e stad - doorheen de stad - doorheen de stad - do
Waarheen te Aalst
Discontokantoor van de
Nationale Bank van België
Veertiendaagse van het
Rode Kruis te Aalst geopend
Jaarfeest v.h. N.C.M.V. te Aalst
1e Reeks Parkconcerten
Zomerconcerten 1968
Auto- en
yotorzegening
Rerum Novarum
Bouw
vergunningen
Drukke uren voor
Aalsterse
brandweer
Sint Rochus
PETANQUECLUB ALOSTA
Euphrosina Estella HEIRMAN
13
VRIJDAG 17 MEI
Te 19.30 u., speelplaats St. Jozefskollege, in een reuzetent, Pont
straat, kleinkunstavond met optreden van De Elegasten.
ZATERDAG 18 MEI
Te 20 u„ lokaal Vredeplein, gerrebolling, tellende voor het tornooi
ingericht door het feestkomitee Kat-kermis.
ZONDAG 19 MEI
Vanaf 10 u, ter gelegenheid van de kermis A.Rond, allerhande
feestelijkheden en vermakelijkheden op deze wijk.
Te 14 u., Beukenhof, Langestraat, petanquewedstrijden, ingericht
door P.C. Alosta.
MAANDAG 20 MEI
Te 19 u., stedelijke jeugdbibliotheek, Kattestraat, voordracht
voor de postzegelverzamelaars, ingericht door Philatelia Alosta.
Te 20 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor volwassenen, ingericht door de Aalsterse Yogaklub.
Te 20 u., feestzaal stadhuis, zomerkoncert door de Symfonie
«Door Eendracht Groot».
DINSDAG 21 MEI
Te 20 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kur3US
voor volwassenen, ingericht door de Aalsterse Yogaklub.
Te 18 u„ turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor kinderen Te 20 u. voor volwassenen.
WOENSDAG 22 MEI
Te 19 u., stedelijke feesthalle, Schoolstraat, opening van de ten
toonstelling «Helpende Handen».
Te 19 u., feestzaal stadhuis, plechtige prijsuitreiking aan de lau
reaten en winnende school van de wedstrijd 'in voordrachtkunst en
welsprekendheid, ingericht door de rederijkerskamer Sinte Barbara.
TENTOONSTELLINGEN
Tot en met 20 mei, Belfortzaai, Grote Markt, tentoonstelling der
werken van kunstschilder Noel Matthys. Toegankelijk op zondagen
van 10 tot 18 u.; weekdagen van 14 tot 18 u. Opening op 4 mei
te 18 uur.
Tot en met 26 mei, Belfortkelder, Grote Markt, tentoonstelling
der werken van kunstschilder Ward van Overstraeten. Toegan
kelijk alle werkdagen van 14.30 tot 19.30 u.; zondagen van
10 tot 12.30 u. en van 14.30 tot 18 u.
Van 22 tot en met 31 mei, feesthalle, Schoolstraat, tentoonstelling
«Helpende Handen». Toegankelijk alle dagen van 9 tot 12 en van
13.30 tot 18 u.
6 juni Astridpark
9 juni Astridpark
13 juni
17 juni
20 juni
24 juni
27 juni
Stadspark
Astridpark
Astridpark
Stadspark
Stadspark
Kon. Symfonie Door Eendracht Groot.
Muziekkapel Sted. Vrije Brandweer.
Kon. Fanfare Kunst en Vermaak.
Kon. Harmonie De Oude Garde.
Fanfare Hand in Hand.
Aalsterse Postharmonie.
Kon. Harmonie Al Groeiend Bloeiend.
Deze koncerten vangen telkens aan te 20 uur.
Volgende koncerten zullen nog worden gespeeld
20 mei feestzaal stadhuis Kon. Symfonie Door Eendracht Groot.
16 juni Grote Markt Aalsterse Postharmonie.
29 juni Grote Markt Kon. Harmonie Al Groeiend Bloeiend.
21 juli Grote Markt Kon. Harmonie De Oude Garde.
6 oktober Vredeplein Muziekkapel Sted. Vrije Brandweer.
