doorheen de stad - doorheen de stad - doorheen d
Uitreskirgg
Prijjs J&zef Bhijselen
Sociaal dienstbetoon
Gouden bruiloften
Inzamelaktie «Open Slagboom
TsjechosSowakije» te Aalst
Geneeskundige
zondagdienst
Herziening der
kiezerslijsten
Pro petri sede
Marktprijzen
der stad Aalst
BIJ 'T LA1MD VAN RIEM
12
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen, zo de huisdokter
afwezig is
zaterdag 8 juni vanaf 13u30, zondag 9 juni
woensdagnamiddag 12 juni en na 20 u. tot en met vrijdag 14 juni
Dr. H. WALGRAE'VE, Gentsesteenweg 26 Aalst Tel. 274.51
Dr. M. DE WITTE, St. Jobstraat, Aalst, neemt verlof vanaf donder
dag 23 mei tot en met zondag 9 juni.
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de week open van
3.30 tot 12 en van 13.30 tot 19 uur.
zaterdag 8 juni vanaf 13u30, zondag 9 juni
en nachtdienst gans de week
Apot. RENNEBOOG, Nieuwstraat, Aalst - Tel. 244.16
Apot. BE VALKEKEER neemt verlof van 2 tot 16 en van 23 tot 30 juni
Apot. DE VLEESCHOUWER neemt verlof van 16 tot 23 juni.
CsS&AESNTEN ROND AALST
zaterdag 8 juni vanaf 13u3Q, zondag 9 juni
en nachtdienst gans de week
Apot. QU1NTYN, Dwarsstraat Denderleeuw Tel. 627.99
Apot. BURMS, Dorp 35 Lede Tel. 212.65
Apot. VANDERCAPELLEN, Haaltert Tel. 212.68
Week van 10 tot 15 juni
C.V.P. ZITDAGEN TE AALST
GROENE LIJK 2S9.99 DAG en NACHT
Sen. E. Coppens, maandag van 10 tot 12 u., A.C.W., Keiz. Pf. 59
E. Bogaert, dinsdag van 18.30 tot 20 u., Maj. Claserstraat 15.
W. Verieysen, dinsdag van 19.30 tot 20.30 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
R. Oïte, zaterdag te 10 u., A.C.W., Keiz. PI. 59
Gh. Wiilems, zaterdag van 10 tot 12 u., Esplanadestr. 9
B.S.P. Zi', DAGEN TE AALST
Bert Van Hoorick eike woensdag te 19 u. in het Vofkehuis, Molen
dries. 11 elke voormiddag in zijn bureau, Kattestr. 33.
Alberic Nicheis elke maandag en woensdag te 19.30 u. te zijnen
huize, Sint Jobstr. 278.
Jules Van Droogenbroeck, Jules Binnemans, WJHy Verremmen,
Constant Arijs, Jan Van Der Veken, L. Torremans dagelijks
van 9 tot 12 u.; 's zaterdags van 9 tot 11 u. en eike dinsdagavond
van 17 tot 19 u. in «Ons Huis», Hopmarkt.
Evariste Beeckman dagelijks van 9 tot 12 u. in de pottkümek Bond
Moyson, Sint Kamielstraat.
Arthur Coppez elke dinsdag van 14 tot 17 u. in de polikliiniek
Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur Coppez eike maandag van 10
tot 12 u. in de polikliniek Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
P.V.V. ZITDAGEN TE AALST
L. D'Haeseleer maandag, donderdag en zaterdag van 8 tot 11 u.
in het Liberaal Centrum, Korte Zoutstraat 16 woensdag van
19 tot 20 u. ten lokale bij Verhoeven Valery, Vooruitzicirtstraat 165.
VOLKSUNIE ZITDAGEN TE AALST
jan Caudron, elke woensdag van 19 tot 20 u„ Vrijheidstr. 46
Arseen Carlier, elke donderdag van 19 tot 20 u., D. Martenastr. 76.
Frans De Brul, eike vrijdag van 19 tot 20 u., AJbrechtlaan 38.
Dr. Van Leemputten, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De Vriendschap», Kerkstraat 9.
Renaat Diependaele, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De IJzer», Vlaanderenstraat 13.
Het college van Burgemeester
en Schepenen brengt ter kennis
van het publiek dat er van 1 juli
1968 tot 20 september 1968 zal
overgegaan worden tot de herzie
ning van de lijst der Rijks- en Ge
meentekiezers, die vanaf 1 mei
1969 van kracht zal worden.
