Super shop
SPORT
Bouwhulp
Garage INJECTA p.v.b.a.
Verzekeringen
Jean Meert
tandelspocket - Noteer in uw ogende:
Kattestrast 78, Aalst
«WEBA»
Waarheen te Aalst.
Een parlementaire vraag
Stedebouw in Nederland
nog steeds het nieuwe Postkantoor
Toekomstbeeld
INDUSTRIE
en
DISTRIBUTIE
«Tijd»; Hoe verkopen?
Winkeldeuren
op slot na 20 uur
C.V.P. arr. Aalst
ASSERENDRIES 76 TEL. (053)253 73 AALST
Personenwagens Sportwagens Lichte vrachtwagens.
P.V.B.A. Lid van de Handelskamer Aalst
DENDERSTRAAÏ 18, AALST
Tel. (053)227.57
betekent veilig bouwen zonder
zorgen betekent goed en goed
koop bouwen.
Onze faam honderden referenties
honderden gelukkige gezinnen.
Officieel verdeler
NIEUWKU'S HEMDENDIENST
doet hst beter
TEL. 238.65
VRIJHEIDSTRAAT 3, AALST
Tel. (053)222.02
Aile Verzekeringen
Hypotheekleningen
DOE UW KEUS.
Duizenden artikelen van de beste
merken, Radio, T.V., Naaimachines,
Elektrische en Huishoudapparaten,
Gereedschap, Autobenodigdheden,
Fietsen, Sanitair, Keukenmeubels,
enz... enz...
20, SINT JOZEFSTRAAT, AALST
ZATERDAG 4 NOVEMBER
- Van 9.30 tot 12 u., St. Martinuskring,
(orte Zoutstraat. dienstbetoon aan de land-
louwers.
- Te 10 u., Houtmar<t, wedstrijden voor
lengsten, hengstenveulens, merries en mer-
leveulens van het Belg.scii trekras, inge-
icht door het Ministerie van Landbouw.
- Van 14.30 tot 18.30 u.. feestzaal Sint
kigustinus, ingang Leopoldlaan, voordracht
)ver de leer van de conciliedokumenten.
- Te 15 u.. St. Laurentiushome, Capu-
ïijnenlaan, kursus in pré ski-turnen, ingericht
door de V.T.B.
- Te 15 u. aan het station, aankomst van
Sint Maarten en te 16.30 u. op de Hop-
narkt uitreiking van snoep en speelgoed aan
Ie kinderen.
- Te 15.30 u., technisch instituut Dames
lan Maria, Onderwijsstraat. oud-leerlingen-
iag, ingericht door de Vriendenkring der
)ames van Maria.
- Van 16 tot 18 u.. lokalen Kredietbank,
Brote Markt, tentoonstelling van poppen
n alle klederdrachten.
- Te 19.30 u., St. Jozefskring, Meuleschet-
estraat, grote feestavond, ingericht door
iet A.C.V. Sint Jozef.
ZONDAG 5 NOVEMBER
Vanaf 11 u., feest van de Vier Gekroon-
len, ingericht door de Syndikale Kamer der
Verenigde Aannemers van het Bopwbedrijf.
Van 14 tot 18 u., lokalen Kredietbank,
Srote Markt, poppententoonstelling.
Te 14 u.. filmzaal St. Laurentiushome,
ngang St. Jobstraat, filmvertoning, inge-
icht door de Marcelinoklub.
Te 14.30 u., stadspoppentheater, Katte-
itraat, poppenkastvertoning voor de jeugd.
Te 14.30 u., in het gewoon lokaal, voor-
Iracht over «Innerlijke vrede in een verwar-
ie vrede», ingericht door de Boerinnegilde
de wijk Mijlbeek.
- Te 15 u., St. Martinuskring, groot Sint
Maartensfeest, ingericht door «De Kring-
Tienden».
Huis C O P P E N S
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
In antwoord op een parlementaire vraag van volksvertegenwoordiger Van Hoorick
betreffende het in gobruikncmen van het nieuwe Postkantoor, heeft de beirokken
Minister het volgende antwoord verstrekt.
Het nieuw lokaal te Aalst kon tot dusver niet worden betrokken ingevolge de
moeilijkheden welke uit de kredietbeperkingen en de wervingsstop voortvloeien.
Deze overbrenging is inderdaad gekoppeld aan een reorganisatie van de diensten
met een onvermijdelijke personeelsuitbreiding van twee bedienden, dr;e postmannen
en een schoonmaakster.
