doorheen de stad doorheen de stad - doerfteen d
Gebmrten binnen de stad
Kleurdia-
avond
Aalsterse
brandweer
bedrijvig
De
huisvesting
te Aalst
n
skundige
""dagdienst
Sociaal dienstbetoon
Sint Roehus
Knaapje zwaar
gewond te Aalst
Gouden
bruiloft
Tentoonstelling
Marktprijzen
der stad Aalst
Bouw
vergunningen
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen, zo de huisdokter
afwezig is
zaterdag 6 april vanaf 13u30, zondag 7 april
woensdagnamid. f0 april en na 20 u. tot en met vrijdag 12 april
Dr. W. VAN VAERENBERGH, Brussel-baan 170 Aalst - Tel. 245.55
VERLOF GENEESHEREN
Or. H. VE'RMEIR neemt verlof van 13 tot en met 21 april
Or. VANOERBEKE neemt verlof van 14 tot en met 21 april
Dr. W. DE GRAEVE neemt verlof van 14 tot en met 17 april
Dr. L. DAELMAN neemt verlof van 28 april tot en met 12 mei
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de week open van
8.30 tot 52 en van 13.30 tot IS uur.
zaterdag 6 april vanaf 13u30, zondag 7 april
Apot. 'LAMiBRECIHT, -H. Hartlaan, Aalst
nachtdienst gans de week
Apot. CARPENTIER, Ledebaan 5, Aalst - Tel. 232.98
GEMEENÏÈN ROND AALST
zaterdag 6 aprii vanaf 13u30 zondag 7 april
en nach dienst gans de week
Apot. DE VULDER, Statiestraat, Liedekerke - Tel. 660.87
Apot. BURMS, Dorp 35, Lede - Tel. 212.65
Week van 8 tot 13 april
C.V.P. ZITDAGEN TE AALST
GROENE LIJM 299.SS DAG en NACHT
Sen. E. Coppens, maandag van 10 tot 12 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
E. Bogaert, dinsdag van 18.30 tot 20 u., Maj. Claserstraat 15.
W. Verleysen, dinsdag van 19.30 tot 20.30 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
R. Otte, zaterdag te 10 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
L. Moyersoen, zaterdag, in de voormiddag, aan huis
Gh. Wfiferns, zaterdag van 10 tot 12 u., Esplanadestr. 9
B.8.P. ZITDAGEN TE AALST
Bert Van Hoorick elke woensdag te 19 u. in het Volkshuls, Molen
dries, 11 elke voormiddag in zijn bureau, Kattestr. 33.
Alberic Nichels elke maandag en woensdag te 19.30 u. te zijnen
huize, Sint Jobstr. 278.
Jules Van Droogenbroeck, Jules Binnemans, Willy Vernimmen,
Constant Arijs, Jan Van Der Veken, L. Torremans dagelijks
van 9 tot 12 u.; 's zaterdags van 9 tot 11 u. en elke dinsdagavond
van 17 tot 19 u, in «Ons Huis», Hopmarkt.
Evariste Beeckman dagelijks van 9 tot 12 u. in de polikliniek Bond
Moyson, Sint Kamielstraat.
Arthur Coppez elke dinsdag van 14 tot 17 u. in de polikliniek
Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur Coppez elke maandag van 10
tot 12 u. in de polikliniek Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
P.V.V. ZITDAGEN TE AALST
L. D'Haeseleer maandag, donderdag en zaterdag van 8 tot 11 u.
in het Liberaal Centrum, Korte Zoutstraat 16 woensdag van
19 tot 20 u, ten lokale bij Verhoeven Valery, Vooruitzichtstraat 155.
WOLKSUNIE ZITDAGEN TE AALST
Jan Caudron, elke woensdag van 19 tot 20 u., Vrijheidstr. 46
Arseen Carlier, elke donderdag van 19 tot 20 u., D. Martensstr. 76.
Frans De Brul, elke vrijdag van 19 tot 20 u„ Albrechtlaan 38.
Dr. Van Leemputten, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De Vriendschap», Kerkstraat 9.
Renaat Diependaele, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De Uzer», Vlaanderenstraat 13.
Op donderdag 25 april te 20 u.
zal in de parochiezaal Volkskring,
Meuleschettestraat, een kleurdia-
avond doorgaan, ten voordele van
de vernieuwing van de Sint Jozefs-
kerk.
