e stad - doorheen de stad - doorheen de stad - do
Waarheen te Aalst
t
Burgerlijke stand der stad Aalst
DEUREN BOGOMA
Houthandel
JULES MUYLAERT
Geboorten binnen de stad
Beroeps
opleiding
Metselaar
Bezoek onze NIEUWE TOONZAAL
Auto- en
Motorzegening
Vlaamse Vereniging voor
Familiekunde
Zuster Madeleine,
Mathilde WALRAET
VRIJDAG 7 JUNI
Ts 18.30 u., Belfortkelder, ont vangst ter gelegenheid van de ope
ning van de werf van het kuliureel centrum.
Te 19.30 u. in de Molenstraat, opening van de werf door de heer
Minister Van Elslande.
Te 19.30 u., St. Jozefskring, Meuleschettestraat, biljartwedstrijd,
ingericht door de biljartklubs Sint Martinus en Sint Jozef.
ZATERDAG 8 JUNI
Te 20 u., Esplanadeplein, inzet van de viering van het eeuwfeest
van de Sint Jozefskerk met een kunstkoncert door de fanfare
Kunst en Vermaak en optreden van de kunstgroep Wolfsangel
Te 21 u., St. Maarteninstituut, ingang Vrijheidstraat, grote feest
avond met het orkest Harry Smith.
Te 20 u in de K.W.B. lokalen van H. Hart en Mijlbeek, bijeenkomst
met een bespreking over de treinregeling.
ZONDAG 9 JUNI
Vanaf 10 u. ter gelegenheid van de wijkkermis in de Withuisstraat
allerhande feestelijkheden en vermakelijkheden.
Te 11 u. in de Sint Jozefskerk, ter gelegenheid van het eeuwfeest,
Eucharistieviering door Mgr. Van Peteghem, opgeluisterd door
het koor van het Sint Maarteninstituut en het Sint Jozefskoor
Te 12 u. feestzitting in de zaal van de Sint Jozef-meisjesschool,
met optreden van de leerlingen en gelegenheidscantate Te 13u30
banket in de zaal van het Sint Maarteninstituut.
Te 14 u., lokaal van Sint Maarteninstituut, Moorselbaan, bijeen
komst voor jongeren van 8 tot 17 jaar, ingericht door de scouts-
groep Sint Aloysius
Te 20 u., Astridpark, kunstkoncert door de muziekkapel van de
Stedelijke Vrijwillige Brandweer.
MAANDAG 10 JUNI
Te 19 u., stedelijke jeugdbibliotheek, Kattestraat, voordracht
voor de postzegelverzamelaars, ingericht door Ph'ilatelia Alosta.
Te 20 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor volwassenen, ingericht door de Aalsterse Yogaklub.
Te 20 u., Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat, vergadering van
de Vlaamse Vereniging voor Familiekunde.
DINSDAG 11 JUNI
Te 20 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor volwassenen, ingericht door de Aalsterse Yogaklub.
WOENSDAG 12 JUNI
Te 18 u., turnzaal Stadsmeisjesschool, Vredeplein, Yoga-kursus
voor kinderen Te 20 u. voor volwassenen.
TZli TOONSTELLINGEN
Tot en met 14 juni, Belfortzaal, Grote Markt, tentoonstelling der
werken van Karei Mechnig en Dirk van der Eist. Toegankelijk
alle dagen van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
Luxe-deuren Standaard-deuren
Rijke keus in verschillende houtsoorten.
Afwasbare platen voor keukens, badkamers, plafonds
Muurbekleding - Decowall - Mouluren - enz.
VRIJE INGANG
BREDESTRAAT, 31 AALST Tel. 213.23
Van 28 mei tot en met 3 juni 1963
Overlijdens
Pieter Van Mulders, zb, 73 j.
echt van Maria BruijlandWaver-
str. 24 Moorsel.
Prosper Van den Bulcke, zb,
68 j. echt van Elodia Arijs, Dr. De
Moorstr. 64 Aalst.
Leona Van der Stelt, zb, 62 j.
echte van Jozef Van der Poorten,
Posthoornstr. 97 Aalst.
Maria Van Renterghem, zb, 80 j.
wede van Cornelius De Landsheere
Meuleschettestr. 73 Aalst.
August De Kegel, handelaar,
59 j. echt van Simonne Laureys,
Grote Stg. 141 Oordegem.
