UJ/ werpt Bessy met een steer
on HRRR ms in hei wrter
De geheime opdracht
CJ/7 wrper van Bitch weigert.
zaterdag 18 nov.
zondag 19 nov.
maandag 20 nov.
dinsdag 21 nov.
woensdag 22 nov.
Het heeft geen naam
CJ KOUDE WRTER BREH6T HET RRMt
DIER WEER BY. DRT ER Hl SURNT HET
TOUW DOOR TE RRR6ERWÊÊÊ^I
BRUSSEL NEDERLANDS
13.00 Sint Niklaas in Nederland 16.00
Volksuniversiteit 18.55 Zandmannetje
19.00 Flipper 19.25 Autorama 19.55
Hier spreekt men Nederlands 20.00 Joer-
naal 20.25 De Filosoof van Haoem
21.10 Canzonissima 22.00 Echo
22.30 Geheime opdracht 23.20 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
13.00 Sint N.klaas in Nederland 16.30
Engelse les 17.00 Lektuur voor allen
17.50 Reprise 18.27 Nieuws 18.30
Ce pays est a vous 18.45 A vos mar
ques 19.25 Grain de sable 19.30 L#
jardin extraordinaire 20.00 Joernaal
20.30 La preuve par quatre 21.00 Film
Chase a crooked Shadow 22.20 Wie bent
u Les frères ennemis 22.50 Joernaal.
NEDERLAND 1
13.00 Sint Niklaas in Nederland 15.30
Nieuws 15.34 Joernaal voor gehoorge
stoorden 16.00 Klokke vier 17.00
En nu wij 18.55 P.po de klown 19.00
Nieuws 19.07 Daktari 20.00 Joer
naal 20.20 Het gulden schot 21.30
Brandpunt 22.10 Film kopje thee
22.40 Evangelie 22.45 Joernaal.
NEDERLAND 2
13.30 Teleac 18.55 Pipo de klown
19.00 Nieuws 19.03 Sopot festival
20.00 Joernaal 20.30 Achter het n euwe
20.45 Een zekere Jozefien 21.15
Bij Dorus op school 21.30 Rawhide
22.20 Joernaal.
FRANKRIJK 1
9.10 Schooltelevisie 12.30 Sept et
deux 13.00 Joernaal 13.20 Ik zou
willen weten 13.30 Gewestelijk kunst-
nieuws 14.00 Schooltelevisie 16.00
Temps présent 16.30 Reis zonder pas
poort 16.45 Damesmagazine 17.00
Concert 17.40 Aan het raam van de
boekhandelaar 18.00 De roeping van de
mens 18.30 Dorpen en steden 19.00
Micro's en camera's 19.20 Goede nacht
fclein ij-es 19.25 Regionaal nieuws
19.40 Op een accordeonwijsje 20.00
Joernaal 20.35 Chevalier du ciel
21.00 Het leven der dieren 21.15 Allegro
22.15 Les conteurs 23.00 Jazz
23.25 Joernaal.
FRANKRIJK 2
11.00 Schooltelevisie 18.35 L'art at
la manière 19.00 Joernal la demande
19.30 Joernaal 19.40 Le Baron
j 20.30 Ispahan du fond de temps 21.05
I Toneel De hond van de tuinman 22.45
I Cineasten van onze tijd.
DUITSLAND 1
14.00 Nieuws 14.15 Engelse les
14.30 Land zonder stenen 15.00 Talent-
Ischuppen 15.45 Aktuele verkeersproble
men 16.30 Zum blauen Bock 17.45
Sport 18.30 H;er en nu 18.50 Goe
denavond 19.00 H er en nu 19.10
Katy 19.40 Dierenrubriek 20.00 Joer
naal 20.15 lm Ballhaus ist Musike
21.50 Joernaal 22.10 Film Kriegsgesetz
23.40 Joernaal.
BRUSSEL NEDERLANDS
11.00 H. Mis 14.00 Voor boer en tuin
der 14.30 The old man of Hoy 15.10
De zoon van de Sahara 15.25 Binnen en
I buiten 17.15 Fleadh Ceoil na Heireann
18.30 Klein klein kleutertje 18.50
J Piste 19.30 Liefde onder het dak
I 20.00 Joernaal 20.15 Sportweekend
I 20.40 Een avond in Wenen 21.35 Pre
mière-magazine 22 25 Poezie in 625 lij-
nen 22.50 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
15.00 Police des plaines 15.25 Visa
Ipour le monde 16.30 Sept magazine
18.00 Les secrets de la Mer Rouge 18.30
I Promotion" 68 18.55 Grain de sable
19.00 Voetbal 19.40 Sport in beeld
20.00 Joernaal 20.30 Toneel La grande
duchesse et le garcon d'etage 22.25
I Joernaal.
