aluminiumfolie, die
men wel meer dan eens kan gebruiken,
maar dan moet ze natuurlijk schoongemaakt
worden en dat is, gezien de prijs, de moei
niet waard. Vier stuks in één pakket zijn
de Verenigde Staten verkrijgbaar voor 1
cent (25 frank). De slee kost dus ma
6,25 frank.
Ofschoon de slee natuurlijk van zeer dl
materiaal gemaakt is, zal zij bij normal
gebruik niet doorbuigen. De afwerking v<|
oorlooft de gebruikster haar bij de beii
korte kanten aan te pakken.
Ze is in de Verenigde Staten thans j
elke grote levensmiddelenzaak te krijgen.
1
VERDOEZELEN Leeftijdsverschijnselen
die nu eenmaal altijd in het figuur tot uiting
komen, kan men beter verdoezelen dan ne
geren. Een puntig decolleté staat de «mid
delbare» vrouw nu eenmaal beter dan een
kaal rond halsje. Is de bovenarm wat mollig,
draag dan geen japon zonder mouwen; een
kort mouwtje staat ook vlot. Kies geen strak
aangesloten kleding, maar kleedt u in blou
se, jumper of jasje, die over de rok vallen.
En korte rokjes zijn goed, maar té korte
rokjes zijn voor u werkelijk taboe.
VOOR HET DRAGEN VAN SIERADEN
Hiervoor bestaan regels, die voor iedere
vrouw van de dertienjarige tot de hon
derdjarige gelden. Allereerst, men moet
nimmer goud en zilver tegelijk dragen en,
al heeft men prachtige sieraden, men rnoet
zich ook niet met de ganse voorraad tege
lijk behangen. Eenvoud is geboden. Men
doet er verstandig aan geen prullen te ko
pen, die men na korte tijd toch nier meer
draagt en die naar verhouding te duur zijn.
Er zijn allerlei sieraden die niet zo kostbar
en toch zuiver zijn uit barnsteen, bloed
koraal, ivoor, hout, kristal en half-edelstmen
terwijl men tegenwoordig ook zeer mooie
dingen vindt in smeedijzer.
EEN GLAD ROKJE staat altijd netjes
mits het van achteren niet vormloos cf
«uitgezeten» is. Dit kan men yoorKomen
door het rokje te voeren met tafzijde. Het
voeringrokje hoort iets smaller te zijn dan
de rok zelf.
Loop de HAKKEN VAN UW SCHOENEN
nooit scheef, want daarmee zou u al wrt
u verder aan moois draagt grondig beder
ven. Zorg dus dat de hakjes steeds gere
pareerd worden vooraleer het te laat is.
Bedenk bovendien hoe erger de sonade
aan uw schoenen, hoe groter de schade aan
uw portemonnaie.
DE NIEUWE MODE GEBIEDT DAT DE
MANTEL IETS LANGER IS DAN DE ROK,
De moderne wintermantel verlies werkelijk
al zijn charme als uw japon er onder uit
komt. Kontroleer dit even voor een grote
spiegel, want u kunt het beslist niet zien
als ge over uw schouder kijkt.
Er zijn nog steeds dames die de voorKeur
geven aan het DRAGEN VAN KOUSEN
MET EEN NAAD. Toegegeven dergel,ike
kousen doen het been wat slanker lijken.
Maar dan moeten zij toch wel opletten dat
de naad van de kous loodrecht zit. Kijk dus
bij het aansteken of de hiel op zijn plaats
zit en duw de naden met vochtige handpal
men recht. Maak pas daarna de kousen vast.
U zult dan echt niet gauw last hebben van
verschuivende naden.
WINKELEN IN DE TOEKOMST
Een Amerikaan, die Mitchell heet, verzekert dat we over een jaar of vijf als volgt:
gaan winkelen Je stapt bij de kruidenier binnen voor een kilo suiker. Als je die in je
netje hebt gestopt haal je geen geld, doch een «kredietkaartje» uit je huishoudtas.
De kruidenier schuift dan dat kaartje in een computer die verbonden is met de banken.
Dan maakt de computer automatisch het bedrag over van de rekening van de klant j
naar die van de winkelier en als de klant niet voldoende geld op zijn rekening zou
hebben, geeft de computer een bepaald seintje waardoor de winkelier weet dat de
aankoop niet kan doorgaan.
GOLVEN REINIGEN JUWELEN
Het schoonmaken van juwelen en andere in de regel nogal intensief gedekoreerde j
sieraden geeft vaak moeilijkheden de draagster kan ze wel oppervlakkig schoonma- j
ken, maar slaagt er dikwijls niet in ze kompleet te reinigen.
Dit kan nu geschieden door gebruik te maken van een apparaatje, dat ultra-j
sonische golven produceert. In een makkelijk hanteerbaar kolfje bevindt zich een
vloeistof, waarin het juweel wordt gedompeld. Het omdraaien van een schakelaar is
dan voldoende om in enkele sekonden dit voorwerp te reinigen, dank zij de golven, die
de stroom in de vloeistof verwekt.
Prijs in de Verenigde Staten iets meer dan 3.300 Fr.
OM DE WINTER IN TE GAAN, STELT
zijn snit voor van de Parijse Haute Couture. Een gelukkige kombinatie van wollen stoffel
en laken. Wondere 'double face' in schelle niet glanzende kleuren. Verrassende weefsel!
De mode is wijs, praktisch, maar zeer vrouwelijk. Bedrukte wollen jersey blijft favorie
38, GRETRYSTRAAT, Brussel (nabij de Beurs) Tel. 18.19.66
191, LOUISALAAN, Brussel (nabij Baiüistraat) Tel. 48 79.66