Maria De Brauwer, zb, 79 j.
echte van Jan Verhoeven, Zonne-
str. 18 Aalst.
Michel Weymeersch, wever 60 j.
echt van Leonia Van Cauwenbergh,
Openveldstr. 45 Lede.
Gustaaf Huylenbroeck, metser,
56 j. echt van Paula Van Langen-
hoven, P. Van Nuffelstr. 36 Aalst.
Huwelijken
Paul Renneboog, meestergast,
Pennestr. 11 Kerksken, met Berta
De Meyer, haarkapster, Val. De
Saedeleerstr. 29 Aalst.
Maurice De Smet, postbediende,
Sportstr. 9 Denderleeuw met Diane
Meert, dactyio, Roklijf 59 Aalst.
Jozef Podevyn, politieagent, Kla
terbaan 68 Aalst met Maria Arijs,
zb, Ertbruggelaan 15 Deurne.
Johny Adam, installeerder van
centr. verwarming, St. Vincentius-
str. 2 Aalst met Hermine Leeman,
textielbewerkster, Binnenstr. 174
Aalst.
Norbert Boel, bediende, Fontein-
bos 6 Erembodegem met Regina
Meganck, naaister, Boudewijnlaan
32 Aalst.
Jean Blanckaert, schoenmaker,
St. Janstr. 54 Aalst met Yvonne
Verbeeren, mess-werkster, Eugeen
Bosteelsstr. 12 Aalst.
Jean-Pierre Van de Veerssche,
magazijnmeester, Groenstr. 162
Aalst met Monique Van Sande
stikster, Hof ten Bergestr. 163
Aalst.
Jean Marie Verlaine, elektricien,
Vandeweyerstr. 101 Schaarbeek
met Anita De Vos. huiplaborante,
Gentsestg. 216 Aalst.
Marcel Hysselinckx, slager Gan-
zestr. 38 Schendelbeke met N'cole
Huylebroeck, bediende, Kareelstr.
2 Aalst.
Jan Bruyneel, nijveraai, Lede-
baan 236 Aalst met Marina Ver
hulst, regentes, Parklaan 33 Aalst.
De jaarlijkse auto- en motor
zegening wordt door de Sint Kris-
toffelgilde gehouden op zondag 23
juni e.k. op de speelplaats van het
Sint Laurentiushome, Capucijnen-
laan. Parking vanaf 9 uur.
De deelnemers gelieven de let
ter L op de voorruit te plakken bij
de wijding. Deze heeft plaats na
een plechtige H. Mis te 10 uur.
De jaarlijkse bijdrage bedraagt
50 fr. voor een auto en 25 fr. vool
een rijwiel of motorfiets.
Omwille van verkeersproblemen
op de Capucijnenlaan zal dit keer
de wijding voor de omstreken af
zonderlijk doorgaan op zaterdag
avond 22 juni te 19 uur.
De eerstvolgende les in familiekunde ingericht door de Vlaamse
Vereniging voor Familiekunde gaat door op maandag 10 juni e.k. te
20 uur in de Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat.
De les is gewijd aan onze oude instellingen (voor 1796) 2e deel
en zal in het bijzonder handelen over algemene 'instellingen o.m. Leen
stelsel, Notariaat, enz. De lesgever is de bekende genealoog Meester
Willy Van Hille, Dr. in de Rechten, Dr. in de Politieke Wetenschappen,
Dr. in de Geschiedenis van het Recht.
Op 23 juli 1968 wordt bij
het Gewestelijk Bureau Aalst een
nieuwe kursus ingericht voor op
leiding tot het beroep van metse
laar. Deze kursus duurt 5 maan
den tijdens dewelke de stagiairs
volgende voordelen ontvangen
uurvergoeding van 40,06 fr.
speciale vergoeding door de
ibouwfederatie toegekend, van
945 fr. per maand.
premie van 1.200 fr. tijdens
de opleiding.
premie van 1500 fr. na 6 maan
den tewerkstelling in het aan
geleerd beroep.
terugbetaling van de verplaat
singskosten.
alle sociale voordelen.
Belanghebbenden, werklozen of
werknemers, kunnen hun kandida
tuur stellen
Aalst Keizerlijke Plaats 17bis
alle werkdagen van 8.30 tot 17 u.
iedere woensdag tot 19 u.
