oorheen de stad - do
Geboorten binnen de stad
Weekkalender
Burgerlijke stand der stad Aalst
GENERALE BANKMAATSCHAPPIJ
Maanstanden
Overzicht van het Jaarverslag 1967
Van 14 tot en met 20 mei 1968
Serge Vleeschouwer, Van Lierde-
str. 49 Denderleeuw Ronny Ver-
Ié, Kampstr. 57 Welle Anja
Maes, Gentsestg, 34 Aalst Bru
no Van der Schueren, Herzelestr.
55b Woubrechtegem Chris Van
den Bremt, Kwalenhoekstr. 19D
Nieuwerkerken Heidi Roggeman
Kerkstr. 9 Aalst Veerle Geerts,
Hekkestr. 13 Hofstade Pascal
Van Hover, St. Gudulastr. 31 Aalst
Wim De Wolf, Kapellestr. 5
Gijzegem Gerrit De Neve, Klap-
str. 45 Teralfene Hilde Boter
berg, Opaaigem 152 Aaigem
Jean-Pierre Steghers, G. Papestr.
76 Aalst Pascal Schockaert,
Groenstr. 182 Aalst Anne Marie
De Greve, J.B. Callebautstr. 101
Teralfene Joris Van Schuylen-
bergh, Ten Berg 29 Aalst Mar-
nix Van Impe, Boekentstr. 13
Kerksken Tony Van Bosbeke,
Stg. op Aalst 72 Opwijk Chris-
ta Orinx, Kaaistr. 15 Teralfene
Guy Haegeman, Waalhovestr. 8
Aspelare Lieve Van Limbergen,
A. Rodenbachstr. 91 Denderleeuw
Els De Troyer, Rozendreef 131
Aalst Maria Vleminckx, Geld-
hofstr. 39 Aalst Annick De Tro
yer, Terlicht 33 Kerksken Peter
Moreels, Opaaigem 103 Aaigem
Hilde De Troyer, Hoek 56 Haal-
tert Marijke De Schutter, Veld-
str. 34 Burst Christine De
Smedt, Waterstr. 21 Gijzegem
Nancy Cannoot, Keiberg 45 Lede
Van 14 tot en mei 20 mei 1968
Overlijdens
Jozef Coessens, gep. 74 j. echt
van Maria De Leenheer, Vrijheid-
str. 26 Erembodegem.
Elisa Droeshout, zb, 78 j. wede
van Frans Van Peer, Nieuwstr. 11
Berlare.
Emma Ronsmans, zb, 86 j. wede
van Jan De Winter, Lange Zout-
str. 46 Aalst.
Euphrosina Heirman, zb, 76 j.
wede van Frans Coppitters, Bou-
dewijnlaan 148 Aalst.
Eleonora Libaut, zb, 73 j. wede
van Domien Van den Hauwe, Sint
Jobstr. 95 Aalst.
Malvina De Pierre, zb, 80 j.
echte van Emmanuel Van Aerde-
brugge, Welvaartstr. 8 Aalst.
Maria Guns, zb, 83 j. wede van
Jozef De Pril, Hoogstr. 92 Idder-
gem.
Oscar De Fleurquin, zb, 68 j.
echt van Julia Vandenborre, Lood-
senstr. 40 Gent.
Robert Ghyselen, arts, 60 j.
echt van Elisabeth Prové, Hoge-
weg 20 Erembodegem.
Felix Van Nieuwenhove, zb, 65 j.
echt van Maria De Baetselier,
Steenbergstr. 23 Teralfene.
Paul De Coninck, meubelhande
laar, 65 j. echt van Maria Van
Liedekerke, Brusselbaan 2 Steen
huize-Wijnhuize.
Amandina De Schaepdryver, zb,
74 j. echte van Petrus D'Haeseleer
Bolleweg 29 Aalst.
Melanie Eloot, zb, 65 j. wede
van Richard Colpaert, Strijmeers
37 Vlierzele.
Jozef Sierens, apoteker, 58 j.
echt van Edith Lambrecht, Vlees-
houwerstr. 5 Veurne.
Henrica Blondeel, zb, 71 j. echte
van Edward Mory, 't Hontstr. 27
Vlierzele.
Hilde Van Langenhoven, Blikstr.
