Televisiekijkers,
voor U...
ook
nieuws...
T.V. -KRONIEK
zondag 17 sept.
maandag 18 sept.
dinsdag 19 sept.
woensdag 20 sept.
Diskontokantoor van de
Nationale Bank van België
BRUSSEL NEDERLANDS
14.30 Voor boer en tuinder 14.55 At
letiek 16.00 Muziek voor jonge mensen
16.50 Poly en het geheim van het kasteel
17.05 Atletiek 18.30 Klein, klein kleu
tertje 18.50 Vriendschap 19.05 Avon
turen onder zee 20.00 Joernaal 20.15
Sportweekend 20.40 Een avond in Wenen
(operette) 21.25 Wij trekken vuur
22.40 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
11.00 H. Mis 15.00 Ivanhoe 15.25
Atletiek 17.20 Sportuitslagen 17.25
The White Arrow 18.30 Les Caiiloux
18.55 Lolek en Bolek 19.05 De bijen
19.35 Grain de sable 19.40 Sport in
beeld 20.00 Joernaal 20.30 Les habits
noirs 21.30 De ontdekking van de zee
22.20 Joernaal.
NEDERLAND 1
14.00 Teleac 15.30 Monitor 17.00
Atletiek 18.40 Opspraak 19.05 Woord
voor woord 19.10 Scheepvaart op de
Loire 19.35 Sport 20.25 Nieuws
20.30 Dick Van Dyke show 21.30 Cathe-
rina Valente show 22.10 Profiel van
Verolme 22.40 Joernaal.
NEDERLAND 2
20.00 Nieuws 20.05 Wanneer de Ko
zakken huilen (toneel) 20.30 The Good
old Days 21.10 De slag bij Arnhem
22.00 Jeroen Bosch tentoonstelling in Den
Bosch 22.15 Joernaal.
FRANKRIJK 1
9.30 Israëlitische uitzending 10.00
3rotestantse uitzending 10.30 Katol.eke
jitzending 12.00 De sequens van de
<ijker 12.30 Discorama 13.00 Joer-
laai 13.15 Kunstnieuws 13.30 De
verovering van de zee 14.20 Televisie
serie 14.55 Voetbal en Atletiek 18.00
_'ami public nr. 1 19.00 Teaiernieuws
- 19.30 Saturnin Belloir 20.00 Joernaal
20.20 Sports dimanche 20.45 Avec
e sourire (film) 22.00 Variétés 22.50
Sport 23.20 Joernaal.
FRANKRIJK 2
14.15 De nieuwe zondag 14.30 Le
sorsaire rouge 16.00 Het museum van
Je week 16.20 Hollywood panorama
16.45 Les Palombes17.15 Feuilleton
18.10 Les grands Jouets 18 45 Les Slans
19.30 Nieuws 19.40 Variétéprogram-
na uit Wenen.
DUITSLAND 1
11.00 Programma-overzicht 11.30 Je-
ier Odem ein Gesang 12.00 Interna-
ionaal journalistendebat 12.45 Week-
ipiegel 13.15 Weekmagazine 14.15
/oor de kinderen 14.55 Atletiek 17.30
tariteiten en trofeeen 18.15 Wintervreug-
len in de Alpenzomer 19.15 Wereld-
.piegel 20.00 Joernaal 20.15 Kubinke
film) 21.55 Die Zeit ist, was ihr seid.
22.45 Nieuws.
BRUSSEL NEDERLANDS
18.55 Zandmannetje 19.00 Velvet
9.25 Vergrootglas op de postzegel
19.40 Openbaar kunstbezit 19.55 De
weerman 20.00 Joernaal 20.25 De
mooie zigeunerin (film) 22.05 De Socia
listische gedachte en aktie 22.35 Joer
naal.
BRUSSEL FRAM8
14.20 Schooltelevisie 18.27 Nieuws
18.30 Schooltelevisie 18.55 Tour de
terre 19.25 Bonhommet et Tilapin
19.30 Lundi-sports 20.00 Joernaal
20.35 La preuve par quatre 21.05 Be
stemming gevaar 21.55 De Franse Revo
lutie 22.25 Joernaal.