Aangezien het Bestuur der Posterijen over geen kredieten en effectieven beschikt
om de noodzakelijke personeelsuitbreid.ngen toe te staan, werd bij de gewestelijke
direktie der Posterijen te Gent aangedrongen om de overbrenging zodra en zo goed
mogelijk door te voeren met de middelen die voorhanden zijn.
De ingebruikneming van het nieuw lokaal wordt voor de eerste helft van de maand
november voorzien.
MAANDAG 6 NOVEMBER
Te 19 u., St Martinuskring, ingang Zor.-
nestraat, voordracht voor de postzegelver
zamelaars, ingericht door Philateha A'csta
Te 19.30 u., Sint Jozefskring, ingang
langs de poort Meuleschettestraat, voor
dracht over gezondheidsleer en se'ucnheid.
torgen, ingericht door de K.A.7.
DINSDAG 7 NOVEMBER
Van 19.30 tot 20.45 u. voor beginnelin
gen en van 20.45 tot 22 u. voor gevorderden
danskursus in het lokaal «De Koornbloern»,
Grote Markt, ingericht door de V.T.B.
WOENSDAG 8 NOVEMBER
Van 18 tot 19 u. voor beginnenden en
van 19 tot 19.30 u. voor gev aderden oefe
ningen in Yoga in de turnzaal van de stads
meisjesschool, Vredeplein, mgericht door de
Aalsterse Yogaklub «Lotus».
Van 19 tot 22 u., St. Annaschool, Spaar
zaamheidstraat, voordracht over koken, .n-
gericht door de K.A.V. Sint Anna.
FILMLEIDING
Voor volwassenen
ALFA De wet van de overlevende (Vbh)
FEESTPALEIS Wie is er bang voor Vir
ginia Woolf (Vbh).
PALACE Dodelijker dan de mannen.
Af te raden
RIO Sherlock Holmes tegen Jack The
Ripper. Bijfilm Verloren jeugd.
Te mijden
ALFA Elke dag een andere man.
Van verschillende kanten hoorden wij het
reeds beweren qua stedebouw en ruimte
lijke ordening staat Belgie mijlenver ten
achter op Europa en bijzonderlijk op landen
zoals Nederland.
Deze bewering, die ons tot nog toe nogal
sterk in de oren klonk, hebben wij echter
thans, bij een recent bezoek aan Nederland,
aan de-Werkelijkheid kunnen toetsen. En wij
overtuigd Belgie staat ten achter in ver
gelijking met onze Noorderburen, die, wor
stelend met een demografisch expansiepro
bleem, zich verplicht hebben gezien oplos
singen te gaan zoeken, die wortelen in nieu
we wetenschappelijke takken, zoals stede
bouw, ruimtelijke ordening en oecologie.
Een bereidwillige topfunktionaris van het
Ministerie, dat in Nederland zo treffend heet
«Ministerie van Woningbouw en Ruimtelijke
Ordening», leidde ons bezoek aan gemeen
ten als Rijswijk en Amstelveen, respektieve-
lijk randsteden van Den Haag en Amster
dam.
Feit is dat beide voornoemde steden te
klein zijn geworden om het steeds stijgend
aantal «inwijkelingen» te kunnen slikken.
Vandaar de bekommernis en het streven van
Amsterdam en Den Haag om de rondliggen-
ds gemeenten te annexeren. Vanzelfspre
kend hebben Rijswijk en Amstelveen zich
verzet tegen deze annexatieplannen van hun
machtige naburen; en dit wel op een zeer
specifieke manier.
Beide gemeenten hebben immers, totaal
los van en buiten de traditionele dorpskern
een gans nieuwe gemeente gebouwd. Deze
nieuwe gemeente werd volledig van hoger
hand, dus door het gemeentebestuur ge
pland en gebouwd. Hiertoe werden volgens
welbepaalde wetten en richtlijnen alle be
schikbare gronden onteigend tegen een bil
lijke vergoeding. In grote lijnen werd daarna
de te bebouwen grond in concessie toever
trouwd aan bouwondernemingen, die echter
verplicht waren, getrouw de direktieven van
het gemeentebestuur te volgen.
Zo zijn buiten de oude dorpskernen twee
steden herrezen, totaal nieuw van opzet,
bouw en opvatting. Experten van verschil
lende landen werden hiertoe geraadpleegd.