41 Lede Hilde Haerens, Naar-
stigheidstr. 62 Aalst Geert Van
Isterdael, Beekstr. 6 Welle -Sa
muel Baeyens, Posthoornstr. 9
Aalst Veerle Van Styvendael,
Groeneweg 2 Erpe Annick Piron
Haaltertstr. 10 Nieuwerkerken
Hilde Leus, Honegemstr. 83 Erpe
Hans Lanckman, Kasteelstr. 3
Hofstade Patrick Van Nuffel,
Bredeweg 1A Nieuwerkerken
Marina Muylaert, Binnenstr. 12
Erembodegem - Nathalie Philips
Brusselsestr. 158 Lebbeke Rik
De Kegel, St. Apolloniastr. 82
Aalst Pascal Philips, Poppero-
dedries 123 Aalst Hilde De
Groote, Hoogbavegem 29A Bave-
gem Jurgen Verstuyft, Prins-
daal 23 Bambrugge Hilde Van
Den Brouck, Warandestr. 77 Lie
dekerke Kurt De Bisschop,
Broekstr. 94 Welle Patrick Joo-
ris, Br. De Saedeleerstr. 93 Lede
Ingrid Rossignol, Krekelweg 28
Teralfene Marianne Van Caelen-
berg, Kasteeldreef 85 Lede.
Huis COPPEBS
Nestor de Tïèrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
AHes voor de baby
Zegels Bord Grote Gezinnen
Zegels Valois
Edmond Kindermans, zb, 76 j.
echt van Nathalie Verniest, Oude
Gentbaan 15 Aalst.
Jozef De Groot, zb, 70 j. echt
van Antonia Schockaert, Brussel-
baan 73 Erembodegem.
Rosalia De Coninck, zb, 83 j.
wede van Victor Van der Cruycen,
Molenkouter 17 Hofstade.
Frans Breckx, zb, 73 j. echt
van Emerentia Bombeeck, P. Coe-
ckestr. 62 Aalst.
Maria De Blander, zb, 69 j.
echte van Frans Roggeman, Kra-
keelstr. 22 Erembodegem.
Meletina Van Droogenbroeck, zb
73 j. wede van Frans Schouppe,
Opperstr. 94 Liedekerke.
Leopoldina De Schryver, zb, 82
jaar, wede van Hyppolite Schoon,
Bevrijdingstr. 23 Aalst.
Alfons Van der Weeen, zb, 75 j.
wedr van Maria Lievens, Moreel-
str. 32 Denderleeuw.
Huwelijken
Edgard MondSlé, bediende, La-
vendelstr. 30 Ninove, met Marie
Vermeulen, zb, Dendermondsestg.
42 Aalst.
Rudy Van Tittelboom, elektricien
Nerenbroekstr. 32 Erpe met Marie-
Louise D'Haens, stikster, Spaar-
zaamheidstr. 9 Aalst.
Jan Cornelis, gegradueerde in
de handelswet., De Nayerstr. 32
Denderleeuw, met Anne-Marie Ha
verkamp, zb, De Vilanderstr. 39
Aalst.
Gilbert De Waele, haarkapper,
Gentsestr. 107 Aalst, met Diane
Janssens, haarkapster, St. Jobstr.
67 Aalst.
Paul Vinck, metaalarbeider, Bin
nenstr. 303 Aalst, met Godelieve
De Meulemeester, persster, Kool-
str. 45 Aalst.
(vervolg op blz. 15)
Levenswijsheid
De enige wijsheid in het leven
is koncentratie, het enige kwaad
is verstrooiing en het maakt geen
verschil of deze verstrooiingen fijn
zijn of grof... (Emerson)
Wens hun een
gelukkige naamdag
Zondag 26 mei Ebercius, Filip
Heracluis.
Maandag 27 mei Beda, Hilde-
vert, Olivier.
Dinsdag 28 mei Augustijn,
Germanus, Heleonida.
Woensdag 29 mei Bonna- Ma-
ria-Magdalena, Theodosia.
Donderdag 30 mei Ferdinand,
Gabinus, Lambrecht.
Vrijdag 31 mei Angela, Her-
rnias, Pieternelle.
Zaterdag 1 juni Felin, Gra-
tiaan, Justinus, Nina, Simeon.
Het Verslag geeft een beeld
van de internationale economi
sche evolutie in het afgelopen
jaar en vermeldt dat 1967 voor
de wereldeconomie nog steeds een
groeiperiode betekende, maar dat
het accres beneden de mogelijk
heden van de meeste landen bleef.
De hoop op een sterke conjunc-
tuurherleving zag pas bij het jaar
eind een begin van concretisering.
De conjunctuurvooruitzichten in
continentaal Europa lijken thans
bevredigend te zijn, ook al be
staat er wel enige onzekerheid
omtrent de weersiag van de maat
regelen van de. Verenigde Staten
en van Groot-Brittannie om hun
betalingsbalans te herstellen en
omtrent de internationale mone
taire problemen en de gevolgen
van de hoge rentetarieven.
De psychologische gevolgen van
de devaluatie van het pond ster
ling in novemper jongstleden heb
ben het weder ter sprake brengen
van het internationaal monetair
systeem versneld.
