Super shop
ERASMUSSCHOOL
fandelspocket- Noleer in uw agenda:
Bouwhulp
Garage INJECTA p.v.b.a
Verzekeringen
Jean Meert
Kattestraat 78, Aalst.
Waarheen te Aalst...
C.H.V.K. - SPAARKAS
c«
WIST U
Fiskale perikelen inzake
overdracht van handelsfonds
AANDACHT
de
GELD VERWERVEN - een kunst?
NEEN!
P.V.B.A. Lid van de Handelskamer Aaist
DENDERSTRAAT 18, AALST
Tel. (053)227.57
betekent veilig bouwen zonder
zorgen betekent goed en goed
koop bouwen.
Onze faam honderden referenties
honderden gelukkige gezinnen.
Officieel verdeler
ASSERENDRIES 76 TEL. (053)263.76 AALST
Personenwagens Sportwagens Lichte vrachtwagens.
NIEUWKUIS HEMDEND1EN3T
doet het beter
TEL. 238.65
VRIJHEIDSTRAAT 3., AALST
Tel. (053)222.02
Alle Verzekeringen
(Hypotheekleningen
DOE UW KEUS.
Duizenden artikelen van de beste
merken, Radio, T.V., Naaimachines,
Elektrische en Huishoudapparaten,
Gereedschap, Autobenodigdheden,
Fietsen. Sanitair, Keukenmeubels,
enz... enz...
20, SINT JOZEFSTRAAT, AALST
Bij overdracht van handelsfonds komt er
heel dikwijls een zware fiskale pan op het
hoofd van de pas rentenierende, gewezen
handelaar terecht.
De wet van 20 november 1962, dewelke
zoals geweten, gans de fiskaliteit het onder
ste boven heeft geworpen, heeft ook heel
wat gewijzigd inzake hoger bedoelde tak-
satie.
Dienvolgens loont het de moeite, het pro
bleem opnieuw onder ogen te nemen, in het
licht van de jongste wetgeving.
Hiervoor dient men gemakshalve, onder
scheiding te maken tussen volgende geval
len
1. Overname of voortzetting van het be
drijf door de echtgenote of kinderen van
vroegere uitbater, blijft vrij van taksatie.
Onverschillig of zulks geschiedt bij leven of
na overlijden van dito uitbater. Evenwel
opgelet op 't woordje «kinderen». Dit gunst
tarief blijft uitsluitend voorbehouden aan de
rechtstreekse erfgenamen, zodat broers,
zusters en andere familieleden van overlater
er niet kunnen van genieten.
2. Overdracht aan physische personen,
niet vallende onder het gunstregiem van
primo Hier komt men, evenals vroeger, al
weer voor een ventilatie tussen de verschei
dene elementen van de overdracht, te staan.
A. Onroerende goederen en investeringen
zoals materiaal, zijn taksvrij zolang ze blij
ven binnen de perken der monetaire coëffi
ciënten vastgelegd bij art. 29 van voormelde
wet van 20 november 1962.
Zo zal bv. een bakhuis met oven, waar
van de kostprijs 50.000 F beliep in 1922,
mogen overgelaten tegen 50.000 x 6,43
321.500 F, zonder een belastingsaanslag
te ondergaan. Dagtekent dit objekt evenwel
van 1944 dan beloopt 't coefficient slechts
1,14 hetgeen overeenstemt met een valo
risatie van 50.000 x 1,14 57.000 F.
Al hetgeen bekomen wordt over het aldus
gevaloriseerd bedrag in het eerste geval
321.500 F en in het tweede 57.000 F is
belastbaar.
Zulks tegen enkelvoudige aanslagvoet van
LAAT U NIET MISLEIDEN I
was, is en blijft gevestigd, Priester Daensplein, 2, Aalst - Tel. 284.55
Verdere scholen Mee helen - Leuven - Brugge
DAG-, AVOND-, WEEKEIND-, PRIVELEERGANGEN
Steno-daktilo Diploma 1 a 3 maanden - alle talen - erkende diploma's
Bestuurssekretariaat in 1 of 2 jaar.
Handel Boekhouden - Sociale wetgeving - Fiskaliteit - Accountancy.
Talen en Handelskorrespondentie Nederlands - Frans - Duits -
Engels - Italiaans - Spaans - Russisch - Zweeds.
Privé-kursussen Ook wiskunde - Griek3 - Latijn.
Publiciteit en Etalaoe.
Wegcode Rijlessen Autotechniek in grote garageruimte.
IN ERASMUSSCHOOL VINDT U
Een zonnige en voorname geest. Gratis plaatsing.