Experten van verschillende landen komen
ook de resultaten bestuderen.
Naast de wonmgwijken, met een eigen en
een centraal «shopping-center», die vanzelf
sprekend het belangrijkste gedeelte van de
nieuwe gemeenten omvatten, werd in Rijs
wijk ook een industriële zone gepland en in
gebruik genomen. In deze randgemeente
van de ambtenarenstad Den Haag was dit
absoluut geen utopische zienswijze.
Anders lag het echter bij Amstelveen,
randstad van het industrierijke Amsterdam,
en bovendien dichtsbijliggende gemeente
van de grote luchthaven Schiphol. Met Am
sterdam heeft Amstelveen een akkoord ge
sloten, waardoor het zich verbindt, jaarlijks
een zeker (groot) aantal woningen ter be
schikking te stellen van de Amsterdammers;
deze gemeente is dan ook het best te be
palen als een slaapstad van Amsterdam, van
waar zij overigens slechts vijf kilometer ver
wijderd ligt. Amstelveen had na de oorlog
een bevolking van amper 18.000 inwoners.
Thans zijn er dat 63.000 en 'n 1970 rekent
men er op de limiet te bereiken van 100.000
inwoners.
Nederland groeit snel qua bevolking;
maar initiatieven, als deze van Amstelveen
en Rijswijk, wetenschappelijk gepland en
voorzien en verstandig en esthetisch uitge
werkt, zijn ons inziens absoluut van aard
om het enorme bevolkingsprobleem binnen
redelijke perken te houden en te beheersen.
Een feit staat in elk geval vast. Wanneer
men de misschien soms prettig aan
doende slordigheid van de woningbouw
in Belgie bekijkt en daarna gekonfronteerd
wordt met het misschien soms stijf aan
doende planmatige van de Nederlandse
woningbouw, kan men niet nalaten een ver
zuchting te maken als «En waarom wij
niet
Persoonlijk zijn wij altijd gekant geweest
tegen plannificatie en inmenging van hoger
hand, maar thans hebben wij eerlijk moeten
twijfelen aan de waarde van een te sterk
doorgedreven individualisme. Ergens moet
toch een gezonde middenweg te vinden zijn.
In «Tijd», het orgaan van het Vlaams
Ekonomisch Verbond, schrijft W. Van
Looy, in verband met het bedrijfsbeleid
en meer bepaald met de verkoopspro
motie
«De stelling van Hattwick «Verkoop op
de manier waarop de klient graag koopt»
vormt de psychologische grondslag van
het verkoopproces. Om dit te bereiken
blijft er voor de verkoper nog heel wat
te doen. Zijn onmiddellijke opdracht om
vat het maken van een klantcnanalyse;
d.w.z. zich plaatsen aan de kant van de
klant en zijn betrachtingen pogen te ach
terhalen. Dit vereist vooral goed te kun
nen luisteren. Spoed g zal de verkoper
ontdekken dat de bijzonderste wens van
iedere klant er in bestaat te winnen en
de meerdere te zijn bij het sluiten van
een verkoop. Kortom hij zoekt eigen
belang. Daarnaast draagt het scheppen
van een vertrouwenssfeer zeker b;j tot
mogelijke suksesvolle onderhandel ngen.»
Een Limburgs volksvertegenwoordiger
heeft een wetsvoorstel ingediend «nhbu-
dende de sluiting van de w.nkols na ?0 u.
Via de Kamerkommissie voor de Midden
stand is dit voorstel thans terecht geko
men in de distributiekommissie van do
centraai-ekonomische raad.
In middenstandskringen is tegen dit voor
stel reeds reactie ontstaan. Ook de Kamor
van Koophandel van Brussel heeft reeds
geprotesteerd. Aangevoerd wordt cm.
dat de gevolgen van dit voorstel slechts
ten nadele kunnen uitvallen van de Mene
distributiebedrijven.
Heden zaterdag, 4 november, richt de
C.V.P. van het arrondissement Aalst te
14.30 uur in «De Abdij» te Geraardsbergen
een studiedag in, gewijd aan het ekonomisch
beleid in het gewest Aalst. Op de dagorde
Verwelkoming;
«Wat werd er reeds verwezenlijkt
door L. Moyersoen, oud-min;ster;
«Provinciaal beleid», door W. Verley-
sen, bestendig afgevaardigde;
«Met een goed gewestplan naar een
betere toekomst», door de h. M. Van
Naelten, assistent aan de Vrije Uni
versiteit te Leuven.