De Belgiscne economie kende
een fase van vrij zwakke groei.
Het accres wordt geschat op 2 -
2,5 in 1967 en was iets minder
dan dat van het vorige jaar. De
ontwikkelingspercentages van de
diverse takken van de economie
waren zeer uiteenlopend. Werd de
landbouw begunstigd door uitste
kende weersomstandigheden, de
expansie van de industriële activi
teit daarentegen was globaal
zwakker dan de groei van het na
tionaal produkt.
De vertraging van de zaken stel
de een aantal structuurproblemen
in een nieuw daglicht en versnelde
de wijziging en herstructurering
die noodzakelijk werden door de
verhoging van de produktiekosten,
de technologiscne vooruitgang en
het op gang brengen van de Euro-
markt.
Het Verslag Wijdt vervolgens
enkele beschouwingen aan de toe
komst van het bankwezen. De
vraag naar bankservice vertoont
inderdaad niet alleen een kwanti
tatieve doch ook een kwalitatieve
toeneming.
De banken hebben zich overi
gens niet afzijdig gehouden bij de
ruime fusie- en concentratiebewe
ging die onder de nijverheids- en
handelsondernemingen is waar te
nemen. Aldus is de grote dimensie
een middel om op gepaste wijze
in de stijgende vraag naar kre
dieten vanwege belangrijke nijver
heidsondernemingen te voorzien en
dikwijls zelfs een der voorwaarden
voor het rationeel aanwenden van
specialisten en moderne beheers-
uitrustingen.
In de jongste twintig jaar heb
ben de banken zich niet onbetuigd
gelaten bij de veranderingen in het
economische leven. De oplossin
gen die zij aan de huidige proble
men hebben gegeven en de resul
taten die werden behaald staven
de mening dat zij beschikken over
een apparatuur om in een nabije
toekomst nog meer complexe
vraagstukken aan te pakken en
tot een goed einde te brengen.
Nieuwe maan op maandag 27
mei te 7u30.
Bijzondere dagen
Zondag 26 mei H. Filip Neri,
belijder. Hij werd geboren te Flo
rence van deugdzame ouders. Hij
onderwees de jongelingen, gaf
aalmoezen aan de armen, bezocht
de zieken, in één woord, hij was
de Apostel van Rome. Hij is de
stichter der Oratorianen, een vere
niging van wereldpriesters, met
het doel de pelgrims en de zieken
te verplegen.
Dinsdag 28 mei H. Augustinus
van Kantelberg, bisschop en belij
der. Hij behoorte tot de Orde der
Benediktijnen. Acht jaar heeft hij
met zoveel ijver en vrucht aan de
Voor wat betreft de geld- en
kapitaalmarkten onderzoekt het
Verslag de markt van de kortlo
pende leningen in Eurodeviezen en
wijdt een hoofdstuk aan de uit
giften van internationale obligaties
luidend in buitenlandse deviezen
die in 1967 een grote vlucht na
men. De vraag van de Amerikaan
se vennootschappen op deze markt
zal ongetwijfeld nog verhogen in
gevolge de mededeling in januari
1968 door de President van de
Verenigde Staten dat de maatre
gelen ter herstelling van het even
wicht der Amerikaanse betalings
balans nog zouden verscherpt wor
den, zodat de rente in 1968 op
haar hoog peil zal blijven.
De activiteit van de Belgische
banken in 1967 werd gekenmerkt
door de versnelling van de depo
sitovorming, inzonderheid van de
gelden op meer dan dertig dagen
en van de depositoboekjes, en
door de opheffing van de beper
kingen op de kredieten aan de
private sector, dit in het midden
van het jaar.
De Generale Bankmaatschappij
kende in het afgelopen jaar een
aanhoudende expansie. Het is de
eerste maal in ons land dat de de
posito's en de kasbons van een
bank meer dan 100 miljard F be
reiken. Per einde jaar bedroegen
zij bij de Generale Bankmaat
schappij in totaal 103 miljard F,
dit is een toeneming met 15,2 mil
jard of 17,3 wat het gemiddeld
expansiepercentage van de Bel
gische bankinstellingen merkbaar
overschrijdt
Het accres van de creditreke-
ningen van de correspondent-ban
kiers is eveneens markant, daar
per einde jaar hun saldo tot 23,7
miljard F steeg; het totaal op
vraagbaar staat in de balans ge
boekt voor 145,6 miljard F.
Door de uitbreiding van haar
werkmiddelen kon de Generale
Bankmaatschappij haar kredieten
aan de private sector van 59,4
tot 68,4 miljard verhogen. Gelijk
tijdig vermeerderde zij op aanmer
kelijke wijze haar krediet aan de
Staat en de openbare sector dat
51 miljard F bedroeg, tegenover
41,8 miljard eind 1966. De geza
menlijke activa werden van 133
miljard per eind 1966 op 152,7
miljard per 31 december 1967
gebracht.
