ERASMUSSCHOOL
Burgerlijke stand
Geslaagde tentoonstelling van
pluim- en pelsdieren te Aalst
Belangfijk bericht
Marktprijzen
der stad Aalst
Denderruiters Aalst
vierden feest
Bouwvergunningen
AANDACHT
de
Gouden bruiloft
De V.V.A.K.
Biljarttornooi
Geboorten binnen de stad
VRIJE TIJDSBESTEDING MET SOCIAAL KARAKTER
1 Alle studenten, die zich in de ERASMUSSCHOOL, PR]ESTER
DAEN3PLE1N, 2, AALST telefoon 284.55, hebben laten in
schrijven gedurende de maanden juli en augustus, word on drin
gend verzocht zich in de schoo! aan te bieden.
2. Verder worden aüe dames en heren, de de va';ant?e!e organ gen
gevolgd hebben in de ERASM'J3SCIIOOL verzocht zich drin
gend aan te bieden voor een spacla'e mededeling.
Adres PRIESTER DAENSPLEIN, 2.
AALST
JZal de dienst verzekeren voor dringende
Bevallen, zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 16 september vanaf 13u30
Zondag 17 september
Woensdagnamiddag 20 september
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 22 september
Dr. DE MEY
Moorselbaan 179, Aalst
Tel. 245.44
VERLOF GENEESHEREN
I Neemt verlof vanaf 16 tot en met 30 sept.
Dr. J. BOULONNE, De Visscherestr. 19
AALST
|De apoteken der stad zijn gedurende do
v/eek open van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 16 september vanaf 13u30
Zondag 17 september
Apot. DE VLEESCHOUWER
Boterstraat 6, Aalst
Tel. 242.52
en nachtdienst gans de week
VERLOF DER APOTEKERS
Gesloten van 27 augustus tot 17 september:
Apot. DE VALKENEER. Kattestraat
Gesloten van 10 tot 17 september
Apot. THiRY, Dirk Martensstraat 99.
Aardappelen 2,50-3.50; ajuin 4-8; sjalot-
j en 15-22; prei, per bundel 4-10; groene sel
ler 2-4; witte selder 2-7; knolselder 4-8;
wortelen 5-8; nieuwe wortelen 4-7; bloem-
w0 (olen 6-12; rode kolen 2,50-5; witte kolen
1-8; savooien 2,50-6; spruiten 4-16; witloof
e16-36: tomaten 4-8; soeptomaten 4-6; serre-
a'® omaten 7-12; paddestoelen 40-70; prinses
Sen 10-16; snijbonen 8-14; schorseneren 8
12; spinazie 8-16; vers knoflook 7-12; an
dijvie 3-7, kropsla 3-8: laurier, klein pak 4-8;
/aa tuinkers 25-35; dragon 3-12; peterselie 20-
iaa 30; kervel 15-25; tijm 8-12; pinksternakel
noi 4-6; meloenen 15-25; kleine pompoen 6
pe Zwarte ramenas 4-6; komkommer 4-8; ra
ire; barber 7-12; rapen 4-6; hoeveboter 106
din melkerijboter 108; eieren 1,50-2,25; braad
kippen 26; soepkippen 20; konijnen 32; jon
ge duiven 50-55; oude duiven 30-35; ganzen
25, eenden 25; kalkoenen 35; rundvlees
n met beenderen 65-75; rundvlees zonder
beenderen 160; varkensvlees 90-110 fr.
De tentoonstelling van pluim- en pels
dieren in de stedelijke feesthalle, op touw
gezet door de kleinveevereniging «Het Neer
hof voor het Land van Aalst», had als een
van de rechtstreekse doelstellingen het be
reiken van de stadsmens. Het is immers een
uitnodiging om de vrije tijd. die met de dag
groter wordt, thuis te besteden met het
kweken en houden van pluimvee of pelsdie
ren. De vele tientallen exemplaren die ten
toongesteld werden, hadden dan ook heel
wat bekijks, zelfs door de niet-kenners, die
uit nieuwsgierigheid even een kijkje kwamen
nemen.
Het welkomwoord tijdens de opening van
deze tentoonstelling werd uitgesproken door
voorzitter Pincket, 'in aanwezigheid van de
heer burgemeester Blanckaert, veearts Van
Der Schueren, E.'H. De Wolf, Pastoor van
Waarbeke, J. Van Impe, voorzitter van het
K.W.B.-verbond Aalst en andere vooraan
staanden. Spreker deed een oproep tot de
schoolgaande jeugd om deze expositie te
bezoeken en de gedane inspanningen te
waarderen.
