s m
doorheen
de stad
Burgerlijke stand der stad Aalst
De geheime opdracht
Rijbewijzen
G e<n e% s k u n ci i g e
zdhdagdienst
Sociaal Dienstbetoon
Feest
van de Rijkswacht
Aan alle Jong-
Davidsfonds-leden
Üabla Espanoito\
N. V. Standaard-Boekhandel
sgSfc* -
De laatste test voor hot bekomen van een
leervergunning of rijbewijs wordt door it.
Myny van de Rijkswacht Aalst, gehouden op
zaterdag 21 oktober van 13.30 tot 16 uur.
Na de lesuren en een herhaling aan de hand
van kleurendia's wordt de test afgenomen
en bekomen de deelnemers het getuigschrift
waarmee ze hun rijbewijs of leervergunning
kunnen afhalen.
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor diingende
gevallen, zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 21 oktcbor vanaf 13u30
Zondag 22 oktober
Woensdagnamiddag 25 oktober
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 27 oktober
Dr. P. VANDERBEKE
Leopoldlaan 193, Aalst
Tel. 238.00
EREMBODEGEM
op gewone zondagen loopt de wacht
dienst vanaf 14 u. zaterdag tot 8 u.
maandag.
op feestdagen loopt de wachtdienst van
af 20 u. de vorige dag tot 8 u. de dag
daarop.
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen zo de huisdokter afwezig is
Zondag 22 oktober
Dr. R. GHIJSELEN
Hogeweg 20, Erembodegem
Tel. 211.39
C V P. ZITDAGEN TE AALST
GROENE LIJN 299.99 DAG en NACHT
Sen. E. CGPPENS, maandag 23 oktober A.C.W., Keiz. Plaats 59, van 10 tot 12 u.
W. VERLEYSEN, dinsdag 24 oktober A.C.W., Keiz. PI. 59, van 19.30 tot 20.30 u.
R. OTTE, zaterdag 28 oktober A.C.W.. Keizerlijke Plaats, te 10 u.
Adv. Gh. WILLEMS, iedere zaterdag van 10 tot 12 u. Esplanadestr. 9.
3.S.P. Z'TDAGEN TE AALST
Bert VAN HOORiCK elke woenedag te 19 v. In het Volkshuis, Molendries, 11;
elke voormiddag in zijn bureau. Kattestraat. 33.
Albcric NICHELS elke maandag en woenedag ta 19.30 u. te zijnen huize, St. Job
straat, 278.
Jules VAN DROOGENBROECK, Jules B.'NNEÜANS, Willy VERNIMMEN. Constant
ARIJS. Jan VAN DER VEKEN, L TORREMANS dagelijks van 9 tot 12 u.; 's zater
dags van 9 tot 11 u. en elke dinsdagavond van 17 tot 19 u. in «Ons Huis» Hopmarkt
Evar ste BEECKMAN dagelijks van 9 lat 12 n. In de polikliniek Bond Moyson, St.
Kamieistraat.
Arthur COPPEZ elke dinsdag van 14 tot 14 u. in de polikliniek Bond Moyson.
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur COPPEZ elke maandag van 10 tot 12 u. in de
polikliniek Bond Moyson.
P.V.V. - ZITDAGEN TE AALST
L. D'HAESELEER Maandag, donderdao. zaterdag van 8 tot 11 uur in het Liberaal
Centrum, Korte Zoutstraat 16.
Woensdag van 19 tot 20 uur ten lokale bij Verhoeven Valery. Vooruitzichtstr. 155
ZiTDAGSN VAN DE VOLKSUNIE
Week van 16 tot 21 oktober
Woensdag van 19 tot 20 uur Jan Caudron. Vrijheidstraat 46.
Donderdag van 19 tot 20 uur Arseen Carlier, Dirk Martensstraat 76
Vrijdag van 19 tot 20 uur Frans De Brul. Albrechtlaan 38.
Zaterdag van 10 tot 12 uur Dr. Van Leemputten, volksvert., in lokaal
De Vriendschap» Kerkstraat 9.
Renaat Diependaele. oud-senator, in lokaal
«De IJzer* Vlaanderenstraat 13.
OVERLIJDENS
Leona Peirlinck, herbergierster, 35 jaar,
echte van Henri Van den Meerssche, Koke-
rijstr. 30 Meldert.