NEDERLAND 1
k 14.00 Schooltelevisie 15.30 Nieuws
15.31 Monitor 18.55 Pipo de klown
19.00 I.K.O.R. 19 30 Sport 20.25
Nieuws 20.30 Kent u mijn vrouw
21.05 Tweekamp 21.35 Technocratie of
J democratie 21.15 The Gospel Four
122.30 Joernaal
NEDERLAND 2
I 18.55 Pipo de klown 19.00 Axel Nort
19 30 Vaders tegen wil en dank 20.00
Joernaal 20.05 André De Jong, stede-
I bouwer 20.40 Anneliese Rothenberger
k22.10 Joernaal.
GOLFLENGTEN
•el ¥ta&ms If* C23& kaw. 2-TO
Bfvssel Frans lijn 62 .\3 kan. 3-8
Nederland 1 lijn 6251: kan. 5 7
Nederland 2 lijn 625E kan. 27
Frankrijk 1 fijn 819F kan. 12
Frankrijk 2 trjn 623F kan. 21
Duitsland t lijn 025E kan. 9
FRANKRIJK I
9.15 Voor de Israëlieten 9.30 Ortho
doxie 10.00 Protestantse uitzending
10.30 Katolieke uitzending 12.00 Film
fragmenten op verzoek 12.30 Discorama
13.00 Joernaal 13.15 Kunstnieuws
13.30 Achter het scherm 14.00 Une .nè'e
pas comme les autres 14.30 Télé diman-
che 17.15 Kiri le clown 17.25 F'lm
L'inspecteur aime la bagarre 19.00 De
teateraktualiteit 19.25 Goede nacht
kleintjes 19.30 De Globetrotters
20.00 Joernaal 20.20 Sports dimanche
20.35 Film La femme modèle 22.40
Goede adressen uit het verleden 23.2^
Joernaal.
FRANKRIJK 2
14.15 De nieuwe zondag 14.30 Film
Babette s'en va-t-en guerre 16.10 Le
petit dimanche illustré 17.10 Au coeur
du temps 18.10 Sport 19.00 Beelden
en ideeen 19.45 Joernaal 20.00 Zes
tien miljoen jongeren 20.15 La vie a
l'endroit 22.40 De vluchteling.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Stiefkinderen van
da grondwet 17.20 Een stadhuis in Duits
land 18.00 Nieuws 18 10 Felix
18.25 Hier en nu 18.50 Goedenavond
19.00 Hier en nu 19.10 Bill Baxter
19.40 Nieuws uit de nieuwe wereld 19 45
Programma - overzcht 20.00 Joernaa.
20.15 Panorama 21 00 T.V.-sj el Na
al die jaren 22.00 Een jaar g<-ote coalitie
22.45 Joernaa! 23.05 Film Da
straatjongen 0.25 Nieuws.
BRUSSEL NEDERLANDS
14.05 Schooltelevisie 18.55 Zandman
netje 19.00 Hobo de zwerver 19.25
Hoe soet is 't beggijntens leven... 19.55
De weerman 20.00 Joernaal 20.25
De vluchteling 21.15 Ten huize van gene
raal Thiel 22.05 De katolieke gedachte
en aktie 22.35 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
15.30 Schooltelevisie 18.27 Nieuws
18.30 Schooltelevisie 18.55 Les travaux
et les jours 19.10 Boutique 19.25
Grain de sable 19.30 Lundi-sports
20.00 Joernaal 20.30 14-18 21.00
Les dossiers de l'Agence O 22.00 Faire
le point 22.40 Joernaal.
NEDERLAND 1
18.55 Pipo de klown 19.00 Nieuws
19.07 Kenmerk 19.32 Geheim agent 86
20.00 Joernaal 20.20 Per sek.onde
wijzer 21.00 De Forsyte Sage 21.50
Achter het nieuws 22.00 Teleac 22.30
Joernaal.
NEDERLAND 2
18.55 Pipo de klown 19.00 Nieuws
19.03 Sport en spel 19.18 Hollywood
Palace 20.00 Joernaal 20.20 De ver
loofden 20.50 Namen die je nooit ver
geet 21.40 Gamma 22.15 Joernaal.