Het nodigt de burgers uit om
voor 1 juli a.s. tegen ontvang
bewijs, de titels over te leggen
van degenen die, hoewei zij niet
op de van kracht zijnde lijst zijn
ingeschreven, op kiesrecht aan
spraak kunnen maken.
Aanvragen tot het bekomen van
kiezerslijsten moeten voor 1 juli
a.s. worden ingediend. Zij moeten
gericht worden aan
de heer Arrondissementskom-
missaris voor wat betreft da
politieke partijen,
de heer Burgemeester voor
wat betreft partikulieren.
Aan de afstammelingen
van Pauselijke Zoeavsn
en sympatisanten
De inschrijvingen voor de uitstap
van 25 juni naar Nijvel, Roncquiè-
res, Ecaussines en Huizingen die
nen binnengestuurd aan het adres
Overhammedreef nr. 6 tegen maan
dag 10 juni e.k.
Prijs voor de leden, alles inbe
grepen 230 fr. Voor de niet-leden:
250 fr.
Het bestuur.
De echtgenoten Alfons Verstrae-
ten, geboren te Aalst op 20 juli
1894, en Christina Bisschop, ge
boren te Aalst op 10 juni 1893,
zullen op woensdag 24 juii a.s.
hun gouden bruiloft vieren.
Zij traden in het huwelijk te
Aalst op 24 juli 1918 en kregen
5 kinderen en 7 kleinkinderen. De
jubilarissen zijn woonachtig in de
Binnenstraat nr. 215.
Op 12 juni e.k. vieren de heer
en mevrouw J. Matthieu-De Vos
hun gotftien bruiloftsfeest. Z.E.H.
Kanunnik Leo De Vos zal de H.
Eucharistieviering leiden, welke zal
gehouden worden in de kapei der
Zusters Arme Klaren, Sint Anna-
laan, te 16 uur.
Wij wensen onze oud-medewer
ker en zijn dame hartelijk geluk
en nog vele jaren.
Aardappelen 1,502,50; nieuwe
aardappelen 6,5011' ajuin 10
sjalotten 1525; prei 5 12 per
16; kleine ajuin van Mulhouse 3 5
bundel; groene selder 35, w.tte
selder 39; wortelen 1420;
nieuwe wortelen 1618; bloemko
len 412; asperges 1535; soep-
tomaten 815; serretomaten 22
36; paddestoelen 40- -70; prm-
sessebonen 3060; snijbonen 32
50; schorseneren 1014; spina
zie 810; andijvie 46; kropsla
24; laurier 4—-7; tuinkers 35
50; dragon 710; peterselie 25
40; kervel 2030; tijm 6—8;
witte radijs 2,503,50; rode ra
dijs 23; witte ramenas 3,50
4,50; komkommer 3—8; rabarber
47; hoevebote»- 106: melker.jbo-
ter 108; eieren 1,252,50; braad
kippen 28; soepkippen 24; konijnen
34; jonge duiven 5055; oude
duiven 3035; ba-ber.enen 25;
ganzen 25; eenden 25; kalkoenen
40; rundvlees met beenderen 90:
rundvlees zonder beenderen 150
160 fr.
B O G O M A
cM beste deuren
Houthandel JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31, Aalst.
Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
WEDSTRIJD IN VOORDRACHTKUNST
EN WELSPREKENDHEID
De koninklijke rederijkerska
mer Sint Barbara Arbeid en
Kunst heeft met de wedstrijd
in voordrachtkunst en wel
sprekendheid Jozef Ghijseien
een voorname werkkring be
reikt op het provinciale viak.
Nu echter ook studenten uit
Limburg voor het voetlicht
zijn gekomen, heeft deze wed
strijd een nieuw belangrijk
aspekt gekregen. Voor Arbeid
en Kunst is het bovendien be
langrijk dat hei programma
waarin de prijsuitreiking werd
ingeschakeld, op een voor
naam kunstniveau geplaatst
werd. Dergelijke initiatieven
zijn in eik geval belangrijk in
de kulturele ontwikkeling van
de jeugd en brengen trouwens
ook de onderwijsinrichtingen
dichter bij mekaar.
Onderdeken Marcel Crombeen
sprak het welkomwoord uit en ver
duidelijkte de doelstellingen van
het wedstrijdkomitee, waarvan hij
de voorzitter is.
