doorheen
de stad
De Achterlinie
Burgerlijke stand der stad Aalst
Geboorten binnen de stad
Geneeskundige
zondagdienst»
Sint Barbarafeesten
bij de Aalsterse brandweer
Uitreiking van eretekens
Marktprijzen
der stad Aalst
Jaarvergadering vari de V.V.A.K.
Tentoonstelling van
kindertekeningen
te Aalst
Bijeenkomst van
gehandikapten
K.F.L. Aalst
Ekonomische Dienst
Robert SERGEANT
Simone DE BRAUWER
St. Ceciliafeest «'t Land van Riem»
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevallen, zo de huisdokter afwezig is
Zaterdag 16 december vanaf 13u30
Zondag 17 december
Woensdagnamiddag 20 december
en na 20 uur tot en met
Vrijdag 22 december
Dr. L. DAELMAN
Veldstraat 13. Aalst
Tel. 240.78
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31, Aalst. Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
week open van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 16 december vanaf 13u30
Zondag 17 december
en nachtdienst gans de week
Apot. DE VOS
Sint Kamielstraat 30, Aalst
Tel. 212.93
Zoals vorige jaren werden nu ook weer
verdienstelijke leden van de brandweer on
derscheiden. Tevens werd het nieuw brand
weermateriaal overhandigd aan bevelheb
ber kommandant Devidts. Het feest werd
echter overschaduwd door 't feit dat brand
weerman H. Van Droogenbroeck, die na een
brand te Erpe, een week geleden, vermist
werd, nog steeds niet werd teruggevonden
en men stilaan de hoop opgeeft om hem nog
levend terug te vinden, vooral nu men zijn
fiets heeft teruggevonden in de omgeving
van de Dender.
Het korps werd op de binnenkoer van het
stadhuis geschouwd door de korpsoverste,
waarna een krans werd neergelegd aan het
gedenkteken van Louis De Rijcke.
Na een mis in de Sint Martinuskerk en
een korte optocht door de stad werden op
de Grote Markt de verdienstelijke figuren
gevierd en werden onderscheidingen uitge
reikt.
35 jaar dienst adj. Jozef Meersman en
korporaal Adolf Liebaut.
20 jaar dienst brandwm. 1e klas Eugeen
Van de Velde en brandwm. Ie klas Pierre
Van de Velde.
15 jaar dienst brandwm. 1e klas Gilbert
Spaenhoven.
10 jaar dienst brandwm. Jan Timmerman
en brandwm. Edmond Van Tittelboom.
De volgende nationale orden werden uit
gereikt
Zilveren medaille in de Orde van Leop. If:
korporaal Polydor Carael en muzikant Jozef
De Schrijver.
Burgerlijk kruis tweede klas adj. Jozef
Meersman.
Burgerlijke medaille Ie klas Ie sergeant
Emiel Backaert en sergeant-foerier Louis De
Saedeleer.
Burgerlijke medaille 2e klas brandwm.
Ie klas Frans Bauters en brandwm. Ie klas
Prosper Blanckaert.
Aan adj. Jozef Van Cauwenbergh (38 jaar
dienst) en serg. Louis Stalpaert (26 jaar
dienst) werd hulde gebracht, nu zij wegens
het bereiken van de leeftijdsgrens het korps
zullen verlaten.
Na deze hulde werd door luitenant Henry
Michiels de eed afgelegd.
In de zaal Madeion werd nadien verbroe
derd voor het feestbanket.
Aardappelen 2,503,50; ajuin 47; sja
lotten 1520; prei 412; groene selder
2,505; witte selder 39; knolselder 2,50
7; wortelen 48; nieuwe wortelen 46;
bloemkolen 816: rode kolen 37; witte
kolen 47; savooien 2,505; spruiten 8
16; witloof 1428; soeptomaten 49; ser
retomaten 2040; kampernoeljen 3070;
schorseneren 812; spinazie 1426; an
dijvie 48; cichoreiwortels 57; kropsla
1525; tijm 47; pinksternakel 35;
dragon 710; peterselie 2030; kervel
2,507; veldsla 25—50; laurier 8—10;
zwarte ramenas 35; komkommer 712;
rabarber 812; rapen 2,505; hoeveboter
106; melkerijboter 108; eieren 1,502,50;
braadkippen 22; soepkippen 17; konijnen
30; jonge duiven 5055; oude duiven 30
35; barberienen 30; ganzen 30: eenden 30;
kalkoenen 40; rundvlees met beenderen 65
75; rundvlees zonder beenderen 150
160; varkensvlees 90110 fr.
'T VET VARKEN
De aktie van 't vet varken is gestart. In
de meeste gezinnen prijkt het varkentje op
de schouw of op de kast en trouw wordt het
elke dag gevet met een simpel frankske.
