'Mêwmm
door
heen
W\
'$J
de stad
De geheime opdracht
J
Sociaal Dienstbetoon
De Achterlinie
Geneeskundige
zondagdienst
Hopprijskamp
der stad Aalst
AA.
N. V. Standaard-Boekhandel
Grote belangstelling
voor petanque-
kampioenschap
Jazz-Jamboree in stadsfeesthalle
e
rf
[CE m nar oHMoewjK ommin m
t -
O
C V P. ZITDAGEN TE AALST
Sen. E. COPPENS, maandag 11 sept.
R. OTTE, zaterdag 16 september
De dag der Aalsterse missionarissen is
schitterend verlopen. We danken allen die
hebben bijgedragen tot het wellukken er
van de ZZ. EE. HH. Pastoors, de ZZ. EE.
HH. Predikanten en misleiders, degenen die
met bussen en omslagen aan de kerkdeuren
stonden, gans onze kristen gemeenschap,
die vurig heeft gebeden en geofferd en mild
geschonken heeft. Helaas kunnen we alleen
van de materiele zijde cijfers geven, over
de geestelijke steun die werd bijeengeza
meld kunnen we dat niet.
Hier geven we dan de uitslagen der om
halingen aan de verschillende kerken met
tussen haakjes het bedrag van vorig jaar
Sint Martinus 16.088 F (9.595 F)
Sint Jozef 22.944 F (10.018 F)
Mijlbeek 4.730 F (5.074 F)
H. Hart 13.568 F (10.723 F)
Sint Anna 12.542 F (3.566 F)
Sint Jan 3.260 F (3.598 F)
Capucienen 7.395 F (4.183 F)
Dat is voorwaar een schitterend resultaat.
Meer dan 80 000 F tegen verleden jaar
46.000 F. Onze missionarissen zullen ander
maal fier zijn over hun stad.
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen, zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 9 september vanaf 13u30
Zondag 10 september
Woensdagnamiddag 13 september
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 15 september
Dr. M. DE TROYER
Korte Zoutstraat 13, Aalst
Tel. 215.45
VERLOF GENEESHEREN
Neemt verlof vanaf 16 tot en met 30 sept.
Dr. J. BOULONNE, De Visscherestr. 19
Neemt verlof van 3 tot 10 september
Dr. O. CROMMELINCK, oogarts, Vrijheid
straat 38 Aalst.
EREMBODEGEM
op gewone zondagen loopt de wacht
dienst vanaf 14 u. zaterdag tot 8 u.
maandag.
op feestdagen loopt de wachtdienst van
af 20 u. de vorige aag tot 8 u. de dag
daarop.
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter' afwezig is
Zondag 10 september
Dr. V. VAN RUYMBEKE
Kerkstraat 20, Erembodegem
Tel. 251.51
ERONDEGEM. ERPE, MERE,
NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezigheid
van de huisdokter, vanaf zaterdag 14 u.
tot maandag 7 u.
Zondag 10 september
Dr. J. SUYS
Vijverstr. 58, Mere - Tel. 231.19
HAALTERT, TERJODEN,
KERKSKEN. HELDERGEM
Enkel voor dringende gevallen en bij afwe
zigheid van de huisdokter, vanaf zaterdag
Zondag 10 september
Dr. R. GOOSSENS
Dorp, Haaltert - Tel. 219.18
HEKELGEM. ESSENE, TERALFENE
Bij afwezigheid van de huisdokter vanaf za
terdag 2 u. tot maandag 8 u.
Zondag 10 september
Dr. MATTHIJS
Kerkstr. 56, Essene - Tel. 02-521742
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
woek open van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 9 september vanaf 13u30
Zondag 10 september dagdienst
Apot. HERDEWIJN
Pontstraat 72, Aalst
Tel. 215.34
Nachtdienst van zaterdag 9 tot en
met zaterdag 16 september
Apot. DELBECQ
Werf 4, Aalst
Tel. 216.22
VERLOF DER APOTEKERS
Gesloton van 27 augustus tot 17 september:
Apot. DE VALKENEER, Kattestraat
Gesloten van 10 tot 17 september
Apot. THIRY, Dirk Martensstraat 99.
GEMEENTEN ROND AALST
Zondag 10 september
en nachtdienst gans de week
Apot. DE SCHEPPER. Liedekerke
Apot. DE JONGE, Lede
Apot. BURY, Erembodegem
VERLOF DER APOTEKERS
Gesloten van 28 augustus tot 17 september:
Apot. VAM ROY, Teraifene
Op donderdag 21 september 1967 vanaf
9 uur, zal in de stedelijke feesthalle, School
straat te Aalst, voor de 22e maal sedert
het einde van de tweede wereldoorlog de
grote Hopprijskamp der stad Aalst plaats
hebben.