Er werden 34 nieuwe vestigin
gen geopend, zodat hun aantal
816 bereikt, verspreidt over het
gehele land. Eind 1967 telde het
personeel 11.223 functionarissen
en beambten.
Onder de meest kenmerkende
verwezenlijkingen in 1967 zij ver
meld dat de Bank in haar elek
tronisch centrum nieuwe ordina-
toren van de derde generatie in
bedrijf nam. Zij beschikt aldus
over een stel van vijf ordinatoren
gaande van het krachtige tot het
gespecialiseerde systeem.
In 1967 heeft de Generale Bank
maatschappij de «G kaart» gelan
ceerd. Aldus is zij de eerste bank
in West-Europa die aan haar klien-
bekering van Engeland gewerkt,
dat hij terecht de Apostel van
Engeland genoemd wordt.
Donderdag 30 mei H. Felix I,
paus en martelaar. Het 'is deze
heilige paus die voorgeschreven
heeft het H. Misoffer op de reli
kwieën der martelaren op te dra
gen.
Agenda
Zondag 26 mei
ANTWERPEN 31e Vlaams Na
tionaal Zangfeest te 14u30.
GENT St. Pieterskerk Sint
Christoffelbedevaart.
NAMEN Muziekfestival voor
harmonies en fanfares.
Dinsdag 28 mei
BRUGGE Internationaal koor-
treffen (ook op 29 mei).
In de natuur
28 mei Normale datum voor de
eerste grote warmte van 25 gr.
teel een identificatiestuk aanbiedt,
waarbij aan derden de betaling
van door haar clienten afgegeven
cheques d'ie de 10.000 F niet te
boven gaan, wordt gewaarborgd.
Voor een verdere expansie van
haar internationale zaken, heeft
de Bank haar interventies op de
buitenlandse markten nog uitge
breid. Het volume van de arbitra
geverrichtingen lin deviezen is nog
met meer dan 40 gestegen en
een zeer actieve bijdrage werd ver
leend aan de financiering van de
buitenlandse handel, in het bijzon
der voor de verkoop van uitrus
tingsgoederen, in het kader van
Creditexport.
De activiteit van de Bank die
op gebied van de financiële ver
richtingen op de Belgische markt
traditioneel belangrijk is, gaf dit
jaar ook op de Europese kapitaal
markt een sterke toeneming te
zien. Bij haar interventies in haast
alle uitgiften op deze markt, trad
de Bank op in de waarborgsyn-
dicaten van 79 leningen en was
zij een van de leiders voor 8 le
ningen.
Samen met een groep Europese
banken van prima standing ver
leende de Generale Bankmaat
schappij haar bemiddeling voor de
oprichting te Brussel van de Ban-
que Européenne de Crédit a Moyen
Terme, wier kapitaal 1.250 miljoen
F bedraagt om aldus meer bepaald
bij te dragen tot de financiering
van de internationale investeringen
der ondernemingen.
Anderzijds heeft de Bank, in
samenwerking met bevriende fi
nanciële instellingen, deelgenomen
aan de oprichting van «Bondtrade»
een organisatie die te Brussel en
te New York de obligaties in dol
lars verhandelt die uitgegeven of
geplaatst werden op de Europese
kapitaalmarkt.
Na besteding van 259,8 miljoen
F aan afschrijving, bedraagt de
netto winst van het boekjaar 720,8
miljoen F, tegen 710 miljoen voor
1966. Rekening houdend met een
overdracht van 86,4 miljoen F van
het voorgaand boekjaar, bedraagt
het te verdelen saldo 807,2 mil
joen F, tegen 776,8 miljoen F
De Raad van Beheer zal aan
He algemene vergadering van aan
deelhouders die op 23 april 1968
in de maatschappelijke zetel wordt
gehouden, voorstellen vanaf 24
april 1968 een dividend van 115 F
vrij van roerende voorheffing, uit
te keren, de beschikbare reserve
met 146,6 miljoen te doteren en
144,3 miljoen naar nieuwe reke
ning over te boeken.
Het totaal van de eigen midde
len van de Bank zou aldus na ver
deling, 6,7 miljard F bedragen.
COMITEE VAN BEHEER
Jean van Innis, Afgevaardigd Lid.
Pierre Callebaut, Baron de Cartier
de Marchienne, Etienne Geerinckx,
Ridder Emmanuel Schellekens, Al-
bert Van Havere, Pierre Verhaert,
Leden.
Directeur Jacques Carlier.