NEDERLAND 1
18.45 Voor de kleintjes 18.50 Nieuws
19.00 Kenmerk 19.30 Op de Korte
baan 20.00 Joernaal 20.20 Tik Tak
Tor 20.50 Buster Keaton 21.45 Ame
rika in de branding 22.45 Joernaal.
MSDÊBLAiiü 2
20.00 Nieuws 20.05 Wie is Norman
Mailer 20.30 Apu in Sansar 22.15
Joernaal.
FRANKRIJK 1
12.30 Paris club 13.00 Joernaal
18.25 Magazine voor de vrouw 18.55
Op de grote wegen 19.20 Voor de jejyd
19.25 Vive la vie '79.40 Roj'onoal
nieuws 20.00 Joernaal 20.35 En di
rect 21.30 Pas une seconde a perdre
22.10 De onkreukbaren 23.00 Tribune
23.20 Joernaal.
FRANKRÏJX 2
19.55 Nieuws 20.05 Monsieur Cinéma
20.30 Helzapoppin (film) 22.00 Joer
naal 22.10 De schermen van de stad.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Vrouwenmagazine
17.35 Mijn boeken, mijn vrienden
18.00 Nieuws 18.10 Zeg de waarheid
18.25 Hier en nu 18.50 Goedenavond
19.00 Hier en nu 19.10 Dr. Bill Baxter
19.40 Weekoverzicht 20.00 Joernaal
20.15 Report 21.00 De tuin (t.v.-
spel) 21.55 T.V.-debat uit Munchen
22.40 Joernaal.
BRUSSEL NEDERLANDS
18.55 Zandmannetje 19.00 Tienerklan
ken 19.35 Kwart-Eefje 19.55 Hier
spreekt men Nederlands 20.00 Joernaal
20.25 Adieu Richard (toneel) 22.25
Vergeet niet te lezen 23.00 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
14.20 Schooltelevisie 18.27 Nieuws
1E..3C Schooltelevisie 1 £.55 Katolieke
uitzending 19.25 Grain de sable 19.30
Maurin des Maures 20.00 Joernaal
20.30 Finse avond 23.15 Joernaal.
NEDERLAND 1
10.20 Schooltelevisie 12.55 Opening
Staten Generaal 18.45 Voor de kleintjes
18.50 Nieuws 19.00 Dodenkunst
19.10 Batman 20.00 Joernaal 20.20
In Holland staat een huis 21.00 De Wre
kers 21.50 Vanavond in Nieuwspoort
22.30 Joernaal.
NEDERLAND 2
19.30 Prinsjesdag 20.00 Nieuws
20.05 De zoete smaak van welvaart
20.35 De perzikdief (film) 22.00 Joer
naal.
GOLFLENGTEN
Brussel Vlaams lijn 625B kan. 2-10
Brussel Frans lijn 625B kan. 3 8
Nederland 1 lijn 625E kan. 6-7
Nederland 2 lijn 625E kan. 27
Frankrijk 1 Rjn 819F kan. 12
Frankrijk 2 fijn 625F kan. 21
Duitsland 1 lijn 625E kan. 9
FRANKR. JK 1
12.30 Paris club 13.00 Joernaal
18.30 Jeu de mots 18.55 De mooiste
geschiedenis van onze kinderjaren 19.20
Voor de jeugd 19.25 Vive ia vie 19.40
Regionaal nieuws 20.00 Joernaal
20.35 Het kwartet van Louis Lepr.nce-Riri-
guet 20.45 Spectacle dernière (t.v.-spel)
23.00 De grote vertolkers 23.30 Joer
naal.
fra'£':ïïjx 2
19.55 Nieuws 20.05 De mannen van
UNCLE 20.55 Séance tenante.
DUrrSLAttD 1
16.40 Nieuws 16.45 Voor de kinderen
18.00 Nieuws 18.10 Lieve Eva
18.25 Hier en nu 18.50 Goedenavond
19.00 Hier en nu 19.10 De avonturen
van Hiram Holliday 19.40 Chef op maat
20.00 Joernaal 20.15 Meine Melodie
21.00 Der neue Mann (t.v.-spel)
22.10 Sie 67 22.55 Joernaal.
BRUSSEL NEDERLANDS
17.00 Televisum 18.55 Zandmannetje
19.00 Tijd voor u 19.15 Horizon
19.55 De weerman 20.00 Joernaal
20.22 Quiz 20.55 Op de bodem van de
hemel 21.55 In de spiegel van de kunst
22.25 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
18.00 Nieuws 18.03 Feu vert
19.25 Bonhommet et T.lapin 19.30 Mau
rin des Maures 20.00 Joernaal 20.30
Het grote avontuur 21.20 Terre des hom
mes 22.50 Joernaal.