Geraardsbergen Gaffelstraat
28, alle werkdagen van 8.30 tot
17 u.; iedere donderdag tot 19 u.
Ninove Denderkaai 56, alle
werkdagen van 8.30 tot 17 u.;
iedere donderdag tot 19 u.
Van 28 mei tot en met 3 juni 1968
Ann Boone, Kerkstr. 4 Aalst
Gunther Van Cauwenbergh, Hout-
kaai 1 Aalst Yves Giets, Katte-
str. 9 Haaltert Kurt Bruyneel,
Kaaistr. 15B Teralfene Christel
Vaneessen, C. Haeltermanstr. 75
Aalst Koen Haerens, Diepestr.
86 Aalst Dirk De Smet, Geld-
hofstr. 96 Aalst Muriel Verhas
selt, Lieve Vrouwstr. 2 Moorsel
Patricia Lorang, Brusselstr. 63
Roosdaal - Rony Peene, Meers-
str. 180 Liedekerke Rita Riiey,
Kortenbloemstr. 16 Sint Katherina
Lombeek Danny Vermeiren,
Kerkstr. 17 Erembodegem - Hans
Molem, Raffelgemstr. 12 Aalst
Annick Moerenhout, Boekent 29
Kerksken Gunther De Mol, Ou
denhelweg 4 Lede Petra De
Grauwe, Oudenhelweg 2 Lede
Isabel Van den Broeck, Statiestr.
29 Moorsel Barbara Steenhaut,
Keppestr. 1 Erembodegem Na-
dine De Moor, Anderenbroek 3
Denderhoutem Anneke Van Nuf
fel, Heidebloemstr. 9 Sint Pieters-
Leeuw Piet De Waegeneer,
Pontstr. 54 Aalst Natascha
Verleysen, Bredestr. 46 Erembode
gem -Mireille Ottoey, Sint Anna-
laan 20 Aalst Gwenda Van
Damme, Statiebaan 9 Baardegem
Carine De Neef, Botermelkstr.
70 Aalst - Bernard De Cordier,
Esplanadeplein 9B Aalst Nancy
De Troyer, Stg. op Aalst 71 Den
derleeuw Hilde Borloo, Zand-
plaatsstr. 99 Denderleeuw Di-
mitri De Kegel, Windmolenstr. 6
Aalst Carla Bruyland, Dorpstr.
14 Erembodegem Sonja De
Vriendt, Ledezijdestr. 9 Lede
Els Coppens, Blikstr. 29 Lede -
Jutta Kaller, Sint Jobstr. 40 Aalst
Ann Ruyssinck, Eiderbergstr.
34 Baardegem - Nicole Van He-
melrijck, Diepenborgstr. 4 Zonne-
gem Thierry Van Houdt, IJzeren-
wegstr. 8 Moorsel Werner
Cleemput, Stg. op Dendermonde
102 Opwijk Anja Goeyvaerts,
Botermelkstr. 68 Erpe Joost
Spinoy, Stg. op Aalst 118 Opwijk
-- Helga Van Londerzele, Larestr.
13 Haaltert Lutgart Ceule-
broeck, Spoorwegstr. 30 Mere
Inge Van den Bossche, Fosselstr.
48 Hekelgem Elly De Bruyne,
Graaf du Parclaan 48 Herzele
Yves Goeman, Biesakkerstr. 24
Serskamp.
Huis COPPENS
Nestor de Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
Heden ontsliep in de vrede van Christus, bediend en gesterkt door het
Sakrament der zieken, het Viaticum voor de laatste tocht en de Apos
tolische zegen, onze beminde medezuster
geboren te Geraardsbergen de 8 april 1878
Zij trad in de Congregatie der Zwarte Zusters van Aalst op 29 januari
1903, ontving het kloosterkleed op 31 mei 1903, legde haar professie
geloften af op 7 juni 1904. Zij keerde terug naar het huis van de Vader
die haar jeugd heeft verblijd, op 5 juni 1968.
De plechtige Eucharistieviering waartoe U vriendelijk wordt uitgenodigd
zal gehouden worden in de kapel der Zwarte Zusters, Kapellestraat 8,
te Aalst, op ZATERDAG 8 JUNI 1968 te 9 u. 45.
De dertig gregoriaanse missen zullen gecelebreerd worden in de kapel
van het klooster.
Begraf. Arijs en Zonen, Hoogstr. Aalst.