doorheen de stad - doorheen de stad - doorheen d
Broederschap der
Aalsterse Balie-
bedevaarders
Uitslag tombola
Vlaamse Kermis Moorselbaan
Discontokantoor van de
Nationale Bank van België
Sociaal dienstbetoon
Geneeskundige
zondag dienst
Wachtdienst der
apoteken
Marktprijzen
der stad Aalst
mil Hi
12
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen, zo de huisdokter
afwezig as
zaterdag 10 oogst vanaf 13u30, zondag 11 oogst
woensdagnamiddag 14 oogst
Dr. D. DE WOLF, Pontstraat 48 Aalst Tel. 243.71
donderdag 151 oogst en na 20 u. tot en met vrijdag 16 oogst
Dr. A. DU FOUR, Koolstraat 10 Aalst Tel. 247.84
VERLOF DER GENEESHEREN
Dr R" DBE0MYpyENM St' ,unna'aan "3' Va" 20 iu" t0t en m6t 11 °°9*t
D P S f00,selbaan van 28 juli tot en met 15 oogst
5^ ,mmerzeeldreef 31, van 4 tot en met 18 oogst
n"' r„r L AEÏE' Zavelbaan 27, van 4 tot en met 21 oogst
Dr'' L dIeRCKX V Ik d' ™°.?StiineStr- '8' ïan en met 18 oogst
n i«', „am °lksverhe,flngstr- 8'. van 1 tot en met 15 sept.
Dr. W. VAN VAERENBERGH, Brusselbaan 170, van 28 sept. tot en
met 20 oktober
STAD AALST
De apoteken der stad zijn gedurende de week open van
8.30 tot 12 en van 13.30 tot 19 uur.
zaterdag 10 oogst vanaf 13u30, zondag 11 oogst
en nachtdienst tot en met woensdag 14 oogst
Apot. VAN NECK, Kerkstraat 13 Aalst Tel. 249.31
donderdag 15 oogst en nachtdienst tot en met vrijdag 16 oogst
Apot. DE VLEESIHOUWER, Boterstraat 6 Aalst Tel. 242.52
VERLOF DER APOTEKERS
Van 1 tot 11 oogst Apot. DE BIE, Moorselbaan.
Van 4 tot 11 oogst Apot. VAN ONGEVALLE, Esplanadeplein.
Van 4 tot 18 oogst Apot. CARPENTIER, Ledebaan Apot. HOU-
WEN, Gentsesteenweg Apot. VERCAMMEN, Immerzeeldreef.
Van 11 tot 18 oogst Apot. VAN HOLSBEECK, Binnenstraat
Apot. Van ROY, Ververijstraat Apot. WERY, Korte Zoutstraat.
Van 15 tot 25 oogst Apot. VAN CAUWENBERGHE, Molendries
Van 15 oogst tot 8 sept. Apot. GOVAERTS, Zeshoek
Van 19 tot 25 oogst Apot. MUYLAERT, Geraardsbergsestraat
Apot. RENNEBOOG, Nieuwstraat.
GEMEENTEN ROND AALST
zaterdag 10 oogst vanaf 13u30, zondag 11 oogst
en nachtdienst tot en met woensdag 14 oogst
Apot. DE SCHEPPER, Opperstraat 126 Liedekerke Tel. 674.74
Apot. BURMS, Dorp 35 Lede Tel. 212.65
donderdag 15 oogst en nachtdienst tot en met vrijdag 16 oogst
Apot. VAN DER WEEEN, Statieplein Denderleeuw Tel. 661.35
Apot. BURMS, Dorp 35 Lede Tel. 212.65
BERICHT
KREDIETEN die als doel hebben de aankoop, bouw of de om
bouw van private (1e woning), handels- of industriële
gebouwen, alsook de aanschaffing van materiaal of gereed
schappen, enz., kunnen bekomen worden bij het:
ZONDER TUSSEN-
Het DISCONTOKANTOOR handelt
PERSONEN voor rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrentekas,
2. De Nat. Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid,
3. De Nationale Kas voor Beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot:
Hat DiSCONTQKANTOOR te AALST
Keizerlijke Plaats, 42 Telefoon 243.68 - 219.68
Openingsuren van 9 tot 1 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, vrijblijvend en kosteloos.
