doorheen
tl
Burgerlijke stand der stad Aalst
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtd iénst der
Postzegeltentoonstelling
Kerstdag in de Filatelie
apoteken
Europese Kerstnachtmis
in de Capucienenkerk
Marktprijzen
der stad Aalst
Rijbewijzen
Gouden bruiloft
Driekoningenfeest
Davidsfonds Mijlbeek
De Catharinisten
Ekonomische Dienst
Geboorten
binnen de stad
Arseen VERLEYSEN
Jan-Baptiste SCHOCKAERT
Catharina BORMS
K.F.L. Aalst
SEÉfetï
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende
gevalion, zo de Kuisdokter afwezig is
Zaterdag 23 december vanaf 13u30
Zondag 24 december
Df. W. BOEYKENS
Sint Annalaan 43, Aalst
Tel. 234.22
Maandag 25 december
Woensdagnamiddag 27 december
en na 20 uur tot en mot
Vrijdag 29 december
Dr. F. FERMON
Immerzeeldreef 31, Aalst
Tel. 296.18
VERLOF
Van donderdag 21 dec. tot donderdag 4 jan.
Dr. W. DE VIDTS, Vrijheidstraat 4.
Van zaterdag 23 dec. tot maandag 1 jan.
Dr. H. VERMEIR, H. Lefevrestraat 1.
Van zondag 24 dec. tot woensdag 27 dec.
Dr. W. DE GRAEVE, Zavelbaan 27.
Van zondag 24 dec. tot maandag 1 jan.
Dr. H. WALGRAEVE, Gentsesteenweg 26.
Van woensdag 27 dec. tot woensdag 3 jan.
Dr. A. DU FOUR, Koolstraat 10.
Op 23 (vanaf 14 u.), 24 en 25 december
e.k. organiseert St. Gabrielgilde afdeling
Aalst, in de feestzaal van het stadhuis, een
eerste tentoonstelling onder het motto
«Kerstdag in de Filatelie».
We zouden dit begrip ook kunnen verdui
delijken met te zeggen «een greep uit de
kristelijke kunst op postzegels» en dan ge
zien rond het thema van het Kerstgebeuren.
Aan deze gebeurtenis verlenen twintig
verzamelaars hun medewerking, allen leden
van St. Gabrielgilde. Sommigen waren reeds
in het buitenland uitgenodigd, de meesten
namen reeds vroeger deel aan meerdere
exposities. Ook jeugdige leden komen voor
het eerst in de kijker.
Alhoewel het Kerstgebeuren het hoofd
thema is van de tentoonstelling, zal ieder
filatelist ook zijn gading vinden 'in enkele
kleinere onderwerpen.
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de
week open van 8.30 tot 12 en van 13.30
tot 19 uur.
Zaterdag 23 december vanaf 13u30
Zondag 24 december
Apot. DE VLEESCHOUWER
Boterstraat 6, Aalst
Tel. 242.52
Maandag 25 december
en nachtdienst gans de week
Apot. VAN CAUWENBERGHE
Molendries, Aalst
Tel. 235.39.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel JULES MUYLAEPT
Bredestraat, 31, Aalst. Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
Een speciale vermelding verdient de in
zending van E.P. Loyens s.j., die met Aktie
365 ons een overzicht zal geven van «De
Bijbel in de Postzegel».
Het bestuur der Posterijen zal op zondag
24 december van 9 tot 18 uur voor een voor
lopig postkantoor instaan. Een bijzondere
datumstempel ter herinnering aan deze ma
nifestatie zal er in gebruik worden gesteld.
St. Gabrielgilde liet voor deze gelegen
heid een speciale herinneringskaart ontwer
pen evenals de afstempeling van de sierkun
stenaar F. De Keulenaer uit Wetteren.
Maak van deze gelegenheid gebruik om
uw Kerst- en Nieuwjaarskaarten met deze
prachtige en enige afstempeling te laten
sieren.
De tentoonstelling is kosteloos toeganke
lijk en iedereen is er onze welgekomen gast.
Het Bestuur.
Te 23.45 u. Adeste (processie naar de krib) Stille Nacht.
Te 24 u. «Messe fur die HL. Weihnachtszeit» van J. Gruber.
Aan het offertorium «Largo» vafi Handel.
Tijdens de algemene kommunie
om Kanaan».
«Kerstnacht» van L. Duvosel en «Een lied
Tijdens de twee gelezen H. Missen
Gloria in excelsis Deo (Nederl.)
Still, O Erden (Duïtsl.)
Allons Bergers (Frankrijk)
Go down Moses (spirituel)
Drie Koningenlied (Vlaand.)
Mary's Boy Child (Engel.)
Susa Nina (Vlaand.)