Deze ontmoeting wordt besloten met een
algemene bespreking, nadat de deelnemers
in gespreksgroepen zijn samengekomen.
VOETBAL
LOCKEFEER REDDE EEN PUNTJE
VOOR EENDRACHT
Eendracht heeft bij de kustbewoners van
Oostende geen grote wedstrijd gespeeld.
Zulks mag op rekening van de zenuwen ge
schreven worden, want ingevolge hiervan
gebeurde alles bij de Aalstenaars te over
haast, waardoor een aantal doelkansen ver
loren gingen. Zeker de Ajuinen kunnen als
verontschuldiging het ontbreken van Collijns
en Lecocq inroepen, maar na de schitteren
de prestaties van de jongste speeldagen,
hadden de Aalsterse aanhangers van de
witzwarten veel meer verwacht.
Eendracht ontsnapte immers slecnts cp
het nippertje aan de nederlaag, daar het
slechts tijdens het allerlaatste minuutje v.as
dat de doorwinterde Fons Lockefeer een
puntje uit het vuur kon slepen. Niettemin
blijft het voor Eendracht een verloien pjnt,
wat alleszins jammer is op een ogenbhk
dat men door niemand te stu;ten leek.
Het lag er trouwens van bij de aanvang
vingerdik op dat Eendracht het moeilijk zou
hebben. De thuisspelers hadden immers hun
verdediging versterkt met het doel om toch
iets aan huis te houden, zodat alle Een-
drachtaanvallen steeds netjes werden opge
vangen. De lokalen ademden vrijer toen zij
even voor inrukken op winst kwamen. Toen
Everaert een kwartier nadien de ploegen
gelijkbracht werd het spel langs ri* zijde
van de Westvlamingen brutaler en het waren
ook zij die een tweede voltreffer luxten.
Ondertussen naderde men stilaan net e.nde
en het zag er naar uit dat Eendracht met
lege handen naar de Ajuinstad zou m >eien
terugkeren, toen, zoals wij hoger zegden,
gelukkig Fons Lockefeer als de reddende
engel opdook en één minuut voor het ernde
de ploegen gelijk kon stellen.
RESERVEN EENDRACHT
Heden zaterdag, 4 november, te 15 uur
Eendracht V.G. OosteiJe.
Twee sterke opstellingen.
Vooraf miniemenwedstrijd.
Algemene toegang (ook voor tribune)
20 fr.; kinderen 10 fr.
KASSTUK VOOR S.K. AALST
De loomst van het naburige Borsbeke
wordt ongetwijfeld een kasstjk voor Sport
kring Aalst. Trouwens steeds meer voetbal-
aanhangers slaan de weg in naar Let ha-ing-
veld, waaraan de jongste glansr.Ke presta
ties natuurlijk niet vreemd zijn. Het s im
mers zo dat de ploeg op volle toeren O'as't
en het volle vertrouwen van de Aahterse
voetbalfans heeft gekregen.
De gasten van Borsbeke zijn niet de eer
sten de besten, daar zij het onlangs nog
klaar speelden om de twee koppbegen van
Standaard Denderleeuw en Serskamp van
de troon te halen. Zo gezien is oppassen
geboden voor de Aalstenaars, bij v/.e Pie
Van der Meirsch nu voor de derde maal cn-
der de lat zal staan. De ploeg
Van der Meirsch (De Coster);
Van De Perre, Molem, Hooghe. De Schrijver
Van Royen, Bellon
Clocheret, Roelandt, De Coninck en Doorns.
HANDBAL
DERBY EENDRACHT VRIJ SPARTA
De derby tussen de .Aalsterse formaties
Eendracht Vrij en Sparta krijgt dus morgen
zondag zijn verloop. Er zal veel spanning
zijn op de Rozendreef voor dit treffen dat
moet uitmaken wie van de twee ploegen nu
werkelijk aanspraak kan maken op de titel
van de beste Aalsterse handbalformatie.
BASKETBALL
TORNOOI VAN GREEN STARS
De bescheiden Aalsterse Green Stars zijn
niet zinnens zich in de schaduw te laten
plaatsen. Immers, zij zullen op het terrein
aan het Torenhof uitpakken met een groots
opgevat tornooi waaraan naast The Donalds
en Green Stars zelf nog andere sterke
ploegen zullen deelnemen.