GUNSTVOORWAARDEN VOOR «GOEDE SPAARDERS A.S.L.K.»
ALLE VERRICHTINGEN OP ALLE GEWONE «SPAARBOEKJES
A.S.L.K.» sn TERMIJNBOEKJES A.S.L.K.»
De jaarlijkse H. Mis opgedra
gen voor alle gestorven leden van
de Broederschap gaat door op zon
dag 25 augustus e.k. te 10 u. in
de Sint Martinuskerk.
De september bedevaart naar
O L. Vrouw van Halle gaat door
op zondag 1 september e.k. Bij
eenkomst in de Sint Martinuskring
op zaterdag 31 augustus te 20u30
Vertrek te 21u30 zeer stipt.
In Halle is de H. Mis te 5 u.
in de basiliek, opgedragen door de
vergezellende geestelijke leider.
Op zondag 1 september ver
trekken 2 autobussen 's morgens
te 6 u. uit Halle, aan het kruispunt
van de steenwegen Brussel-Bergen
en Halle-Ninove. Prijs 40 fr. De
reiskaarten dienen tijdig aange
vraagd ofwel bij de h. Gustaaf De
Luyck, Kleistraat 29, ofwel in het
lokaal Sint Martinuskring.
De avondhulde aan O. L. Vrouw
te Affligem heeft plaats op donder
dag 15 augustus te 19 u. Een bij
zondere autobusdienst wordt door
de Broederschap georganiseerd.
Vertrekuur Sint Anna te 18 u.;
Sint Jozef te 18u05; Sint Martinus
te 18u 10; H. Hart te 18u15. Terug
onmiddellijk na de plechtigheid,
rond 21 u 15. Kaartjes voor de auto
bus aan 25 fr. zijn te verkrijgen
op dezelfde adressen als voor de
bedevaart naar Halle.
110 139 177 187 195 243
244 273 308 508 584 588
734 773 784 798 902 917
922 937
1035
1177
1446
.1801
1882
2216
2479
2703
2937
3123
3347
3488
3733
3923
4084
4251
4515
4627
4947
5229
5458
5548
5747
5898
6231
6455
6610
6728
7015
7157
7534
7832
8024
8124
8251
8442
8693
8894
8987
1044
1220
1465
1818
1932
2276
251 1
2825
2951
3167
3364
3517
3780
4001
4090
4258
4522
4751
5118
5274
5465
5586
5751
6042
6243
6473
6633
6805
7017
7180
7535
7871
8032
8138
8258
8463
8718
8899
9003
1121
1227
1620
1823
2048
2353
2521
2841
3047
3271
3385
3563
3800
4012
4135
4458
4566
4794
5166
5333
5476
5590
5763
6151
6266
6480
6634
6824
7023
7203
7747
7881
8059
8175
8321
8506
8727
8915
9027
1137
1269
1661
1847
2095
2427
2548
2868
3049
3286
3402
3628
3861
4017
4140
4484
4577
4847
5198
5386
5513
5652
5774
6185
6343
6519
6659
6843
7052
7343
7749
7980
8062
8209-
8364
8541
8745
8925
9030
1 154
1344
1787
1874
2174
2459
2586
2929
3055
3340
3428
3641
3874
4045
4141
4485
4608
4937
5216
5456
5527
5670
5887
6205
6393
6557
6721
6992
7150
7432
7807
8003
8066
8249
8403
8676
8802
8935
9051
9134
9432
9786
9930
10035
10245
10451
10578
10695
10787
10873
10928
11076
11280
1 1387
11533
11936
12106
12215
12378
12549
12696
12758
12845
12897
13074
13182
13507
13682
13910
13957
14145
14231
14360
14718
14879
14955
9298 9344 9413
9435 9462 9466
9815 9833 9842
9949 9966 9975
10058 10062
10254
10495
10647
10709
10819
10888
10952
11091
11362
11402
11548
11974
12153
12242
12409
12571
12730
12786
12859
12900
13087
13292
13519
13765
13917
14023
14177
14316
14380
14802
14904
14982
10308
10517
10649
10723
10826
10893
11001
1 1235
11385
11448
11679
12017
12164
12270
12438
12636
12756
12808
12880
12935
13099
13296
13637
13847
13921
14103
14178
14319
14448
14838
14914
9431
9658
9920
10182
10318
10567
10673
10779
10850
10898
11054
1 1271
11463
11740
12081
12166
12314
12468
12648
12757
12823
12893
12982
13160
13358
13646
13895
13927
14128
14179
14350
14491
14845
14918
Prijzen af te halen tot 31 oogst
1968 in de jongensschool Moorsel
baan, 's avonds vanaf 5 uur tot
vrijdagavond en vanaf zaterdag
avond in de pastorij.