Gebed voor de Vrede (uit het «Nonnenkoor»)
Solisten, koor, orkest en klokkenspel, onder leiding van Roger Van de Wiele.
VAN 12 TOT EN MET 18 DECEMBER 1967
OVERLIJDENS
Maria Van De Sype, zb. 84 jaar, wede
van Jozef Van Den Bremt, Regelsbrugge-
str. 28 Aalst.
Henrica De Saedeleer. zb, 80 jaar, onge
huwd, Vooruitzichtstr. 185 Aalst.
Arnold van der Heyden, zb, 79 jaar, echt
van Malvina Van Cauwenbergh, Molendreef
54 Aalst.
Frans De Wolf, schoenmaker, 66 jaar,
echt van Anna Viersé, St. Kamielstr. 28
Aalst.
Irma Schuddinck, zb, 65 jaar, echte van
Jan Van Langenhoven, Grote Baan 41 Her-
dersem.
Polydoor Sergeant, ijzerbinder, 44 jaar,
echt van Simonne De Brauwer, Meuleschet-
testr. 69 Aalst.
Petrus De Wolf, zb, 86 jaar, wedr van
Emilia Van den Bossche, echt van Victorina
Wauters, Dompeistr. 32 Aalst.
Maria De Bolle, zb, 83 jaar, wede van
Alfons De Bisschop, Kaaistr. 9 Teralfene.
Clementina Heijse, zb, 72 jaar, w.de van
Camiel Kindermans, Ir.gang Van Bemten 5
Aalst.
Barbara Cornelis, zb, 72 jaar, echte van
August Van Holder, De Coninckstr. 10 Aalst.
Coleta Bogaert, zb, 71 jaar, wede van
Camiel Van Vaerenbergh, echte van Jozef
Van Driessche, Kloosterweg 68 Aalst.
Frans Vleck, bijzonder politieagent, 44 j.
echt van Leopoldina Coppens, Kouterstr. 5
Aalst.
Rosalia Minner, zb, 86 jaar, wede van Al
fred Van de Velde. Dr. De Moorstr. Aalst.
Cyriel Meulyzer, aannemer van bouwwe
ken, 82 jaar, wedr van Marie Rokegem,
Gentsestr. 102 Geraardsbergen.
Maria Van den Driessche, zb, 42 jaar,
echte van Richard Matthys, Landriesstr. 27
Aaigem.
Laura Steenhaut, winkelierster, 88 jaar,
wede van Donatus Mornae, A. Nicheisst'.
33 Aalst.
Dominica Mergan, zb, 83 jaar, wede van
Firmin De Zeeuw, Denderm. stg. 171 Aalst
Sindonie Van Gucht, zb, 73 jaar, echte
van Franciscus De Leener, Nijverseeistr. 40
Opwijk.
Adella De Coninck. zb, 82 jaar, wede
van Constantinus De Buysscher, Vijfhuizen
18 Erpe.
Aardappelen 1,503; ajuin 3,507; sja
lotten 1522; prei 714; groene selder
3,505; witte selder 412: knolseluer
3,507; wortelen 48; bloemkolen 816;
rode kolen 2.507; witte kolen 38: sa
vooien 2.506; spruiten 816; witloof 16
28; soeptomaten 512; serretomaten
1640; paddestoelen 3070; schorseneren
8—12; spinazie 2028; chicoreiwortels
58; andijvie 48; kropsla 2,505; veld
sla 3050; kervel 15—25; tijm 710;
zwarte ramenas 36; komkommer 712;
rabarber 812; rapen 2.506; hoeveboter
102; melkerijboter 106108; eieren 1,90
3; braadkippen 24; soepkippen 20; konijnen
37; jonge duiven 5055; oude duiven 30
35: ganzen 30; eenden 30; kalkoenen 40;
rundvlees zonder beenderen 140160; met
beenderen 6070; varkensvlees 90110 F.
Voor de maanden januari en februari ko
men de inwoners van volgende straten in
aanmerking voor het afhalen van de rijbewij
zen op het politiekommissariaat
Van 1 tot en met 6 januari Merestraat,
Meuleschettestraat, Mimosastraat.
Van 8 tot en met 13 januari Molendreef.
Molendries, Molenstraat, Moutstraat.
Van 15 tot en met 20 januari Moorsel-
baan (pare huisnummers).
Van 22 tot en met 27 januari Moorsel-
baan (onpare huisnummers).
Van 29 januari tot en met 3 februari
Naarstigheidstraat, Nestor De Tièrestraat,
Nieuwbrugstraat.
Van 5 tot en met 10 februari Nieuwbeek-
straat, Nieuwstraat, Noordstraat.
Van 12 tot en met 17 februari Nederveld-
straat, Nijverheidstraat, Onderwijsstraat, O.
L. Vrouwplein, O. L. Vrouwstraat, Onegem,
Osbroekstraat, Oude Abdijstraat.