NEDERLAND 1
17.00 Voor de jeugd 13.45 Voor de
kleintjes 18.50 Nieuws 19.00 Charly
Chaplin festival 19.25 Openbaar kunst
bezit 19.40 Politieke zendtijd 19.50
Socutera 20.00 Joernaal 20.20 Afri
can Queen (film) 22.20 Joernaal.
NEDERLAND 2
20.00 Nieuws 20.15 Voetbal Ajax
Amsterdam Real Madrid (onder voorbe
houd) 22.05 Mister MoiO 2u.Uu joer
naal.
FiïANKRIJK 1
12.30 Paris club 13.00 Joernaal
18.30 Grote scholen 19.20 Voor de jeugd
19.25 Vive la vie 19.40 Regionaal
nieuws 20 00 Joernaal 20.35 Lagar-
dère (t.v.-spel) 21.25 Rendez-vous der
herinneringen 21.55 Lektuur voor allen
22.55 Joernaal.
FRANKRIJK 2
19.55 Nieuws 20.05 Histoires en ima
ges 20.35 De dossiers van het scherm
L'Affaire des Poisons (film) Aansluitend
debat over de film.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Leven - Liefde
18.00 Nieuws 18.10 De aarde waarop
we staan 18.25 H.er en nu 18.50
Goedenavond 19.00 Hier en nu 19.10
Uit de heksenkeuken van onze tijd 19.40
Liederen der volkeren 20.00 Joernaal
20.15 Teken des tijdis 21.00 Tussenhalte
Curt Goetz 22.30 Joernaal,
AVONTUREN ONDER ZEE
Zondag 17 sepiember te 19.05 uur.
«De Seaview» moet op de zee odem de
geheimzinnige kracht opsporen die de jong
ste landing van een ruimteschip deed mis
lukken. De enige ovei levende van die ruim
tereis, Capt. Wayne Adams, staat sinds dat
heuglijk voorval in een slecht daglicht. Toch
heeft hij van de regering de toelating ge
kregen om aan boord van de «Seaview»
deel te nemen aan de opzoekingen naar de
oorzaak van zijn mislukking.
WiJ TREKKEN VUUR
Zondag 17 september te 21.25 uur.
Deze tweede aflevering speelt zich af in
Rusland in de winter van 1941. De Duitsers
zijn volop in het offensief tegen Moskou.
De mensen van het dorpje Setsja komen na
allerhande lelijke praktijken in opstand te
gen de Duitsers. De partizanen worden aan
gevoerd door Fjodor. De vrouwen trachten
de Duitsers te verleiden en hun militairs
geheimen te ontfutselen, die ze dan natuur
lijk overmaken aan de partisanenleider.
VELVET
Maandag 18 september ie 19.00 uur.
De jongens uit de buurt hebben een nieu
we klub opgericht. Ze huizen in een zeer
geheimzinnig klubhuis. Velvet, wat nieuws
gierig van aard, zou graag lid worden van
deze klub. De jongens zijn voor haar opne
ming niet erg te vinden en zeggen dat ze,
alvorens aangenomen te worden, een zeer
zware en moeilijke proef zal moeten tot een
goed einde brengen.
OPENBAAR KUNSTBEZIT «Groot Paard,.
Maandag 18 september to 19.40 uur.
«Groot Paard» is een werk van de Franse
beeldhouwer Raymond Duchamp-V.llon. Hij
werd geboren te Damville (Eure) in 1876,
studeerde eerst geneeskunde, doch na diie
jaar moest hij die studies opgeven wegens
ziekte. Toen begon hij te tekenen en te
beeldhouwen. Het was de heroische tijd van
het kubisme, van de beroemde «Bateau
Lavoir» waar o.m. F.casso, Braque, Max
Jacob en G. Apollinaire samenkwamen of
woonden. Het ligt dan ook voor de hand
dat Raymond Duchamp-Villon in die richting
zou gaan. Het «Groot Paard» is een beeld
dat geen zichtbare werkelijkheid wil voor
stellen en toch de werkelijkheid wil vatten
en waarvan men de inhoud verstandelijk
moet benaderen.