Deze belangrijke hop-manifestatie, die tot
doel heeft de hopkultuur in het Aalsterse
in de aktualiteit te stellen en een bijdrage
te leveren tot de veredeling van onze inland
se hop, gaat door onder de auspiciën der
stad Aalst en met de medewerking van de
Aalsterse Brouwerijen, de Handelskamer
van Aalst en Gewest en de bevoegde hogere
instanties.
Alle hopplanters uit het gewest Aalst-
Asse mogen aan de prijskamp deelnemen
met zelf geteelde hop van de soorten Hal-
lertau, Saaz en Northern-Brewer. Het aantal
balen is onbeperkt.
Aan de prijskamp zijn talrijke prijzen
verbonden en bovendien zullen aan de lau
reaten erepenningen en -diploma's worden
uitgereikt.
De prijskamp zal besloten worden met
het traditioneel biertraktement, aangeboden
door de hopkommissie en de Aalsterse
Brouwerijen.
Ter gelegenheid van deze prijskamp zal
in de feesthalle ook een tentoonstelling van
land- en tuinbouwmateriaal doorgaan.
De toegang tot de feesthalle is kosteloos.
HULP AAN DRANKZUCHTIGEN
Postbus 42, Aalst
Tel. 053 228.51
«Een boek uit de Cultuurserie is een geschenk voor het leven».
Vier prachtige, echte pronkstukken
1. «Tunnel naar de vrijheid» door J.M. Simmel.
Prachtige band, groot formaat, 470 blz. 330 fr.
Een ontroerende geschiedenis over de Berlijnse Muur de roman van het
jaar een ware wereld-bestseller.
door Narah Lofts 310 blz. 260 fr.
door N. Schute 304 blz. 245 fr.
door C S. Forester 470 blz. 340 fr.
«Het huis in de schemering»
«Onder de sterren der woestijn»
«De jonge Hornblower»
Deze vier machtige romans van wereldformaat uit de beroemde Cultuurserie zijn
onmisbaar in elke degelijke bibliotheek.
Van heden af te bezichtigen en te bekomen bij
(ST-THERESIA BOEKHANDEL)
KAPELLESTRAAT tl AALST TEL. 228.41
Open alle werkdagen van 8 tot 19.30 u.
Toegang vrij
Het stoutmoedig initiatief van de Aalster
se petanqueklub voor het organ.seren van
het Belgisch kampioenschap petanque in de
Ajuinstad, is een meevaller geworden over
gans de lijn.
Inderdaad, op het sportcentrum naast het
stadspark, waar door het stadsbestuur een
extra prestatie werd geleverd om het geheel
een frisse indruk te geven, waren ruim 500
deelnemers verzameld, die tot 's avonds
laat elkaar de titel betwistten.
Vooraf waren de leiders van de petanque
klub ontvangen op het stadhuis door bur
gemeester Blanckaert, en schepenen Van
Hoorick en Ringoir. Zij wezen op de ver
diensten van de Aalsterse petanqueklub die
alles doet wat mogelijk is om deze sport in
de Denderstreek te doen doordringen.
Voorzitter Ameloot beloofde alle inspan
ningen om de petanque verder tot uitbouw
te brengen.
's Avonds waren de petanquclicfhebbers
weer verzameld in het stadhuis, waar met
de prijsuitreiking aan de laureaten een eind
punt werd gezet aan een drukke petanque-
dag in de keizerlijke .stede.
OPENSTAANDE BETREKKINGEN
Gewestelijk Bureau Aalst
Keizerlijke P.'aats 17bis
MANNEN
steenkappers (blauwe steen)
gieterijarbeiders
gieterijvormers
gieterij - kernmakers
gieterij - slijpers
breièrs
tigenkapper
rubbermengelaar
heftruckgeleider (clarck)
VROUWEN
spilbankwerksters
A.C.W., Keiz. Plaats 59. van 10 tot 12 u.
A.C.W.. Keizerlijke Plaats, te 10 u.
L. MOYERSOEN. zaterdag 16 september aan huis in de voormiddag.
B.S.P. ZITDAGEN TE AALST
Bert VAN HOORICK elke woensdag te 19 u. in het Volkshuis. Molendries, 11;
elke voormiddag in zijn bureau, Kattestraat, 33.
Alberic NICHELS elke maandag en woensdag te 19.30 u. te zijnen huize, St. Job
straat, 278.