Van 19 tot en met 24 februari Oude
Gentbaan, Oude Aardeweg, Oude Vismarkt,
Overhammedreef, Overhammekouter, Paar-
dendries, Potaardstraat, Putbosstraat, Pad
denhoek.
Van 26 februari tot en met 2 maart Oude
Dendermondse steenweg, Pastoor Lauwe-
reysstraat.
De echtelingen Alfons De Cooman, gebo
ren te Aalst op 19 juni 1893, en Marie Van
Den Bulcke, geboren te Roubaix op 8 no
vember 1894, vieren over enkele dagen de
vijftigste verjaardag van hun huwelijk.
De jubilarissen, die gehuisvest zijn in de
Binnenstraat 241, traden in het huwelijk te
Oisse! op 19 januari 1918 en kregen drie
kinderen, terwijl er tevens negen kleinkin
deren en drie achterkleinkinderen zijn.
Het feest heeft plaats in de woning van
de gevierden.
Door het stedelijk feestkomitee wordt het
jaarlijks Driekoningenfeest gehouden op za
terdag 6 januari te 20 u. in de zaal van het
Belfort, Grote Markt. Tijdens het feest zullen
de kandidaten «Prins Karnaval 1968» voor
gesteld worden.
Het traditioneel Kerstfeest zal door het
Davidsfonds Mijlbeek gehouden worden op
zaterdag 23 december in het gewoon lokaal.
Aan alle kinderen van de leden zal een ge
schenk aangeboden worden, terwijl er ook
verrassingen en een tombola zijn.
De rederijkerskamer «De Catharinisten»
houdt het jaarlijks Kerstfeest op maandag
25 december te 15 uur in de feestzaal Ma
deion, Grote Markt. Een groot feestprogram
ma is voorzien met nadien gratis bedeling
van kerstgeschenken. Deelname in de onkos
ten 10 fr.
Ter gelegenheid van de Kerst- en Nieuw
jaarsdagen heeft het College van Burge
meester en Schepenen besloten een alge
mene afwijking voor het ganse grondgebied
van de stad toe te staan, voor wat de toe
passing van de geldende beschikking op de
wekelijkse rustdag betreft.
Deze afwijking geldt voor de periode van
18 december 1967 tot en met 1 januari 1968
De handelaars en ambachtslieden, die, in
toepassing van het koninklijk besluit van
28 jyni 1960, een wekelijkse rustdag hebben
gekozen, zullen dus tijdens voormelde perio
de hun winkel mogen open houden.
Huis COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
Emma Goossens, zb, 68 jaar, wede van
Leon Michon, echte van Valerius Janssens,
Peperstr. 18 Aalst.
Gustaaf Van de Ven, zb. 81 jaar, onge
huwd. Ledebaan Aalst.
Fiorina Van der Cammen, zb. 79 jaar,
wede van Leopold Lenssens, Dr. De Moor
str. Aalst.
Petrus Verleysen, zb, 75 jaar, echt van
Julia Goevaerts, St. Annalaan 40 Aalst.
Robbrecht Verbeiren, rekenplichtige, 61
jaar, echt van Emilia Beeckman, Naarstig-
he dstr. 7 Aalst.
Gustavus Van Hauwermeiren, slager, 80
jaar, echt van Paulina De Winter, Zonne-
str. 32-34 Aalst.
Charlotta D'Haese, zb, 81 jaar, wede van
Camiel Huylebroeck, A. Lienartstr. 4 Aalst.
Hortentia Corthals, zb, 65 jaar, echte
van Amedeus Meganck, Hoveniersstr. 85
Aalst.
Adelo De Rybel, zb, 77 jaar, echte van
René De Sadeleer, Botermelkstr. 5 Aalst.
Maria Droessaert, zb, 74 jaar, echte van
Jules Vermoesen, Bosstr. 1 Hofstade.
Maria De Bolle, zb. 80 jaar, wede van
Edmond Van den Broucke, Denderstr. 60
Aalst.
Jan De Wit, bediende, 61 jaar. echt van
Maria Blendeman, Albrechtlaan 30 Aalst.
2 levenloos aangegeven kinderen.
HUWELIJKEN
Harry Ongena. aannemer, Overhamme
dreef 8 Aalst, met Daniella Coppens, be
diende, Esplanadeplein 9 Aalst.
Raou! Vanparys, leraar, Ezelstr. 25 Brug
ge, met Nicole Van der Schueren, bediende,
Moorselbaan 71 Aalst.
Johnny Parewyck, bediende, Molenkouter-
str. 21 Hofstade, met Christiane Bicqué,
steno-dactylo, J. Meganckstr. 20 Aalst.