Benoit Vinck, ledersnijder, 61 jaar, echt
van Maria Roelandt, Doornstr. 134 Aalst.
Jozef Matthys, zb, 67 jaar, echt van Jo
anna Jacobs, Molenkouterstr. 12 Meldert.
Antoinette Van lechem, zb, 69 jaar, on
gehuwd, Reymeersstr. Lede.
Gustaaf Uyttersprot, zb, 67 jaar, echt
van Maria Van Mol, Eikenstr. 34 Moorsel.
Felix Wellekens, zb, wedr van Irma Lan-
gelet, Kapellestr. 10 Welle.
Ivonne Smekens, muzieklerares, 64 jaar,
echte van Georges Declerck, Val. Ds Sae-
deleerstr. 92 Aalst.
Jozef Van der Haegen, patroonmaker.
50 jaar, echt van Mathildis Van 1e Meers
sche, Spaarzaamheidstr. 42 Aalst.
Franciscus Molderez, zb, 71 jaar, echt
van Rosine Sunaert, Kering 172 Zandbergen
Hendrik Herzeel. zb, 71 jaar. ecnr van
Maria Callebaut, Groenstr. 129 Erembode
gem.
Esther Van De Gejuchte, zb, 71 .aar,
wede van Jozef Van Herreweghe, Station-
str. 4 Aalst.
Amand Boemans. zb, 74 jaar. wedr van
Maria Verhulst. Gasthuisstr. 12 Aalst.
Oscar De Neve, fabrikant, 66 jaar, echt
van Alina Van Vaerenbergh, Geraardsborg-
sestr. 260 Aalst.
Germanus Baele, zb, 81 jaar, echt van
Maria De Clercq, Opstalstr. 575 Velzoke-
Ruddershove.
2 levenloos aangegeven kinderen.
HUWELIJKEN
Frans De Rouck, nijverheidsbediende, St.
Jobstr. 91 Aalst, met Anita Matthieu, nij
verheidsbediende, St. Jobstr. 111 Aalst.
Willy De Vleeschouwer, landbouwer, Ri-
meir 69 Wichelen, met Maria De Bisschop,
textielstikster, Affligemdreef 86 Aalst.
Etienne Van Eygem, elektricien, Grcenstr.
109 Aalst, met Sigriet Janssens, inpakster,
Binnenstr. 258 Aalst.
Christiaan Callebaut, mecancien. Land-
bouwersstr. 42 Aalst, met Alice Deceun nek,
kousenstikster, Hof ten Berge 156 Aalst.
Luc D'Haese, bediende, Pos'hoornstr. 24
Aalst, met Godelieve Ruyssinck, ster.o-dak-
tylo, Klapstr. 10 Aalst.
Henri De Sutter, glucosebewerker. Kool
str. 47 Aalst, met Liliane De Bruycker
verkoopster, Koolstr. 57 Aalst.
Erik Van Haudt. metaalbewerker. Begijn
hof 21 Aalst, met Lil ane De Troyer, K;nder
verzorgster. Hertshage 39 Aalst.
Wilfried Wauters, timmerman, Affligem
dreef 401 Aalst, met Viviane Van Eetvelde
bobijnster, Affligemdreef 401 Aalst.
Het jaarlijks feest ingericht door de
Vriendenkring van de Rijkswacht, sektie
Aalst, wordt gehouden heden zaterdag, met
volgend programma
Te 10 u., in de Sint Jozefskerk, H. Mis
voor de afgestorven leden, waarna korte
plechtigheid in de rijkswachtkazerne, ge
volgd door een ontvangst in de kantine.
's Middags banket in de feestzaal Ver-
spaille, Keizerlijke Plaats.
's Avonds verbroederingsfeest in de Ok-
toberhalle te Wieze.
Heden zaterdag, 21 oktober, gaat in het
Sint Maartenskollege te Aalst, de jaarlijkse
gouwdag door.
Het namiddagprogramma voorziet vier
sektievergaderingen. Zij die een toeristische
«trip» door de stad verkiezen, nemen deel
aan de rally.
Te 20 uur slart de fantaslische «Alma-
nakkenavond».
Alle J.D.-vrienden worden op deze gouw
dag hartelijk uitgenodigd.