BERICHT
KREDIETEN die als doei hebben de aankoop, bouw of de om
bouw van private (1e woning), handels- of industriële
gebouwen, alsook de aanschaffing van materiaal of gereed
schappen, enz., kunnen bekomen worden bij het:
Het DISCONTOKANTOOR handelt ZONDER TUSSEN
PERSONEN voor rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2. De Nat. Maatschappij voor Krediet aan Ce Nijverheid,
3. De Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot:
Het DISCONTOKANTOOR te AALST
Keizerlijke Plaats, 42 Telefoon 243.68 - 219.68
Openingsuren van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, vrijblijvend en kosteloos.
GUNSTVOORWAARDEN VOOR «GOEDE SPAARDERS A.S.L.K.»
ALLE VERRICHTINGEN OP ALLE GEWONE «SPAARBOEKJES
A.S.L.K.» en TERMIJNBOEKJES A.S.L.K.»
•De jaarlijkse auto- en motor
zegening wordt door de Sint Kris-
toffelgilde gehouden op zondag 23
juni e.k. op de speelplaats van het
Sint Laurentiushome, Capucijnen-
laan. Parking vanaf 9 uur.
De deelnemers gelieven de let
ter L op de voorruit te plakken bij
de wijding. Deze heeft plaats na
een plechtige H. Mis te 10 uur.
De jaarlijkse bijdrage bedraagt
50 fr. voor een auto en 25 fr. voof
een rijwiel of motorfiets.
Omwille van verkeersproblemen
op de Capucijnenlaan zal dit keer
de wijding voor de omstreken af
zonderlijk doorgaan op zaterdag
avond 22 juni te 19 uur.
Op donderdag 23 mei (O.L.H.
Hemelvaart) wordt door het ACW
in het teken van de Rerum Nova-
rumviering een plechtige H. Mis
gehouden in de kerk van O. L.
Vrouw Bijstand op de wijk Mijl
beek. De deelnemers komen sa
men in de H. Hartkring, Dr. De
Moorstraat, van waar in stoet naar
de kerk wordt opgestapt.
Volgende bouwtoelatingen wer-
den door het Aalsters stadsbe
stuur verleend
Jozef De Cock. Osbroekstr. 1
Aalst, bouwen van villa, Snoek-
straat.
Raoul Van Boven, Schoolstraat
29 Aalst, bouwen van woning,
Tuinwijk Bergekouter (Ten Berg).
In de Vijverstraat 2 te Mere,
moest beroep worden gedaan op
de brandweer van Aalst toen de
stallingen' van een boerderij door
brand bedreigd werden. Door het
snel ingrijpen kon het vuur echter
in een minimum van tijd worden
overmeesterd.
Na de brand te Mere moest de
brandweer zondagavond uitrukken
in de Kluisdreef, waar omstreeks
21.50 u. een personenwagen vuur
gevat had. Het voertuig van de h.
H. Doudricourt uit Aalst werd to
taal vernield.
Maandagnamiddag rond 14u30
werd de brandweer opgeroepen
voor een brand in de Eaffelgem-
straat 108. Een frituurketel had er
vuur gevat en bedreigde de keuken
maar Het vuur kon vlug overmees
terd worden
De 21e grote prijs Frans San
ders en ereprijs Dr. Roelandt zal
door de Aalsterse hondenklub Sint
Rochus ingericht worden op zon
dag 30 juni op het terrein van de
klub, Lokerenveldstraat.
Keurders voor deze' wedstrijd,
voorbehouden aan honden van 1e
kategorie, zijn de hh. J. Van Reet
uit Brecht en A. Taillieu uit Roe-
selare.
Als inleiding op de grootse tentoonstelling «Helpende Handen» te
Aalst werd door het Rode Kruis afdeling Aalst de Veertiendaagse van
de afdeling ingezet. Daardoor zal deze aktie meteen aansluiten op de
opening van de tentoonstelling in de feesthalle. Het stadsbestuur heeft
er eveneens in toegestemd tijdelijk een Rode Kruisstraat te openen in
de Schoolstraat, waardoor men meteen gedurende de komende dagen
het accent op dit initiatief zal kunnen leggen.