FRANKRIJK t
10.12 Schooltelevisie 12.30 Paris club
13.00 Joernaal 13.30 Demain T.V.A.
18.25 Magazine voor de vrouw 18.55
Mijn vriend het boek 19.20 Goede nacht
kleintjes 19.25 Regionaal nieuws
19.40 Les habits noirs 20.00 Joernaal
20.40 Pas une seconde a perdre 21.20
Afganistan 22.20 Max le débonnaire
23.05 Joernaal.
FRANKRIJK 2
14.00 Schooltelevisie 19.40 Kiri le
clown 19.45 Joernaal 20.00 Trois
petits tours 20.05 Monsieur Cinéma
20.35 Film Casque d'or 22.15 Les
écrans de la ville 23.00 Joernaal.
DUITSLAND 1
11.00 Programma overzicht 11.30
Francois Maunac 12.00 Internationaal
journalistendebat 12.45 Weekspiegel
13.15 Weekmagazine 14.30 Wij leren
Engels 14.45 Voor de kinderen 15.15
Onrustige jaren 16.00 Een vliegtuig stort
neer 16.50 Concert 17.15 Reportage
18.15 Eenzaten in het socialisme
19.00 Wereldspiegel 19.30 Sport
20.00 Joernaal 20.15 T.V.-spel Buiten
voor de deur 21.30 Concert 21 45
Heldenverering in de beeldende kunst
22.30 Joernaal.
BRUSSEL NEDERLANDS
14.05 Schooltelevisie 18.55 Zandman
netje 19.00 Tienerklanken 19.35
Kwart-Eefje 19.55 Hier spreekt men Ne
derlands 20.00 Joernaal 20.25 Toneel:
Het Zuiden 22.05 Medium 22.35 Joer
naal.
BRUSSEL FRANS
14.20 Schooltelevisie 18.27 Nieuws
18.30 Schooltelevisie 18.55 Lekenmoraal
en Filosofie 19.25 Grain de sable
19.30 Les créatures du bon D eu 20.00
Joernaal 20.30 Toneel Le commissaire
est bon enfant 21.00 Film Kazdy den
odvanu 22.35 Joernaal.
NEDERLAND 1
10.20 Schooltelevisie 18.55 P po de
klown 19.00 Nieuws 19.07 Danny Kay
Show 20.00 Joernaal 20.20 Indonesië
21.05 Nina meets Boy 21.55 fele-
vizier 22.20 Morele herbewapen.ng
22.30 Joernaal 22.35 De bezetting.
NEDERLAND 2
18.55 Pipo de klown 19.00 Nieuws
19.03 Kees Brusse 19.10 Van gewest
tot gewest 19.20 De 21e eeuw 20.00
Joernaal 20.20 Dubbelspion 21.10
Eidofoor 22.00 Tweeduster 22.30
Joernaal.
FRANKRIJK 1
10.12 Schooltelevisie 12.30 Paris club
13.00 Joernaal 18.25 Schooltelevisie
18.55 Tekenfilm 19.05 Het schoonste
verhaal van onze jeugd 19.20 Goede
nacht kleintjes 19.25 Regionaal nieuws
19.40 Les habits noirs 20.00 Joer
naal 20.35 Le quart d'heure 20.50
T.V.-spel Mary de Cork 21.55 De grote
vertolkers 22.25 Joernaal.
FRANKRIJK 2
18.00 Schooltelevisie 19.40 Kiri ie
clown 19.45 Joernaal 20.00 Trois
petits tours 20.05 Mission impossible
21.00 De magazines van het tweede
programma 23.00 Joernaal.
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws 16.45 Voor de kinder-en
18.00 Nieuws 18.10 Lievelingen van
onze ouders 18.25 Hier en nu 18.50
Goedenavond 19.00 Hier en nu 19.10
Vijftig sterren in muziek 19.40 Twee to
neelspelers, veel gezichten 20.00 Joer
naal 20.15 Wat ben ik 20 30 'io-
neel De vijand 22.10 Voorbeeld voor
gans Duitsland 22.55 Joernaal 23.15
Kommentaar.
BRUSSEL NSDS.iLP.UDO
17.00 Televisum 18.25 Schooltelevisie
18.55 Zandmannetje 19.00 Wie weet
wint 19.25 Arena 19.55 De weerman
20.00 Joernaal 20.25 Kruisende woor
den 20.55 Panorama 22.05 Het vrije
woord 22.35 Joernaal.
