e stad - doorheen de stad - doorheen de stad - do
Waarheen te Aalst
Burgerlijke stand der
stad Aalst
Raadszitting
Kleurdia-avond
Gouden
bruiloften
Sociaal dienstbetoon
Kruiswegmanifestatie
Discontokantoor van de
Nationale Bank van België
HUWELIJK
Davidsfonds
Aalst-Mijlbeek
VRIJDAG 12 APRIL
Te 20 u., St. Jozefskerk, massale boetetocht ter gelegenheid van
Goede Vrijdag.
ZATERDAG 13 APRIL
Te 19.30 u., Beukenhof, Langestraat, vriendenontmoeting petanque
tussen de Aalsterse petanqueklub en Le Bourdon Brussel.
ZONDAG 14 APRIL
Vanaf 10 u. ter gelegenheid van de wijkkermis Schietbaan, aller
hande vermakelijkheden en attrakties.
Vanaf 10 u. op de drie terreinen, internationaal Paastornooi hand
bal, ingericht door de handbalklub Sparta.
Te 18 u., zaal 'De Koornbioem, Grote Markt, ledenfeest ingericht
door de James Dean Friendsclub.
MAANDAG 15 APRIL
Te 18 u., zaal De Koornbioem, Grote Markt, ledenfeest ingericht
door de James Dean Friendsclub.
Te 19 u., H. Hartkring, Dr. De Moorstraat, feestavond onder het
motto «Aprilse grilleningericht door het Jong Davidsfonds.
DINSDAG 16 APRIL
Te 20 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor volwassenen, ingericht door de Aalsterse Yogaklub.
WOENSDAG 17 APRIL
Te 18 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor kinderen Te 20 u. voor volwassenen.
TENTOONSTELLINGEN
Tot 18 april, Bank van Brussel. Nieuwstraat, tentoonstelling der
werken van kunstschilder Los. Toegankelijk alle werkdagen van
9 tot 12.30 en van 15 tot 17 u.
Tot 20 april, Raadskelder, Grote Markt, tentoonstelling der wer
ken van kunstschilder René Bekaert. Toegankelijk alle dagen van
10 tot 12 en van 14 tot 19 u.
De zitting van de gemeente
raad zal plaats grijpen op vrijdag
19 april e.k. te 18 uur ten stad-
huize, gewone zittingszaal.
Dagorde openbare zitting
1. Goedkeuring van het proces
verbaal van de gemeenteraadszit
ting van 28 februari 1968.
2. Voorlopige goedkeuring der
ontvangst- en uitgaafstaten van
het stedelijk bedrijf voor water-
bedeling over het dienstjaar 1967.
3. Voorlopige goedkeuring van
de exploitatierekening, de balans
en de verlies- en winstrekening
van het stedelijk bedrijf voor wa
terbedeling over het dienstjaar
1967.
4. Bedrijf voor waterbedelmg.
Wegboeking van het verliesrasul-
taat der dienstjaarreken ngen '66
en '67 door opnemingen uit het
reservefonds.
5. Goedstemmen van de stede
lijke begroting voor het dienstjaar
1968.
Vrijdag 19 april e.k. te 11 uur
zal in de St. Martinuskerk het hu
welijk ingezegend worden van mej.
Nicole De Ridder met de heer
Frans Van den Bremt.
Bij voorbaat hartelijk proficiat
aan de ouders en het jonge paar.
Op donderdag 25 april e.k. te
20 uur, wordt in de Volkskring,
Meuleschettestraat, Aalst, een
kleurdia-avond ingericht, ten voor
dele van de vernieuwing van de
Sint Jozefskerk.
1. Rondom de Zugspitze...
Koninklijke kastelen van Beie
ren, Oberammergau, Garmisch-
Partenkirche, De Eibsee.
Beklimming van de 2.989 m.
hoge Zugspitze.
Oostenrijks Tirool, bergwereld
rond Ehrwald.
Met aangepaste muziek. Door
A. Machiels, V.T.B.
2. «Ken uw Kerk»
Heerlijke kleurdia's over onze
vernieuwde en opgesmukte pa
rochiekerk.
Kaarten aan 25 fr. te bekomen bij
de parochiepriesters en aan de
ingang van de zaal.