Mevrouw Daelman-Troffaes, be
geleid door Roger Vandewiele,
droeg het «Gebed voor het vader
land» voor, waarna mevrouw Ghij-
sels-Suys het verslag namens de
jury voorlas.
De laureaat van de reeks A van
14 tot 16 jaar, Vaast Van Herre-
weghe uit Mere, die de eerste prijs
wegkaapte met «De 100-jarige»
van Godfried Bomans en hiervoor
ook de prijs voor dictie Deken
Theo Van Ghijseghem kreeg toe
gewezen, mocht het bekroond werk
nogmaals voordragen, evenais Ag
nes Decroock uit Hofstade, met
«De stad» van Francois Decroock.
Ook aan deze laureate werd de
prijs voor dictie toegekend, even
als de prjis Euverdeken Jozef De
Ridder, terwijl de prijs Karei Schol-
laert naar Mady Claus uit Wette-
ren ging en de prijs Kamiel Huyle-
broeck ging naar Frieda Matthijs
uit Schellebelle.
SINT VINCENTIUSSCHOOL
UIT GiJZEGEM LAUREAAT
Als onderwijsinrichting werd het
Sint Vincentiusinstituut uit Gijze-
gem bekroond met de best geklas
seerde leerlingen Agnes Decroock,
Mady Claus en Rita Debock, zodat
de wisselschaal voor een jaar in
Gijzegem zal worden bewaard.
Voor de uitreiking van de prijzen
aan de leerlingen ouder dan 18
jaar bracht Hubert 'Van Geert het
lied «Zusterke Begijn», begeleid
door Roger Vandewiele.
Luc Beeckman uit Aalst kreeg
de prijs Frederik Boel toegewezen,
terwijl Guido Coppens uit Dender-
windeke de prijs deken honoraris
Georges Deveylder in ontvangst
mocht nemen. De prijs voor dictie
ging naar Luc Beeckman uit Aalst.
In de kategorie welsprekend
heid werd Herman Varidevijver uit
Antwerpen gelauwerd met de prijs
van het A.C.W. en de prijs voor
dictie, terwijl Linda Uytendaele uit
Lede de prijs van het A.C.V. won.
Deken Theo Van Ghijseghem
sprak een dankwoord uit tot alle
medewerkers en drukte de hoop
uit dat deze prijs op dezelfde weg
zou mogen voortschrijden.
Het bestuur van het koninklijk
Zang-, Toneel- en Letterkundig Ge
zeischap «'t LAND VAN R:EM»,
nodigt alle leden en sympathisan
ten uit tot het bijwonen van de
H. Eucharistieviering in de deke
nale kerk van Sint Martinus op
zondag 9 juni e.k. te 10 uur, tot
vrome nagedachtenis van wijlen
de heer Arseen Verieysen, ere-
bestuurslid, ouderdomsdeken van
het Gezelschap.
Ten gevolge van de jongste ge
beurtenissen in Tsjechoslowakije
wordt ook aan de kerk van dit land
meer vrijheid geschonken. Deze
nieuwe toestand biedt aan Oost-
priesterhulp ruime mogelijkheden
om er te helpen. Zonder uitstel
moeten wij deze gelegenheid aan
grijpen om vanuit het buitenland
de hulp te bieden, die thans zon
der hindernis de grenzen kan pas
seren.
Daarom komen op 18 en 19 juni
e.k. drie kapelwagen van Oost-
priesterhulp naar onze stad, waar
zij op volgende plaatsen zullen op
gesteld worden
van 9 tot 12 uur H. Harikerk,
Colinetpleim, Varkensmarkt.
van 13.30 tot 16 uurHopmarkt,
Esplanadeplein, kerkplein van
O.L. Vrouw parochie, kerkplein
van Sint Anna parochie.
Levensmiddelen, medikamenten,
textiel, recent teologisch studiema
teriaal, frisse religieuze literatuur
in de Engelse, Duitse of Franse
taal en een geldelijke bijdrage kan
daar afgegeven worden. Ook band
apparaten en schrijfmachines wor
den gezocht.
In dit verband wordt dinsdag
avond 18 juni te 20 uur op de koer
van de CIBI (Graanmarkt) een
avondmis in openlucht gevierd bij
de kapelwagens. Tijdens deze mis,
die door een Tsjechisch priester
wordt opgedragen, zal uitvoerig
worden gesproken over «De nieuwe
lente in Praag».
In geval van slecht weer, gaat
alles door in de St. Martinuskerk.
Wij verwachten een grote volks
toeloop.