BRUSSEL FRANS
17.25 Nieuws 17.30 Feu vert 18.55
Les volants 19.25 Grain de sable
19.30 Les saintes chéries 20.00 Joernaal
20.30 Autographes 22.30 Joernaal.
NEDERLAFJD 1
17.00 Film 18.55 Pipo de klown
19.00 Nieuws 19.07 Schateiland
19.32 Panoramiek 20.00 Joernaal
20.20 Politieke zendtijd 20.30 Socutera
20.35 Film Le bateau d'Emile 22.15
Dallas 23.15 Joernaal 23.20 Ope
baar kunstbezit.
NEDERLAND 2
18.55 Pipo de klown 19.00 N'eu1
19.03 Coronation Street 19.33 Rea
tie op reakties 20.00 Joernaal 20
Achter het nieuws 20.45 Yin Yang
21.30 Uit Bellevue 22.15 Joer.iaal.
FRANKRIJK 1
10.12 Schooltelevisie 12.30 Paris clu
13.00 Joernaal 14.03 Schooltelevisi
18.25 Sport voor de jeugd 19
Aktieve jeugd 19.20 Goede nacht kle
tjes 19.25 Regionaal nieuws 19.-
Les habits noirs 20.00 Joernaal 20.3
Afganistan 21.35 Les coulisses de i'
ploit 22.35 Lektuur voor allen 23.
Joernaal.
FRANKRIJK 2
18.15 Schooltelevisie 19.40 Kiri l(
clown 19.45 Joernaal 20.00 Troi
petits tours 20.05 Een kwartier met.
20-20 Geschiedenis in beeld 20.'
Film Oktober 23.15 Joernaal.
DUITSLAND 1
15.15 Jazz 15.55 Zeekruiser «Arwi
Emminghaus» 16.40 Engeland in de ka
leidoscoop 17.25 Het Saarknaoenkooi
zingt 17.55 De zogenaamde Loete
18.25 Start vrij 18.55 Rendez-vous me
Kurt Bohme 20.00 Joernaal 2.0.1
T.V.-spel Velen heten Kain 21.35 Ce
bration 22.35 Joernaal.
Op zaterdag 25 november wordt te Antwerpen-zuid in het sportkomplex Olym
pia, Jan Van Gentstraat 4, de vierde wedstrijd betwist tussen de stammen De Weerdt
en Verbruggen, aangevoerd door de gekende en geliefde akteurs Denise De Weerdt
en Cyriel Van Gent, die bij deze gelegenheid onthult dat hij eigenlijk Gyriel Verbruggen
heet. De stammoeder en stamvader richten een warme oproep tot al diegenen die De
Weerdt of Verbruggen heten (alle schrijfwijzen) om de kleuren van hun naamge-
meenschappen te verdedigen of in de zaal aan te moedigen. Voor volgende proeven
worden kampioenen gevraagd
1. Het tonspel (met koperen schijven gooien naar gleuven);
2. Vlooienspel (het spel waarbij men kleine ivoren schijfjes in een beker moet laten
springen;
3. Solo voor batteristen (muziekproef);
4. Hoepelbal (door een hoepel moeten twee partners op een beperkte tijd elkaar
een bal toewerpen zonder de reepbelletjes te doen rinkelen);
5. Wedstrijd voor mannen (de mooiste baarden en snorren);
6. Kunstcreatie (boetseren van klei);
7. De pronostiek (open voor allen) voor wie het dichtst de uitslag benadert.
Voor deelneming en uitnodigingskaarten schrijven men naar «Het heeft geen naam>
Postbus 51, Brussel 5.
door W. VANDERSTEEN
13
IQurcH schoudert cjh geweer. mrrr Bessy ven war
DU GEBRRR BETEKEN.
liJT'' CE/1 WJ6 GEGROM REN El
av de exmins m Hm mrvhuer
N/es we! beschouwd, is het noR beter co
Er lullen tut seen sporen overbkm
&JRR H!Ï GEBRU/M RET ALS EER KROES ER SIMT
DE HORD NET EER KRRCN/6E SiffG REER
STEER Uil RRR HRRR RER VRSTBEBORDCR IS.
Bi'JFT OKER DE BOOR! HRR6EN ER HOUDT HRRR
J+bk1 bover wrter I
Dit DOOR Dé STRCn/RG SR El WORD!
J^UTCH ONTDEKT DRT DE HORD
ROG BOVER DfPJFT. Hit SCHIET
in HRRR RicHTiHG
UESS/ VRIJ IR DE RIVIER JWSJ HRBST EER
Boonsm
CK DE BOOMSTAM BESCHERMT BlSSY TE-
6 ER DE HQ6ELS
ClÏÏGEPUT STREKT EE E/CH uil OP DE STAM.