Er werd verzameld op de binnenkoer van het stadhuis^ waar voor
zitter Huylebroeck heel wat vooraanstaanden en leden van het Rode
Kruis mocht verwelkomen. Nadien werd een optocht gevormd die door
de stad trok in de richting van het monument op het Vredeplein. Hier
werden bloemen neergelegd, waarna in de Schoolstraat het lint werd
doorgeknipt voor de opening van de tijdelijke Rode Kruisstraat. In Het
lokaal Palace werd vervolgens een ontvangst aangeboden waarop het
belang van deze Veertiendaagse werd onderstreept.
Het N.C.M.V. hield te Aalst onder grote belangstelling het arrondis
sementeel jaarfeest. Voorzitter Dr. Du Four hield het openingswoord,
waarna door provinciaal voorzitter senator Dua eretekens werden uit
gereikt aan volgende verdienstelijke leden
Dr. A. Du Four, arrondissementeel voorzitter, 2e klasse.
Beroepsereteken 1e klasse Benoit Ringoir, Aalst; Gaston Mer-
chiers, St. Lievens-Houtem; Lodewijk Van den Abeele, Moorsel.
Ereteken 2e klasse Michel Baeyens, Hofstade, Arthur Beck,
Meldert; Etienne Bogaert, Aalst; Robert Cobbaert, Kerksken;
Albert De Leenheer, Kerksken; Philemon De Smedt, Moorsel;
Hendrik Dhaese, Ninove; Roger Guns, Aalst; Michel Lefevre, Sint
Lievens-Houtem; Jozef Mertens, Haaltert; Gaston Permentier,
Moorsel; Camiel Ponnet, St. Lievens-Houtem; Omer Stevens, St.
Lievens-Houtem; Victor Sterck, Aalst; Jozef Taeleman, Kerksken;
Jozef Van Den Eede, Moorsel; Oktaaf Van Hoefs, Erembodegem;
Emiel Van Royen, Aalst; Herman Verdoodt, Erembodegem; Lucien
Vermoesen, Meldert.
Plaket van het arr. Verbond Jan Baetens, Kerksken; Ben Blan-
kaert, Aalst; Robert Cobbaert, Kerksken; Gilbert De Campenaere,
St. Maria-Oudenhove; Jozef De Neef, Lede; Albert De Leenheer,
Haaltert; Henri Dhaese, St. Lievens-Houtem; Herman Verdoodt,
Erembodegem; Wilfried Watté, St. Lievens-Houtem.
De petanqueklub Alosta wil alle middelen aanwenden om definitief
de petanquesport in Vlaanderen in te burgeren. Te dien einde richt
deze klub, en dit mits zware geldelijke inspanningen, volgende tor
nooien in, gedurende het jaar 1968
Zondag 19 mei te 14 uur Schiftingen van het kampioenschap van
Belgie van de beste triplette (zone A-C).
Zondag 16 juni a) Eerste nationale dag van de Beker van Belgie
te 10 uur. b) Neventornooi P.C. Alosta te 14 uur, begiftigd
met prachtprijzen.
Zondag 8 september Finale van de Beker van Belgie Interklub
te 10 uur. Neventornooi P.C. Alosta te 14 uur. Prachtige prijzen.
Zondag 22 september Derde groot zomertornooi van P.C. Alosta
te 14 uur. Begiftigd met wisselbeker, bekers en prachtige prijzen.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de Heer
Franciscus COPPITTERS
geboren te Berlare op 1 november 1891
en godvruchtig overleden te Aalst op 14 mei 1968
gesterkt door de H.H. Sakramenten der Stervenden.
De plechtige rouwdienst, gevolgd door de bijzetting in de familie
kelder, waartoe U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de
parochiekerk van Sint Martinus te Berlare op ZATERDAG 18 ME! 1968
te 10 u. 30.
Bijeenkomst aan de parochiekerk te Berlare.
De Rozenkrans wordt gebeden in de parochiekerk op vrijdag
17 mei 1968 te 19 u.
De dertig gregoriaanse missen zullen gelezen worden in de paro
chiekerk van Sint Anna te Aalst.
Rouwhuis Boudewijnlaan 148, Aalst.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dusdanig te willen beschouwen.
Begraf. Arijs, Hoogstr Aalst.