In de feestzaal van het St. Maar
teninstituut, Moorselbaan, richt het
Davidsfonds Aalst-Mijlbeek vanaf
vrijdag 19 tot en met zondag 21
april een boeken- en platenbeurs
in, gepaard gaande met een ten
toonstelling van n.euwe werken
van onze hedendaagse regionale
kunstenaars.
Gratis toegankel 'k vrjdag 19
april van 20 tot 22 uur; zaterdag
20 april van 16 tot 22 uur; zondag
21 april van 9.30 lot 12.30 en van
15 tot 22 uur.
De echtgenoten Jan Baptist
Camu, geboren te Aalst op 22 fe
bruari 1897, en Louise Meganck,
geboren te Aalst op 19 maart
1896, vierden woensdag II. hun
-gouden bruiloft. Zij traden in het
huwelijk te Aalst op 10 april 1918
en kregen 2 kinderen, 2 kleinkin
deren en 1 achterkleinkind.
De jubilarissen zijn momenteel
woonachtig te Aalst in de Slot-
straat nr. 4.
De echtgenoten Louis Van Ren-
terghem, geboren te Aalst op 26
januari 1897, en Maria De Swaef,
geboren te Erpe op 11 maart 1897
vierden woensdag II. hun gouden
bruiloft. Ze huwden te Aalst op
18 april 1918 en kregen 6 kin
deren, 4 kleinkinderen en 1 achter
kleinkind.
De jubilarissen zijn momenteel
'woonachtig te Aalst in de Sint
'Kamielstraat nr. 125.
Van 2 tot en met 8 april 1968
Overlijdens
José Mattens, zb, 36 jaar, on
gehuwd, Van den Bogaerdestr. 9
Sint Jans-Molenbeek.
Prosper De Witte, zb, 67 jaar,
echt van Julia Latour, Vooruitzicht-
str. 24 Aalst.
Maria Van Rossem, zb, 80 jaar,
wede van Gustaaf Van den Brouck,
Volksverheffingstr. 85 Aalst.
Anny Bogaert, zb, 29 jaar, echte
van Emiel Durant, Nieuwelaan 9
Meise.
Marcel Van Landuyt, zb, 67 jaar
wedr van Margareta D'Haeseleer,
Boterstr. 3 Aalst.
Anna Van der Hoeven, zb, 64
jaar, echte van Joannes Kerremans
Geraardsbergsestg. 10 Erembode-
gem.
Victor Jacobs, zb, 65 jaar, wedr
van Maria Michiels, Korte Binnen-
str. 14 Aalst.
Maria Van de Meerssche, han
delaarster, 54 jaar, echte van Ca-
miel Roelandt, Binnenstr 16 Erem-
bodegem.
Maria Coppens, zb, 64 jaar,
echte van Frans De Cremer, Bar-
revoetsehoek 96 Lede.
Elie Baeyens, zb, 65 jaar, echt
van Coleta Cobbaut, Kerkevijver-
weg 17 Lede.
August Van Oost, zb, 80 jaar,
wedr van Emma Trif, wedr van
Maria Noel, Merestr. 7 Aalst.
Maria De Grauwe, zb, 84 jaar,
wede van Leopold De Wilde, Over-
broekstr. 8A Hofstade.
Annie Malfroy, fabriekwerkster,
21 jaar, echte van Petrus De Moor
Papegem 1 Vlierzele.
Edward Verbeeck, schoenmaker,
60 jaar, echt van Josephina Me
ganck, Paardendries 5 Aalst.
Emilie De Neve, zb, 63 jaar,
echte van Francis Huyghebaert,
Geraardsbergsestg. 94 Erembode-
gem.
Karei Cassiman, 15 jaar, Rijger-
str. 71 Moorsel.
Jozef Smetryns, zb, 75 jaar,
ongehuwd, Statiestr. 31 Scheile-
belle.
2 kinderen overleden van minder
dan 1 jaar.
Huwelijken
Johny Van Nuffel, postbediende,
Hoveniersstr. 70 Aalst, met Moni
que De Moor, inpakster, Hove
niersstr. 70 Aalst.
Jean Van Malderen, schilder,
Nieuwenbos 90 Groot Bijgaarden,
met Veerle Stroobants, handelsbe
diende, Raffelgemstr. 14 Aalst.
Jan Roeland, bedrijfsleider, F.
de Hertstr. 22 Aalst, met Maria
Ruyssinck, regentes, Van der Noot-
str. 23 Aalst.