Na hem kwam erevoorzitter Dr. Mouiart
aan het woord, met lofwoorden voor de
Aalsterse vereniging, die slechts enkele
maanden geleden werd opgericht.
Prof. Willems, voorzitter van de Lands
bond der Verenigingen van pluimveeliefheb
bers, sprak zijn voldoening uit over de evo
lutie van de pluimveeteelt in de Dender
streek, terwijl hij ook wees op de bijzondere
rassen die uit Belgie naar het buitenland
werden overgedragen.
Nadat burgemeester Blanckaert nog even
aan het woord was gekomen, nodigde voor
zitter Pincket de aanwezigen uit voor een
rondgang in de halle, waar men een pracht
van watervogels, hoenders, kriel- en sier-
duiven, konijnen, nertsen, chincilla's, pony's
en schapen kon bewonderen.
De Aalsterse rijvereniging «De Dender
ruiters» heeft reeds heel wat weg afgelegd
ten bate van de paardeéport in de Dender
streek. Met vele initiatieven heeft men vele
mensen kunnen overtuigen, zodat men tal
rijke aansluitingen kon boeken en op het
huidig ogenblik reeds dertig ruiters dijn aan
gesloten.
Dat deze vereniging de wind in de zeilen
heeft, kon men best bemerken tijdens de
jaarvergadering, die gehouden werd in het
stemmige Beukenhof.
Voorzitter Hooghe belichtte de werking
van het voorbije seizoen, aan de hand van
een prachtfilm over de tornooien van Sint
Niklaas. Zomergem, Essene, Lede, Zele en
Moerbeke-Waas. Het was trouwens :n deze
wedstrijden dat de Denderruiters talrii-io
suksessen wisten te behalen waarover de
voorzitter zijn grote voldoening uitspra c.
Onderscheidingen werden dan ook uitge
reikt aan Dirk Hooghe, Carlos Moens en
Paul Van Nuffel. Alle prijswinnaars werden
trouwens in de hulde betrokken en met de
wens dat het ledenaantal nog sterk zou
groeien, werd het overzicht van het voorbije
seizoen besloten.
Nadat voorzitter De Roover van de Sint
Hubertusruitersclub van Erondegem de Aal
sterse Denderruiters op zijn beurt had ge
lukgewenst. werd de weg vrijgemaakt naar
de dansvloer waar alle resultaten natuurlijk
spoedig werden vergeten...
V.Z.W. Werkmanshulp, St. Jorisstr. 26, tcuwen van burelen. St. Jorisstr. 26 Albert
Van der Voort, Kattestr. 25, verbouwen van winkelpui, Kattestr. Emiel De Rouck,
Hopmarkt 20, bouwen van woning, Hopmarkt N.V. Brij De Gheest, Kalfstr. 3, bou
wen ontspanningslokaal, Geraardsbergsestr.Jaspaert-De Smet. Hoogstr. 11. bouwen
van twee W.C., Ingang Levionais Paul Goffa, Leopoldlaan 82, bouwen van woning
en garage, Botermelkstr. Baert-Verhulst Remi, Beekstr., bouwen van appartementen
Geraardsbergsestr. Jesus De Aguirre, H Hartlaan 85, verbouwen van woning,
H Hartlaan Pierre De Meersman, Oude Denderm. stg. 305, verbouwen van woning
Oude Denderm. stg. Pierre Breyne, Roklijfstr. 42, bouwen van living en bureel. Rok-
lijfstr. G. Landsheere, Vijfhuizen 5 Erpe, bouwen garage, Oude Gentbaan, Aalst.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31, Aalst. Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
LAAT U NIET MISLEIDEN
was, is en blijft gevestigd, Priester Daensplein, 2, Aalst - Tel. 284.55
Verdere scholen Mee helen - Leuven - Brugge
DAG-, AVOND-, WEEKEIND-, PRIVELEERGANGEN
Steno-daktilo Diploma 1 a 3 maanden - alle talen - erkende diploma's
Bestuurssekretariaat in 1 of 2 jaar.
Handel Boekhouden - Sociale wetgeving - Fiskaliteit - Accountancy.
Talen en Handelskorrespondentie Nederlands - Frans - Duits -
Engels - Italiaans - Spaans - Russisch - Zweeds.