Een winkelier had het zelfs op zijn toonbank
geplaatst en moest na twee dagen een nieuw
vragen, omdat het al vol was...
Aalst wordt zo de grootste varkensfok
kerij van ons land, de aime volkeren cn onze
missionarissen ten bate.
Volle varkens mogen steeds ingew sseld
worden tegen lege op het sekretariaat of
bij uw R-brigadier.
13 EN EEN HALVE RAKET IN NOVEMBER
Ondanks de mist en koude zijn onze on
verschrokken R-brigadiers hun maandelijkse
liefdetocht trouw gebleven en samen met
verschillende giften bereikten we weer 13
raketten plus nog een halve.
KONGO E P. Carlos Baeyens, E.P. Van
der Biest, E.Z. Anna Van der Biest, E.Z.
Faustina Ravijts.
INDIA E.P. Dufour.
CANADA E.P. Verhulst.
IJSLAND E.Z. Marie-Therese Van Goet-
hem.
FORMOSA E.Z. Marie-Achillée.
ANTILLEN E.Z. Marie-Dierio Dévillé.
ZWEDEN E.Z. Maria van de H. Geest.
ZUID-AFRIKA E. Br. Scheerlinckx.
FRANKRIJK Kleine Br. Jan Wellekens.
DUITSLAND Kleine Br. Ludo Stroobants
De halve raket gaat naar E.Z. Marie-Mar
tial van der Veen in Zuid India.
Schiet hen ook een geestelijke raket
achterna in deze Adventstijd.
Bij het afsluiten van de maand ontvingen
we nog een gift van 500 r. van de Gentse
steenweg en twee giften van 200 fr. van de
Zeeldraaiersstraat.
FEESTPROGRAMMA
Zondag 17 december 1967, 16 uur, Feestzaal Stadhuis.
1. Welkomwoord door de voorzitter.
2. De jeugdige pianist Wolfgang Courteaux speelt voor U Sonate in sol klein Longo
4890 van Scarlatti en Etude nr. 2 opus 25 in fa klein' van Chopin.
3. Terugblik op 1967 en toekomstplannen voor 1968 door de verslaggever.
4. Bestuursherkiezing van voorzitter, sekretaris en twee bestuursleden.
5. Kleurige herinneringen aan gedane uitstappen (dia's).
6. Financieel verslag over het dienstjaar 1967 door de penningmeester.
7. Vijftig jaar geleden overleed Z.E.H. kanunnik J. Ph. Colinet, voordracht door de
sekretaris.
8. Projektie van kleurdia's uit de retrospectieve tentoonstelling Val. de Saedeleer.
9. Wij gedenken onze overledenen, door de voorzitter.
10. Hulde aan de sekretaris.
11. Tweede optreden van Wolfgang Courteaux met Fantasia in fa klein opus 49
van Chopin.
12.Slotwoord door de voorzitter,
ledereen is welkom, toegang kosteloos.
NOTA Wij ontvingen zoeven enkele kleurdia's, genomen van Val. de Saedeleer ge
durende zijn leven. Deze zullen op 17 december een prachtige aanvulling vor
men bij de projectie van de kunstwerken van de grote Aalstenaar. Het wordt een
enige gelegenheid; laat ze niet voorbijgaan.
INTERNATIONALE UITWISSELING
Het initiatief van Bolaska om een wed
strijd te organiseren voor kindertekeningen,
heeft een enorm sukses. De ruim honderd
tekeningen die door de verschillende onder
wijsinstellingen van Aalst en omgeving wer
den ingezonden, worden tentoongesteld in
het stadhuis.
De expositie biedt een kleurige en origi
nele aanblik, zodat men onder de indruk
komt van de fantasie en de scheppings
kracht van het kind.
Schepen Van Hoorick deelde officieel mee
dat door de kulturele uitwisseling met het
buitenland een verzameling van deze teke
ningen over de grenzen zal worden gestuurd
om in Nederland te worden tentoongesteld.
Bij de opening van de expositie, in aan
wezigheid van burgemeester Blanckaert en
schepen Van Hoorick, sprak voorzitter de h.
Singelijn het welkomwoord uit. Hij dankte
het stadsbestuur, het bestuur van Bolaska
en de deelnemende onderwijsinstellingen
voor hun medewerking.
Schepen Van Hoorick dankte namens het
stadsbestuur en sprak de hoop uit dat aan
de jeugd de belangstelling voor de kunst zou
bijgebracht worden. Hij herinnerde in dit
verband 'aan de reeks van grote kunstenaars
die de faam van de stad Aalst gevestigd
hebben
Nadien werden de laureaten gevierd en
kregen de aanwezigen de kans deze juweel
tjes van kinderfantasie te aanschouwen.