Luc Schatteman, bediende, 65,
Posthoornstr. Aalst, met Lutgard
Vanvolsem, regentes, Wellekens-
str. 16 Aalst.
Florimond Ringoir, chauffeur,
Vrijheidstr. 19 Erembodegem, met
Jeanne Nys, bobiinster, F, de Hert
str. 47 Aalst.
Willy Erauw, besteller PTT, Kat-
testr. 48 Haaltert, met Francine
Herman, bediende, Doolhofstr. 46
Aalst.
Raymond De Meersman, noelier
Broekstr. 20 Herdersem, met Pau
la Boeykens, textielsnijdster, Geld-
hofstr. 48 Aalst.
Freddy Caudron, onderwijzer,
Biekorfstr. 75 Aalst, met Nelly
Van den Abeele, lerares, Boude-
wijnlaan 142 Aalst.
'Hugo De Backer, handelaar,
Nieuwbeekstr. 35 Aalst, met Marie
Barrez, regentes, Watertorenstr.
22 Aalst.
Week van 15 tot 20 april
C V P. ZITDAGEN TE AALST
GROENE LIJN 299.99 DAG en NACHT
W. Verleysen, dinsdag van 19.30 tot 20.30 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
R. Otte, zaterdag te 10 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
Gh. Willems, zaterdag van 10 tot 12 u., Esplanadestr. 9
B.S.P. ZITDAGEN TE AALST
Bert Van Hoorick elke woensdag te 19 u. in het Volkshuis, Molen
dries, 11 elke voormiddag in zijn bureau, Kattestr. 33.
Alberic Nichels elke maandag en woensdag te 19.30 u. te zijnen
huize, Sint Jobstr. 278.
Jules Van Droogenbroeck. Jules Binnemans, Willy Vernimmen,,
Constant Arijs, Jan Van Der Veken, L. Torremans dagelijks;
van 9 tot 12 u.; 's zaterdags van 9 tot 11 u. en elke dinsdagavond'
van 17 tot 19 u. in «Ons Huis», Hopmarkt.
Evariste Beackman dagelijks van 9 tot 12 u. in de polikliniek Bond
Moyson, Sint Kamielstraat.
•Arthur Coppez elke dinsdag van 14 tot 17 u. in de pollkliniek:
Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur Coppez elke maandag van 10
tot 12 u. in de polikliniek Bond Moyson. Sint Kamielstraat.
P.V.V. ZITDAGEN TE AALST
L. D'Haeseleer maandag, donderdag en zaterdag van 8 tot 11 u.
in het Liberaal Centrum, Korte Zoutstraat 16 woensdag van
19 tot 20 u. ten lokale bij Verhoeven Valery, Vooruitzichtstraat 155.
VOLKSUNIE ZITDAGEN TE AALST
Jan Caudron, elke woensdag van 19 tot 20 u., Vrijheidstr. 46
Arseen Carlier, elke donderdag van 19 tot 20 u., D. Martensstr. 76.
Frans De Brul, elke vrijdag van 19 tot 20 u.. Albrechtlaan 38.
Dr. Van Leemputten, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De Vriendschap», Kerkstraat 9.
Renaat Diependaele, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal'
«De Ijzer», Vlaanderenstraat 13.
Zoals elk jaar wordt heden vrijdag een massa boetetocht ingericht
die te 20 uur vertrekt aan de Sint Jozefskerk.
Ter gelegenheid van het Eeuwfeest worden alle 14 staties uitge
beeld met een bezetting van meer dan 70 akteurs, prachtige kos
tumering en belichting.
BERICHT
KREDIETEN die als doel hebben de aankoop, bouw of de om
bouw van private (le woning), handels- of industriële
gebouwen, alsook de aanschaffing van materiaal of gereed
schappen, enz., kunnen bekomen worden bij het:
Het DISCONTOKANTOOR handelt ZONDER TUSSEN
PERSONEN voor rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2. De Nat. Maatschappij voor Krediet aan e Nijverheid,
3. De Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot.
Hst DISCONTOKANTOOR te AALST
Keizerlijke Plaats, 42 Telefoon 243.68 - 219.68
Openingsuren van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, vrijblijvend en kosteloos.
GUNSTVOORWAARDEN VOOR «GOEDE SPAARDERS A.S.L.K.»
ALLE VERRICHTINGEN OP ALLE GEWONE «SPAARBOEKJES
A.S.L.K.» en TERMIJNBOEKJES A.S.L.K.»