Privé-kursussen Ook wiskunde - Grieks - Latijn.
Publiciteit en Etalaoe.
Wegcode Rijlessen Autotechniek in grote garageruimte.
IN ERASMUSSCHOOL VINDT U
Een zonnige en voorname geest. Gratis Dlaatsing.
Keurleraars die uw vrienden zijn. Gratis onderbrengen in Franse. Duitse, Engelse families.
Verzekerde kinderbijslagen. Geen aanvangsdiploma vereist (alleen bekwaamheid).
INLICHTINGEN - INSCHRIJVING alle dagen. Er is maar één
ERASMUSSCHOOL in Aalst
De echtelingen Alexander De Vos en
Maria Sonck vierden tijdens het voorbije
weekeinde de vijftigste verjaardag van hun
huwelijk.
De h. De Vos werd geboren op 25 mei
1890 en zijn echtgenote op 14 juli 1896.
Zij traden in het huwelijk op 22 augustus
1917.
Het feest had plaats in de zaal Van Vae-
renberg, waar de buren van de Posthoorn
straat hun opwachting maakten met bloe
men en geschenken en ook schepen Van
Sinay ter plaatse kwam voor het overhan
digen van het traditioneel geschenk en het
erediploma namens het stadsbestuur.
besloot haar uitstappen 1967 met een ge
slaagde reis naar de Burcht van Laarne en
het Park van Leeuwergem een bus van
50 personen, nog gevolgd door 5 privé
auto's, nam deel aan deze gezellige en
leerzame tocht. Eens te meer wordt hiermee
bewezen dat de belangstelling voor eigen
streek verder aangroeit in onze stad. Het is
immers een eerste doelstelling van de V.V.
A.K. de schoonheid van het heem te leren
kennen, om des te beter van het merkwaar
dige in het buitenland te kunnen genieten.
Tot slot van deze uitstap werden de deel
nemers verzocht talrijk aanwezig te zijn op
de akademische zitting en de onthulling van
een bas-relief in brons ter ere van onze
roemrijke stadsgenoot Valerius de Saede-
leer. Het is een meesterwerk van ons be
stuurslid beeldhouwer Ignace De Vos.
Over deze viering weldra verder nieuwe
in ons blad.
THE MiLKBAR AND 5CE CREAM SALOON SINGERS (MACSS SK'FFLE GROUP)
ZIJN EEN DER VEDETTEN VAN DE EERSTE INTERNATIONALE JAZZ JAMBOREE
DIE TE AALST WORDT GEHOUDEN OP 23 EN 24 SEPTEMBER. DE OPBRENGST
VAN DEZE MANIFESTATIE GAAT INTEGRAAL NAAR HET WERK VAN LEVENS
VREUGDE.
Deze skifflegroup brengt muziek die voor het ogenblik «in» is Folksongs, Country,
en Western muziek. Tussen het jazz-repertorium brengt dit een aangename afwisse
ling. Deze songs worden dan met een exen tintje aangepast. Deze skifflegroup trad
ondermeer op tijdens het Internationaal Fen Blues Festival dat jaarlijks in het Ant
werpse een grote bijval kent.
De bezetting is als volgt Ron leaver (t boerijn, mcrloton, mondharmonica, jew's
harp), Rodger Otter (thekist, zang), D: Bonto (gitaar, banjo-gitaar, va Id sitter),
Jane Libel (zang), Peter-Paul Wap (guitaar, banjo guitaar), Hcnry Ree (washbord).
Kaarten (100 fr. voor het ganse weekend) kunnen besteld worden op nr. 233.79.
Op zaterdag 16 september te 15 u. en zondag 17 september te 16 u. wordt in de St.
Martinuskring, Korte Zoutstraat 40, door de biljartklub «Symmetrie» een biljarttornooi
kader 38-2 ingericht.
Verscheidene vooraanstaande krachten zijn van de partij. Ook wereldkampioen Jos
Vervest zal de meeting met zijn aanwezig ïeid vereren.
STAD AALST
VAN 5 TOT EN MET 11 SEPTEMBER 1957
OVERLIJDENS
Joannes De Smet, zb, 76 jaar. echt van
Maria Van Gysegem, Stg. op Aalst Hofstade
Zoe Vinck, zb, 85 jaar, wede van Ray
mond Keymeulen, Posthoornstr. 13 Aalst.