VAN 5 TOT EN MET 11 DECEMBER 1967
Pascal De Cooman, Stationstr. 96 Burst
Fabienne Moens, Ingang Van Bemten 11
Aalst Barbara Emer, Leo de Bethunelaan
81 Aalst Nancy Goeman, Openveldptr.
8A Lede Guy De Malderé, Vilainstr. 26
Aalst Alain Blanckaert, Geraardsbergse-
str. 68 Aalst Eddy Jacob, Wijngaardstr.
25 Aalst Dirk Nys, Basilieklaan 125 Sint
Agatha-Berchem Bettina Van der Eecken
Beugemstr. 27 Moorsel Peter Groot-
vriendt, Driesstr. 11 Erembodegem Mar
leen Zaman, Dorp 98 Berlare Sabina
Michiels, Verbrandhofstr. 1 Aalst Joris
Verbeiren, Groenstr. 14A Lede Geert De
Waegeneer, Zavelbaan 107 Aalst Dirk
Van Limbergen, Stoktstr. 10 Lede Mare
Pereboom, Ververijstr. 14 Aalst Eddy
Van Handenhove, Keizerstr. 34 Nieuwer-
kerken Chris Van Nuffel, Brusselbaan
43 Erembodegem Anneke De Smet, La-
putstr. 73 Ottergem Maureen De Luyck,
Warandestr. 25 Liedekerke Christel De
Neef, Kleine Kouterrede 3 Lede Werner
Pieters, Domentveldstr. 4 Essene Wim
Pollet, Kraaiwinkel IA Nieuwerkerken
Albert Van den Bergh, Oude Aardeweg 13
Aalst Guy Van Vaerenbergh, Oude Den-
dermondsestg. 280 Aalst Mare Veirman,
Parochiestr. 3 Iddergem Veerle Houtman
Warandestr. 4 Denderleeuw Elsie Mat-
thys, Albertstr. 2 Burst Nancy Bach,
Schildekensstr. 46 Smetlede Chris D'hae-
seleer, Broekstr. 63 Weile Guy Van Cau-
wenberge, Zavelbaan 56 Aalst G na Po-
testia, Sint Kamielstr. 89 Aalst Carine
De Vuyst, Geldhofstr. 43 Aalst Johan
Philips, Blijstr. 10 Denderbelle Bart De
Baerdemaeker, Domentstr. 37 Essene
Dario Bocchi, Kerkstr. 7 Gijzegem Jan
Heiremans, A. De Brabanterstr. 112 Dender
leeuw Alexia Merckx, Dorpstr. 45 Hekel-
gem Stefaan De Rijbel, Rijgerstr. 61
Moorsel Bert Goetvinck, Bremptstr. 41
Teralfene Nico Everaert, Stg. op Dender-
monde 60A Hofstade.
Huis C O P P E N S
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212 53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
7eqe!s Bond Grote Gezinnen
Zeqels Valois
VAN 5 TOT EN MET 11 DECEMBER 1967
OVERLIJDENS
Désiré Schelck, zb, 75 jaar, echt van Ra
chel Librecht, Kloosterweg 64 Aalst.
Robert Van Weverberg, klerk, 31 jaar,
echt van Arlette Lefever, Vesten 8 Merchtem
Serafien Hauwelaert, zb, 70 jaar, echt
van Maria Jansegers, Groenstr. 233 Aalst.
Achiel Van Butsel, brouwersgast, 55 jaar,
echt van Aline Van Nieuwenhuyze, Hoek 6
Mater.
Angelina Speeckaert, zb, 79 jaar, wede
van Jan Van der Speeten, Ingang van Bem
ten 1 Aalst.
Edward Kiekens, zb, 77 jaar, wedr van
Coleta De Proost, Brusselsestg. 177 Aalst.
Jan Buys, zb, 88 jaar, wedr van Maria
Veillefon, Dendermondsestg. 119 Aalst.
Hippoliet Lobyn, zb, 68 jaar, echt van
Maria De Schutter, Dreefstr. 63 Erembode
gem.
Herman Slagmulder, zb, 71 jaar, wedr
van Maria Ernst, Regelsbruggestr. 35 Aalst.
Benedikt Uyttersprot, zb, 76 jaar, onge
huwd. Bosstr. 3 Hekelgem.
René Callens, zb, 71 jaar, echt van Celina
Bonte. Korte Nieuwstr. 10 Aalst.
Mathilde Amandt, zb, 68 jaar, echt van
Arthur Stockt, Vakschoolstr. 36 Aalst.
Renatus De Bock, zb, 87 jaar, wedr van
Maria De Winne, Nieuwbeekstr. 7 Aalst.
Coleta Adam, zb, 58 jaar, echte van Mau
rice De Smet. Pontstr. 16 G j'egcn.
Joannes Beeckman, zb, 84 jaar. wedr van
Isabella De Man, Parochiestr. 2 Iddergem.