In Memoriam
Li. FRITZ PAPE
15e Linie Regt.
gesneuveld te Ramscapelle
de 22 december 1917
Aalst 22 december 1967
VAN 12 TOY EN MET 18 DECEMBER 1967
Guy Van Zandycke, Nieuwe wijk 36 Lede
Dominique Ruyssinck, Kerkstr. 12 Leb-
beke Ann De Block, Kerkhoflaan 73 Aalst
Geert Van Neyghem, Park De Blieck 31
Aalst Mare De Ruyck, Hof ten Bergstr.
206 Aalst Danny De Meyer, Oudendijk
21 Burst Jan D'hoe, Sint Annalaan 42
Aalst Birgit De Kegel, Statiestr. 9 Wiche
len Inge De Neef, Moutstr. 11 Aalst
Sonja De Vriendt, A. Van de Maelestr. 101
Erembodegem Conny Roelandt, Hoek 31
Haaltert Kathleen Van Nuffel, Geraards-
bergsestr. 254 Aalst Carine Steeman,
's Gravenkerselaar 16 Haaltert Noel Van
den Noortgate. Vondelen 51 Denderhoutem
Stefan Marissens, Broekstr. 18 Welle
Dirk Geeraerts. Kerkhofstr. 11 Iddergem
Franky Kiekens, Gentsestg. 59 Aalst Pe
ter Van Malderen, Daalbos 6 Berlare
Dirk Van Hauwermeiren, Barrevoetsehoek 1
Lede Andrew Tierney, Kerkveldstr. 95
Mere Geert Pieters, Populierenstr. 5
Wieze Vera Vyverman, Boekentstr. 26
Haaltert Carine Vercauteren, Aalsterse
stg. 105 Moorsel Myriam Van Caeken-
berghe, Schildekensstr. 5 Smetlede Mi
guel Van de Velde. Leo de Betunelaan 98
Aalst Jos Baten. Kerkveldstr. 93 Mere
Petra Van Steenberge, Huytstr. 27A Haal
tert Noella Schockaert. Van Lierdestr.
41 Denderleeuw Francis Van der Slag
molen, Molenstr. 212C Liedekerke Sa
bine Van Impe, Dr. De Vosstr. 11 Erpe.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van Mevrouw
Julia GOEVAERTS
Rustend afdelingshoofd van de rekendienst der stad Aalst
Deken-jubilaris van het Letter- en Toneelkundig gezelschap «'t Land van Riem»
Bestuurslid van de Koninklijke Harmonie «Al groeiend bloeiend»
Lid van verschillende godsdienstige genootschappen
Vereerd met verschillende eretekens,
geboren te Aalst op 18 januari 1892 en er godvruchtig overleden op 15 december 1967
gesterkt door de H.H. Sakramenten der Zieken en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de bijzetting in de familiekelder, heeft plaats
gehad in de parochiale kerk van St. Jozef op WOENSDAG 20 DECEMBER '67 to 10u30
De dertig Gregoriaanse m;ssen zullen gelezen worden door E.P. Paul Witzoreck
missiona >s van Scheut in Kongo.
Rouwhuis St Annalaan 40 Aalst
Mochten wij U. vriend of kennis van de overledene, vergeten hebben, wil dan dit
bericht als een persoonlijke kennisgeving aanvaarden.
Begraf. Arijs, Hoogstr., Aalst.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
weduwnaar van Mevrouw
Lid van de Bond van het H. Hart
Lid van verschillende godvruchtige genootschappen
geboren te Aalst op 20 september 1871
en godvruchtig overleden te Dendermonde
op 17 december 1967,
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken en de Pausglijke Zegen.
Het volgend filmforum gaat door op don
derdag 21 december te 20 uur in de filmzaal
van het Sint Jozefskollege, ingang Hoogstr.
(ruime parking op de speelplaats). Op het
programma de merkwaardige film «Le feu
follet». Wegens de rijpheid die deze film
vergt, kunnen we geen personen minder dan
18 jaar toelaten.
De plechtige lijkdienst, met communiegelegenheid, gevolgd door de teraardebe
stelling, waartoe U vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiale kerk
van O. L. Vrouw Bijstand te Aalst (M;j!beek) op DONDERDAG 21 DECEMBER 1967
te 9 u. 30.
Begroeting in de kerk te 9 u. 15.
Er is een autobus ter beschikking na de dienst.
Nadienst van Barmhartigheid zal later aangekondigd worden.
GEDENK ZIJN ZIEL IN UW GODVRUCHTIGE GEBEDEN.
Rouwhuis Bergemeersestraat, 73 te Aalst.
Mochten wij U, vriend of kennis van de overledene, vergeten hebben, wil dan dit bericht
als een persoonlijke kennisgeving aanvaarden.
Begraf. Arijs en Zonen, Hoogstr., Aalst