Aardappelen 2,504; ajuin 48:
kleine ajuin van Mulhouse, 't pak
2,503,50; sjalotten 1215; prei
per bundel 68; groene selder
35; witte selder 39; wortelen
68; nieuwe wortelen, het pak
57; bloemkolen 512; rode ko
len 47; witte kolen 47; savoo
ien 38; soeptomaten 814; ser
retomaten 1826; paddestoelen
4070; prinsessebonen 2034;
snijbonen 2836; erwten 2030;
andijvie, het stuk 57; kropsla
36; laurier, klein pak 57; tuin
kers 3540; dragon, het pak 7
8; peterselie 1525; kervel 25
30; tijm, het pak 46; meloenen
1220; witte radijs 2,503; rode
radijs 2,503,50; zwarte ramenas
het stuk 34; komkommer 47;
rabarber, het pak 6—7; hoeve-
boter 104; melkerijboter 106; eie
ren 1,602,60; braadkippen, het
kgr. 27; soepkippen 20; konijnen
35; jonge duiven, het koppel 45;
oude duiven 30; barberienen, het
kgr. 25; ganzen 25; eenden 25;
kalkoenen 40; rundvlees met been
deren 7585; rundvlees zonder
beenderen 150160; varkensvlees
150—160 fr.
B O G O M A
de beste deuren
Houthandel JULES MUYLAERT
Bredestraat, 31, Aalst.
Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
C V P. ZITDAGEN TE AALST
GROENE LIJN 299.99 DAG en NACHT
Sen. E. Coppens, maandag van 10 tot 12 u., A.C.W. Keiz PI 59
E Bogaert, dinsdag van 18.30 tot 20 u„ Maj. Claserstraat15
W. Verleysen, dinsdag van 19.30 tot 20.30 u„ A.C.W., Keiz. PI 59
Gh. Willems, zaterdag van 10 tot 12 u., Esplana'destr. 9
B.S.P. ZITDAGEN TE AALST
Bert Van Hoorick elke woensdag te 19 u. in het Volkshuis. Molen-
dries, 11 elke voormiddag in zijn bureau, Kattestr. 33.
Alberic Nichels elke maandag en woensdag te 19.30 u. te zijnen
huize, Sint Jobstr. 278.
Jules Van Droogenbroeck, Jules Binnemans, Willy Vernimmen
Constant Anjs, Jan Van Der Veken, L. Torremans dagelijks
van 9 tot 12 u.; 's zaterdags van 9 tot 11 u. en elke dinsdagavond
van 17 tot 19 u. in «Ons Huis», Hopmarkt.
Evariste Beeckman dagelijks van 9 tot 12 u. in de polikliniek Bond
Moyson, Sint Kamielstraat.
Arthur Coppez elke dinsdag van 14 tot 17 u. in de polikliniek
Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
Voor de ZELFSTANDIGEN Arthur Coppez elke maandag van 10
tot 12 u. in de polikliniek Bond Moyson, Sint Kamielstraat.
P V V. ZITDAGEN TE AALST
L. D Haeseleer maandag, donderdag en zaterdag van 8 tot 11 u
in het Liberaal Centrum, Korte Zoutstraat 16 woensdag van
19 tot 20 u. ten lokale bij Verhoeven Valery, Vooruitzichtstraat 155.
VOLKSUNIE ZITDAGEN TE AALST
Jan Caudron, elke woensdag van 19 tot 20 u., Vrijheidstr. 46
Arseen Carlier, elke donderdag van 19 tot 20 u„ D. Martensstr. 76.
Frans De Brul, elke vrijdag van 19 tot 20 u„ Albrechtlaan 38.
Dr. Van Leemputten, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De Vriendschap», Kerkstraat 9.
Renaat Diependaele, elke zaterdag van 10 tot 12 u. in het lokaal
«De Ijzer», Vlaanderenstraat 13.