1. «Rondom de Zugspiize»
Ongeveer 300 zeer mooie kleur-
dia's, aangepaste kommentaar en
sprankelende muziek, voeren ons,
via de koninklijke kastelen van
Beieren, Oberammergaü met de
Passiespelen, Garmisch - Parten-
kirche, de Eibzee, naar de top van
de 2.989 m. hoge Zugspitze.
Langs de Oostenrijkse kant da
len we af, bezoeken een heerlijke
brok Tyrol en leren er het land
schap en de mensen kennen, doen
aan wintersport en beleven een
heerlijke vakantie.
(Door A. Machiels - V.T.B.)
2. Ken uw kerk
Aan de hand van heerlijke kleur-
dia's over onze Sint Jozefkerk le
ren we de parochiekerk in al haar
details kennen en bemerken dan
pas hoe mooi ze vernieuwd en op
gesmukt werd.
De opbrengst van deze avond
komt volledig ten goede aan de
kerk.
Kaarten aan 25 r. te bekomen
bij de parochiegeestelijkheid en
aan de ingang van de zaal.
De Aalsterse hondenklub Sint
Rochus zal het seizoen inzetten
met een wedstrijd voor honden van
2e en 3e kategorie op zondag 5
mei a.s.
De wedstrijden hebben plaats
op het terrein aan het .clubhuis,
Lokerenveldstraat.
In de Geraardsbergse straat te
Aalst deed zich een erge aanrij-
De Vulder, wonende A. Marcel-
ding voor toen de jeugdige Marcel
nenwagen werd gegrepen. Hij liep
straat 59 Aalst, door een perso-
ernstige verwondingen op en dien
de naar het ziekenhuis te worden
overgebracht.
De echtelingen Frans Van Cau-
wenbergh, geboren te Aalst op 2
december 1895, en Joanna Van
der Vincken, geboren te Aalst op
29 december 1894, zullen op za
terdag 6 april e.k, hun gouden brui
loft vieren. De jubilarissen tradon
■in het huwelijk te Aalst op 3 april
1918. Zij kregen 2 kinderen, 3
kleinkinderen en 2 achterkleinkin
deren. Het echtpaar Van Cauwen-
bergh is momenteel woonachtig in
de Watertorenstraat nr. 71.
Nadat de brandweer van Erern-
ibodegem in de voorbije dagen al
enkele malen moest uitrukken,
heeft ook elders de milde lente
zon brandhaarden gesticht.
Te Aalst stond in de Sint Apol-
loniastraat een weide in brand, zo
dat de Aalsterse brandweer moest
ingrijpen.
Ook in Erondegem ontstond er
brand op de wijk Halfbunder, waar
een bosje vuur vatte en uitbreiding
gevreesd werd. De brandweer van
Aalst trad ook hier op.
Erger was het te Hekelgem in
de Blakmeersstraat. Een weide
brand nam er zo'n uitbreiding dat
het vuur oversloeg naar een bosje,
maar het snelle ingrijpen van de
Aalsterse brandweer kon erger
onheil voorkomen.
In de Bank van Brussel, Nieuw-
-straat, wordt een tentoonstelling
ingericht met werken van kunst-,
schilder Los. De vooropening zal
plaats hebben heden vrijdag, 5
april, te 19 u. John iBaert zal het
werk van de kunstenaar toelichten.
De tentoonstelling is toeganke
lijk alle werkdagen van 9 tot 12.30
en van 15 tot 17 u. tot 18 april.
Aardappelen 2,503,50; ajuin
610; sjalotten 1525; prei, per
bundel 513; groene selder 3—7
witte selder 413; knolselder 4
9; wortelen 312; bloemkool
1222; rode kool 812; witte
kool 710; savooien 2,506;
spruiten 1824; witloof 7 13;
soeptomaten 1520; serretoma
ten 4565; paddestoelen 4070
schorseneren 812; spinazie 18
26; cichoreiwortels 610; andijvie
58; kropsla 310; veldsla 25
35; laurier 79; tuinkers 25
35; dragon 710; peterselie 35
50; kervel 1022; tijm 812;
pinksternakel 35; zurkel 7 8;
witte radijs 2,504; zwarte rame-
nas 46; komkommer 712; ra
barber 812; hoeveboter 108;
melkerijboter 106; eieren 1,50
2,25; braadkippen 27; soepkippen
18; konijnen 36; jonge duiven 50
55; oude duiven 3035; bar-
berienen 25; ganzen 25; eenden
25; kalkoenen 35; rundvlees met
beenderen 6575; rundvlees zon
der beenderen 150160; varkens
vlees 90110 fr.