Keurleraars die uw vrienden zijn. Gratis onderbrengen in Franse. Duitse. Engelse families.
Verzekerde kinderbijslagen. Geen aanvangsdiploma vereist (alleen bekwaamheid).
INLICHTINGEN INSCHRIJVING alle dagen. Ef,1.5 ™aar één
ERASMUSSCHOOL in Aalst
AANDACHT!
De studenten van de ERASMUSSCHOOL, die zich tijdens de maanden juli en augustus in de school
hebben laten inschrijven en te goeder trouw misleid werden, mogen zich op elk ogenblik opnieuw in de
school aanmelden. Zij zullen geen enkel financieel nadeel ondervinden
A. J. L. BOGAERT,
Direkteur-Generaal.
ERASMUSSCHOOL één adres Priester Daensplein, 2, Aalst Tel. 284.55
VOORLICHTING gegeven door
C.H.V.K. SPAARKAS N V. CEN
TRALE HYPOTHEEK- EN VER
ZEKERINGSKAS (gesticht in
1917) Guldenvlieslaan 83 te
BRUSSEL 6 - Tel. (02)38.29.50.
ZATERDAG 21 OKTOBER
Van 9.30 tot 12 u.. lokaal St. Martinus-
kring, Korte Zoutstraat, bijeenkomst voor
dienstbetoon aan de landbouwers.
Vanaf 10 u., jaarlijks feest van de Rijks
wacht. (Uitgepreid programma vindt U el
ders in dit blad).
Vanaf 11 u.. viering van Garentwijnders-
dag door de Vriendenkring F.F.R.
Vanaf 17 u., lokalen Teenyklub, grote
Breughelfeesten.
Vanaf 18 u., stedelijke feesthalle der
Schoolstraat, viering 40 jarig bestaan van
(V.)K.A.J. (programma elders in dit blad).
Te 19 u., lokaal Beukenhof. Langestraat,
klubkampioenschap en ridderschap van de
petanqueklub P.C. Alosta.
Te 19.30 u., feestzaal St. Augustinus,
ingang Leopoldlaan, kleinkunstavond met
«De Elegasten» ingericht door het Davids-
fonds Mijlbeek en toneelkring Hoger Op.
ZONDAG 22 OKTOBER
Vanaf 10 u., op de wijk Kerrebroek,
grote kermisfeesten.
Vanaf 14 u., stedelijke feesthalle der
Schoolstraat, viering 40-jarig bestaan van
(V.)K.A.J. (programma elder in dit blad).
Te 14 u.. filmzaal Capucijnenklooster,
ingang St. Jobstraat, filmvertoning voor de
jeugd, ingericht door de Marcelinoklub.
Te 14.30 u., aan de St. Annakerk, groot
jeugdkriterium voor jongens van 8-14 jaar.
Vanaf 16 u., lokalen Teeny, Leo de Bé-
thunelaan. Breughelfeesten.
Te 14.30 u., stadspoppentheater, Katte
straat, poppenkastvoorstelling voor de jeugd
ingericht door de Dienst Onderwijs en Kui
tuur.
Te 20 u.. stadsschouwburg. Vredeplein,
opvoering van «Arme Bitos» door de rede
rijkerskamer De Catharinisten.
MAANDAG 23 OKTOBER
Te 19 u., lokaal St. Martinuskring, in
gang Zonnestraat, voordracht voor de post
zegelverzamelaars, ingericht door de post
zegelkring Philatelia Alosta.
Te 19.30 u., St. Jozefskring. Meuleschet-
testraat, voordracht over gezondheidsleer
en schoonheidszorgen, ingericht door de
K.A.V.-afdelingen St. Jozef en St. Martinus.
Te 20 u., stadsschouwburg. Vredeplein,
opvoering van «Arme Bitos» door de rede
rijkerskamer De Catharinisten.
DINSDAG 24 OKTOBER
Van 19.30 tot 20.45 u. voor beginnenden
en van 20.45 tot 22 u. voor gevorderden,
danskursus, in zaal «De Koornbloem» Grote
Markt, ingericht door de V.T.B.
WOENSDAG 25 OKTOBER
Van 18 tot 19 u. voor jongeren van 10
tot 16 jaar en van 19 tot 20 u. voor gevor
derden, in de stadsmeisjesschool Vredeplein
Yoga-oefeningen, ingericht door «Lotus».
Van 19 tot 22 u., St. Annaschool, Spaar
zaamheidstraat, voordracht over koken, in
gericht door de K.A.V. St. Anna.