Hippoliet Willems, kartonkapper, 60 jaar,
ongehuwd, Boudewijnlaan 44 Aalst.
Carolus Van Aelbrouck, zb, 74 jaar, echt
van Maria De Pauw, Gentsestg. 249 Aalst.
Paula Van Caenegem, zb, 49 jaar, wede
van Antoine Timmermans, Bellaertstr. Lede
Andreas Joostens, zb, 76 jaar, wedr van
Coleta Meskens, kon. Albertstr. Merchtem.
Robert De Vos. bediende, 19 jaar. onge
huwd. Jan Jeliestr. 46 Aalst.
Maria D'Haeseleer, zb, 82 jaar, wede van
Leopold De Pierre, Marktweg 20 Aalst.
Anna De Cock, kloosterlinge, 69 jaar,
Kloosierstr. 12 Moorsel.
Irma Ghysens, zb, 74 jaar, wede van Ni-
colaas De Moor, Bolleweg 75 Aalst.
Od.lla De Braekeleer, zb, 67 jaar, echte
van Petrus D'Haeseleer, Kawaterstr. 11
Liedekerke.
2 levenloos aangegeven kinderen.
2 kinderen overleden van 1 jaar.
HUWELIJKEN
Roger Van Vaerenbergh, bediende, Ber-
gemeersenstr. 115 Aalst, met Agnes Buyle,
kinderverzorgster, Beekstr. 92 Aalst.
André De Backer, wolverver, Restert 13D
N euwerkerken, met Anita Van Goethem, in-
pakster, Keistr. 32 Aalst.
Etienne Van Hauwe, timmerman, J. Me-
ganckstr. 2 Aalst, met Emiiienne De Bock,
textielstikster, Park De Blieck 36 Aalst.
VAN 5 TOT EN MET 11 SEPTEMBER 1967
Gerald Meuleman, Provinciebaan 101 Me
re Herbert Van Damme, Onegem 83
Aalst Bart Neirinckx, Doolhofstr. 58
Aalst Gracienne Ronsijn, Dorp 50A Den-
d&il.outem Danny Vanhecke, Brussel-
baan 84 Erembodegem Sonja De Boeck,
Nerenbroekstr. 55 Erpe Bettina Barrez,
Dendermondsestg. 131 AalstPeggy Teir-
linck, Stationstr. 346 Liedekerke Sonia
Van den Broeck, Ressebeke 12 Erembode
gem Ilse Van den Broeck, Balleistr. 65
Teralfene Regine De Schrijver, Boom-
gaardstr. 8 Aalst Peter Noel. Oude Den
dermondsestg. 252 Aalst Veronique De
Man, Ledebaan 161 Aalst Connie Van
den Borre, Lodderhoekstr. 58 Liedekerke
Anja Van Ransbeeck, Bouckhoutstr. 49 He-
kelgem Dirk Verwimp, Statiestr. 143
Haaltert Marc Delmoitié, Oudebaan 27
Hekeigem Rosario Pozuelo-Pozuelo,
Vooruitzichtstr. 47 Aalst Lesley De Neef,
Welvaartstr. 121 Aalst Michael Van On
der, Vrijheidstr. 73 Aalst Geert De Don-
cker, Molenstr. 90 Haaltert Nancy Lau-
reys, Huytstr. 16 Haaltert Els Govaert,
Varenbergstr. 13 Oudegem Peggy De
Geyndt, Langestr. 32 Hekeigem Brenda
Perreman, Dor'p 21 Aaigem Marnix Mat-
thijs, Dries 60 Bambrugge Guy Janssens
Veldstr 26 Burst Patrick Van de Velde,
Rozenstr. 3A Wieze Franky De Cock,
Hoogstr. 63 Baardegem Mario Heynde-
rickx, Stationstr. 3 Burst Rita De Wan-
nemaeker, Bossestr. 73 Erpe Bart Vinck
Welvaartstr. 197 AalsfGreetje De Baar-
demaeker, Marktstr. 39 Opwijk Anja
Buyl, Hoogkouterbaan 17 Haaltert Ka-
rine Raes, Mollenhoekstr. 47 Teralfene
Kurt Van de Velde, A. De Cockstr. 33 Den
derleeuw Anja Van den Spiegel, Bosstr.
44 Haaltert Kris Van den Bossche, Den
dermondsestg. 153 Aalst.
Huis C O P P E N S
Nestor da Tièrestraai, 15
Aalst Tel. 212 53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