DE MOOIE ZIGEUNERIN
Maandag 18 sepvembsr te 20.25 uur.
«De mooie Zigeunerin» is een film van
Joseph Loosey, met in de hoofdrollen Melina
Mcrcouri, Keith Mitchell en Patrick Mc
Goohan.
Sir Paul Deverill, een levenslustige en on
bezonnen kasteelheer, is verloofd met een
mooie rijke adellijke dochter. Echte liefde
voelt hij voor haar niet. Even voor het hu
welijk wordt de geldbeurs van Paul gestolen
door een zigeunerin. Deverill wordt zo
smoorlijk verliefd op de donkerogige en
temperamentvolle zigeunerin. Belle, dat hij
de hartstochtelijke vrouw mee naar huis
neemt, tot groot ongenoegen van zijn zus
ter. Belle treedt spoedig op als heerseres
in het kasteel. Haar hartstochtelijke lief
kozingen maken Deverill dol, maar haar hart
blijft onbewogen. Haar doel is Deverill
plunderen.
TIENERKLANKEN
Dinsdag 19 september te 19 uur.
Vanuit het Amerikaans Theater op de
iicyzel wordt vanavond de finale uitgezen-
dl.) van het tienerprogramma «Swinging-
jii», waaraan in de voorbije maanden acht
orkesten en evenveel zangers hebben mee
gewerkt. Zowal 15.000 briefkaarten van tie
ners hebben uiteindelijk drie orkesten en
drie zangers aangeduid voor deze finale.
De orkesten die het tegen mekaar zullen
opnemen zijn Set 6z, The Garnets en The
Blue Lines. Als zangers komen in wedstrijd:
Chris Bervo, Pascal Verrept en Kris Brems.!
Verder zoeken ook drie finalisten naar de
titel «knappe tiener 1967». Het winnend
orkest zal optreden in het prograir.ma ,.e-
nerklanken, terwijl aan de zanger en de
knappe tiener een vliegtuigreis wordt aan
geboden in samenwerking, met de Sabena.
Als gasten die aan dit programma hun me
dewerking verlenen, vermelden we de^ zan
geres Laris Mc Lennon en het orkest 1
Floyd.
ADIEU RICHARD
Dinsdag 19 september te 20.25 uur.
«Adieu Richard» of «Jean de la Lune»
is een toneelspel van Marcel Achard. De
rolverdeling is als volgt Marceline Dora
Van der Groen, Jef Julien Schoenaeris,
Clotaire Coen Flink, Richard Wies An
dersen.
In het eerste bedrijf stelt Achard ons
zijn personages voor. In een ultra-modern
appartement staat Jef, een zenuwachtige
man, te wachten. Men voelt dat hij een
afspraak heeft. Dat is inderdaad juist hij
wacht op Marceline. Doch in de plaats van
het meisje verschijnt Clotaire, haar broer.
Hij is komponist, doch haait zijn meeste
verdiensten uit de zakken van de mensen
met wie hij in aanraking komt. Men voelt
dat de jongeman de gewoonte heeft om
de boodschappen van zijn zuster te doen.
Ook vandaag moet hij melden dat Marce
line enige vertraging zal hebben. Als ze
eindelijk komt opdagen, vertelt ze Jef dat
ze het spijtig vindt, maar ze kan van hem
niet houden, ze is verliefd op Richard. En
nochtans houdt Jef zoveel van haar en hij
vraagt haar ten huwelijk. Marceline schijnt
haar toestemming te willen geven...
HORIZON
Woensdag 20 september te 19.15 uur.
Wetenschap en techniek domineren van
daag de dag op een opvallende wijze ons
levensritme en onze bestaansstrukturen.