DONDERDAG 26 OKTOBER
Te 20 u., stadsschouwburg. Vredeplein,
opvoering van «Arme Bitos», door de rede
rijkerskamer De Catharinisten.
TENTOONSTELLINGEN
Tot en met 29 oktober in Oud-Hospitaal,
Oude Vismarkt, retrospectieve tentoonstel
ling Valerius De Saedeleer. Toegankelijk
alle dagen van 10 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Tot en met 29 oktober in de Belfortzaal,
Grote Markt, tentoonstelling der werken van
kunstschilder Luc De Decker Toegankelijk
alle dagen van 14 tot 19 u.; zaterdag en
zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 19 u.
Tot en met 1 november in Belfortkelder,
Grote Markt, tentoonstelling der werken van
kunstschilder Frans De Coninck. Toeganke
lijk alle dagen van 9 tot 12 u.; zondag van
9 tot 13 en van 15 tot 19 u.
FILMLEIDING
Voor volwassenen en aankomende jeugd
FEESTPALEIS Fantomas tegen Scot
land Yard.
Voor volwassenen
ALFA - Z. Voorhistorische vrouwen.
ALFA - W. Hold-up girl. (Vbh.)
Bijfilm Het vlees is zwak. (Str. vbh.).
PALACE Reis met zijn tweetjes. (Vbh.)
Af te raden
RIO De deerne Bettina.
Bijfilm De ideale vrouw.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31, Aalst. Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
15 enerzijds zonder samenvoeging met
de andere inkomsten, anderzijds zonder
gunstmaatregelen voor familielasten, enz.
B. Winst bij overdragen van koopwaren,
grondstoffen, enz., ondergaat het gewone
regiem. Ze wordt eenvoudig bij de andere
inkomsten gevoegd voor 't berekenen van de
cumulatieaanslag.
Aanmerking wanneer de totale cumulatie
voordeliger uitvalt, dan het toepassen van
15 op A. hetgeen mogelijk is wan
neer er heel weinig andere inkomsten voor
handen zijn dan wordt van deze gedeel
telijke forfaitaire aanslag afgezien, om het
gewoon recht der samenvoeging toe te pas
sen.
3. Afstand aan- of inbrengst in een ven
nootschap kan belastingsvrij geschieden,
onverschillig of het een bestaande of een
gelijktijdig op te richten vennootschap geldt.
Zulks evenwel mits naleven van volgende
imperatieve voorwaarden
A. Minstens een tak of dienvolgens
ook meerdere van de handels- of nijver-
heidsaktiviteit dient in zijn geheel inge
bracht, zodat een volledige exploitatie hier
van mogelijk is.
B. Het moet een werkelijke inbrengst gel
den met vergoeding tegen maatschappelijke
aandelen, hetgeen ipso facto, betaling in
geldspeciën of ruiling uitsluit.
De C.H.V.K.-Spaarkas hoopt met deze
richtlijnen haar medewerkers en haar tal
rijke klienten-middenstanders, opnieuw dien
stig te kunnen zijn.
3,50
4,80
5,30
6,75
GESTICHT IN 1917
SPAARBOEKJES
zonder vooropzeg
6 m.
1 j.
5 j.
KASBONS
jaarlijks opzegbaar vanaf 2e jaar
5,85 tot 6,65
3 j. 6,30
5 j. 6,75
AALST
ERPE
LEDE
WELLE
Bij de
(N V. CENTRALE HYPOTHEEK- EN VERZEKERINGSKAS
Private Spaarkas)
Groeit uw kapitaal dag aan dag
HOOGST RENDERENDE intresten, zowel op korte of lange termijn.
Daarbij VEILIGHEID
VERTROUWEN
RAADPLEEG
Hoofdkantoor
Guldenvlieslaan 83 te BRUSSEL 6 (tel. 02-38.29.50)
Inspecties
ROGGHE - DESPEGHEL.
Koning Albertlaan 11, MALDEGEM (tel. 050-719.47)
G. VANDENHENDE,
Moerdijkstraat 1. ST.-BAAFS-VIJVE (tel. 056-622.80)
Eén der 800 agentschappen in het Vlaamse land.
In UW STREEK
Mw. Lucien VAN VARENBERGH-DEWULF, Beekstraat 127
TACKX Willi, Nieuwbeekstraat 108 Tel. 053-234.79.
COOMAN-BLONDEEL Maurits, Ledesteenweg 132.
SONCK Frederik, Oude Wichelsebaan 3 Tel. 053-260.66
VAN GEERT-BLONDEEL, Hoogstraat 53.
VAN HOVER Paul. Stationstraat 116 Tel. 053-670.00.