De volgende bouwtoelatingen
werden door 't stadsbestuur ver
leend.
p.v.b.a. Thielemans-Tack, bou
wen toonsalon Kapellestraat; An-
dré De Martelaere bouwen van
tien autoboxen Geldhofstraat
Paul Schollaert verbouwen wo
ning Geraardsbergsestraat 93
Leopold Van Nuffel, bouwen wo
ning Immerzeeldreef André
Verhulst bijbouwen verdieping en
garage Keizerlijke Plaats 62
Frans Van Thienen verbouwen
voorgevel Binnenstraat 380 Ro
ger Mettepenningen bouwen wo
ning H. 'Hartiaan Jozef Van
den Bossche verbouwen woning
Geraardsbergsestraat 69
REEKS NIEUWE WONINGEN
DST JAAR
In de loop van dit jaar wordt de
afwerking van een reeks nieuwe
woningen voorzien in de Tuinwijk
Ten Berg.
Van het geplande aantal zijn
momenteel reeds een 60 tal ver
kocht.
Men weet dat deze tuinwijk
ontworpen werd op initiatief van
Openbare Werken in het raam van
een sociale planning inzake huis
vesting.
Van 26 maart tót en met 2 april
Vera Coppens, Broekstr. 74 Welle
Frank Roelandt, Dorpstr. 5
Baardegem Johan Van den
Eede, Langeweg 8 Meldert Pe
ter Guns, 'Hoogstr. 10 'Hofstade
Chris De Valck, Stg. op Aalst 1
Gijzegem lania Dierickx, Den-
dermondsestg. 74 Aalst Eisie
Van Vaerenbergh, Okaaistr. 2 Ter-
alfene Antje Muysers, Hof ter
Lokerenstr. 33 Erembodegem
Annick Van Lent, Ten Berg 4 Aalst
Regine Verbeeren, Diepestr, 31
Aalst Stefan Goessens, l.ede-
stg. 119 Erpe Ingrid Derorn,
Molenstr. 212 Liedekerke Bart
Van Eesbeek, MoienkouLer 59AB
Sint Lievens-Houlem Bart Die-
rick, Brouwerijstr. 59 Aalst
Bart Van IMelckebeke, Dorpsstr. 9
Kerksken Carine Steffen, Bou-
ckhoutstr. 57 Hekelgem Isabel
Uitdebroeck, Steynstr. 26 Hobo
ken Bart Bogaert, Vooruit-
zichtstr. 70 Aalst Johan Ouille-
myn, Noordweg 6 Denderleeuw
Sonja Van Haudt, Europastr. 55
Baardegem Beatrijs Van Vae
renbergh, Balleistr. 4 Teralfene
Ann Cami, Populierenstr. 3B Moor-
sel Nancy Tyberghien, Ninove-
str. 51 Erembodegem Barbara
Droesbeke, Parklaan 215 Aalst
Geert Eliano, Kerkstr. 38 Baarde
gem Mia Claessens, Vakscbool-
str. 23 Aalst Ann Vijverman,
Hollestr. 1 Kerksken Hilde Van
Droogenbroeck, Bosbaan 113 Lie
dekerke Petra Van de Meer-
sche, Ninovestr. 75 Erembodegem
Tina Van de Meersche, Ninove
str. 75 Erembodegem Nadia
Verleysen, Leuvestr. 238 Erembo
degem Geert Verleysen, Ble-
regem 23 Hekelgem Frank De
Luyck, Kerrebroekstr. 100 Aalst
Ann Coignau, Uzerenwegstr. 14
Erembodegem Ingrid Segers,
Potaardeweg 1 Teralfene Carl
De Vos, Beekstr. 4 Erembodegem
Mare Daelman, Denderstr. 44
Aalst Jo Troch, Overimpe 25
Lede Hans Limpens, Otter-
gemstr. 26 Mere Anja Torre-
kens, Dreefstr. 13 Erembodegem
Ilse Nerinckx, Molenmeersen 6
Haaltert Peter De Koek, Moor-
selbaan 439 Aalst Inge Van
Landeghem, Botermelkstr 61 Aalst
Greta De Saedeleer, Oostdorp-
str. 102 Mere - Maureen Van De
Sijpe, Groeneweg N'H Haaltert
Bruno De Schaepdrijver, Ninove-
stg. 26A Erembodegem Xerxes
De Bièvre, Dries 4 Burst Lie
ven Verstraete, Nieuwbsekstr. 104
Aalst.
Huis COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
