R
TOERISTISCHE
INFORMATIE
In Spanje haast men zich
nog steeds langzaam
HANDELSPOCKET
is
Garage INJECTA
SUPER SHOP
het heegste draaiend
restaurant ter wereld
WEEKKALENDER
Moteer in uw agenda
W. Be KeteBb&Mer-
Wan Ghijseghent
Uw ogen worden
bedreigd
kies uw
zonnebril
met verstand
Grooi en KLEÜ^I handeS
Osbroekstraat 47, AALST - Tel 220.63
MONTAGE - WIELBALANS - WIELUITLIJNING
Herrubberen - Hersnijden - Vulcaniseren
PRIJZENSWAARDIGE
KWALITEITEN Wij helpen U geld sparen
DENDERSTRAAT 18, AALST
P.V.B.A. Lid van de Handelskamer
Aalst
Tel. (053) 227.57
betekent veilig bouwen zonder
zorgen betekent goed en goed
koop bouwen.
Onze faam honderden referenties
honderden gelukkige gezinnen
Officieel verdeler:
ASSERENDRIES 76 AALST - TEL. (053)263.73
Personenwagens, Sportwagens, Lichte vrachtwagens
NIEUWKUiS HEMDENDIENST
doet het beter
KATTESTRAAT, 78 AALST
TEL. 238.65
Wat wel het hoogste draaiend restaurant zal zijn ter wereld
neen, lezer, ditmaal niet in Amerika bevindt zich te Sidney
(Australië) op een hoogte van 170 m. boven op een groot toren
gebouw «Australia Square».
Het restaurant, dat de zeer toepasselijke naam «Summit» draagt
heefi een ronde vloer met een doorsnee van 125 m. Driehonderd
gasten kunnen op die draaiende vloer een omwenteling maken
in 105 minuten. Dit wordt bewerkstelligd door twee kleine mo
toren met ieder een vermogen van minder dan 1 p.k.
Men wordt de draaiende beweging van de vloer in Het geheel
niet gewaar. En ook de dansers die zich elke avond op die vloer
verdringen, ondervinden er niet de minste hinder van. Nochtans
had de ervaring geleerd, dat in enkele gelijkaardige restaurants
te Honolulu, Boston en andere Amerikaanse steden, sommige
personen die draaiende beweging niet verdroegen en als het
ware zeeziek werden.
In het jachtig levend Europa
is er nog één stukje aarde waar
de tijd blijkbaar is blijven stilstaan
nl. Spanje. Voor wie de helse
drukte van Parijs, Berlijn, Londen
of Brussel wil ontvluchten om er
gens een beetje rust en ontspan
ning te vinden, is het wondermid
del zeker een rit met de Spaanse
spoorweg.
«Vergeet uw zorgen. Vlij u kon-
fortabel neer in een coupé van een
der beroemdste boemeltreinen, de
Spaanse Correos. Geniet van het
landschap, de wijn en de lekker
nijen die u door uw medereizigers
worden aangeboden en vooral...
waag het niet de heerlijke rode
Spaanse wijn te weigeren, want u
zou aldus uw vurige Spaanse reis
gezellen diep grieven. En wanneer
u acht uren later dan het voorziene
uur op uw bestemming aankomt,
lach dan. U heeft genoten van de
laatste romantische spoorreis van
Europa.»
Deze aankondiging staat nog in
geen enkele reklamefolder, maar
de Spaanse maatschappij van de
TREINEN
NOTEREN
JAARLIJKS
88.766 UREN
VERTRAGING
Levenswijsheid
Beleefdheid, zegt men, is voor
een man wat schoonheid is voor
een vrouw ze neemt dadelijk
voor hem in.
Wens hun een
gelukkige naamdag
Zondag 16 juni Jan, Julietta,
Justina, Lutgardis.
Maandag 17 juni Alena, Gun-
dul, Reynerius.
Dinsdag 18 juni Elizabeth, Ger-
land, Marcel.
Woensdag 19 juni Gervasis,
Juliana, Romwald, Zeno.
Donderdag 20 juni Aldegundis,
Florentina, Ida, Macarius, Sylveer.
Vrijdag 21 juni Alwin, Aloysius
Ingelmond.
Zaterdag 22 juni Albanis, Ever-
ard, Paulinus.
Maanstanden
Laatste kwartier op maandag
17 juni te 18u14.
adellijk geslacht der Falconieri te
Florence, in 1270, wijdde zij zich
toe aan de Heer. Zij trad in het
klooster der Martelaren toen zij
15 jaar oud was. Zij verpleegde
de zieken en had een grote gods
vrucht tot de H. Maagd. Zij over
leed in 1340.