Jules VAN DROOGENBROECK, Jules BINNEMANS, Willy VERNIMMEN, Constant
ARIJS, Jan VAN DER VEKEN, L. TORREMANS dagelijks van 9 tot 12 u.; 's zater
dags van 9 tot 11 u. en elke dinsdagavond van 17 tot 19 u. in «Ons Huis» Hopmarkt
Evariste BEECKMAN dagelijks van 9 tot 12 u. in de polikliniek Bond Moyson, St. j
Kamielstraat.
Arthur COPPEZ elke dinsdag van 14 tot 14 u. in de polikliniek Bond Moyson.
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur COPPEZ elke maandag van 10 tot 12 u. in de
polikliniek Bond Moyson.
P V V. - ZITDAGEN TE AALST
L. D'HAESELEER Maandag, donderdag, zaterdag van 8 tot 11 uur in het Liberaal
Centrum, Korte Zoutstraat 16.
Woensdag van 19 tot 20 uur ten lokale bij Verhoeven Valery, Vooruitzichtstr. 155.
ZITDAGEN VAN DE VOLKSUNIE
Week van 11 tot 16 september
Maandag van 19 tot 20 uur
Dinsdag van 19 tot 20 uur
Woensdag van 19 tot 20 uur
Donderdag van 19 tot 20 uur
Vrijdag van 19 tot 20 uur
Zaterdag van 10 tot 12 uur
Roland Eeckout, L. de Bethunelaan 35-37
Jan Caudron, Gustaaf Papestraat 28.
Arseen Carlier, Geldhofstraat 92.
Jan Caudron, Vrijheidstraat 46.
Frans De Brul, Brakelstraat 33.
Arseen Carlier. Dirk Martensstraat 76
Frans De Brul, Albrechtlaan 38.
Dr. Van Leemputten, volksvert., in lokaal
«De Vriendschap» Kerkstraat 9.
Renaat Diependaele, oud-senator, in lokaal
«De IJzer» Vlaanderenstraat 13.
Wt":
Een tweedaagse Jazz-Jamboree wordt onder de bescherming van de Rotary Club,
Lions Club en Ronde Tafel ingericht in de stedelijke feesthalle op zaterdag 23 en zon
dag 24 september e.k.
De organisatoren hebben werkelijk uitzonderlijke inspanningen moeten leveren om
deze Jazz-Jamboree, die volledig ten voordele zijn van Levensvreugde, het werk vooi
gehandikapten, op een hoog peil te brengen. Zij zijn echter ten volle geslaagd in hur
opzet, want met de deelname van talrijke beroemde buitenlandse jazz-orkesten mac
deze organisatie beslist in de internationale spots geplaatst worden.
De jazz-liefhebbers zullen tijdens deze twee dagen dan ook hun gading vinden ir
de Aalsterse stadsfeesthalle.
door W. VANDERSTEEN
hebt J! rending niet goed vervuld/)
Bessr i ttur bndy is ie bids J
h'j moet je betr jven
Hei is em huge reis. mar ik tun hem deie
dienst niet weigeren, tut keren terne nur beis
ais gereed mien om te vertrekken ijK
Hir schrift me f:
is een bnei mn m'in aide vriend Pbii Crrm-
mings. die een grote bosontginning en
cn nr
ef een kt
soon te storen J
MrRC MN REiS REEDS IR 6E-
DRCHTER ORGRRISEERJ. TRI SPOEDIG BLJ-
KIN, DRI HEI IOT REU NiET GUNSTIG IS
El/ KLEINSTE CORZRKER HEBBER SONS
Dl GROOTSTE 6EVORSEN, EN DENRPPEL
VRIT VRR EER BOON EN ERl NU DE PION
NEN VRN flRRC VER'JDELEN.
Ej/ DENRPPEL VRLI IR DE
GJ ET EER SEHfiil GEN/RUW SPRINGT HET
KUTJE OP. EN WERPT l'CR TUSSEN Dl
POTEN VRN HET PRRRD VRN PlflRC
Het dier steigert er licht cjr rui
ter UIT HET ERDEL
VRR EER NLEJNE WILDE KRT. Dil RRR
DE VOET VRN DE BON! IRCCSLRPEN WRS.
stom Bessy man Dl men
GJpm wow op a mom awonren en
sinmtr ren meer vnrt Pirn tm eren m m
eens eenoen eeewersr wem ijwir 6iwil
leen .\~p
Dar is Bessr. en urt /s ee
den ton er iets gebeurd
ibn
(1)W nrnwm m nomas