Nooit tevoren dat klinkt maar al te lo
gisch hebben ze zich zo duidelijk gema
nifesteerd. nooit tevoren ook waren zij zo
belangrijk als nu. Een t.v.-magazine, volledig
gewijd aan de meest uiteenlopends faces
van wetenschap en techniek drong zich dan
ook op. Daarom werd Horizon in het leven
geroepen, een gloednieuw en modern maga
zine van 35 minuten, dat voorlopig om de
vier wegen zal komen en vanavond voor de
eerste maal met de ruim geinteresseerde
kijker gekonfronteerd wordt.
OP DE BODEM VAN DE HEMEL
Woensdag 20 september te 20.55 uur.
Om deze film te draaien deed Jan Vrijman
een beroep op verschillende acteurs, zoals
Gerard van den Brink, Johannes Maasbach,
enz. Jan Vrijman zegt zelf over zijn film
«Ik ben altijd sterk geboeid geweest door
de authenticiteit van gewone mensen, die
enerzijds met twee benen in de banale rea
liteit staan, maar die anderzijds reiken naar
een hogere werkelijkheid. Ik houd van die
Nederlandse realiteit met een zelfde liefde,
als die van de Boeren-Breughel zinnelijk,
materialistisch, vol gulzige levenslust, anek
dotisch, ja zelfs vaak vulgair, maar met
de voortdurende aanwezigheid van een he
mel die zo dicht bij de aarde is, dat hij
bijna aangeraakt kan worden.»
E KLEURENTELEVISIE
In de USA werden in 1965 2.700.000
kleurentelevisietoestellen verkocht, in '66
4.700.000 en dit jaar hoopt men de 7
miljoen te passeren. De fabrieken werken
op volle kracht en de prijzen zijn bij het
sukses van de produktie omlaag gegaan;
men koopt er thans een goed toestel voor
299 dollar. In Japan is het even druk. We
zijn in Europa op dit terrein wel een ach
tergebleven gebied.
YLON HARNAS
De Canadese ingenieur J V Weinberger
te Ottawa heeft een nylon-harnas uitge
vonden, dat de drager tegen de meeste
wapens beschermt. De stof is 32 mm.
dik; het geheim zit in het weefsel. Een
bajonetsteek gaat er niet door, kogels
van een niet te zwaar kaliber evenmin.
Voor helikopterpiloten vervaardigde de
uitvinder een driemaal zo dik nylon-harnas
dat voldoende is tegen luchtafweerge
schut; voor de infanterie zou dit genre te
zwaar zijn. Het Weinberger fabrikaat,
waarmee de militairen zeer ingenomen
zijn, zal in Vietnam worden getest, ook
a jjr de luchtmacht en de marine. Le
Amerikaanse politie, die in relletjes vaak
met onverwachte aanvallen te maken
heeft, toonde ook interesse.
STRICKMAN - FILTER
De chemicus R.L. Strickman te New Yer-
sey is er na acht jaar proefnemingen in
geslaagd een sigarettenfilter te maken,
die twee derde van de teer en niconne,
v/elke nu door de bestaande filters heen
gaan, opvangt en onschadelijk maakt. Hij
stelde de vinding in handen van de me
dische fakulteit van de Columbfa-univer-
siteit, die een groot aantal overtuigende
proeven nam en nu, na verkrijging van het
patent op de vinding tegen betaling van
iicentiegelden alle sigarettenfabrieken in
de gelegenheid stelt deze filter te gebrui
ken.
BERICHT
KREDIETEN die als doel hebben de aankoop, bouw of de ombouw
van private (1e woning), handels- of industriële gebouwen, alsook
de aanschaffing van materiaal of gereedschappen, enz., kunnen
Komen worden bij het
Het DISCONTOKANTOOR handelt ZONDER TUSSENPERSONEN
voor rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2. De Nat. Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid,
3 De Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot
Het DISCONTOKANTOOR te AALST
K&izerl>jke Plaats, 42 Telefoon 243.68 - 219.68
Ooen-ngsuren van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, vrijblijvend en kosteloos.
GUNSTVOOHWAARDEN VOOR ««GOEDE SPAARDERS ASLK».
ALLE VERRIC''~«?'GEN OP ALLE GEWONE ««SPAARBOEKJES
ASLK» en «TERMSJNBOEKJES A S L K.»