Vrijdag 21 juni H. Aloysius
van Gonzaga. Hij trad op zijn 16de
jaar in de Orde der Jezuïeten te
Rome. Hij was een man van boet
vaardigheid. Hij stierf ten gevolge
van zijn toewijding aan de pest
lijders in de ouderdom van 22 jaar
Bijzondere dagen
Zondag 16 juni H. Lutgardis,
patrones van de Vlaamse taal en
letterkunde.
Dinsdag 18 juni H. Marcus
en Marcellianus. Deze heilige broe
ders werden aangeklaagd als kris
tenen in 286. Zij werden gevangen
genomen en met hun voeten aan
een paal genageld, daarna werden
zij met pijlen doorboord en stier
ven aldus als martelaren.
Woensdag 19 juni H. Juliana
Agenda
Zondag 16 juni
HOOGSTRATEN Vermaarde
processie van het Heilig Bloed
van Bokstel.
DOORNIK Dag der Stoeten en
Festival van militaire muziek
korpsen.
VERVIERS Grote internationale
stoet van gekostumeerden.
Zaterdag 22 juni
BLANKENBERGE Havenfeest.
OOSTDUINKERKE Aanvang
van het Garnaalfeest.
In da natuur
16 juni Bloeitijd van linde en
hagewinde.
19 juni Bloeitijd van het Sint
Janskruid.
21 juni De zomer begint.
Volkse weerkunde
Niet te koel, niet te zwoel, niet
te nat en niet te droog, Juni vult
spoorwegen RENFE zou er zeker
niet slecht aan doen dergelijke
reklametekst te voegen bij elk
spoorwegkaartje dat zij aan een
buitenlandse toerist verkoopt. Zij
zou daarmee een grote waarheid
verkondigen. Wie dweept met ro
mantiek en zich een heilzame ont-
- spanningskuur wil gunnen RENFE
maakt het mogelijk.
Tijdens het jaar 1966 (ook voor
het publiceren van statistieken
neemt men in Spanje zijn tijd I)
noteerden de spoorwagens van
RENFE in totaal zo maar eventjes
88.766 uren vertraging.
Daarenboven hebben de betrok
ken diensten van de Spaanse
spoorwegmaatschappij uitgecijferd
dat men dagelijks met een gemid
delde van 243 uren vertraging
moet afrekenen, wat dan terug
slaat op alle rijtuigen, zowel op
de supermoderne Talgo-Express,
als op de sympathieke boemeltrein
«Correos», voor wie het de dood
gewoonste zaak ter wereld schijnt
te zijn de 800 kilometer lange af
stand tussen Madrid en Barcelona
af te leggen in... 24 uur.
Ter zake heeft men ook nauw
gezet het rekord genoteerd in
december 1966 bracht men het tot
1 1.200 uren vertraging: de gun
stigste maand was de maand mei
met «slechts» 4.873 uren.
Gelukkig voor de op romantiek
beluste toeristen zal het nog wel
een tijdje duren vooraleer de laat
ste Spaanse boemeltrein zijn laat
ste rit maakt. Met de nodige ver
traging dan natuurlijk!...
De tegenwoordige behandeling
van zonneglazen, die eveneens op
de correctieglazen wordt toege
past, zorgt ervoor dat zij in geen
geval de beelden vervormen. Deze
glazen, die uitsluitend verkocht
worden bij specialisten opticiens,
zijn het resultaat van lange en
nauwkeurige wetenschappelijke op
zoekingen. Absorbeervermogen,
kleur, vorm en krommingsgraad
zijn de elementen die deze kwali
teitsglazen kenmerken. Alleen een
opticien kan oordeelkundig het
meest passende glas kiezen in
ieder geval in het bijzonder en hij
kan een vërzorgde pasvorm waar
borgen. Weg met de brillen die
voortdurend verglijden, die pijn
doen aan de neus of achter de
oren een precies aangepast mon
tuur schenkt bewegingsvrijheid en
maakt het mogelijk de meest om-
stuimige sport te beoefenen, net
alsof men geen bril droeg.
Koop uw zonnebril niet om het
even waar. Als het er om de be
scherming van uw ogen gaat, is
het soms verstandig een klein
offer te brengen. En... een bril van
voortreffelijke kwaliteit behoeft
niet noodzakelijk een dure bril te
zijn Vraag ons om raad, U zult
er alle voordeel bij hebben
OPTIEK PRAEÏ
Paul Van Geyseghem
gediplomeerd meester - opticien
kontaktlenzenspecialist
Lange Zoutstraat 8 - Aalst