e stad - doorheen de stad - doorheen de stad - do
Burgerlijke stand der stad Aalst
Geboorten binnen de stad Kabaretavond
Kamer van
Koophandel
Het Aalsters soldatenhoekje
Discontokantoor van de
Nationale Bank van België
Muzikale avond
H. Hartkring
Herman VAN DROOGENBROECK
Pauline SMEKENS
13
Van 23 tot en met 29 april 1968
Gunther Boxstaei, Achterweg 19
Aalst - Guy Colson, Bredestr.
387 Aalst Bart Permentier,
Volksverheffingstr. 20 Aalst
Mare Dierickx, Opaaigemstr. 153
Aaigem Geert Blommaert, De
Corrinckstr. 6 Aalst Lieve De-
vogeleer, Beertstr. 93 Halle
Greet Van Ruymbeke, Kerkstr. 20
Erembodegem Bart De Vriendt,
Ledestr. 30 Impe Dirk Van Ef-
felterre, Diepestr. 112 Aalst
Ariadne en Andrée D'hoe, Pee-
hoopstr. 94 Liedekerke Ingrid
De Graeve, Statiestr. 9 Haaltert
Ignace De Vulder, Statiestr.
145 Haaltert Christel Baetens,
Affligemstr. 11A St. Katherina-
Lombeek - Elsie Wijnendaele,
Hoogkouterbaan 32 Haaltert
Patrick Van Goethem, Ninovestg. 4
Erembodegem Lieven Deplanke
Laarnestg. 11 Wetteren Mario
Goubert, Hoogstr. 21 Haaltert
Marc en Erik Van den Bossche,
Klaarhaagstr. 32 Meldert Aria-
ne Raes, Bredeweg 11A Nieuwer-
kerken Luc Vonck, Koeistr. 40
Aalst Veronique De Coen, Mo-
lenstr. 83 Liedekerke Filip Tem
merman, Kroonstr. 37 Aalst Iza
en Ella Scheerlinck, A. Nichelsstr.
3 Aalst Lisa Geeroms, Molen-
str. 62 Denderhoutem Geert
Van Liefferinge, Dries 21 Buggen-
hout Jan Goossens, Bremptstr.
1 Teralfene Peter Van Bever,
H. Hartlaan 71 Aalst Hugo
Droessaert, Billegemstr. 18A Sers-
kamp Nancy Pfaff, Tulpstr. 23
Aalst Alain Moens, Bergemeer-
senstr. 47 Aalst Katrien Gee-
raerts, Potaardestr. 133 Teralfene
Marnix Wachteiaer, TerMnden
80 Denderhoutem Freddy Tim
mermans, Statiestr. 138 Ternat -
Mare Schollaert, Hofstr. 22 Wan-
zele Eddy Hauwelaert, Tramstr.
1 Aalst Hilde Van Herreweghe,
Denderlandstr. 8 Gijzegem Bart
Sonck, Raffelgemstr. 14 Aalst
Frank Van Moorter, Molendreef 17
Aalst Peter Van Handenhove,
Peperstr. 28 Aalst Chris De
Sadeleer, Magerstr. 129 Mere -
Viviane Kindermans, Opaaigemstr.
142 Aaigem Steven Parewyck,
J. Meganckstr. 20 Aalst Carine
De Ridder, G. Kurthstr. 31 Asse
Michael Eeckhout, O. L. Vrouw
plein 17 Aalst Ann Stevens,
A. De Cockstr. 10 Denderleeuw
Christine Gruwé, Hertshage 3A
Aalst Willem De Baere, Kerk
hoflaan 76 Aalst Lutgart Clom-
pen, Dorp 39 Ottergem Wim
Braeckman, Oom 7 Heldergem
Marleen De Waele, Vrijheidstr. 61
Erembodegem Ingrid D'Hondt,
Nederveldstr. 41 AalstJan Ver-
hoeyen, Driesstr. 114 Heldergem
Wim Van der Borght, Pamelstr.
60 Liedekerke Ingrid Ceder,
Bossestr. 40 Erpe Marnix Van
Hauwermeiren, Schoolstr. 45 Nieu-
werkerken Hilde Vernaillen,
Kouterbaan 60 Denderleeuw.
Huis C O P P E N S
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
Zitdag Belgische Dienst voor
de Buitenlandse Handel
Audiënties der handels
prospectoren uit Italië.