Frans Meersman, portier, -55 mar echt
van Joanna Vart Delsen, Vaartatr. 1 Aalst.
Elisabeth Vanderveken, zb, 47 jaarK echte
van Peter Janssens, Terlindendreef 6 Aalst.
Palmyre Baeyens, zb, 81 jaar, echte van
Ludovicus Meert, Ledebaan 59 Aalst.
Charles Parewyck, zb, 52 jaar, ongehuwd,
De Ridderstr. 64 Aalst
Carolus Van der Schueren, mekanicien,
52 jaar, echt van Maria Van den Bergh,
Moorselbaan 71 Aalst.
HUWELIJKEN
Petrus Monsaert, staatswerkman. Gentse
steenweg 60 Aalst, met El se De Schryver,
herbergierster, Gentsestg. 60 Aalst.
Freddy Arijs. beenhouwer, Domentstr. 22
Hekelgem, met Jacqueline Janssens, schoon
maakster, Schietbaan 9 Aalst.
Pierre Cornelis. beroepsmilitair. Schiet
baan 30 Aalst, met Rita De Kerpel, textiel-
stikster, Vooruitzichtstr. 175 Aalst.
Walter Stuerebaut, beroepsmilitaV, Mijn-
draaiersstr. 1 Oostende, met Myriam Van
Impe, bediende. Slotstr. 45 Aalst.
OP INITJATIEF VAN DE K.A.V.
Door de K.A.V. werd, in het raam van de
inspanningen die momenteel worden gele
verd om in het Aalsterse aan de gehandikap-
te kinderen een gepaste opvoeding te bezor
gen, een grootse bijeenkomst gehouden.
Ruim honderd ingeschrevenen hebben de
vergadering bijgewoond en vermits ook de
hogere instanties aanwezig waren, zal hier
uit ongetwijfeld heel wat voortvloeien.
De ouders van deze zorgenkinderen heb
ben zelf de kans gekregen de problemen van
de gehandikapten te bespreken, wat onge
twijfeld tot praktische resultaten zal leiden.
Het volgend filmforum gaat door op don
derdag 21 december te 20 uur in de filmzaal
van het Sint Jozefskollege, ingang Hoogstr.
(ruime parking op de speelplaats). Op het
programma de merkwaardige film «Le feu
follet». Wegens de rijpheid die deze film
vergt, kunnen we geen personen minder dan
18 jaar toelaten.
Ter gelegenheid van de Kerst- en Nieuw
jaarsdagen heeft het College van Burge
meester en Schepenen besloten een alge
mene afwijking voor het ganse grondgebied
van de stad toe te staan, voor wat de toe
passing van de geldende beschikking op de
wekelijkse rustdag betreft.
Deze afwijking geldt voor de periode van
18 december 1967 tot en met 1 januari 1968
De handelaars en ambachtslieden, die, in
toepassing van het koninklijk besluit van
28 juni 1960, een wekelijkse rustdag hebben
gekozen, zullen dus tijdens voormelde perio
de hun winkel mogen open houden.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van Mevrouw
geboren te Vlierzele op 24 december 1923
en godvruchtig overleden te Aalst op 11 december 1967
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, met kommuniegelegenheid, gevolgd door de teraardebe
stelling, waartoe U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiale kerk
van Sint Jozef te Aalst op ZATERDAG 16 DECEMBER 1967 to 9 u. 30.
Begroeting in de kerk te 9 u. 15.
Een autobus zal de rouwstoet volgen.
Een Rozenkrans zal gebeden worden in de kapel van Meuleschette op vrijdag
15 december te 19 u.
GEDENK ZIJN ZIEL IN UW GODVRUCHTIGE GEBEDEN.
Rouwhuis Meuleschettestraat, 69.
Mochten wij U. vriend of kennis van de overledene, vergeten hebben, wil dan dit bericht
als een persoonlijke kennisgeving aanvaarden.
Begraf. Arijs en Zonen, Hoogstr., Aalst
Het Koninklijk Zang-, Toneel- en Letterkundig Gezelschap «'t Land van Riem» viert
op zondag 17 december zijn traditioneel Sint Cecikafeest.
Te 10 uur wordt er in de Sint Martinuskerk een H. Mis opgedragen voor de afge
storven leden.
Alle ere- en beschermleden en sympatisanten worden vriendelijk uitgenodigd tot
het bijwonen van deze H. Mis.
Tijdens het banket worden de hh. Gustaaf Van der Eist en Antoine Van De Putte
gehuldigd om hun 35-jarig lidmaatschap.
Tevens zullen zij, samen met de hh. Paul Rumes, Arseen Verleysen en PVlip De
Paepe vereremerkt worden met het eremetaal van het Sint Genesiusg.ld.