Aanvang 15 uur.
Deelnemingsprijs 35 fr.
ERONDEGEM. ERPE, MERE,
NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezigheid
van do huisdokter, vanaf zaterdag 14 u.
tot maandag 7 u.
Zondag 22 oktober
Dr. A. ROBiJNS
Kwalestraat 25, Nieuwerkerken
Tel. 247.47
HAALTERT, TERJODEN.
KERKSKEN. H5LDERGEM
Enkel voor dringende gevallen en bij afwe
zigheid van de Iviis.iokter. vanaf zaJer i* g
Zondag 22 oktober
Dr. G. T'JOLLIJN
Ninovestraat 61, Terjoden
Tel. 268.11
HEKELGEM, ESSENE TERALFENE
Bij afwezigheid van de huis.'ok!er vanaf xa-
tardag 2 u. tot maandag 8 u
Zondag 22 oktober
Dr. RATHE
Brusselbaan 82A, Hekelgem
Tel. 671.83
Wachtdienst der
apoteken
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
waek open van 8.30 tot 12 ee vaa 13.39
tot 19 uur.
Zaterdag 21 oktober vanaf 13u30
Zondag 22 oktober
en nachtdienst gans de week
Apot. DE BISSCHOP
G:ntsestraat 20, Aalst
Tel. 218.93
GEMEENTEN ROND AALST
Zondag 22 oktober
en nachtdienst gans de week
Apot. VAN ROY, Teralfene
Apot. DE JONGE, Lede
Apot. POTIAU, Nieuwerkerken
door W. VANDER5TEEN
9
ENORME BOOMSTAM ROLT MET
EEN GEWELD/6 LRWAAÏ EE REU/NS
VIER TALEN LEREN ZONDER MEESTER
Volgend jaar naar Spanje? Costa Bra-
va Costa del Sol Nu al die sfeer van
,,olé", castagnetten en paella met de
Sitas talencursus Spaans C Jr
Dan wordt uw reis straks een stroom
van nieuwe vriendschappen en kontak- Yjfx fr
ten met hef volk zelf.
Af
1 f En prettig leren ook... met de
glimlach, want Bomans (juist,
Godfried) schreef het hele sce-
W/ nario. En niet duur Neem een
ij proef voor 96 fr.(complete af-
JM levering met grammofoonplaat)
bent u al een heel eind op weg.
SITAS TALENCURSUS: NU IN ELKE BOEKHANDEL
Fr»ns - Enjelt - Du.ts Spuni EEN STANDAARD UITGAVE
1 aflevering plus 1 fonoplaat 96 F. 11 afleveringen plus 11 platen 1.056 F.
Al de afleveringen en al de platen die men ter plaats kan beluisteren
ter beschikking bij
zijn
fST THÉRESIA RH^KHAWOEL)
KAPELLESTRAAT 11 AALST TEL. 228.41
Open alle werkdagen van 8 tot 19.30 u. Toegang vrij
if WY KOMT SNUIVEND EN PROESTEND WEER ABN DE O/mum
EE, TOT GROOT PLSZ/ER MN DE OMSTANDERS TTaaR PLOTSELING
w.tos oji!...rkkjk ódïje
wemnr
IE" RET 06EN8L/K DPT DE BOOM IN HET WATER PLONST.
I DOET ÜNDY N06 EEN IMNWPASE P06ÏN6 OM EEN 0N6ELUH TE
ÏW. ANDER DE VERStHRtKTE WAREN DIN
DE WOTMRHERS. VERDWJNT HU IN HU
SCRt/ÏM DPT B'J DE BOESm VAM SR TWEE
ROMEN ONTSTAAT.
^FwusTELoas iwtr Andy
FEN TWEEDE NML NAP* DE
OEPTE
VOORDAT IEMAND TUSSEN -
SE/DE KAN KOMEN, SPA/NET BESSY
ÏN HET WATER.
Q ERWSL EE HAAR MEESTER BOVEN WATER
EWEMT ZE NAAR DE REDDERS, Di/ OP
STAMMEN ESN 6AAN STAAN.
jtj toeft /rot oef op tïd ksma dm
we is die stometins.
toom Rddr
Toflen. op tot aSenttitf dót ds Jar
ton in totvskrktTY,
toto dsn tot
m'to is