De Heren Litt, Van Innis en Hen-
rotin, resp. handelsprospectors te
Milaan en Napels, vergezeld door
de Heer L. Buys, afgevaardigde
van de Belgische Dienst voor de
Buitenlandse Handel voor de prov.
Oost-Vlaanderen, zullen een zitdag
houden te Aalst op donderdag
9 mei e.k.
Deze zitdag wordt georgani
seerd in samenwerking met de
Ekonomische Dienst van de 'Stad.
Onder vorm van afzonderlijke ge
sprekken zal voorlichting worden
verschaft over de afzetmogelijkhe
den van Belgische produkten in
Italië.
Het Willemsfonds Aalst en Om
streken richt op zaterdag 4 mei
te 20.30 uur in de feestzaal van
het Aalsters stadhuis een politiek-
satirische kabaretavond in.
Het kabaretensemble BRUSTU-
KADORUSCH presenteert «Van
het voetstukje gevallen». Twee en
een half uur «jeugdig», «akiueel»,
«Vlaams» top-kabaret I Voor de
eerste maal in Aalst.
Ingang 30 fr.
De kulturele kring MUZA richt
een muzikale avond in, waarop de
heer Jef Dispa, direkteur van de
Akademie voor Muziek, Ballet en
Toneel te Aalst en ervaren musico
loog, een bespreking zal houden
over Le sacré du Printemps, door
Igor Strawinski. Talrijke muzikale
voorbeelden zullen de tekst zeer
boeiend illustreren.
De voordracht heeft plaats in de
feestzaal van de G. Bmij., Hop
markt 39, op maandag 6 mei e.k.
te 20 uur.
Ter gelegenheid v. de jaarlijkse
wijkkermis gaan volgende prijs
kampen door in de H. Hartkring
Vrijdag 3 mei Bellotwedstrijd.
Begin te 20 u.; 750 fr. vooruit;
10 fr. inleg.
Zondag 5 mei Wedstrijd op
tapbiljart. Schiftingen beginnen te
10 u.; 500 fr. vooruit; 10 fr. inleg.
Zaterdag 11 mei Biljartwed
strijd. Enkel voor de leden van de
biljartklub Iwein.
BOGOMA
de beste deuren
Houthandel JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31, Aalst.
Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
Van 23 tot en met 29 april 1968
Overlijdens
Henri Mertens, zb, 75 j. onge
huwd, Bellestr. 3 Hekelgem.
Baptist Roelandt, zb, 85 j. echt
van Joanna Uyttersprot, Rozen-
dreef 108 Aalst.
Florentina Van der Gucht, zb,
68 j. wede van Arthur Van Impe,
Kruisstr. 46 Denderleeuw.
Victor Mathieu, zb, 75 j. echt
van Maria Beeckman, Dr. De Moor-
str. 29 Aalst.
Maria Van den Abeele, zb, 74 j.
wede van Frans Amant, Sint Anna-
laan 114 Aalst.
Clementina Tas, zb, 69 j. echte
van Frans D'Haese, Potaardestr.
2 Teralfene.
Cyriel Van Loocke, zb, 79 j.
wedr van Marie Janssens, Korte
Lindenstr. 1 Aalst.
Laura Van den Broeck, zb, 71 j.
ongehuwd, D rk Martensstr. 19
Aalst.
Madeleine Vermeulen, zb. 78 j.
wede van Jozef Deraedt, Kasteei-
str. 14 Liedekerke.
Maria Van de Meerssche, zb,
72 j. wede van V:ctor Lombaerts.
St. Jobstr. 116 Aalst.
René Jacob, magazijnmeester,
55 j. echt van Marietta Van Vol-
xem, Koeistr. 8 Aalst.
Mathilde Lambertin, zb, 68 j.
echte van Frans De Man, Tulpstr.
25 Aalst.
William De Brauw, chauffeur,
57 j. echt van Maria Borms, D».
De Moorstr. Aalst.
Maria Baert, zb, 84 j. wede van
Frans Libairt, St. Kamielstr. 13
Aalst.
Pieter Broeckaert, zb, 71 j.
echt van Irma Van Steertegem,
Steenweg 39 Burst.
Philemon Stuyver, zb, 74 j. wedr
van Palmyra Bauwens, Marktweg
20 Aalst.
Huwelijken
Herman Van Vaeren'oergh, mar
merbewerker, Koolstr. 38 Aalst,
met Rosiane Deckmyn, arbeidster.
Schietbaan 61 Aalst.
Marc De Boeck, schoonheidsvei--
zorger-pedicure, Weggevoerdenstr.
25 Aalst, met Celeste Heyman,
verpleegassistente, Leuvestr. 240
Erembodegem.
Dirk Struelens, schilder, Oude
Kasteelstr. 8 Kortrijk, met Alice
De Wolf, naaister, Dendermondse
stg. 160 Aalst.
Roland Van Landuvt, bediende,
Molenstr. 12 Nieuwerkerken, met
Armande Lambrechts, bediende,
Regelsbruggestr. 76 Aalst.
René Wauters, elektr.eel, lr>s-
str. 14 Aalst, met Marle-Chrisfns.
Poels, naaister, Molenstr. 12 Aals^
Theo Van Weyenberg, typograaf
Koning Albertstr. 59 Merchtem,
met Julia Haeck, verpleegassis-
tentte, Ledebaan 61 Aalst,
Johnny Marcoen, bediende, Bin-
nenstr. 150 Aalst, met Arrta Van
Holder, bediende, Koolstr. 37 Aalst
Benny Goossens, helper hande
laar, Moorselbaan 125 Aalst, met
Erna Gits, bediende, Koolstr. 2
Aalst.
Dat de 40 aanwezigen op de
zaterdag in de St. Annakring,
len vergeten. Vooreerst werd de
van meer persoonlijk kontakt
dienden en degenen die momen
De rest van de avond verliep
droten inspanningen van de op
de gelegenheids - hypnotiseurs
om de mannen aan de toog in
didaten die zich vrijwillig kwam
Milac-kontaktavond van verleden
deze bijeenkomst niet licht zul-
noodzakelijkheid aangetoond
tussen de komiteeleden, oudge-
teel hun legerdienst vervullen,
zeer stemmig, dank zij de onver-
hun verzoek niet nader genoem-
Zij kenden echter meer sukses
slaap te wiegen, dan wel de kan
en aanmelden.
Je vrienden van het thuisfront.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van Mevrouw
Florentia BASTSAENS
Brandweerman
geboren te Aalst op 15 juli 1931 en er overleden op 27 april 1968.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, heeft
plaats gehad in de parochiale kerk van het Heilig Hart te Aalst, op
DONDERDAG 2 MEI 1968 te 9.30 uur.
Rouwhuis Hoenderveld 8, Aalst.
Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dusdanig te willen beschouwen.
Btgraf. Arijs en Zonen, Hoogstr. Aalst.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
echtgenote van de Heer
Gustaaf VAN DER BIEST
Lid van de Bond van het H. Hart
en van verschillende godvruchtige genootschappen
geboren te Aalst op 2 oktober 1905
en godvruchtig overleden te Gent op 28 april 1968
gesterkt door de Sakramenten der zieken
en de Pauselijke Zegen «In Articulo Mortis».
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, waartoe U
beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiale kerk van
Sint Jozef te Aalst op VRIJDAG 3 MEI 1968 te 9 uur.
Begroeting 'in de kerk te 8 u. 45.
Een autobus zal de rouwstoet volgen.
Rouwhuis Vilainstraat 24, Aalst.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dusdanig te willen beschouwen.
Begraf. Arijs, Hoogstr Aalst.
BERICHT
KREDIETEN die als doel hebben de aankoop, bouw of de om
bouw van private (1e woning), handels- of industriële
gebouwen, alsook de aanschaffing van materiaal of gereed
schappen, enz., kunnen bekomen worden bij het:
Het DISCONTOKANTOOR handelt ZONDER TUSSEN
PERSONEN voor rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2. De Nat. Maatschappij voor Krediet aan r e Nijverheid,
3. De Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot;
Het DISCONTOKANTOOR te AALST
Keizerlijke Plaats, 42 Telefoon 243.68 219.68
Openingsuren van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, vrijblijvend en kosteloos.
GUNSTVOORWAARDEN VOOR «GOEDE SPAARDERS ASLK.»
ALLE VERRICHTINGEN OP ALLE GEWONE «SPAARBOEKJES
A.S.L.K.» en TERMIJNBOEKJES A.S.L.K.»
